× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод My Five Elements Lack You / Моим пяти элементам не хватает тебя [❤️] [Завершено✅]: Глава 5.3 Ребенок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чжушуй слушал без всякого выражения. По сравнению со сложными лицами Чжоу Цзяюя и Шэнь Ицюна, он казался совершенно равнодушным к этой истории, его выражение лица можно было даже назвать безразличным.

— Значит, вы использовали этот метод, чтобы удержать ребенка? — уточнил Шэнь Ицюн и без паузы спросил: — Сколько лет?

Жуань Юньцзе была популярна семь или восемь лет. Судя по нынешнему возрасту Жуй-гэ, это продолжалось по меньшей мере пять лет, а может, и больше.

— Сяо Цзе была неправа, — покачал головой Жуй-гэ. — Господин Линь… не могли бы вы… помочь нам…

Линь Чжушуй вдруг повернул голову в сторону Жуань Юньцзе и спросил:

— Ты действительно хочешь жить?

Кто бы не хотел жить? Жуань Юньцзе энергично кивнула, казалось, она вот-вот упадет на колени и начнет умолять.

Линь Чжушуй добавил:

— Даже если вторая половина твоей жизни будет невыносимо несчастной, и ты потеряешь все, что имеешь, ты все равно хочешь жить?

Жуань Юньцзе в нерешительности прикусила губу.

— Я… я собираюсь уйти из индустрии развлечений в следующем году…

Линь Чжушуй усмехнулся.

Жуй-гэ был более здравомыслящим, чем Жуань Юньцзе, и поспешно сказал:

— Господин Линь, она не в своем уме, я помогу ей принять решение. Что бы вы ни сказали, мы это сделаем.

Линь Чжушуй снова усмехнулся, но кивнул:

— Сначала найди кладбище и выбери день, чтобы похоронить ребенка.

Жуй-гэ тяжело кивнул.

Затем Линь Чжушуй медленно подошел и взял металлическую куклу.

Чжоу Цзяюй ясно видел, как черный дым вырвался из тела куклы в тот момент, когда Линь Чжушуй поднял ее. Дым стремительно обвился вокруг руки Линь Чжушуя, но, прежде чем успел добраться хотя бы до локтя, он, казалось, ударился обо что-то. В одно мгновение дым потерял всю свою прежнюю взрывную силу и столь же стремительно отступил назад в куклу, как будто испугавшись.

Все это произошло чрезвычайно быстро. Кажется, никто, кроме Чжоу Цзяюя, не видел этого.

С куклой в руке и плохо скрываемым отвращением на лице Линь Чжушуй достал фиолетовый мешочек и положил в него куклу.

Жуань Юньцзе наблюдала за движениями Линь Чжушуя, не отрывая взгляда от его рук. Увидев, как линь Чжушуй положил куклу в мешочек, ее губы дрогнули, а рот приоткрылся — она, казалось, хотела что-то сказать. Но в конце концов она промолчала, сильно прикусив зубами в нижнюю губу.

— Измените цветовую палитру вашего дома, — сказал Линь Чжушуй. — Измените на более светлые цвета, и добавьте больше света.

— Да, да, господин Линь, нам еще что-нибудь нужно сделать? — спросил Жуй-гэ.

Линь Чжушуй покачал головой.

— Сначала найдите кладбище и похороните ребенка. Другие дела могут подождать.

Жуй-гэ кивнул.

Пока они разговаривали, Жуань Юньцзе прошептала:

— Господин Линь, он ненавидит меня?

Слова Линь Чжушуя были холодны как лед:

— Я не он, откуда мне знать?

Жуань Юньцзе горько усмехнулась.

— Действительно…

Поскольку в доме требовалось сделать слишком много изменений, они не могли быть выполнены за один день. Взяв эту вещь в изголовье кровати, Жуй-гэ договорился, что они остановятся в соседнем отеле.

В такси по дороге в отель Шэнь Ицюн задал вопрос, который беспокоил и Чжоу Цзяюя:

— Господин, что это за кукла?

Линь Чжушуй ответил вопросом:

— Чжоу Цзяюй, ты видел это, верно?

Чжоу Цзяюй на мгновение растерялся, но быстро понял, о чем спрашивает Линь Чжушуй.

— Господин Линь имеет в виду черный дым вокруг куклы?

Линь Чжушуй кивнул:

— Да.

Чжоу Цзяюй продолжал спрашивать:

— Что представляет собой этот черный дым?

— Обида. Обида ее ребенка на нее, — ответил Линь Чжушуй и небрежно добавил: — Это еще не конец.

После этих слов в машине сразу стало тихо.

Шэнь Ицюн вдруг понял, в чем дело.

Чжоу Цзяюй все еще не до конца понимал некоторые аспекты этого дела, но порядок событий, в целом, ему был ясен.

Жуань Юньцзе забеременела несколько лет назад, но ребенок был болен, его сердцебиение остановилось. Ей было невыносимо отпустить этого ребенка, поэтому она хранила зародыш в стеклянной банке. После этого она, по-видимому, отправилась в Таиланд и использовала какой-то злой метод, чтобы сохранить душу ребенка. Более того, благодаря этому методу, ее состояние взлетело до небес, и она стала популярной знаменитостью.

Пока Чжоу Цзяюй размышлял над этим, он чувствовал, что в этой истории что-то не так. Что-то не складывалось.

Он подумал об этом еще немного и наконец нашел брешь в рассказе Жуань Юньцзе: если Жуань Юньцзе действительно любила этого ребенка, как она могла удерживать его душу здесь и не дать ему перевоплотиться? Или даже зайти так далеко, чтобы запечатать душу в странной металлической кукле? Кроме того, судя по ее поведению, когда она узнала правду, она была полностью осведомлена об этом, а не была кем-то обманута. И еще кусок кожи с ее живота…

Чжоу Цзяюй решил спросить у Цзи Ба: [Неужели Жуань Юньцзе лжет?]

[Ты думаешь, она лжет?]

Чжоу Цзяюй сказал: [Да, я думаю, что ее отношение немного странное].

Цзи Ба сказал: [Люди могут обманывать других, но не вещи. Вместо того, чтобы верить ей на слово, лучше внимательно посмотреть].

[Да].

Трое прибыли в отель и быстро разошлись по своим комнатам, чтобы отдохнуть.

Чжоу Цзяюй немного устал, он лежал в постели сонный и пытался заснуть, как вдруг до его ушей донесся детский плач. Сначала он подумал, что это ему показалось, но крики становились все громче и громче, пронзительные и резкие, отчего у Чжоу Цзяюя разболелась голова.

Он подорвался с кровати и встревоженно спросил: [Цзи Ба, ты это слышишь?]

Цзи Ба уточнил: [Плач?]

[Да!]

Цзи Ба заинтересовался: [Откуда идет звук?..]

Чжоу Цзяюй внимательно вслушался, и выражение его лица застыло.

[Похоже, он доносится из комнаты справа…]

Цзи Ба: «…»

В комнате справа жил Линь Чжушуй.

Чжоу Цзяюй нервно хихкнул: [Шокирующие новости! Знаменитый мастер фэншуй Линь Чжушуй ночью родил в отеле…]

Цзи Ба: «…»

[Скажи это Линь Чжушую в лицо, если у тебя хватит смелости].

Чжоу Цзяюй запросто признался: [У меня нет столько смелости].

Цзи Ба: «…»

http://bllate.org/book/12979/1141924

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода