× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Grandmaster’s weird disciple / Странный ученик гроссмейстера [❤️]: Глава 76 Агентство Черного паука

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Массив красиво сиял на полу, словно мягкий свет звёзд, озаряющий комнату.  

Сюй Янь перестал писать заметки и устало поднял взгляд.  

Это был уже пятый.  

Первый из них приглушил шум в комнате. Хотя, собственно, зачем — ведь здесь были только они двое да Минтянь, но, в любом случае, массив был несложным. Второй распространял какой-то успокаивающий аромат. Скорее просто забавы ради — пахло цветущим лугом, что было очень приятно. Третий очистил воздух. Сюй Янь был почти уверен, что этот массив предназначен для токсичных сред, но теперь воздух пах чистотой и казался свежим. Четвёртый затемнил комнату. Он подумал, что, возможно, Се И собирается лечь спать, но нет.  

Пятый окутал комнату мягким светом, будто ночь, опустившаяся на неё, была пронизана лунным и звёздным сиянием.  

Как оказалось, Се И был совсем не против использовать массивы, чтобы развеять скуку. Он молча сидел на полу с довольным, слегка отрешённым выражением лица, рисуя массив за массивом, словно медитируя.

Первые два не представляли собой ничего особенного, но последние три уже начали становиться довольно дорогими. Хотя платил за них Ши Юэ, сердце Сюй Яня слегка сжалось при виде того, как столько денег тратится впустую.  

— Сяо И, — осторожно позвал он, заслужив в ответ рассеянное «М-м?». — Это хорошо, но я хотел научиться...  

До заката оставалось ещё два часа, но в их комнате уже было темно.  

Се И воспринял критику, потянувшись за очередным набором ингредиентов и растирая их в пыль. Вскоре Сюй Янь увидел рой светлячков, парящих вокруг, освещая ему путь.  

— Очаровательно! — воскликнул он, отвлекаясь на их красоту.  

Пока Се И размышлял над седьмым массивом, Ши Юэ постучал в дверь и вошёл. Ошеломлённый, он замер и огляделся, прежде чем вздохнуть и закрыть дверь.  

— Как горох в стручке, — пробормотал он, подходя к Се И с несколькими свитками.  

Мальчик любопытно вытянул шею. — Что принёс?  

— Кое-что, что тебе может понравиться. Лучшая альтернатива трате ингредиентов и ядер, — объяснил Ши Юэ, с облегчением заметив, что Се И достаточно послушен, чтобы использовать ядра, а не свою духовную энергию, которой ему пока не разрешалось пользоваться.  

Он развернул свитки перед ним, показывая узоры, пока Ши Юэ раскладывал материалы и затем встал позади, наблюдая, как Се И изучает их.  

Это были узоры. Простые узоры, изображающие природные пейзажи: горы, реки, деревья — всё в тонких, изящных линиях.  

Се И уставился на изображение, мгновенно заворожённый. Выглядело красиво... и успокаивающе.  

— Можешь попробовать нарисовать некоторые из них, — спокойно сказал Ши Юэ, постукивая по свиткам. — Здесь разные виды. Я принёс тебе бумагу — вместо массивов, почему бы не попробовать изобразить один из них?  

— Хорошо, — без раздумий согласился Се И, уже жадно хватаясь за перо. Кисть была бы слишком большой для таких тонких узоров.  

Ши Юэ взглянул в потолок.  

В юности он ненавидел эти упражнения. Его учитель проверял их потом — выискивал неровные линии или ругал, если узоры были слишком простыми. Лишь став Мастером, он научился ценить их пользу — они помогали медитировать и тренировали твёрдость руки, необходимую для рисования массивов.  

Обычно дети ненавидят такие задания, но, как и ожидалось, Се И они понравились. Он уже упоминал о них и Тянькуну — тот тоже проявил живейший интерес к этим рисункам. Жаль, что нельзя показать их и ему. 

— Не торопись, рисуй медленно. Когда закончишь, мы подберём семь подходящих цветов.  

— Семь?

— Да. Никакие две области не должны быть окрашены в один цвет. Теоретически можно обойтись даже четырьмя, но семь — число благоприятное. Так ты ещё и сможешь лучше сбалансировать цвета, — объяснил Ши Юэ.  

Хорошая работа подразумевала сотни крошечных участков, которые нужно было раскрасить, не допустив повторения цвета на соседних.  

Это было усложнённое задание, но он не сомневался, что Се И справится.  

— Можно использовать знаки массивов?  

— Если только не рисовать рабочий массив — да.  

Красные глаза Се И загорелись, когда он уставился на чистый лист.  

— У меня есть несколько любимых!  

Некоторые сложные узоры буквально текли с руки, если их хорошо знаешь. Их приятно было выводить, и он потратил недели, чтобы довести один из них до совершенства.  

Ши Юэ планировал дать ему сначала попробовать мелкие узоры, но мальчик без колебаний потянул к себе самый большой лист и начал рисовать прямо в центре. Великий Мастер понаблюдал за ним мгновение, затем повернулся к другому обитателю комнаты, который с запозданием поклонился с неловкой улыбкой.  

— Как продвигается обучение? — дружелюбно поинтересовался он, подходя к записям Сюй Яня. — Полагаю, Се И последние дни сильно отвлекает.  

— Я не против, — поспешно ответил ученик. — Сяо И мне тоже помогает.  

Ши Юэ одобрительно кивнул.  

Сюй Янь был одним из тех учеников, чьи способности чуть выше среднего, но зато с огромным упорством. Они могли далеко пойти, но у Ши Юэ было ощущение, что парень упрётся в стену, как только покинет секту.  

Се И не проявлял ни малейших проблем с убийством зверей.  

Почти все ученики поначалу колеблются, а некоторые так и не могут переступить через это, оставаясь в секте. Не каждый создан для суровых условий внешнего мира. Он не мог сказать наверняка, сможет ли Сюй Янь преодолеть этот барьер. Тот выглядел слишком миролюбивым, что было проблемой в опасных ситуациях.  

Хорошо, если Се И и Сюй Янь смогут влиять друг на друга.  

Ши Юэ улыбнулся мальчикам и удалился в верхние покои.  

Его attendant бесшумно последовал за ним, как только они достигли запретной зоны, вплоть до подготовленной комнаты. Множество свитков всё ещё лежали раскрытыми в ожидании изучения.  

Ши Юэ сел в кресло, затем замер.  

После долгого колебания он повернулся к охраннику.  

— Я хочу разместить заказ у «Чёрного Паука», — спокойно сказал он, и attendant дёрнулся при этом названии. — Цена договорная, приоритет — срочный.  

— Да, Великий Мастер, — напряжённо ответил attendant, поклонившись, прежде чем приблизиться.  

Ши Юэ набросал на бумаге быстрый эскиз и сделал несколько пометок.  

— Пусть найдут этого человека. Только локализация. Информация — если возможно. Они ни в коем случае не должны его тревожить или причинять вред! Он не должен узнать об их существовании или хотя бы не быть обеспокоенным.  

Он закончил рисунок, свернул его и передал attendant, который снова поклонился и покинул кабинет.  

Ши Юэ проводил его взглядом.  

«Чёрные Пауки» специализировались на скрытных миссиях — обычно убийствах — но это не означало, что они не годились для сбора информации.  

Столица знала о них, а их сеть раскинулась по всей стране. Дорогая услуга, известная в основном крупным сектам и влиятельным лицам. Ему не особо нравилось их использовать, но в итоге он не удержался.  

Чем больше он видел Се И в последнее время, тем больше замечал в нём Тянькуна. Особенно этот радостный тон, когда он принёс бумагу.  

С одной стороны, он уже спрятал потенциально опасного человека и должен был убедиться, что ситуация не выйдет из-под контроля.  

С другой стороны, он чувствовал себя виноватым, оставив того, кто, казалось, медленно убивал себя. Выход всегда был.  

Он надеялся, что они смогут найти его.  

Ни Тянькун, ни его духовный зверь не воспринимали Ши Юэ как угрозу. Сам мужчина был очень дружелюбен во время разговора, а зверь, который его вывел, даже не попытался заставить его замолчать, словно доверял Ши Юэ.  

Ши Юэ потер лоб. К чему он так упрямился? Казалось, он искал оправдания.  

— Мне нужно время, чтобы успокоиться, — пробормотал он себе под нос, когда раздался стук в дверь.

 

http://bllate.org/book/12896/1133567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода