«Спаси меня....»
Он задыхался. Когда он открыл рот, чтобы вдохнуть, в горло хлынула холодная вода, отчего боль стала еще сильнее. Мужчина боролся.
«Я не могу дышать... Это больно...»
Даже если бы он боролся, он ничего не мог достать. Его тело продолжало опускаться вниз, и огромный холод проникал в каждый уголок его тела. Это было больно и мучительно. Он так боялся дышать, так как не мог сделать это как следует, и холода, от которого холодели кости.
«Нет... Нет, я...»
Но не удушливое дыхание заставляло его страдать еще больше. Не холод заставил его испугаться еще больше.
«Я... хочу быть любимым...»
Внезапно он почувствовал, что его сердце разрывается. Печаль и одиночество, муки, ревность, гнев и обида. Все это окружило все его тело, как цунами и шторм, и начало пожирать его.
«Я хочу, чтобы меня любили... Мне не важна цена. Я хочу только этого...»
Его слезы вырвались наружу. Он даже не мог нормально дышать, но крик прорывался из его забитых легких. Все эти эмоции быстро лишили его чувств. Вскоре за пределами затуманивающегося взгляда всплыло только лицо одного человека, но сколько бы он ни тянулся к нему, дотянуться не было никакой возможности, потому что этот человек продолжал отдаляться.
И все, что ему оставалось — это тьма, тьма и только тьма.
* * *
— Ваше высочество! Ваше высочество!
— Ах-хах-ух!
Хваун поднял свое тело, задыхаясь, как человек, которого спасают от утопления. Когда Хваун протянул руку в воздух и задергался, словно пытаясь что-то поймать, Аджин быстро схватила его за руки и обняла.
— Ваше высочество, я Аджин. Ваше высочество, пожалуйста, очнитесь!
— Аджин?..
— Да, ваше высочество! Я Аджин. Похоже, вам приснился кошмар.
Когда его движения немного стихли, Аджин легонько похлопала Хвауна по спине, пытаясь успокоить своего господина. Хваун, который рано лег спать, приняв лекарство, потому что плохо себя чувствовал после того, что произошло днем, продолжал стонать и страдать во сне, заставляя Аджин беспокоиться.
Затем, когда наступила ночь, его дыхание наконец успокоилось, и Аджин почувствовала облегчение, так как подумала, что он наконец-то крепко спит. Увы, менее чем через два часа ему приснился кошмар, и он проснулся в таком виде.
— Я... кошмар...
— Да. Это всего лишь сон, ваше высочество. Теперь все в порядке.
Хваун все еще не до конца проснулся и, задыхаясь, бормотал слова Аджин. Ему было трудно дышать, словно он все еще находился во сне, а его тело дрожало. Ему было трудно отделаться из сна, потому что он казался таким ярким.
Только выпив чашку теплого чая, который принесла Аджин по приказу другой придворной дамы, Хваун окончательно пришел в себя. Хваун, опиравшийся на Аджин, потому что до этого не мог нормально управлять своим телом, на мгновение вспомнил рассеянное воспоминание, в то время как его чувство реальности постепенно прояснялось после выпитого чая.
Он снова услышал резкие слова от императора, с которым неожиданно столкнулся. Даже когда он сказал, что хочет измениться и стать преданным ему человеком, император холодными словами проигнорировал его решение и отвернулся. После этого холод, мучивший Хвауна всю ночь, видимо, исходил от императора.
Тем не менее, Хваун не винил императора. Он даже считал, что не имеет на это права. Не только потому, что реакция императора казалась ему естественной, учитывая то, что сделал Ён Хваун до сих пор, Хваун искренне считал, что и сам Хаун не заслуживает искренности.
Дело было не только в том, что Хаун имел низкий статус. Проблема была не в том, что он был простолюдином, не имеющим права видеть императора. Настоящей причиной того, что у Хауна не было лица перед императором, было то, что он существовал перед ним благодаря лжи.
Если император оскорбил Хвауна за притворство, как мог Хваун сказать, что это подло с его стороны? Одно его существование было притворством для императора. На самом деле Хваун был не Ён Хвауном, а Хауном. Таким образом, Хваун, существуя, питаясь, дыша и двигаясь, ничем не отличался от великого грешника, непочтительно относившегося к императору.
Поэтому Хваун был готов с радостью принять все, как бы суров ни был император к нему.
— Я уже в порядке, так что не смотри на меня так.
Подумав так, Хваун мягко обратился к Аджин, которая все еще с обеспокоенным выражением лица рассматривала его лицо. Аджин вытирала холодный пот на лице носовым платком. Благодаря ее осторожным прикосновениям, грусть, которая продолжала наполнять его, несмотря на его попытки подавить ее, казалось, исчезала одна за другой с прикосновениями Аджин.
— Аджин...
Хваун позвал Аджин, которая поправляла его постельное белье, аккуратно уложив его на спину.
— Да, ваше высочество. Вам что-нибудь нужно?
Когда Аджин спросила естественно, Хваун неосознанно улыбнулся, потому что увидел, что на ее лице не было и следа страха, который она испытывала во время их первой встречи.
«По крайней мере, для этого человека хорошо, что я стал Ён Хвауном».
Думая так, Хваун смог немного избавиться от чувства вины, которое он испытывал в каждый момент жизни другого человека.
— Нет. Я просто... благодарю тебя.
— ...Почему вы так говорите? Это мой долг, в любом случае...
— Все равно. Спасибо тебе... большое. Теперь я в порядке, так что ты тоже можешь хорошо выспаться.
— Да, ваше высочество.
Хваун знал, что даже если Аджин ответит так, она, скорее всего, будет спать, неловко свернувшись калачиком, перед его спальней. Глядя на то, как Аджин тихо отходит назад, согнув спину, Хваун принял решение.
«Сделаем то, что я могу. Я ничего не могу поделать с непоправимыми отношениями, но я должен оставаться сосредоточенным ради людей, которым может более удобно и они могут быть счастливыми, если у меня все получится».
Это было единственное, что мог сделать Хваун на данный момент.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12952/1137808
