Чжоу Цзяюй подумал, что Цинь Ихэ — действительно двоюродная сестра Тан Сяочуань, и вздохнул, глядя на то, как они привязаны друг к другу. А судя по тому, как Цинь Ихэ смотрела на Тан Сяочуань, они явно… перешли границу родства.
— Что же нам делать? Выломать дверь? — неуверенно предположил Чжоу Цзяюй.
Цинь Ихэ заколебалась, но через пару секунд кивнула:
— Выломайте ее.
— Нет! Не надо! — прятавшаяся Тан Сяочуань услышала их голоса и пронзительно закричала: — Не ломайте ее, пожалуйста, за дверью призраки, я боюсь, я боюсь!
Цинь Ихэ попыталась ее успокоить:
— Сестра, я за дверью, не бойся…
Не успела она закончить фразу, как услышала, как внутри раздался надрывный плач Тан Сяочуань:
— Помогите, она ушла, она* меня не любит, я ей не нужна, я умру, умру…
П.п.: «他» — «он» и «她» — «она», в обоих случаях звучит как «tā», так что, не зная всей подоплеки истории, невозможно понять, о ком она говорит. Здесь использовано 她 она, ранее было 他 он
Улыбка медленно сползла с лица Цинь Ихэ.
Хотя Шэнь Ицюн уже знал правду, он все равно подыграл и спросил:
— Тан Сяочуань говорит о своем любовнике?
— Да, — голос Цинь Ихэ прозвучал сухо: — Любовник моей сестры… который бросил ее.
Шэнь Ицюн спросил:
— Если бы появился любовник Тан Сяочуань, ей стало бы легче?
Цинь Ихэ резко ответила:
— Невозможно, их встреча не принесет ей ничего хорошего, — ее тон был настолько уверенным и бескомпромиссным, что стало очевидно: говорить больше не о чем.
Они не могли войти, а Тан Сяочуань не могла выйти, поэтому ситуация зашла в тупик.
Время шло незаметно, и на закате Цинь Ихэ беспомощно спросила:
— Вы поужинали? Я закажу еду навынос, и мы поедим вместе.
Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн вежливо отказались, а Линь Чжушуй промолчал. С тех пор как он вошел в дом, он был очень молчалив и не давал никаких советов, как будто о чем-то постоянно размышлял. Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн не решились спрашивать, ведь то, о чем думал Линь Чжушуй, было гораздо важнее, чем те вопросы, которые они хотели задать.
В конце концов, Цинь Ихэ заказала еду на вынос; после того, как весь день стучала в дверь Тан Сяочуань, она тоже немного устала, поэтому присела на диван отдохнуть.
Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн все еще пытались уговорить Тан Сяочуань выйти наружу, но, слыша их голоса, Тан Сяочуань никак не отреагировала, и если бы не слова, сказанные ею недавно, они бы подумали, что в комнате вообще никого нет.
Быстро привезли еду, Цинь Ихэ забрала ее и внесла в гостиную несколько коробок. Она заказала жареные овощи и рис, которые, на первый взгляд, казались довольно вкусными. Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн еще не ели и тоже были немного голодны, но, когда перед ними появилась еда, они не решились сразу взять в руки палочки, а посмотрели на Линь Чжушуя, чтобы узнать его мнение.
— Я не голоден, — медленно проговорил Линь Чжушуй, почувствовав их взгляд. — Вы, ребята, ешьте сами.
С разрешения Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн взяли в руки палочки и принялись за еду.
У Цинь Ихэ не было хорошего аппетита, но она все равно старалась положить что-нибудь в рот, но что бы она ни ела, она не пережевывала, а просто глотала сразу.
Чжоу Цзяюй немного удивился, увидев ее в таком состоянии, и спросил:
— Что с тобой?
Цинь Ихэ покачала головой и ответила:
— Ничего, просто у меня нет аппетита.
— О…
После ужина совсем стемнело; глядя на Тан Сяолин и Тан Сяочуань, которая все еще отказывался выходить, у нескольких человек немного разболелась голова.
Шэнь Ицюн сказал:
— Уже поздно, нам неудобно оставаться здесь, почему бы нам сначала не вернуться назад, а завтра зайти к вам снова?
— Но, но… — на лице Цинь Ихэ появился страх, и она выпалила: — Мне будет страшно, если я останусь одна, — она закусила губу, и в ее глазах появилось умоляющее выражение: — Ребята, вы не могли бы остаться со мной хотя бы на эту ночь?
Чжоу Цзяюй и Шэнь Ицюн посмотрели друг на друга, но ничего не сказали.
Линь Чжушуй, сидевший рядом с ними и прежде молчавший, тихо сказал:
— Да.
— Спасибо, спасибо! — Цинь Ихэ была очень счастлива.
Чжоу Цзяюй действительно не мог не обратить внимания на ее странную реакцию, но, опасаясь, что она догадается, что они все знают, не решился обсуждать это с Шэнь Ицюном и мог только мысленно поболтать с Цзи Ба.
Цзи Ба заметил: [Ну… Она специально вас оставила].
Чжоу Цзяюй почти возмутился: [Конечно! Вопрос в том, почему она нас оставила?]
Цзи Ба нахохлился и открыл клюв: [Может быть, сегодня особенный день, и вам нужно остаться именно поэтому…]
Чжоу Цзяюй хорошо подумал и не нашел никакой связи, поэтому Цзи Ба посоветовал ему перестать думать об этом, сказав, что Линь Чжушуй все равно здесь, так что Цинь Ихэ не сможет причинить им никаких неприятностей.
Это очень разумно, Чжоу Цзяюй спокойно посмотрел на Линь Чжушуя, и его настроение необъяснимым образом пришло в норму.
Время шло, настроение Цинь Ихэ постепенно становилось все более и более возбужденным, она встала и вышла выкурить несколько сигарет.
Пока она курила в коридоре, Шэнь Ицюн прошептал:
— Что она собирается делать? Она намеренно оставила нас.
Чжоу Цзяюй ответил:
— Не знаю, но у нее должна быть какая-то цель.
Цинь Ихэ на самом деле никогда не боялась, она знала реальное положение Тан Сяочуань, но все равно оставалась с ней больше месяца и даже купила иньского Будду, что было не очень хорошо для нее, но хорошо для Тан Сяочуань.
Они перекинулись парой слов, и тут вернулась Цинь Ихэ и сказала:
— Сегодня на улице очень сильный ветер.
Чжоу Цзяюй кивнул и слабо улыбнулся:
— Ну, в прогнозе погоды сказано, что идет холодный фронт, так что неудивительно.
Ветер на улице действительно был очень сильным, он свистел и завывал, а деревья рядом с домом раскачивались от ветра в темноте, как будто большая страшная рука пыталась вытащить людей из дома.
Время подходило к одиннадцати часам, но Цинь Ихэ так и не предложила им троим пойти отдохнуть — казалось, она весь день чего-то ждала. Ответ на этот вопрос нашелся через полчаса.
В половине одиннадцатого дверь со щелчком открылась.
Из комнаты вышла Тан Сяочуань, запершаяся там на весь день. Она была в красивом платье с цветами, но лицо ее было смертельно бледным.
— Сяочуань! — взволнованно сказала Цинь Ихэ. — Наконец-то ты вышла.
Тан Сяочуань безразлично посмотрела на нее, ничего не сказав, повернулась и пошла в прихожую, взяла ключ на тумбе для обуви и явно собралась куда-то идти.
Цинь Ихэ воскликнула:
— Сяочуань! Куда ты идешь?
Тан Сяочуань холодно ответила:
— Я иду к ней.
http://bllate.org/book/12979/1142024
