× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Limited Possession [❤️] / Ограниченное время владения [❤️]✅: 🌸Я бы никогда не стал помогать тебе в твой восприимчивый период Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скорость, с которой распространилась новость о Ту Яне, застала менеджера, имеющего не так много опыта, врасплох.

Пока он связывался с сетевой компанией, некоторые любители сенсаций уже прибыли в больницу и ждали внизу с камерой наготове. Менеджер, не медля ни минуты, тут же отправился решать этот вопрос с ответственным лицом в больнице. Ужасно волнуясь, он уже собирался вывести Ту Яня через запасной выход, но ему позвонил коллега из компании и сообщил, что все улажено и новость снята с горячего поиска. Папарацци, что были внизу больницы, тоже уже убрались.

— Кто все уладил? — менеджер был в шоке.

— Хуа Шэн. Семья Гу.

— Что?

Коллега тоже был в замешательстве.

— Позвонил их представитель и сказал, чтобы мы ничего не делали и передали им все для самостоятельного урегулирования. В результате мнение общественности было взято под контроль в течение нескольких минут. Сейчас никто даже не сможет найти эту тему. Должно быть, тут замешаны большие деньги. Ты должен спросить Ту Яня, есть ли у него какие-нибудь личные отношения с семьей Гу.

— Скорее всего, нет. Кажется, он даже не узнал на презентации Гу Чаочэна.

— Странно.

— Возможно, это потому, что Ту Янь является послом бренда Хуа Шэн?..

— Скажи честно, ты когда-нибудь видел, чтобы этот тиран спешил разгрести секс-скандал хоть одной знаменитости?

Менеджер закрыл рот.

— Чуть не забыл, а что случилось с Ту Янем? Он действительно в положении?

— Он мне ничего не сказал, — менеджер был в затруднительном положении и сам не знал истины.

— Такое важное дело, а он... Ладно, забудь об этом. Он из второго поколения богачей, и не будет испытывать недостатка и скучать по такой работе. Он же может приходить и уходить, когда захочет. Мы же даже не можем его контролировать, — коллега усмехнулся и пошутил. — От кого же он забеременел? Это же не может быть кто-то из семьи Гу?

— Не говори ерунды.

— Ай, я открою тебе секрет. Все знают, что в Хуа Шэн Гу Чаочэн — большой босс. Но я слышал, уже и не помню даже от кого, что на самом деле тот, чьи слова имеют наибольший вес, — не он, а его брат. Его брат молод, держится в тени и редко показывается на глаза. Однако он обладает сильной властью и помогает Гу Чаочэну вести дела компании. Сейчас у него состояние в сотни миллионов, и это все благодаря его козырю богатого холостяка... так что не позволяй Ту Яню делать ставку не на то сокровище. У него не будет будущего, если он сделает ставку на Гу Чаочэна.

— Что ты имеешь в виду? — нахмурился менеджер. — Неужели ты думаешь, что Ту Янь такой человек?

— Да я просто шучу, — засмеялся коллега, — не надо защищать своего молодого подопечного. И не сердись на меня. Я просто не переношу его высоко задранный нос и отрешенный вид. Ладно, теперь, раз проблема решена, я могу уйти с работы. Пока-пока.

Звонок прервался.

Гу Чэньбай приехал в больницу. Ту Янь все еще сидел на скамейке в шоковом состоянии. Он выглядел так, словно недавняя новость в интернете не имела к нему никакого отношения.

Менеджер буквально пять минут назад узнал о беременности Ту Яня. Он не успел даже удивиться. Он повернул голову на шум лифта и увидел, как из него вышел высокий стройный мужчина. Он был одет в сшитое на заказ пальто, а в руке у него была изящная черно-золотая трость.

Менеджеру показалось, что этот мужчина выглядит немного знакомым, но он все же не был в этом уверен.

Незнакомец направился прямо в сторону Ту Яня. Менеджер быстро попытался встать, но Ту Янь остановил его.

— Все в порядке, я его знаю.

Менеджер нервно замешкался, смотря на подошедшего мужчину.

Гу Чэньбай не говоря ни слова подошел к Ту Яню. Он наклонился и вытащил бланк из рук омеги,  который тот тут же выхватил у него обратно.

Взгляд Ту Яня горел больше, чем он ожидал. Он не хотел признавать, но в то мгновение, когда появился Гу Чэньбай, он словно нажал на кнопку паузы в своем беспокойном сознании. Его сердце успокоилось. Оно было как усталая птица, вернувшаяся в свое гнездо.

Гу Чэньбай долгое время ничего не говорил. Ту Янь подумал, что он, должно быть, слишком удивлен и никак не может прийти в себя. Когда омега уже собирался по привычке произнести что-нибудь колкое, Гу Чэньбай протянул руку и коснулся его макушки.

— Тебе тяжело?

Слова, которые Ту Янь собирался произнести, застряли в горле. Он поднял глаза и посмотрел на Гу Чэньбая.

Менеджер понял, что между ними необычные отношения. Он нашел предлог, чтобы уйти и оставить их вдвоем. Он никогда не вмешивался в личную жизнь Ту Яня.

В коридоре остались только Гу Чэньбай и Ту Янь.

— Ту Янь, насколько я помню, я никогда не входил в твою родовую полость, — голос Гу Чэньбая был очень спокойным. В нем даже не было упреков. — Так чей это ребенок?

Ту Янь смотрел в его глаза и просто молчал.

Он как будто пил ледяную воду зимой. Его тело мгновенно стало холодным, а сердце покрылось льдом.

Они с Гу Чэнбаем зашли в тупик. В коридоре появилась медсестра, которая своим присутствием нарушила тишину. Молодая девушка была, вероятно, новой практиканткой, и никогда не сталкивалась с такой знаменитостью, как Ту Янь.

— Господин Ту, — робко заговорила она, — доктор Лян просил меня узнать, не хотите ли вы заранее записаться на операцию по прерыванию беременности?

Ту Янь подсознательно посмотрел на Гу Чэньбая, выражение лица которого оставалось неизменным.

— Ты хочешь избавиться от ребенка? — казалось, для него это не было неожиданностью. — Не будет ли это опасно для твоего организма?

Оказалось, что Гу Чэньбай может быть холодным и отстраненным. Его мягкость и внимательность в такой момент казались безжалостными.

Ту Янь посмотрел на противоположную стену, где был плакат с изображением ребенка на стене, и задумался:

«Что мне делать? Теперь ты никому не нужен».

Медсестра не знала о том, что между ними происходит, поэтому не подумав сказала:

— Нет, в нашей больнице для безболезненного аборта используется самая передовая зарубежная технология, которая позволяет минимизировать ущерб для организма омеги.

Ту Янь встал. Медсестра подумала, что он собирается подписать бланк.

— Я не буду делать операцию, — Ту Янь сделал глубокий вдох, — я оставлю ребенка.

После этих слов он развернулся и ушел.

Гу Чэньбай замер на пару секунд, а потом последовал за ним.

Шаги Ту Яня были слабыми, будто он лишился последних сил. Он подошел к запасному входу и попытался открыть дверь. У него ничего не получилось даже спустя несколько попыток. Гу Чэньбай оказался позади него. Именно он помог открыть дверь и придержал ее рукой, позволяя Ту Яню выйти первым. Омегу окутал запах Гу Чэньбая, и у него защипало в носу.

— Спасибо, — произнес он со всей жесткостью.

— Ту Янь, — окликнул его Гу Чэньбай, — я отвезу тебя домой.

Ту Янь вдруг понял, что что-то не так.

Гу Чэньбай больше не называл его Ту Бао.

Даже если он не называл его Ту Бао, Гу Чэньбай всегда называл его Яньянь. Он никогда не называл его по имени и фамилии, словно разговаривая с незнакомцем.

Ту Янь не успел отреагировать. Водитель Гу Чэньбая уже ожидал их. Ту Янь думал, что Гу Чэньбай отвезет его к себе домой, но альфа сообщил название жилого комплекса, в котором сейчас проживал Ту Янь. После этого он велел водителю не выезжать из главных ворот, а воспользоваться вторым выездом больницы.

По дороге Гу Чэньбай спросил Ту Яня о том, что он хочет на ужин. Ту Янь смотрел в окно. У него совершенно не было настроения.

— Я не хочу есть.

— У тебя теперь есть ребенок. Ты больше не можешь плохо питаться.

Ту Янь усмехнулся и повернулся к нему.

— Это не твое дело, ребенок ведь все равно не твой!

Ту Янь думал, что Гу Чэньбай задаст ему вопросы, но альфа не стал этого делать.

Когда они подъехали к дому Ту Яня, Гу Чэньбай вышел из машины вместе с ним.

— Я поднимусь и приготовлю тебе ужин. Потом я уйду.

Ту Янь должен был отказаться, но он не мог этого сделать. Ему сейчас очень нужны были феромоны альфы. У беременности было много побочных эффектов, и он не мог справиться с ними в одиночку. Доктор сказал, что отсутствие метки будет влиять на гормоны.

Ту Янь купил эту квартиру, но даже не успел в ней пожить. После шестимесячного брака и развода он вернулся сюда. Здесь было много нераспакованных коробок и царил полный беспорядок. Много вещей валялось на полу. Ту Янь сменил обувь и, не обращая внимания на беспорядок, направился прямо в свою комнату. Он молча снял верхнюю одежду, брюки, и забрался под одеяло.

Гу Чэньбай остался наводить порядок за пределами спальни. Он срывал клейкую ленту на коробках, доставал вещи и раскладывал их. Когда он добрался до посуды, то выложил ее на обеденный стол. Ту Янь слушал шаги Гу Чэньбая: неторопливые, легкие и тяжелые, со звоном металлической трости о керамическую плитку. Этот знакомый звук бесчисленное количество раз появлялся во снах Ту Яня.

Омега крепко сжал одеяло, ему хотелось плакать. Но он не мог.

В голове у него звучал один и тот же вопрос, что задал Гу Чэньбай ему в больнице.

«Чей это ребенок?»

А чей он еще может быть?

Ту Янь с сожалением думал.

Он же должен был уйти без сожалений, когда все должно было закончиться. Но он не знал, что к тому моменту уже безоговорочно отдастся Гу Чэньбаю. В конечном итоге именно Ту Янь оказался тем, кто не смог уйти.

После того как Гу Чэньбай закончил уборку, он вошел в спальню. Он подобрал с пола несколько вещей и направился в ванную комнату, складывая их в корзину для грязного белья. После этого он подошел к кровати Ту Яня.

Когда он опустился на матрас, сердце Ту Яня сжалось, и он быстро закрыл глаза.

Гу Чэньбай коснулся его, и он затаил дыхание. В комнате стояла безмолвная тишина. Альфа коснулся воротника Ту Яня и кончики пальцев нежно погладили хлопчатобумажную ткань. Гу Чэньбай расстегнул ему первую пуговицу.

Сердце Ту Яня забилось быстрее, а ресницы не переставали трепетать.

Альфа провел пальцем по шее омеги. Ту Янь сглотнул. Его кадык прошелся под пальцем Гу Чэньбая.

— Ты все еще притворяешься, что спишь? — смех альфы был тихим.

Ту Янь резко открыл глаза и увидел, что Гу Чэньбай кончиками пальцев подцепил цепочку на его шее и потянул вверх.

На цепочке висело обручальное кольцо Ту Яня.

— Разве ты не говорил, что собираешься выбросить кольцо? — голос Гу Чэньбая был игривым. — Почему же ты до сих пор носишь его?

Глаза Ту Яня покраснели. Он быстро выхватил цепочку и отвернулся, накрываясь одеялом.

— У меня был период восприимчивости, и я ничего не помнил после пробуждения, — заговорил Гу Чэньбай. — Но я всегда чувствовал, что ты был тогда рядом.

— Нет. Это невозможно. Ты бредишь! Не выдавай свои желания за действительность, — Ту Янь еще больше спрятался в своем одеяле. — Я бы никогда не стал помогать тебе в твой восприимчивый период! И никогда не рожу тебе ребенка, придурок!

 

http://bllate.org/book/12602/1119450

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода