× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Faking Straight / Притвориться натуралом: Глава 27: Энергетический Кристалл

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По плану они могли провести два дня на Белом Звездном Море.

Выйдя из джунглей, они направились к берегу. К сожалению, вероятно, из-за присутствия посторонних в этом районе, вода была спокойной и без происшествий. Не было видно даже хвоста русалки.

София не понимала, чего они ждали, но с ее навыками выживания в дикой природе в полную силу она восприняла это как прекрасную возможность продемонстрировать свои способности. Она опустила детектор в воду, чтобы убедиться, что опасности нет, затем повернула тонкую руку и расстегнула молнию на спине.

Обнажались большие участки бледной кожи, обнажая сексуальное черное обтягивающее платье. Судя по всему, София собиралась залезть в воду.

Глаза Гу Вэньчэна стали холодными, когда он повернул голову:

«Раз учительница София готова пойти в воду, давайте поищем съедобные ингредиенты в другом месте».

Как только он упомянул ингредиенты, подразумевая, что нет необходимости есть питательные растворы, несколько полувзрослых мальчишек зааплодировали и окружили шеф-повара, пока они шли в лес. Они даже весело спросили:

«Можно мне поймать мясное животное?»

«Нет, — безжалостно отказался Гу Вэньчэн, — это слишком громоздко, чтобы иметь с ним дело».

Остальные огорчились. Ли Цзоусин также поправил только что закатанные рукава и разочарованно вздохнул.

Гу Вэньчэн беспомощно сказал: «Если вы готовы с этим справиться…»

«Мы готовы, — хихикнул Си Нань, с улыбкой положив ему плечи, — ты мне так нравишься, Вэньчэн~».

Вся команда мечты нарисовала странную картину с тех пор, как они начали дразнить Ли Цзоусина.

Это то, как мальчики выражают свои симпатии в наши дни?

— удивился Си Во Линь, затем набрался смелости и тихонько взял руку Джи Ю рядом с собой.

Он опустил голову. Кончики его ушей были красными. Никогда еще он не был так близок с другом. Он был смущен.

За исключением Софии, все шестеро мальчиков были там, потому что им было слишком стыдно смотреть, как София раздевается и входит в воду. Кроме того, они знали, что София была более способной, чем они, поэтому они рассеялись, радостно ища съестное, одновременно выискивая цели квеста.

Посреди леса было несколько озер. В отличие от экстремальных зимних и летних условий Сломанной Звезды, на Море Белой Звезды не было осени и зимы.

Они были удивлены, увидев белую рыбу, которую мерфолки дали им в прошлый раз в чистом озере.

Увидев это, они были так жадны, что сглотнули. Они до сих пор помнят ощущение вкусной, сочной жареной во фритюре рыбы, которая взрывается во рту после одного укуса!

Ли Цзоусин снял пальто и бросил его Гу Вэньчэну, проверяя температуру воды кулаками, в то время как другие подбадривали его:

«Принеси еще! Я могу съесть пять один!»

«Четыре для меня». Лин Ниан немедленно последовал за ним.

Джи Ю пожалел Ли Цзоусина: «Тогда мне достаточно трех».

Ему действительно было жаль его!

Ли Цзоусин посмотрел на них: «Соберитесь вместе».

Гу Вэньчэн бросил свою куртку Джи Ю, снял одежду, размял запястья и лихо прыгнул в воду на шаг впереди Ли Цзоусина.

"Эй!" Кто-то присвистнул, и товарищи по команде зааплодировали: «Красавчик!»

Ли Цзоусин ухмыльнулся и прыгнул в воду после того, как он расплескал воду в процессе. Затем он с удивлением обнаружил, что озеро, казавшееся мелким на поверхности, оказалось неожиданно глубоким. Он пытался измерить глубину воды своим ростом — даже его рост в один метр девять метров был полностью погружен под воду.

Белая рыба, которая раньше плавала, к настоящему времени исчезла. Но глядя на берег сквозь колышущиеся водные волны, Лин Ниан и его группа все так же, как и прежде, жестами указывали в сторону белой рыбы.

Сердце Ли Цзоусина упало, и он жестом указал Гу Вэньчэну рядом с собой, который тоже заметил, что что-то не так, и подал знак идти в направлении, указанном человеком на берегу, и посмотреть.

Гу Вэньчэн кивнул, также несколько раз жестикулируя.

Ли Цзоусин: ???

На его лице были очевидны вопросительные знаки. Гу Вэньчэн мог только попытаться еще раз. Ли Цзоусин прямо потянул Гу Вэньчэна в направлении, указанном их товарищами по команде.

Чистая вода была настолько тихой, что в ней не было ни одного живого существа, но несколько человек на берегу удивлялись, как эти двое не обращают внимания на проплывающих мимо рыбок и креветок.

Под водой Ли Цзоусин чувствовал, что ему не хватает кислорода. Они вдвоем достигли того места, где ранее появилась белая рыба, но земля была чистой. Не говоря уже о рыбе; не было даже травинки.

Однако глаза Гу Вэньчэна внезапно загорелись, и он оттолкнул чернозем, чувствуя что-то. Ли Цзоусин тоже последовал его примеру, погрузив руку в грязь, и когда он уже почти задыхался, он наконец коснулся двух круглых камней.

Его сердце пропустило удар, а затем импульсивно ударил ногами по земле, пробив воду по инерции: «Ху…»

У него перехватило дыхание.

Гу Вэньчэн появился рядом с ним в следующую секунду, его волосы упали на его лицо, и он так же тяжело дышал: «Угадай, что мы нашли?»

Выражение лица выражало радость подростка, улыбка искривила его глаза.

Даже дурак поймет, что что-то не так. Лин Ниан присел и щелкнул по воде. Рыба, ранее плававшая в воде под его рукой, следовала за колебаниями водного тела; иллюзия была нарушена, и та же самая рыба возникла из ниоткуда перед ним с другой стороны.

Несколько человек на берегу недоверчиво уставились на него: «……»

Безмолвный. Что за высокотехнологичная голографическая проекция скрыта под ней?

«Подойди и дай мне пять».

Ли Цзоусин вытер воду с лица и громким хлопком дал Гу Вэньчэну пять. Резкий звук вызвал у подростка возбуждение и радость, когда юноши повернулись друг к другу и засмеялись, а затем прижались к краю озера и пошли вверх по берегу.

— Сколько ты нашел? — спросил Гу Вэньчэн.

Ли Цзоусин сравнил; было два. Гу Вэньчэн загадочно улыбнулся и развел ладони. В его ладонях все еще была черная почва на дне озера. Но среди земли были спрятаны три серебристо-белых светящихся камня размером с жемчужину.

Товарищи по команде собрались и посмотрели на Лин Нианя, который выглядел серьезным, глядя на бусину и хмурясь.

— Это энергетические кристаллы, — мягко сказал Гу Вэньчэн, его взгляд скользнул по Си Во Линю, чьи глаза были полны удивления.

Энергетические кристаллы, редкий предмет в восьми галактиках, который мог напрямую увеличить умственную силу, были чрезвычайно редки и стоили много золота.

Но теперь они нашли пятерых в простом озере Моря Белой Звезды!

Они повернули головы, чтобы посмотреть на озеро в изумлении. Их глаза, казалось, смотрели на сокровище.

Но Гу Вэньчэн безжалостно разрушил их мысли:

«Энергетические кристаллы сбивают умственные способности других людей, вызывая у них галлюцинации. Вы не сможете найти ни одного энергетического кристалла, даже если просверлите дно озера и перевернете его вверх дном».

Ему и Ли Цзоусину посчастливилось найти настоящие энергетические кристаллы случайно.

Группа ломала себе запястья. Но они поверили словам своих товарищей по команде и перестали смотреть на озеро, радостно сказав:

«Я доволен, что оно у тебя есть. Ты и Цзоусин быстро используешь его и развиваешь свои умственные способности!»

В этот момент эта группа тупых парней, тоже знавших ценность энергетических кристаллов, окружила их, зорко осматривая окрестности, опасаясь внезапного нападения, подзывая себе под нос:

«Поторопись!»

Немного двинулся.

Немного тепло и неудобно.

Ли Цзоусин бросил энергетический кристалл и небрежно сказал:

«Я не собираюсь его использовать».

Гу Вэньчэн бросил в троих, показывая красивую улыбку, которая могла заставить девушек визжать.

«Один для Джи Ю, один для Лин Ниан, один для Си Нан и один для Си Во Линь, — подсчитал Ли Цзоусин, — Хорошо, есть еще один, который нужно передать школьному руководству».

Си Во Линь несколько раз отскакивал назад и отчаянно махал рукой: «Нет, нет, нет…»

Никогда еще он так не ненавидел себя за свое слабое красноречие: «Я не хочу, я не…»

— Пошли, — прервал его Ли Цзоусин, подойдя и энергично похлопав его по плечу. Затем он дал ему идеологическое воспитание:

«Учитель, просто возьми то, что тебе дано. Как ты можешь быть товарищем по команде, если ты такой вежливый?»

— А вы, ребята, — ухмыльнулся Гу Вэньчэн, с большим интересом глядя на Лин Ниан и остальных, — растроганы до слез?

Лин Ниан отвернулся и только через некоторое время вздохнул.

Он также отвернулся, чтобы другие не видели его выражения. Джи Ю никогда не терял прямолинейности. Его лицо было полно эмоций, и он мгновенно кивнул:

«Вы и Цзоусин так добры к нам».

Прямой мяч попал в Гу Вэньчэна, заставив его чувствовать себя неловко. Он кашлянул и повернул голову, чтобы посмотреть на Ли Цзоусина.

Юноша дразнил Си Во Линя, подняв брови.

Как и ожидалось от его любимого спутника.

Гу Вэньчэн с удовлетворением подумал, что Ли Цзоусин без малейшего сопротивления отдал энергетические кристаллы.

Но как бы они ни были растроганы, товарищи по команде все равно этого не хотели. Они хотели, чтобы Гу Вэньчэн и Ли Цзоусин использовали его, если он может быть для них полезен.

«Вам это нужно больше, чем нам, — Ли Цзоусин некоторое время молчал и вдруг стал очень эмоциональным, — я не хочу терять никого из вас».

Он не мог и мечтать о лучших товарищах по команде, чем они.

Он не мог быть более бесполезным со своим спасительным золотым пальцем, сюжет отклонился, и он не был уверен, что его товарищи по команде смогут оставаться в такой же безопасности от начала до конца, как в оригинальной книге.

Как только эти слова прозвучали, Лин Ниан первым взял из его руки энергетический кристалл, как никогда бесстыдно уверенный:

«Я стану сильным».

Затем подошли Джи Ю и Си Нан. Си Во Линь тоже остановил взгляд, подняв руку, чтобы взять из руки серебристо-белый энергетический кристалл.

Ли Цзоусин вдруг вспомнил пару жестов рук, которые он и Гу Вэньчэн сделали, превратившись в курицу и утку на дне озера, и взялся за лоб:

«Давайте установим кодовое слово, чтобы сбежать».

Гу Вэньчэн тоже вспомнил об этом, и уголок его рта дернулся.

«Да, надо ставить, — спрашивали остальные, — а что ставить?»

«Три коротких и один длинный свист означают опасность и бегство», — Ли Цзоусин, — «Давайте начнем с самого важного. Мы не торопимся, чтобы подумать об остальном».

Несколько человек кивнули и сделали заметки.

Последний камень он оставил Ли Цзоусин. Сначала Гу Вэньчэн хотел, чтобы он использовал его для себя, но в конце концов ничего не сказал.

Он уважал решение Ли Цзоусина.

Все они убрали энергетические кристаллы, но как только Ли Цзоусин собирался убрать тот, что был у него на ладони, с дерева рядом с ними спрыгнула белка и бросилась прямо в руку Ли Цзоусина.

Когда его две передние лапы обняли энергетический кристалл, Ли Цзоусин уже схватил его крошечную шею.

Ли Цзоусин с улыбкой потряс малышку: «Что, даже ты видишь, что это хорошо?»

Черные зрачки беличьих глаз были безжизненными.

У Гу Вэньчэна внезапно появилось плохое предчувствие в сердце: «Выбрось это!»

Эта фраза не была закончена, белке, казалось, приказали, она яростно боролась, бросила энергетический кристалл в рот Ли Цзоусина.

Глаза Гу Вэньчэна потемнели, когда его буйная умственная сила проникла в белку, в голове которой все еще была скрыта умственная сила другого человека. Гу Вэньчэн задушил ее заживо.

«Цзоусин…» Он стиснул зубы и посмотрел на Ли Цзоусина.

Энергетические кристаллы нужно использовать с другим специальным наркотиком. В противном случае буйная энергия может разрушить умственные способности и в крайних случаях убить.

Ли Цзоусин не слышал этого. Он просто чувствовал, что в тот момент, когда энергетические кристаллы коснулись его, они превратились в невидимую энергию, борясь с его умственными способностями. Его мозг страдал от головных болей, и когда на него обрушилось сильное давление, он упал с синяками под глазами.

Джи Ю бросился к нему и поднял его с растерянным выражением лица: «Цзоусин?»

Упавший не ответил.

 

Глоссарий

 

Ли Цзоусин — Астра

Гу ВэньЧэн — Вэнь

Си Нан — Саймон

Лин Ниан — Лиам

Джи Ю — Джи Ю

http://bllate.org/book/12864/1132441

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода