После выхода из аэропорта Лу Вэньсин сразу заметил сотрудника съемочной группы в ярко-желтой униформе — его высокий рост и длинные ноги выделялись в толпе.
— Учитель Лу, добрый день, — сотрудник проводил Лу Вэньсина наружу. На открытом пространстве солнце светило ярко, и он раскрыл зонт, прикрывая Лу Вэньсина, объясняя: — Машина впереди, здесь останавливаются только такси.
— Спасибо, я сам.
Лу Вэньсин был на голову выше сотрудника, и тому приходилось высоко поднимать руку, держа зонт. Лу Вэньсин взял зонт себе, замедлил шаг и пошел рядом, прикрывая обоих.
Сотрудник был тронут: — Спасибо.
Съемочная группа прислала микроавтобус. Когда сотрудник открыл дверь, Лу Вэньсин столкнулся лицом к лицу с Гу Яньшэнем.
— Учитель Гу.
— Синсин, давно не виделись.
Зрители в прямом эфире уже ждали полчаса. Когда появился Лу Вэньсин, комментарии полетели со скоростью света.
[Ах, мой Синсин всегда такой ослепительный.]
[Мой муж так красив!!!]
[Волна шипперов уже на подходе.]
[Поднимаем флаг Императрицы!]
После приветствия Гу Яньшэня и Лу Вэньсина ведущий наконец заговорил: — Добро пожаловать, Синсин, на шоу «Счастливого Нового года»!
— Спасибо.
Ведущий: — Подождем еще, Вэнь Мяо тоже прилетает в этом рейсе.
— А Ичэнь?
— Сюй Ичэнь уже приехал.
Оператор в машине продолжал снимать. Лу Вэньсин спросил: — Уже начался прямой эфир?
— Еще нет, — ответил ведущий. — Просто снимаем небольшое видео.
[Синсин, не верь, ведущий — большой обманщик!]
[Хахаха, ведущий начинает дурачить.]
Лу Вэньсин поверил. Ведущий спросил: — Что у тебя в сумке?
— Power bank, кепка, маска, салфетки, вода и перекус.
— Можно посмотреть?
Лу Вэньсин взглянул на камеру: — Можно.
— Зрителям интересно, где ты купил закуски. Это же то самое печенье, которое любит Вэнь Мяо?
— Да. Брат привез из-за границы. Вэнь Мяо нравится, я взял побольше.
Ведущий посмотрел на Гу Яньшэня: — Учитель Гу, как вы думаете, прозвище «кормилец» подходит Синсину?
— Угу, — Гу Яньшэнь взглянул на Лу Вэньсина. — На съемочной площадке у Синсина никогда не заканчивались закуски.
Ведущий рассмеялся, увидев целую коробку шоколада: — Выглядит очень аппетитно.
— Когда все соберутся, давайте все попробуем.
— Синсин, если бы ты не стал артистом, стал бы продающим ведущим прямых трансляяций? Специализирующимся на закусках?
Лу Вэньсин уловил шутливый тон и ответил в том же духе: — Тогда бы я выбрал наследование семейного бизнеса.
Ведущий: — Говорят, у тебя есть старший брат и младший. Ладили ли вы в детстве? Дрались ли?
— Нет, никогда не дрались.
Вэнь Чжэн был старше на шесть лет. Даже когда он учился в детском саду и был раздражающим и непоседливым, Вэнь Чжэн никогда не повышал на него голос.
А Се Чэнфэй был младше на три года, и Лу Вэньсин больше заботился о нем. В детстве Се Чэнфэй был очень привязчивым и защищал своих. Если кто-то дразнил Лу Вэньсина, что его подобрали, Се Чэнфэй страшно злился и даже дрался из-за этого.
Ведущий с завистью сказал: — В детстве мы с братьями и сестрами дрались так, что земля дрожала. Учитель Гу, у вас есть братья или сестры?
— Есть младший брат.
— Вы такой джентльмен, наверное, очень терпеливы с братом?
— Нет, дрались.
Ведущий: — Это было «избиение» или «взаимная драка»?
Лу Вэньсин удивленно посмотрел на Гу Яньшэня.
Гу Яньнин казался оживленным, но Гу Яньшэнь был старше на девять лет — как они могли драться?
— Я его бил, — сказал Гу Яньшэнь. — В детстве он был ужасным хулиганом, избалованным семьей. Когда я приезжал, то просто колотил его — и все налаживалось.
— А мама защищала?
Родители Гу Яньшэня развелись, когда он был в детском саду. Позже отец женился на матери Гу Яньнина — они были единокровными братьями.
Видимо, из-за того, что отец в молодости был занят карьерой и пропустил взросление Гу Яньшэня, после рождения Гу Яньнина тот получил удвоенную отцовскую любовь. Чрезмерная избалованность привела к тому, что в начальной школе Гу Яньнин был невыносим.
Мать не могла с ним справиться. Зная, что родители не станут его бить, Гу Яньнин вел себя нагло. Но Гу Яньшэнь не собирался ему потакать — за проступки следовала немедленная взбучка, и родители не вмешивались.
— Нет. Когда они не могли справиться, звали меня.
— И как ты справлялся? — спросил Лу Вэньсин.
— Просто колотил его — и все налаживалось.
[23333]
[Прямо как я и мой брат.]
[В детстве я лупил младшего, теперь он лупит меня.]
Ведущему стало интересно, и он спросил: — А брат вас боялся?
— Боялся. В начальной школе учитель дал задание написать сочинение «Моя семья». Одноклассники писали про папу или маму, а он написал «Мой старший брат».
Лу Вэньсин рассмеялся, представив оживлённый характер Гу Яньнина: — И что же он написал?
— Первая фраза: «Мой старший брат — человек, которого я больше всего ненавижу».
[Завидую! Хочу такого же "ненавистного" брата!]
[Если брат не нужен младшему, отдайте его мне!]
[Брату брата Шэня так повезло, хочу быть его младшей сестрой]
[Я не как все — хочу быть вашей невесткой]
Глаза Лу Вэньсина сверкнули от смеха: — Сейчас у вас хорошие отношения, а в детстве были как огонь и вода?
«Вода» — это Гу Яньшэнь, а «огонь» — конечно, непоседливый Гу Яньнин.
Прежде чем Гу Яньшэнь ответил, ведущий перебил: — Погодите, значит ли это... что вы видели младшего брата учителя Гу?
[Ведущий, вы гений!]
[Этот ведущий хорош!]
[Ведущий, говорите больше!]
Лу Вэньсин не ожидал, что проговорится, и повернулся к камере: — Вы что, тайком ведёте прямой эфир?
— Нет, — "честно" ответил ведущий.
[Синсин не отрицает! Значит, это можно считать знакомством с родителями?]
[Императрица — это правда!]
[Впервые вижу, чтобы звёзды торопились больше фанатов. В фанфиках они ещё не начали встречаться, а в реальности уже знакомят с семьями?]
Ведущий не упустил шанс: — При каких обстоятельствах вы познакомились?
— Я сопровождал брата на экзамен, — серьёзно объяснил Лу Вэньсин.
Ведущий удивлённо посмотрел на них: — Какое совпадение! Оба младших брата сдавали гаокао?
— Да.
Больше Лу Вэньсин не раскрывал деталей: — Вэнь Мяо пришла!
Как только он произнёс это, дверь открылась.
— Вы уже здесь?
— Добро пожаловать, Вэнь Мяо!
Когда все собрались, они отправились к месту съёмок.
Две другие пары уже прибыли. Сюй Ичэнь, обладая общительным характером, уже успел подружиться со всеми.
— Итак, все четыре команды в сборе. Получите свои значки!
Значки были красного, жёлтого, синего и зелёного цветов.
Красная команда — Вэнь Мяо и Сюй Ичэнь.
Синяя команда — Лу Вэньсин и Гу Яньшэнь.
Жёлтая команда — главные герои популярного школьного сериала Цзян Мин и Ван Итун.
Зелёная команда — два актёра из BL-дорамы.
— Теперь каждой команде нужно представиться по порядку слева направо.
— Наше представление особенное — вы должны представить своего напарника. Рассказ должен длиться не менее минуты.
— Первыми выступает команда Цзян Мина.
[Я знаю! "Всем привет, это моя жена Ван Итун!"]
[А я: "Всем привет, это мой муж Цзян Мин!"]
Перед камерой Цзян Мин, представляя Ван Итун, делал долгие паузы. Возможно, это было его первое шоу, и он не знал, что сказать, чтобы затянуть время.
— Учитель Гу, вы ведь знаете меня больше минуты? — лукаво спросил Лу Вэньсин.
Гу Яньшэнь едва сохранил серьёзное выражение лица. Слова Лу Вэньсина звучали двусмысленно. Встретив его смеющийся взгляд, Гу Яньшэнь не стал углубляться и сухо ответил: — Могу говорить целую минуту. — После паузы добавил: — Они сотрудничали дважды, а мы — четыре раза. У нас точно больше взаимопонимания.
— Эй, вы там, перестаньте шептаться! Никаких подсказок!
[Интересно, о чём они говорили?]
[Кто-нибудь заметил, как мелькнуло удивление на лице брата Шэня?
Что же сказал Синсин?]
[Субтитры спешат на помощь: "Всем привет, это мой муж Гу Яньшэнь. На людях я зову его «учитель Гу», а в постели я тоже зову его «учитель Гу»."]
[Гыыыы, завтра выходи на работу в нашу редакцию!]
[А когда это "в постели"?]
[Теперь понятно, почему брат Шэнь так удивился.]
[Ведущий уже не выдерживает.]
[Если бы они хоть немного сдерживались, я бы не шипперила так сильно.]
[Сейчас очередь Синсина, слушаем внимательно!]
— Зрители прямого эфира, это мой напарник Гу Яньшэнь. Мы снялись вместе в двух фильмах — «Сто призраков» и «Интриги превыше всего», а также участвовали в шоу «Безграничные выходные». «Счастливого Нового года» — наше четвёртое сотрудничество...
Лу Вэньсин не успел закончить, как ведущий прервал: "Фильмографию — учителя Гу можно найти в Байду. Может, расскажете что-то более личное?
— Хахаха, ведущий такой вредный! — Вэнь Мяо подлила масла в огонь.
Лу Вэньсин на секунду задумался, затем начал "личное" представление: — Рост учителя Гу — 187 см, группа крови А. Фанаты называют себя «сырники». Любит смотреть фильмы и читать. Любимая игра — «Симулятор питомца», где он выращивает белого тигрёнка. Учитель Гу ест острое, но немного. Может рано вставать, даже если поздно лёг. Заботится о здоровье, предпочитает чай кофе...
Ведущий раскрыл рот от удивления. Предыдущие команды давали формальные описания, а Лу Вэньсин действительно рассказал личные детали.
— Вау! Синсин так хорошо знает учителя Гу?
— Учись у Синсина! — Вэнь Мяо толкнула Сюй Ичэня. — Соревнования ещё не начались, а они уже победили.
Лу Вэньсин сиял профессиональной улыбкой и пародировал диктора: — Вся информация взята из сводки на Байду.
— Хахахаха!
— Точно! Как я не догадался? В Байду можно говорить пять минут без остановки!
— Протестую! Это читерство!
Ведущий сделал вид, что не слышит возражений: — Теперь очередь учителя Гу.
— Всем привет, это мой напарник Лу Вэньсин. Он любит сладкое, особенно торты и молочный чай. Ему нравятся сладкие и острые блюда. Как и я, он любит смотреть фильмы и читать книги. Хорошо рисует, особенно портреты...
Закончив представление, Гу Яньшэнь вызвал удивление ведущего: — Тоже из Байду?
— Нет. — Гу Яньшэнь сделал паузу. — Из моих наблюдений.
Хотя вопрос задавал ведущий, Гу Яньшэнь отвечал, глядя на Лу Вэньсина.
[Я только знал, что Синсин учился в университете C, а оказывается, он ещё и рисует?]
[Учитель Гу: Дневник наблюдений за Синсином]
[Нет, скорее "Руководство по уходу за Синсином"]
["Из моих наблюдений"... Разве это не признание в любви?]
Не только зрители, но и участники шоу почувствовали, как их "зацепило".
— Следующий раунд — блиц. Три вопроса. — Ведущий взглянул на сценарий. — Теперь справа налево. Первыми команда учителя Гу.
— Готовы? На ответ — не больше трёх секунд.
Получив кивок от Гу Яньшэня, ведущий задал первый вопрос: — Какая еда не нравится Синсину?
— Зелёный перец, кинза и сельдерей. — Гу Яньшэнь ответил без колебаний.
— Кто лучший друг Синсина?
— Я. — Без тени сомнения.
— Какое событие с участием Синсина запомнилось вам больше всего?
— Он уснул, едва ответив на звонок.
Ведущий замер: — Уснул... сразу после ответа?
Гу Яньшэнь пояснил: — Когда мне предложили участие в шоу, я позвонил спросить, хочет ли он присоединиться. Он ответил «алло»... и сразу заснул.
— Хахахаха, правда?!
— Уснул за секунду.
— А вдруг Синсин уснёт прямо во время съёмок?
— Как вы поняли, что он уснул?
Гу Яньшэнь не хотел вспоминать. Услышав незнакомый мужской голос в трубке, он успел нафантазировать всякое. Как тут не запомнить?
[Слишком много информации. Стоит ли спрашивать, почему Брат Шэнь звонил Синсину, когда тот спал? Или почему он согласовывает с Синсином участие в шоу?]
[Брат Шэнь подкаблучник — подтверждено!]
[Я не хотела шипперить, но брат Шэнь сам заставляет!]
Лу Вэньсину было неловко перед камерами. Теперь вся сеть знала, что он с трудом просыпается, что у него есть убегающий будильник в виде петушка, а теперь ещё и то, что он засыпает за секунду.
[Взгляд Синсина — это просто песня!]
[Синсин: "Кто разрешил тебе всё выбалтывать?"]
[А меня интересует, почему брат Шэнь так запомнил этот случай? Если Синсин спал, то чем занимался брат Шэнь?]
После завершения раунда ведущий перешёл к следующему этапу.
— Теперь распределяем жильё. Всего три варианта. — Он показал фотографии.
— Вариант А — роскошные апартаменты с отдельными спальнями, гостиными, ванными и балконами для каждого.
— Вариант B — большие апартаменты на двоих: главная и гостевая спальни, общий балкон и кухня.
— Вариант C — две маленькие комнаты с общей ванной, без кухни.
— А где будет жить четвёртая команда?
Ведущий улыбнулся: — Последней команде придётся искать жильё самостоятельно. Можно попросить помощи у других участников или... у местных жителей. Но съёмочная группа не поможет.
Подсказка: в ближайшие дни вам нужно будет самим зарабатывать на еду. Если у вас нет кухни — придётся просить у других.
— Вариант А — просто мечта!
— Хочу жить в А!
— Я тоже хочу вариант А. — Лу Вэньсин откинул голову назад, и его мягкие волосы коснулись щеки Гу Яньшэня, оставив лёгкий аромат шампуня. — Учитель Гу, постарайтесь.
Встретившись с его светлыми глазами, Гу Яньшэнь почувствовал, как сердце пропустило удар.
— Два варианта: приседания с партнёром на руках в течение минуты или отжимания с партнёром на спине.
— Время определит, кто где будет жить.
Вэнь Мяо сразу посмотрела на Сюй Ичэня: — Я вешу всего сорок с небольшим килограмм. Если не получится вариант А, то хотя бы B.
Сюй Ичэнь оценил мужские команды: Не волнуйся, мы будем первыми или вторыми.
Он похлопал себя по груди, заверяя Вэнь Мяо.
— Я тоже вешу немного. — Ван Итун подбодрила Цзян Мина. — Старший брат Мин, нельзя проиграть.
— Сюй Ичэнь прав: мы будем первыми или вторыми. Мужским командам сложнее.
Лу Вэньсин сначала спросил не о выборе задания, а о том, кто будет выполнять упражнение.
Гу Яньшэнь без колебаний выбрал роль "спортсмена": — Отжимания.
Приседания с партнёром на руках тоже были возможны, но тогда пришлось бы смотреть Лу Вэньсину в лицо. Для Гу Яньшэня это было бы испытанием.
В итоге смешанные команды выбрали приседания, а мужские — отжимания.
— Теперь пусть наши «инструменты» скажут пару слов для мотивации.
Вэнь Мяо: — Победа — роскошные апартаменты, поражение — ночёвка на улице. Выбирайте.
[Хахаха, так реалистично!]
[Кто посмеет оставить нашу Вэнь Мяо на улице???]
Когда очередь дошла до Ван Итун, она просто сказала: — Старший брат Мин, Цзяю! (п/п: давай!)
[Минималистичное напутствие]
[Интересно, что скажет Синсин]
Девушки имели преимущество в весе, поэтому Лу Вэньсин не настаивал на варианте А. B тоже сойдёт.
В глазах Лу Вэньсина мелькнула хитринка. Он посмотрел на Гу Яньшэня с нежной улыбкой.
— Учитель Гу, у меня есть подарок для вас... который я хочу вручить в апартаментах A или B.
[Время показать мужскую силу!]
[Синсин: "Если выиграешь, подарком буду я сам"]
[Аааа! Брат Шэнь, покажи, на что ты способен!]
[Приказываю брат Шэнь завоевать вариант А и жениться прямо на месте!!]
Примечание автора:
Лу Синсин: — Посмей только проиграть!
Отредактировано Neils июль 2025г.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12885/1133338
Готово:
