Ливон отпустил Тхэёна, словно отшвырнув его от себя. Затем он вытер руки, как будто места, к которым прикасался Тхэён, были грязными.
Тхэён споткнулся и посмотрел на Ливона так, как будто был чем-то сильно шокирован. Затем немного отступил назад.
Ливон, вытирающий руки, встретился взглядом с Джихо. На его лице, которое до сих пор выглядело спокойным, мгновенно отразилось смятение:
— Джихо.
— Что?
— Нет...
Джихо не понимал, почему Ливон так пристально уставился на него. Не слишком ли было очевидно, что он смотрел на Ливона с лёгкой жалостью?
Украдкой взглянув на Ким Тхэёна, Джихо увидел, как тот в шоке переводит взгляд с него на Ливона, после чего сделал шаг назад.
Стоя посреди странной атмосферы между ними, Джихо пожал плечами:
— Ты со всеми так поступаешь?
— Что ты имеешь в виду под всеми? Конечно, нет.
— Я и охотник Ким Тхэён. Это нормально, поскольку мы оба мужчины, но не надо так поступать с женщинами.
В отличие от опасений Ливона, Джихо ничего не понял неправильно. Несмотря на то, что физически они были очень близки друг к другу, любой мог сказать, что атмосфера между ними была не гармоничной, а скорее угрожающей. Но если бы кто-то из них был противоположного пола, тогда это могло бы стать более серьёзной проблемой по целому ряду других причин.
Своему другу, который побывал в стольких подземельях, что потерял немного здравого смысла, Джихо дал этот совет по доброте душевной. И всё же Ливон выглядел обиженным:
— Я так не делаю. Я не обнимаю никого, кроме тебя.
— Тебе не нужно ничего объяснять, — слегка недовольно ответил Джихо и прошёл мимо Ливона. Но тот вскоре догнал его. Он тихо прошептал:
— Джихо, будь осторожен с Ким Тхэёном.
Джихо был настолько ошарашен, что оглянулся на Ливона. На его обычно бесстыдном лице вновь появилось необоснованное беспокойство.
— Почему ты вдруг хочешь, чтобы я был осторожен с ним? Судя по тому, что я видел, это охотник Ким Тхэён должен быть осторожен с тобой.
— Я это сделал для того, чтобы предупредить Ким Тхэёна.
— Что это за предупреждение такое? — сердито спросил Джихо. Ливон ещё сильнее понизил голос и прошептал прямо на ухо Джихо:
— Я знаю секрет Ким Тхэёна.
— Какой?
— Этого я пока не могу тебе сказать...
Взгляд Джихо мгновенно похолодел.
После того, как он стал охотником, Чжу Ливон всегда так себя вёл. Хотя он казался близким человеком, он проводил черту между ними, когда это было действительно важно.
Хотя он больше не исчезал через несколько минут после появления, его действия всё ещё были далеки от тех, которые можно было охарактеризовать как основанные на доверии или дружбе.
Чжу Ливон, который знал, насколько противоречивым кажется его отношение, неловко рассмеялся:
— Я немного задел слабое место Ким Тхэёна. Я не могу много говорить.
— У охотника Ким Тхэёна слабость к извращенцам?
— Я сказал, что всё было не так.
Джихо ухмыльнулся, глядя на то, как Ливон ворчливо отнекивается.
Несмотря на то, что у него и в мыслях не было намеренно дистанцироваться от Ким Тхэёна, Джихо решил, что не помешает быть немного осторожным, как и сказал Ливон. В ясных глазах Тхэёна Джихо начинал видеть чистое безумие, подобное безумию фанатиков культа.
От того, как он разговаривал с растениями, до его внезапной возвышенной речи.
Он выглядел как человек, одержимый странной религией. Поскольку Джихо не слышал никаких странных слухов о Mireu, вероятно, это личные пристрастия главы гильдии, но нет ничего плохого в том, чтобы быть осторожным.
Видя, что Джихо отнёсся к его совету с некоторым безразличием, Ливон вздохнул:
— Тебе не нравится, когда я делаю это, и тебе не нравится, когда я делаю то.
— О чём ты говоришь?
— Ты. Я почти уверен, что легко соблазнял тебя раньше… Но ты даже не слушаешь меня больше.
У Джихо пропало желание продолжать этот разговор. Что значит «соблазнял». Они всегда были больше семьёй, чем друзьями…
— Ты снова несёшь чушь. Немедленно отойди в сторону.
Решив больше с ним не разговаривать, Джихо отправил Ливона назад.
Сейчас не время беспокоиться ни о Чжу Ливоне, ни о Ким Тхэёне. Даже если лично ему нечем помочь своим подчинённым, он всё равно должен быть сосредоточен на подземелье.
Благодаря трём членам гильдии No Name рейд по подземелью продолжался без заминок. Они не только без проблем проходили через ловушки, но и сражались с монстрами и убивали их, получая минимальные травмы.
Средний босс, с которым они встретились в центре подземелья, Кван-Сам-Чжун*, тоже был им не ровня.
П.п.: 중/中 («чжун») означает средний.
И, наконец, последнее помещение.
Тхэён предупредил:
— Финальный босс, Кван-Сам-Дэ*, — непростой противник. Пожалуйста, будьте осторожны.
П.п.: 대/大 («дэ») означает большой или огромный.
Большой босс подземелья Кванджу номер три, Кван-Сам-Дэ, относился к числу одних из самых сложных врагов среди подобных подземелий.
Поскольку это голем, сделанный из дерева, охотнику с атрибутом огня было бы сравнительно легче победить его. Но сейчас у них в отряде не было человека с таким атрибутом. Поскольку этот монстр являлся боссом подземелья S-ранга, он требовал большой осторожности и бдительности.
Но их беспокойство длилось недолго.
Кванг!*
П.п.: Звук громкого взрыва. Например, как при ударе по металлу палкой или чем-то ещё.
Лим Сынджу одним ударом отсёк кулак Кван-Сам-Дэ, который был размером с человеческое тело.
После этого, хотя и казалось, что босс-монстр оказывает им сопротивление, противостоять ему было несложно. После усиления трём людям было легче сражаться с Кван-Сам-Дэ, чем с Кван-Сам-Илем в самом начале.
Конечно, поскольку этот монстр был боссом, он использовал широкий спектр навыков, делающих его практически неуязвимым. Но этого было недостаточно, чтобы противостоять трём людям. В частности, Лим Сынджу, получивший больше всего маны, практически летал вокруг.
Используя это как шанс опробовать разные навыки, все трое сражались с монстром разными способами. После того, как они вволю наигрались с Кван-Сам-Дэ…
Бах!
Огромное тело монстра упало на землю всего через десять минут.
Рейд увенчался успехом.
Одновременно с этим изменилось и их окружение.
Солнце, висевшее над их головами, стало красным, и тени высоких деревьев зловеще задрожали. Ветер, похожий на крики, засвистел между деревьями.
Всё в подземелье постепенно остановилось. Это выглядело так, как если бы мир внутри этого подземелья полностью прекратил своё существование.
Как будто не замечая неспокойную обстановку вокруг них, член Ассоциации, который наблюдал за ними всё это время, выступил вперёд с сияющей улыбкой:
— Вы очистили подземелье за 5 часов и 52 минуты. Это превосходный рекорд. — До этого момента член Ассоциации почти ничего не говорил. Сотрудник, лицо которого всегда было непроницаемым, шагнул вперёд и приподнял уголки рта, глядя в сторону стоявшего поодаль Джихо. — Официальное объявление будет опубликовано сегодня вечером, но… Я хотел бы сначала поздравить вас с тем, что вы стали пятым охотником S-ранга в Корее.
http://bllate.org/book/12968/1139348
