× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D / Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]: Глава 35.1 Гу Сюйюй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чжаохэ спал бы еще дольше, но его разбудили чьи-то крики.

— Кто… кто ты такой и как попал в наш дом? — Парень услышал страх в чужом голосе, он открыл глаза и увидел сидящий на нем сверху квадрат. Маленькая ручка нервно сжала его плечо, и тот же голос воскликнул: — Я сейчас вызову полицию!

Линь Чжаохэ на мгновение даже растерялся, но быстро пришел в себя.

— Это же я, маленький квадратик!

Красный квадратик выглядел озадаченным.

— Откуда ты меня знаешь? Кем ты приходишься дедушке Линю?

— Я и есть дедушка Линь!

На лице маленького красного квадрата появилось недоверчивое выражение.

— А?..

Линь Чжаохэ вкратце рассказал об изменениях, произошедших с его телом. Из его слов можно было сделать только один вывод: во всем виновата работа. Это именно она так состарила его.

Маленький красный квадратик так проникся его историей, что даже прослезился от жалости:

— Дедушка Линь, я и не знал, что тебе так тяжело…

Линь Чжаохэ коснулся лица квадратика, которое на ощупь было холодным и похожим на пластиковое:

— Так когда же вы выпустите новые уровни?

Маленький красный квадрат молчал. Ему очень не хотелось идти на работу.

После пробуждения Линь Чжаохэ с удовольствием съел свой сытный завтрак на вынос. Мрачный взгляд женщины-призрака, прилипшей к потолку, его ничуть не беспокоил. Он даже улучил момент, чтобы дружелюбно поприветствовать ее и поинтересоваться, как она поживает.

В ответ женщина-призрак несколько раз попыталась наброситься на Линь Чжаохэ, но так и не смогла коснуться его тела. Она просто пролетала сквозь него, не причиняя вреда. Видимо, Чжуан Лао был прав, когда говорил, что это похоже на баг.

В такой мирной атмосфере Линь Чжаохэ спокойно доедал свой завтрак, когда ему позвонил Чжуан Лао.

— Босс, разве мы не договаривались устроить сегодня выходной? — спросил Линь Чжаохэ, допивая остатки соевого молока.

— Я звоню не за тем, чтобы вызвать тебя на работу, — ответил Чжуан Лао. — Цзян Гуань пригласила нас на обед. Ты пойдешь?

— А куда?

Когда Чжуан Лао сообщил название ресторана, Линь Чжаохэ сразу же согласился.

Этот ресторан был очень дорогим. Учитывая нынешнюю зарплату парня, он мог бы позволить себе питаться там не чаще двух раз в месяц, и это при условии, что он много работал.

В нынешнее время, когда мир аниме и других произведений тесно переплелся с их реальностью, появилось множество новых ингредиентов из двухмерного мира. В результате кулинарная индустрия сильно изменилась. Владелец ресторана, по слухам, был известным шеф-поваром из какого-то аниме, из-за чего этот ресторан отличался не только своими высокими ценами, но и тем, что в него было практически невозможно попасть.

К назначенному времени Линь Чжаохэ успел быстро умыться и с неохотой вышел из дома. Он вернулся к своему молодому облику, но травма на плече до сих пор сильно болела. Парень старался не делать резких движений, так как даже легкое прикосновение вызывало болезненные ощущения.

Когда он пришел в ресторан, сотрудник проводил его к группе людей, сидящих в отдельной комнате.

Здесь были и Цзян Гуань, и Цзян Нань, и Цинь Сюй, который прикрывал их спины в игре. Присутствовало также несколько незнакомых лиц. Среди них особенно выделялся мужчина в белых одеждах и с прической, напоминающей о древних временах. От него веяло чем-то потусторонним, он был изысканно красив, и в нем чувствовался дух выдающегося и неординарного человека.

— Брат Линь, иди сюда, — поприветствовала его Цзян Нань, сверкая лучезарной улыбкой.

Линь Чжаохэ сел рядом с Чжуан Лао.

— Это Линь Чжаохэ, — представила парня Цзян Гуань, — подчиненный босса Чжуана и невероятно талантливый человек… А это мой друг, Гу Сюйюй, главный герой романа о культивации.

Линь Чжаохэ вежливо поздоровался, а сам подумал: «Гу Сюйюй, почему это имя звучит так знакомо?»

— Брат Линь, разве ты не читал «Бессмертного из Шу»? — с любопытством спросила Цзян Нань, заметив, что Линь Чжаохэ никак не отреагировал.

— Не читал, — ответил парень. — Я не любитель романов о культивации, но звучит как-то знакомо.

— Это же тот самый, — начала объяснять Цзян Нань, — невероятно популярный роман. Моя сестра должна была играть главную злодейку в экранизации, но ее роль отдали кому-то с большими связями… А фильм провалился в прокате.

— О, теперь я вспомнил! — воскликнул Линь Чжаохэ.

В этот момент вмешался Чжуан Лао:

— Давайте пока отложим разговоры о делах и насладимся едой.

Против этого никто не возражал.

Блюда в этом ресторане оказались поистине необыкновенными. Только попробовав, Линь Чжаохэ засиял от удивления. Даже жареный рис с яйцом не был похож ни на один из тех, что ему доводилось пробовать раньше.

Рис был пухлым и полупрозрачным, зернышко к зернышку. Он практически таял во рту, каждая рисинка была пропитана потрясающим яичным вкусом. А завершающим штрихом стал ароматный зеленый лук сверху. Линь Чжаохэ медленно пережевывал эту вкуснейшую пищу и по его лицу текли слезы.

— Этот жареный рис с яйцами напоминает мне мамину стряпню, — растроганно пробормотал парень.

— Все в порядке, брат Линь, — успокоила его Цзян Нань. — Каждый, кто пробует здешнюю еду впервые, думает о том, что это приготовила его мама.

Линь Чжаохэ молчал.

— Вот, что делает этот шеф-повар, — улыбнулся Цинь Сюй. — Мы все зовем его матушкой Хань.

Следующие блюда были одинаково восхитительны и по-своему уникальны. Линь Чжаохэ откусывал кусочек, и у него снова наворачивались слезы. В конце концов он вытер лицо и сказал:

— По-моему, эти блюда просто вкусные, ничего особенного. Не знаю, почему слезы никак не останавливаются.

Цзян Нань объяснила, что так действует поварской бафф и что после того, как он поест здесь еще несколько раз, все пройдет.

Линь Чжаохэ потерял дар речи.

Пока они ели, Чжуан Лао и Цзян Гуань непринужденно болтали, обсуждая «Границу». Мужчина поделился, что он уже поручил кое-кому выяснить, кто такой этот Лу Пинпин и что он из себя представляет, но это займет некоторое время, а вот человека, стоящего за ним, вычислить будет не так-то просто.

Цзян Гуань помрачнела. Она попросила Чжуан Лао сообщить ей, как только они что-то найдут, потому что хотела узнать, кто стоит за этим злодеянием.

http://bllate.org/book/12977/1141642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода