Глава 11
Семья Юй из города Цинъюнь должны были сегодня отправить кого-нибудь в мастерскую Сяо Ляня по вышиванию, чтобы забрать носовые платки. Сяо Лянь пришёл в мастерскую рано утром, когда на улице ещё виднелись пятна от воды.
Вчера прошёл осенний дождь, и стало немного прохладно. На заднем дворе особняка Янь опало много кленовых листьев, но после того, как убрали опавшие листья, появилось чувство утраты. В это время года кленовые листья были ярко-красными, как огонь.
После того, как Сяо Лянь пришёл в мастерскую вышивки, он стал ждать не семью Юй, а Вэнь Ихуна и Сюй Шаня. Благодаря времени, проведённому с Янь Сыся, Сяо Лянь также ближе познакомился с двумя друзьями Янь Сыся. Теперь, когда эти двое друзей приходили в особняк Янь, Сяо Лянь иногда болтал и шутил с ними.
Несколько дней назад они вдвоём рисовали на заднем дворе особняка Янь. Они рисовали красный клён и зелёный бамбук. Они дразнили Янь Сыся за его неумение рисовать и жалели его из-за того, что он не мог видеть прекрасные пейзажи. Янь Сыся улыбнулся, не сказав ни слова, и поднялся на второй этаж. Когда он спустился, в руках у него был кусок шёлка размером с их холст. Янь Сыся развернул его перед ними. Оказалось, что это вышивка с изображением пейзажа на заднем дворе. Они сразу догадались, что это работа Сяо Ляня. Они завистливо хвалили её, жалуясь, что тоже хотели бы, чтобы Сяо Лянь вышил для них картину.
В то время Сяо Лянь улыбнулся и согласилась. Затем они сказали, что заплатят, но Сяо Лянь отказался, так как в этом не было необходимости. Янь Сыся добавил: «Ты моя жена, и всё, что принадлежит тебе, принадлежит и мне. Но у них нет такой добродетельной жены. Им, естественно, нужно платить серебром».
Вспомнив слова Янь Сыся, Сяо Лянь почувствовал трепет в душе, а Вэнь Ихун поддразнил его: «Судя по выражению лица госпожи Янь, он снова думает о брате Яне?»
Слегка смутившись, Сяо Лянь отрицал: «Нет».
Сяо Лянь взял готовые шёлковые вышивки и отдал их им обоим. Он не взял с них больше денег, а только взял плату за шёлк и вернул остальное. Они не стали задерживаться. Поблагодарив Сяо Ляня за вышивку и сдачу, они ушли.
Вскоре после этого пришёл человек из семьи Юй, чтобы забрать заказ и расплатиться. После его ухода Сяо Лянь собрал свою маленькую коробку и приготовился вернуться в особняк Янь. Увидев это, Сюнь Цю подшутила над ним: «С тех пор, как маленький босс женился на представителе семьи Янь, бывали дни, когда мы не виделись. О боже, теперь, когда я об этом думаю, раньше мы каждый день виделись с маленьким боссом в мастерской».
Раньше Сяо Лянь оставался в мастерской как можно дольше, вместо того чтобы возвращаться в особняк Сяо. Но теперь, если для выполнения заказа не требовалось слишком много инструментов, он выполнял его в особняке Янь, а не в мастерской. Зная, что он неправ, он почесал нос и сказал супругам: «В эти дни мне придётся попросить тебя присмотреть за мастерской. С этого месяца я увеличу зарплату».
Сюнь Цю поспешно сказала: «Маленький босс, вы не так поняли. Я не это имела в виду. Эта мастерская по вышивке принадлежит вам. Неважно, придёте вы или нет. Я просто подумала, что вы выглядите счастливее, чем раньше, и скучаете по дому. Я рада за вас».
Сяо Лянь, улыбаясь, сказал: «Я знаю, но пришло время повысить вам зарплату. Вы оба действительно внесли большой вклад в работу мастерской».
В конце концов, пара проработала в вышивальной мастерской два года, так что они знали характер Сяо Ляня. Они перестали отказываться от предложения, и Сюнь Цю поблагодарила его. Цзинь Цяо тоже подошёл к Сяо Ляню и сказал: «Маленький босс, большое спасибо».
Сяо Лянь махнул рукой: «Я сделал то, что должен был сделать».
Когда Сяо Лянь вернулся в особняк Янь со своей верной маленькой коробочкой, Янь Сыся пил лекарственный суп. Врач прописал ему лекарство, которое нужно было принимать дважды в день, один раз в полдень и один раз вечером. Он пил его за полчаса до еды. Никто из них не знал, помогает ли это лекарство. Янь Сыся также послал кого-то найти Бай Чжу, который, по слухам, был «легендарным чудотворным врачом среди людей», но он до сих пор не нашёл его и почти не надеялся. Было бы хорошо снова увидеть свет, но если ничего не изменится, то ничего и не произойдёт. В конце концов, для него и так было удачей, что он жив.
После приёма лекарства не рекомендуется сразу же есть, даже если это сахар, так как это может снизить его лечебные свойства. Сяо Лянь взял со стола чашку для полоскания. Янь Сыся сделал глоток чая, прополоскал рот и сплюнул в чашку для полоскания: «Семья Юй забрала свой заказ?»
Сяо Лянь поставил чашку обратно на стол: «Да, не так давно».
«Госпожа, ты упоминала, что хотела навестить этого маленького дурака. Ты все еще хочешь пойти?»
«Да, но прошёл год, и я не знаю, помнит ли меня этот маленький дурачок».
Если вы обычный человек, вы, естественно, вспомните благодетеля, оказавшего вам помощь в трудную минуту, но если вы умственно отсталый человек… Янь Сыся ответил: «На самом деле трудно сказать».
«Я не знаю, есть ли у него сейчас имя. Он всегда называл себя маленьким дураком, и он вовсе не считал, что «маленький дурак» — плохое имя. Он очень невинный и милый».
«Это плохо только в том случае, если сказано со злым умыслом». Янь Сыся потянул Сяо Ляня за собой, чтобы он сел рядом с ним: «Если госпожа хочет, я могу отправить кого-нибудь с поздравительной открыткой».
Сяо Лянь на мгновение задумался и вздохнул: «Я не знаю, какое отношение этот маленький глупец имеет к семье Юй. Если мы будем торопиться, это тоже не пойдёт на пользу».
«Независимо от того, какие у них отношения, раз семья Юй захотела прийти в вашу мастерскую по вышивке, чтобы отплатить за доброту, его, должно быть, ценят».
Сердце Сяо Ляня дрогнуло: «Вы правы, тогда, пожалуйста, сначала отправьте открытку. Если я действительно смогу встретиться с ним снова, это будет благословением».
Янь Сыся ответил с улыбкой: «Хорошо, следуй за мной в кабинет».
Янь Сыся написал поздравительную открытку и отдал её управляющему семьи Янь, который попросил кого-то отправить её завтра.
Вечером, когда все в особняке Янь закончили ужинать, за закрытыми воротами раздался громкий стук. Управляющий Ян пошёл открывать ворота и увидел трёх мужчин, стоявших снаружи. Сзади была карета с кучером. Среди трёх мужчин управляющий узнал Цзинь Цяо из мастерской Сяо Ляня по вышиванию. Он спросил Цзинь Цяо: «Что случилось?»
Цзинь Цяо указал на двух человек рядом с ним: «Они сказали, что они из семьи Юй и хотят увидеть госпожу Янь».
Цзинь Цяо подошёл ближе и прошептал: «Я не знаю, правда это или нет, но они настаивали на том, чтобы прийти. С одним из них что-то не так». Он указал на свою голову.
Управляющий Янь знал о семье Юй. Он посмотрел на их необычную одежду и на чрезвычайно роскошную карету. Это не было похоже на подделку, поэтому он сказал им: «Я сообщу об этом своему господину. Пожалуйста, подождите немного».
Высокий молодой человек выглядел нетерпеливым, но всё же почтительно сложил руки: «Пожалуйста».
Стоявший рядом с ним невысокий молодой человек спросил нетерпеливого юношу: «Я хочу увидеть брата Сяо Ляня! Когда я смогу его увидеть? Я так по нему скучаю!»
Нетерпеливый человек внезапно изменил выражение лица и мягко сказал: «Ты скоро его увидишь. Будь хорошим мальчиком и подожди».
Управляющий Ян развернулся и вошёл обратно. Он сообщил Янь Сыся и Сяо Ляню, что кто-то из семьи Юй ждёт у двери. Сяо Лянь немного занервничал и крепко сжал руку Янь Сыся: «Они точно из семьи Юй?»
Управляющий Ян: «Это не подтверждено, но, судя по их внешнему виду, это не подделки».
Посчитав это странным, Янь Сыся спросил: «Но открытка будет отправлена только завтра, почему же они пришли сегодня?»
Сяо Лянь больше ничего не спрашивал. Он встал и потянул Янь Сыся за собой: «Пойдём посмотрим».
Янь Сыся позволил Сяо Ляню отвести его к главному входу. Сяо Лянь увидел людей, стоявших у входа. Поскольку была ночь, каменные фонари во дворе были зажжены, но всё равно было плохо видно. Сяо Лянь поспешил к двери и обнаружил, что там стоит маленький дурак.
Увидев Сяо Ляня, маленький дурачок тут же подбежал к нему и обнял. Сяо Лянь отпустил руку Янь Сыся и обнял его в ответ. Маленький дурачок был всё таким же глупым, как и всегда, и, не обращая внимания на окружающих, начал рыдать: «Брат Сяо Лянь, я очень, очень скучал по тебе!»
Сяо Лянь тоже на какое-то время немного прослезился, и его глаза быстро покраснели: «Я тоже по тебе скучал».
Человек, стоявший рядом с маленьким дураком, нахмурился, увидев, что маленький дурачок держит Сяо Ляня, и сказал ему: «Ты давно его забыл. Ты бы и не вспомнил его, если бы не увидел платок».
Маленький дурачок заплакал громче и даже икнул: «Нет! Ты снова издеваешься надо мной! Ты мне больше не нравишься! Теперь мне нравится брат Сяо Лянь! Ты плохой!»
Сяо Лянь быстро протянул руку и сложил ладони, обращаясь к человеку, стоявшему за маленьким дураком. Янь Сыся последовал его примеру и сказал: «Этот скромный человек — Янь Сыся, муж Сяо Ляня».
Мужчина ответил на этот жест: “Юй Луюань”.
Управляющий Ян распорядился насчёт кучера и поблагодарил Цзинь Цяо. Сяо Лянь взял Янь Сыся за левую руку, а маленького дурака — за правую, и они вошли в особняк Янь. Юй Луюань последовал за ними, недовольно глядя в спину маленького дурака.
http://bllate.org/book/12841/1131871
Готово:
