Глава 32: Расторжение Помолвки
—
Трое прибежали к дому семьи Чэн. Как раз в этот момент слуга пришел доставить вещи, которые нужно было передать госпоже Чэн сегодня же.
Привратник, услышав, что это из резиденции Хуа, не посмел медлить и поспешил доложить хозяевам. Хуа Вэньюань стоял на крыше и наблюдал, как предмет передается из рук в руки и, наконец, попадает во двор седьмой госпожи.
Мать седьмой госпожи давно умерла, и у нее была жадная мачеха, которая осмотрела доставленное и, обнаружив, что это всего лишь шелковый цветок, сочла это неинтересным и велела служанке отнести его в покои седьмой госпожи.
Хуа Вэньюань перепрыгивал через стены и легко нашел комнату седьмой госпожи.
Госпожа Чэн приняла шелковый цветок, отослала служанку и сидела в своем маленьком дворике, уставившись на цветок. Ее брови были сведены от печали.
«Госпожа Чэн получила мой подарок. Отчего же вы так опечалены?» — чистый и мелодичный юношеский голос раздался со стены. Седьмая госпожа посмотрела вверх и увидела на стене юношу в алом костюме, который, опершись рукой на согнутое колено, с улыбкой спрашивал, почему она так грустна.
Госпожа Чэн сначала опешила. Человек на стене был невероятно красив, она никогда не видела никого столь же прекрасного. Услышав, что это Хуа Вэньюань, она на мгновение лишилась дара речи.
Она не ожидала, что Хуа Вэньюань окажется таким благородным и красивым юношей, а не грубым воином с медвежьей спиной, как о нем говорили.
За спиной Хуа Вэньюаня, у стены, Лу Юй смотрел на учёного, который съежился, как перепелка, и скривился: «У госпожи Чэн проблемы со вкусом, неужели этот парень хоть на один процент так же красив, как мой сын?»
Мин Янь, глядя на учёного, который был лишь немного лучше обычного прохожего, сказал: «Его не я рисовал». Этот учёный был возлюбленным госпожи Чэн. Теоретически он должен был быть элегантным и красивым, чтобы соблазнить молодую госпожу сбежать. Тот, кто рисовал его из отдела искусства, был, видимо, немного предвзят.
Лу Юй подумал: «Янь-гэ, дай мне веревку, чтобы его связать. Я не могу поднять его сам. Нельзя, чтобы он помешал Лаосаню выглядеть круто».
Мин Янь беспомощно нарисовал веревку.
Лу Юй в три счета связал учёного, оставив длинный конец веревки, и не забыл пригрозить ему, хотя тот и не сопротивлялся: «Веди себя тихо».
Когда Хуа Вэньюань дошел до слов «Раз госпоже не нравится, у меня есть еще один подарок», ему в руку протянули веревку.
Хуа Вэньюань схватил веревку, оглянулся на второго дядю, который показывал ему большой палец, и слегка дернулся. Длинным взмахом руки, как при забросе удочки, он перебросил учёного во двор.
«Чжан Лан!» — воскликнула госпожа Чэн, бросилась к своему возлюбленному, связанному, как пельмень, и в ужасе посмотрела на Хуа Вэньюаня.
Хуа Вэньюань спокойно посмотрел на двух влюбленных: «Есть ли у седьмой госпожи что сказать? Если нет, я позову старшего господина Чэна, чтобы расторгнуть помолвку».
Госпожа Чэн дрожала, затем со стуком опустилась на колени, обливаясь слезами: «Помилуйте, молодой маркиз. У меня действительно не было выбора. Мы с Чжан Ланом любим друг друга, но он много раз проваливал экзамены, и семья Чэн смотрит на него свысока, отказываясь принять его предложение руки и сердца. Моя мать рано умерла, и у меня есть только жестокая мачеха. Моя мачеха жадная до денег, поэтому она и принудила меня к брачному союзу с семьёй Хуа…»
Лу Юй, наблюдавший со стены, тихо объяснил Мин Яню: «Семья Хуа изначально имела наследственный титул маркиз. Предыдущий император, подстрекаемый евнухами, внезапно сошел с ума и отобрал у них Железный Сертификат (документ, гарантирующий привилегии). Новый император обещал вернуть семье Хуа титул, но еще не сделал этого».
То, что госпожа Чэн назвала его молодым маркизом, было лестью, чтобы поднять статус Хуа Вэньюаня.
Хуа Вэньюань немного помолчал, затем бросил вниз сверток: «Уходите вдвоем».
Госпожа Чэн остолбенела, не веря своим ушам. Спустя долгое время она дрожащей рукой подняла шелковый сверток. Открыв его, она чуть не ахнула: внутри была самая ценная часть ее приданого, та доля семейного имущества, которая полагалась ей как вышедшей замуж дочери семьи Чэн.
Они вдвоем оцепенели, посмотрели друг на друга и заплакали. Они упали на колени и поклонились Хуа Вэньюаню: «Спасибо, молодой маркиз, спасибо, генерал Хуа, у-у-у…»
Получив деньги, влюбленные, не смея медлить, с помощью Хуа Вэньюаня сбежали.
Хуа Вэньюань смотрел, как они уходят, и вздохнул: «Я изначально хотел быть злодеем».
Лу Юй похлопал его по плечу, утешая: «Следуй своему сердцу. Даже тиран может быть хорошим человеком».
Хуа Вэньюань повернулся к нему, его глаза были глубоки: «Второй дядя, кто ты на самом деле?»
Он только что возродился и еще не решил, что делать дальше. Из-за всего, что произошло перед его смертью, он ненавидел злодеяния евнухов, внутренние распри ученых, бездарного императора и грабежи татар. Он думал о том, чтобы больше не быть просто верным генералом, и у него была смутная идея, которую второй дядя тут же подтвердил.
«Небесные тайны не могут быть раскрыты», — Лу Юй загадочно улыбнулся. Но Хуа Вэньюань продолжал пристально смотреть на него, и ему пришлось смущенно добавить: «На самом деле, можно раскрыть, но я скажу тебе позже. Пошли, пошли, сначала разберемся с делами на главном дворе».
В оригинальном романе Хуа Вэньюань отпустил их двоих и вернулся домой, ожидая, пока семья Чэн сама обнаружит пропажу невесты, и только после долгих споров брак был расторгнут. Но Лу Юй посчитал, что Лу Даюй написал слишком консервативно и недостаточно «круто». В таком очевидно праведном деле почему бы не устроить большой скандал на главном дворе? В конце концов, Хуа Вэньюань собирался стать мятежником, и ссора с гражданскими чиновниками никак не повлияет на его будущий путь.
Вскоре служанки из семьи Хуа, пришедшие для примерки свадебного наряда, обнаружили, что госпожа исчезла, и подняли крик.
Лу Юй указал на красную фату, лежащую на земле, и вздохнул перед Мин Янем: «Тц-тц, если бы это был BL-роман, то, вероятно, какого-нибудь бедного внебрачного сына подсунули бы в паланкин в качестве невесты. А затем у него с Хуа Вэньюанем был бы трагический роман. Он последовал бы за ним на поле боя, проявил свой ум и собирал бы богатство и ученых, и в конце концов стал бы императрицей, став легендарным мужчиной-супругом. Жаль, что это роман без пары».
Мин Янь искоса взглянул на него.
Все трое величественно вошли через главные ворота.
Хуа Вэньюань спросил Лу Юя: «Второй дядя, что ты собираешься делать?»
Лу Юй махнул рукой: «Не беспокойся, второй дядя заступится за тебя».
Хуа Вэньюань немного сомневался. Он чувствовал, что устраивать такой скандал нехорошо. В конце концов, второй дядя формально был мертв. Если отец узнает, он снова захочет сломать ему три ноги.
Лу Юй засмеялся: «Ничего страшного, я могу пожертвовать собой. Зрителям это нравится».
Хуа Вэньюань: «???»
Войдя в дом Чэн и оттолкнув слуг, которые пытались их остановить, Лу Юй сел на главное место в зале, положив ногу на ногу: «Я второй дядя Хуа Вэньюаня, я — странствующий мастер боевых искусств. Только что, проходя мимо, я услышал, как ваши слуги кричат, что невеста пропала. Я позвал своего племянника, чтобы узнать, в чем дело».
Глава семьи Чэн обливался холодным потом. Он думал, что успеет найти девушку до того, как новость просочится, или, в крайнем случае, заменит ее дочерью от другой жены, чтобы замять дело. Пока семья Хуа не узнает, и дело не дойдет до свершившегося факта, они ничего не смогут сказать. Он никак не ожидал, что внезапно появится этот странствующий дядя. Что он вообще делает рядом с их домом?
«Второй дядя, это недоразумение». Глава семьи Чэн притворился спокойным: «Слуги ошиблись».
«Ха». Лу Юй холодно усмехнулся и разбил чашку в руке: «Скажу прямо: я знал, что у вашей дочери есть возлюбленный, и боялся, что мой племянник по неведению станет рогоносцем. Я пришел, чтобы потребовать объяснений, но не ожидал, что наткнусь на такой спектакль!»
Лица членов семьи Чэн разом изменились, а глава семьи Чэн остолбенел.
Лу Юй подумал, что он, должно быть, «завис», и что этот второстепенный персонаж слишком слабо проработан. Он вытащил из-за спины черный цинь и небрежно перебрал струны.
Члены семьи Чэн «ожили». Слуга подбежал и прошептал что-то на ухо главе семьи. Лицо главы семьи побледнело, он был полон стыда и гнева: «Мы действительно не знали, что случилось такое… такое позорное дело».
Последовала хаотичная сцена, во время которой глава семьи Чэн с печальным лицом взял на себя инициативу расторгнуть помолвку.
Семья Чэн изначально хотела сослаться на внезапную смерть седьмой госпожи и предложить Хуа Вэньюаню жениться на ее поминальной табличке. Это сохранило бы лицо и обеспечило Хуа Вэньюаню хорошую репутацию.
В оригинальном романе был такой момент, но Хуа Вэньюань не согласился — зачем ему эта чертова репутация, если он собирался восстать? Им пришлось бы долго спорить, но благодаря скандалу, устроенному Лу Юем, спорить было не о чем. Помолвка была расторгнута, и вся вина легла на семью Чэн.
Семья Чэн не только вернула свадебные подарки, но и доплатила Хуа Вэньюаню сундук драгоценностей, которые предназначались для приданого.
Хуа Вэньюань стоял в коридоре резиденции Хуа, наблюдая, как слуги переносят подарки. Он поднял голову к полной луне: «Когда страна успокоится, у меня тоже будет жена, которая будет искренне любить меня».
Лу Юй улыбнулся, ничего не сказал и тихо обратился к его спине: «Прости, малыш, ты ничего не получил».
Хуа Вэньюань обернулся: «Второй дядя, что ты сказал?»
Лу Юй отмахнулся, велел Хуа Вэньюаню разобраться с отцом и не беспокоиться о них двоих. Старший господин Хуа был в ярости из-за внезапного расторжения помолвки, и Хуа Вэньюаню пришлось идти, чтобы помешать старику натворить глупостей.
Когда Хуа Вэньюань ушел, Лу Юй обнял Мин Яня сзади, положил подбородок ему на плечо и вздохнул: «Лаосань такой жалкий, он всегда был очень одинок. Даже когда он завоевал трон, он всё ещё был совсем один. Это так трагично».
Говоря это, он уткнулся лицом в плечо Мин Яня и потёрся им о него. К счастью, у него есть жена.
Мин Янь закатил глаза: «Это Лаосань жалок, а не ты».
Лу Юй надулся: «Я тоже очень жалок».
Луна поднялась над западной башней. В доме Хуа все еще горел свет. Хуа Вэньюань медленно шел по коридору к главному двору, постепенно исчезая в шумной ночи.
На этом первые три главы завершились, и первый день трансляции подошел к концу.
В момент, когда экран погас, зрители услышали душераздирающий крик Лу Юя: «Ой! Ты меня ударил! Я расскажу учителю!»
—
http://bllate.org/book/12584/1118395
Готово:
