Глава 29.
— Микаэль, иди сюда. Вся твоя одежда в грязи.
Отец Джозеф смахнул пыль с одежды Айра своими руками. Затем он потёр его щёки, покрасневшие и обветренные от холода, и улыбнулся.
— Посмотри на своё лицо. Как спелое яблоко. — Айр только слышал о яблоках; он никогда не ел их.
Айру нравилось ощущение его большой руки на своей щеке. Возможно, это было потому, что он вырос, не зная отцовской фигуры. Отец Джозеф также был тем, кто дал ему крестильное имя Микаэль, вместе с именем Айр. Сестра Агапе рассказывала ему, что его назвали Айром, потому что он пришёл в церковь через семь дней после её открытия.
— Сестра! Посмотри на это!
Айр позвал сестру Агапе, поднимая шум. Приближалось Рождество, поэтому они украшали дерево. Украшения были просто раскрашенными жестяными банками или бумажными вырезками, но он всё равно был счастлив и радостен.
— Красиво. Повесим и здесь?
Сестра Агапе повесила бумажную звезду высоко, вне досягаемости Айра. Айр, который возбуждённо разинул рот, огляделся. Маттео пропал с утра. Он всегда ходил за ним по пятам, как тень, поэтому не мог сдержать любопытства и дёрнул сестру Агапе за рукав. Он уже собирался спросить, куда ушёл Маттео, когда дверь распахнулась, и в церковь хлынул яркий свет.
— Отец Джозеф! Сестра Агапе! Уходите! Незнакомцы, кх-кха!
Мужчина был волонтёром, жившим неподалёку и помогавшим с церковными делами. Когда он рухнул, испуская кровь, отец Джозеф бросился к нему. Айр, напуганный, спрятался за спину сестры Агапе, но дверь была яростно распахнута, и ворвались вооружённые мужчины.
Сестра Агапе схватила Айра за руку и быстро направилась внутрь церкви. Она засунула Айра под стол в молельной комнате, крепко сжала его руку и пристально посмотрела в глаза.
— Микаэль. Не выходи отсюда, что бы ни случилось. Понял?
Айр, в ужасе, ухватился за рукав сестры Агапе. Сестра, как обычно, улыбнулась и погладила Айра по волосам.
— Я скоро вернусь. Досчитай до ста. — Дверь закрылась, и Айр, оставшись один, от страха уткнулся лицом в колени.
Один, два, три, четыре...
Что дальше? Что это было..?
Но даже прождав долгое время, сестра Агапе не появлялась, как и никто другой. Всё закончилось? Можно уже выходить? После недолгих раздумий он выглянул из-под стола и выполз наружу. Он осторожно открыл дверь и пошёл по коридору, приглушая шаги.
Он услышал тихий смех и почувствовал облегчение. Всё-таки ничего серьёзного. Но почему сестра не пришла за ним? Пока он так думал, по мере приближения в нос ударил рыбный запах.
Айр остановился в конце коридора.
— Сестра...? Отец..? — позвал он слабым голосом, но ответа не последовало.
Когда Айр обогнул колонну и вошёл внутрь, его ноги подкосились, и он рухнул. Отец Джозеф лежал на полу, залитый кровью и в ужасном состоянии. Его тело задрожало, и на глаза навернулись слёзы.
— Отец...?
Когда он пришёл в себя и пополз к нему, откуда-то донёсся тяжелый, прерывистый звук. Он заметил кого-то под старым стулом в святилище. Сначала он не узнал её, потому что вуаль, которую она всегда носила, была сбита. Затем он понял, что это сестра Агапе, и дыхание перехватило.
Сестра Агапе смотрела на Айра широко открытыми глазами. Из уголков её рта, всегда готового к улыбке, струилась алая кровь, а её тело судорожно вздымалось и опускалось. Под ней мужчина со спущенными штанами тяжело дышал в странной позе.
Ах, ааа...
Боль ударила его, словно горло сдавили, и незнакомый звук вырвался из его рта. Он кое-как поднялся и направился к сестре Агапе, но мужчина, заметив присутствие Айра, вскочил и натянул штаны.
— Чёрт, что это! Тут был ребёнок?
— Откуда он взялся? Эй, ты кто!
— Эта сука твоя мама?
Мужчина, усмехаясь, закурил сигарету и пнул тело Агапе, раз, другой. Каждый раз тело Айра вздрагивало. Кожа сестры Агапе, лежавшей там, побелела, как воск. У мужчин, державших бутылки и пистолеты, были безумные глаза. Среди них мужчина с повязкой на глазе подошёл ближе, покачиваясь.
— Симпатичное лицо. Это девочка?
Айр замер, по лицу текли слёзы. Казалось, будто горящий огненный шар поднимается из живота, но он не знал точно, что это.
— Хнг.. ухг.. всхлип...
— Эй, малыш. Иди сюда. Я не страшный дядя.
— Хе-хе, как будто поверит. Ты, сумасшедший ублюдок.
— Давай сначала схватим его. Мы получим денег, если продадим его старикам?
Когда мужчина схватил его за запястье, Айр рухнул и закрыл голову руками. Возникла боль, словно его раскалывают гвоздями, и хлынула невыносимая агония. Вырвался крик или рыдание, он не знал, и мужчины закричали.
— Что за чёрт! Заткните его!
— Заткнись, пока я не пристрелил тебя!
— Чёрт, просто пристрелите его!
В момент, когда рука мужчины коснулась его, Айр ударился лбом о пол. Это сон. Это не по-настоящему. Не может быть, чтобы сестра и отец умерли. Бог всегда защищает хороших людей, разве нет?
Но почему! Почему! Почему, чёрт возьми!
Пииии- Звон в ушах усиливался, и дыхание начало перехватывать. Кипящая ярость поглотила его маленькое тело, и изо рта полились слова проклятий. Умрите! Умрите! Все вы умрите! Он почувствовал вибрацию под коленями, звук чего-то разбивающегося и крики смешались вместе, превратившись в хаос.
Это было последнее воспоминание.
—...Микаэль...
Открыв глаза на знакомый голос, он сначала увидел лицо Маттео. Как только Айр увидел его, он разрыдался от горя.
— Брат..Мне приснился страшный сон..Сестра...Отец...— Маттео обнял рыдающего Айра.
— Пойдём.. нам нужно выбираться отсюда...
Он прикрыл одеждой лицо Айра.
— Где Отец? Где Сестра…..
«...»
— Маттео...
Айр ухватился своими маленькими ручонками за его одежду. То, что он увидел перед собой, было, к своему удивлению, горящей церковью. Удивлённый, он попытался вырваться из его объятий, но Маттео снова крепко обнял его.
— Пришли страшные люди.. эти люди.. эти люди...хнык!
Даже когда он бессвязно бормотал, Маттео не реагировал.
— Куда делись отец и сестра...?
— Позже, ты сможешь увидеть их позже.
— Когда...?
— Когда Айр станет дедушкой.
Как бы он ни старался сдержаться, слёзы не переставали течь. Маттео усадил Айра на старый квадроцикл. Только тогда он заметил, что тыльная сторона его ладони, которой он туго заворачивал одежду вокруг него, была красной. Когда Айр снова разрыдался, Маттео продолжал вытирать его слёзы.
— Не плачь. Отец и сестра не хотели бы, чтобы ты плакал.
Глупо. У него было такое выражение лица, словно он сам вот-вот заплачет.
***
Ким Хаюн, засунув руки в карманы брюк, тихо смотрел на Айра, лежащего на кровати. В затемнённой комнате горел маленький ночник. Айр ушёл раньше, сказав, что пойдёт спать, и где-то через час донёсся его стон.
—..ттео...
Он хмурился и делал болезненное выражение лица, так что Хаюн присел на край его кровати. Он тронул рукой волосы, спадавшие на лоб. Тихо. Его грудь ритмично поднималась и опускалась, пока он крепко спал. На этот раз он медленно двинулся ниже.
Он замечал и раньше, что температура тела Айра была низкой. Когда он коснулся его щеки, Айр проснулся, словно разбуженный этим прикосновением. Затем, разглядев в темноте Ким Хаюна, тот резко поднялся. Он холодно оттолкнул руку, касавшуюся его лица.
— Ты что здесь делаешь?
— Это мой дом.
Айр огляделся и потер лицо. Ах, ему приснился сон. Он плакал от ласковых прикосновений Маттео, но был крайне смущён, увидев перед собой Ким Хаюна. Он беспокоился, не пробормотал ли он чего-нибудь во сне, и поэтому осторожно посмотрел на Ким Хаюна.
Повеяло неловкой атмосферой, и он хотел, чтобы тот поскорее ушёл, но Ким Хаюн плюхнулся на свободное место рядом с ним.
— Я буду великодушен. Посплю рядом с тобой.
— Зачем...?
— Если тебе приснится кошмар, я должен буду тебя утешить.
— Кого? Меня?
Он смотрел на него с нелепым выражением лица, но Ким Хаюн похлопал рукой по кровати.
— Ложись. — Затем он закрыл глаза.
Айр схватил свою подушку; без колебаний он уже собрался уйти в гостиную, как вдруг его руку схватили, и он упал на спину. Когда он снова попытался подняться, Ким Хаюн обвил руками его грудь и приник к нему.
— Мне тоже приснилось дерьмовое сновидение. Было бы здорово, если бы мы могли положиться друг на друга.
— Отпусти. Неудобно.
— Потерпи. У нас завтра утром много дел. Нам нужно поспать, чтобы быть в хорошей форме.
Чем больше он пытался вырваться, тем сильнее Ким Хаюн сжимал хватку, словно удавка.
— Я понял, так что давай спать отдельно. Духота.
— Раньше у меня была собака.
Почему речь зашла о собаке...
— Его глаза были похожи на твои. Он хаски, и был красавцем. Он также был очень преданным.
«...»
— Я обнимал его каждую ночь, когда ложился спать, и тогда не боялся ничего.
— Я не собака.
— Я знаю. Ты человек. Такой же человек, как и я.
Казалось, он сделал особый акцент на слове «такой же». Он подумал, что ему лишь показалось. Айр уже хотел что-то сказать, но остановился. Каждый раз, когда он шевелился, Хаюн прижимался ещё ближе и терся щекой о его плечо. Посмотрев на него, Айр увидел, что Ким Хаюн крепко закрыл глаза.
Прохладный аромат щекотал его нос. С чувством покорности судьбе он вздохнул и уставился в потолок. Что это два парня делают? — подумал он.
— Что случилось с той собакой?
Ему вдруг стало любопытно, поэтому он спросил, и Ким Хаюн охотно ответил.
— Он умер.
— Почему...
— Он укусил человека и серьёзно ранил его.
«...»
— Я не мог оставить собаку, которая единожды вкусила крови, поэтому его застрелили.
— Кто? Отец капитана?
— Нет. Я.
Айр взглянул на Ким Хаюна, услышав этот бесстрастный голос. Его лицо с закрытыми глазами казалось очень безмятежным. Каково это было, когда ты убил собаку? Ты был расстроен? Но он не мог спросить об этом. Вместо этого он представил это в своей голове. Если настанет день, когда я предам его, неужто он убьёт меня, как убил свою собаку? Его посетила такая мысль.
http://bllate.org/book/12566/1117745
