Со Чонюн отсутствующим взглядом смотрел на номер комнаты перед собой. 2401.
Поскольку он пришел сюда во второй раз, нервничал он уже меньше. Он протянул руку и нажал на дверной звонок. Раздался звук.
Дзынь…
На этот раз он практически не тревожился. Он терпеливо ждал, и вскоре замок щелкнул. В дверном проеме показался Юн Тэрим. Со Чонюн непроизвольно опустил взгляд на грудь мужчины. Сегодня рубашка была застегнута.
— Входи.
Со Чонюн быстро поднял голову, услышав низкий голос. Юн Тэрим со спокойным выражением лица прислонился к дверному косяку и слегка повел подбородком, приглашая внутрь.
— Извини за беспокойство.
Собравшись с мыслями, Со Чонюн вошел. Он переобулся в тапочки и огляделся. Было непривычно тихо. Пройдя дальше по коридору, он оказался в пустой гостиной.
Ни секретаря, ни адвоката, которых он видел в прошлый раз, не было. Все это огромное пространство занимал один лишь Юн Тэрим.
— А остальные еще не пришли? — осмотревшись, решил уточнить Со Чонюн.
Юн Тэрим издал тихий смешок.
— Сейчас двенадцать ночи. Они тоже люди и не могут работать допоздна каждый день, — ответил он и сел на диван в гостиной. Не поворачивая головы, он небрежно бросил: — Садись, где тебе удобно.
Следуя этому предложению, больше похожему на указание, Со Чонюн медленно прошел вперед. Оглядевшись, он сел в одиночное кресло по диагонали от Юн Тэрима, который устроился посередине длинного дивана.
Юн Тэрим начал складывать разбросанные документы в стопку. Похоже, он работал до самого прихода Со Чонюна. Чтобы разрядить неловкую обстановку, Чонюн заговорил первым:
— Ты, кажется, занят.
— Все как обычно. Работы всегда целая гора.
Несмотря на будничный тон, в каждом его движении чувствовалась точность, отчего все, что делал Юн Тэрим, казалось важным. Даже то, как он приводил в порядок бумаги.
— Раз сегодня нас никто не подслушивает, давай побеседуем здесь.
— Хорошо, — кивнул Со Чонюн.
Ему и самому в просторной гостиной было уютнее, чем в кабинете.
Аккуратно сложив документы на столе, Юн Тэрим развернулся всем телом. Он поймал взгляд Со Чонюна, который все еще чувствовал себя не в своей тарелке.
— Я прочитал статью, которую ты прислал.
— Прочитал?
Со Чонюн еще раз просмотрел статью вчера вечером, прежде чем отправить финальную версию ответственному лицу. Он не ожидал, что Юн Тэрим уже успел ее изучить. Это было похоже на проверку домашнего задания. К щекам Со Чонюна прилил жар.
— Ты дал довольно щедрую оценку.
— Это был честный отзыв.
От этих слов на губах Юн Тэрима заиграла улыбка. Эта едва заметная улыбка на его обычно суровом лице добавила образу немного тепла.
Он сидел, закинув ногу на ногу, и во всей его позе чувствовалась праздность. Подперев подбородок рукой и слегка подавшись вперед, Юн Тэрим посмотрел на Со Чонюна, словно что-то вспоминая. Внезапно его улыбка стала шире.
— Я слышал, за ужином ты выпил почти всю бутылку Чонсанджу.
— Там было не так уж много.
— И допил все оставшееся шампанское на крыше.
— Было бы… жалко оставлять такой хороший напиток.
Со Чонюн, который до этого отвечал вполне уверенно, в этот момент поджал губы. Откуда он узнал? Неужели ему докладывают даже о таких мелочах?
Было неловко оттого, что Юн Тэриму известны даже такие детали. Из его слов выходило, словно Чонюн пришел не работать, а пить. Но так как это было правдой, то и возразить было нечего.
Впрочем, Юн Тэрима это, похоже, не особо заботило. Он поднялся и куда-то направился. Сделав всего несколько шагов, он подошел к барной стойке в обеденной зоне, где они разговаривали в прошлый раз.
— Честно говоря, не похоже, чтобы у тебя были какие-то особые предпочтения в алкоголе.
Стоя перед полкой из черного дерева, Юн Тэрим неспешно рассматривал выставленные в ряд бутылки алкоголя. Со Чонюн завороженно наблюдал за ним. В профиль его лицо казалось абсолютно бесстрастным.
— Вино подойдет?
В прошлый раз Со Чонюн вежливо отклонил предложение, но сегодня отказаться было бы глупо. Учитывая, что им предстоял личный разговор, Со Чонюну тоже требовалась некоторая смелость. А смелость легко можно приобрести после алкоголя.
— Да, вполне.
— Хорошо.
Юн Тэрим в итоге выбрал вино, которое пришлось ему по вкусу. Одной рукой он прихватил тяжелую бутылку, другой — штопор и два круглых бокала, после чего вернулся на свое место. Он снова занял центр дивана.
Темно-красное вино закружилось в бокале, стоявшем на столе. Со Чонюн осторожно взял свой, а Юн Тэрим тем временем уже сделал первый глоток.
— Подготовка к роману идет успешно?
— Да, я примерно определился с направлением.
— Вот как.
— Тебе любопытно?
Темные глаза Юн Тэрима обратились к Со Чонюну. Он пристально вглядывался в писателя.
— Сейчас ты меня заинтриговал, писатель Со.
— Это история о двойнике. О человеке, который, оказавшись на самом дне, встречает богача, свою точную копию, и решает украсть его жизнь.
Юн Тэрим удивленно вскинул бровь. Он расслабился и продолжил пить вино, всем видом показывая: «Продолжай».
Со Чонюн широко расставил пальцы, придерживая чашу бокала. Ощущался приятный вес, а в воздухе разлился богатый аромат. Это вино чем-то напоминало сидящего напротив мужчину.
— Все начинается с того, что главный герой работает водителем и встречает человека, похожего на него. Вид предпринимателя с таким же лицом и телосложением сначала шокирует его, но вскоре рождается зависть. Богатство, почет, статус… все, чем наслаждается другой. И вот он в какой-то момент задумывается: а что, если бы это все принадлежало ему? Как бы усердно он ни трудился, его жизнь остается в сточной канаве, пока тот, другой, сияет. Он хочет это отнять. Он тщательно все планирует и…
— Он его убьет.
— Да.
— У меня вопрос.
Юн Тэрим не спеша долил вина в свой опустевший бокал и полностью развернулся к Со Чонюну.
— Сколько лет персонажам? — слегка взбалтывая напиток, спросил он.
Со Чонюн пригубил вино, смотря на Юн Тэрима.
— Главному герою под тридцать, а бизнесмену около тридцати пяти.
— Бизнесмен за тридцать, наделенный властью и статусом…
Его голос, напоминающий монолог, звучал так низко, словно уходил в самую землю.
— Тебе не кажется это странным? Учитывая мои чувства по этому поводу.
Со Чонюн помедлил, подбирая слова. Он ожидал чего-то подобного: Юн Тэрим соображал очень быстро. Ведь еще в начале интервью они договорились не использовать его как прямой прототип.
— Я не имел в виду именно тебя…
Со Чонюн начал было оправдываться, но тут же покачал головой. Он глубоко выдохнул и ответил честно:
— Но, возможно, ты немного на меня повлиял.
Наступила тишина. Юн Тэрим больше не улыбался, и его лицо казалось холодным. Он и так редко проявлял эмоции, но раньше с Со Чонюном вел себя мягче.
Со Чонюн в молчании ждал реакции.
— Если ты изобразишь меня привлекательным, я это позволю.
Неожиданное разрешение было получено. Плечи Со Чонюна, напряженные в ожидании протеста, наконец расслабились. Он был почти уверен, что Юн Тэрим выступит против, и теперь почувствовал облегчение.
— Спасибо.
— Мне интересно. Расскажи подробнее, как именно он украдет чужую жизнь?
Услышав вопрос, Со Чонюн начал излагать детали своего плана. Главный герой одержимо изучает каждую статью, каждую газетную заметку, его мания разгорается как лесной пожар. Он без страха выкапывает подробности частной жизни другого человека и имитирует все: одежду, манеру есть, речь и даже мелкие привычки.
— Этот бизнесмен женат? — вдруг спросил Юн Тэрим, слушавший до этого молча. — Даже если он холост, при таком богатстве у него как минимум должен быть любовник.
—…
— Разве правда не вскроется во время секса? Это ведь лишь вопрос времени, да? Если только они не идентичны… даже там, внизу.
Даже произнося слова о сексе, Юн Тэрим не звучал пошло. Его тон оставался монотонным и лишенным какого-либо грязного подтекста.
Со Чонюн проглотил оставшееся вино и ответил так же невозмутимо:
— Там тоже все может быть похоже.
— Ладно, спишем это на художественный вымысел. А как насчет самого процесса?
—…
— Господин Со, если бы у тебя была близость с кем-то, хотя бы несколько раз, и вот однажды человек поцеловал бы тебя иначе или по-другому коснулся, разве ты не почуял бы неладное?
— Разве в этом есть… что-то особенное? — переспросил Со Чонюн.
Разве действия людей не похожи друг на друга? Его опыт в этом деле был весьма ограничен.
Но когда Юн Тэрим не смог сдержать смеха, Со Чонюн понял, насколько наивным был его вопрос. Он прикрыл покрасневшее лицо ладонью и попытался оправдаться:
— Не нужно так смеяться. Я не слишком силен в этой области.
— Да, я заметил.
— Кажется, господин Юн очень интересуется сексуальными вопросами.
— Это скорее не интерес, а беспокойство. Раз уж ты упомянул, что используешь меня в качестве примера.
— Я буду усердно учиться, так что причин для беспокойства нет.
Материалов для изучения, будь то видео или книги, было предостаточно. Совсем не обязательно познавать все только на практике, недостаток опыта можно восполнить теорией.
— Учиться, значит, — пробормотал Юн Тэрим, пригубив вино и вместе с ним проглатывая остатки смеха.
Бутылка была почти пуста. Под легким опьянением разговор тек свободно. Со Чонюн, развивая тему, даже решился спросить Юн Тэрима о планах на брак.
— Сейчас планов нет, но полагаю, я свяжу жизнь с кем-то, кого выберет семья, — ответил Юн Тэрим. Ни для кого не было секретом, что в высшем обществе браки заключаются ради взаимной выгоды. — Вероятно, это будет дочь из семьи аналогичного круга, из политики или бизнеса, точно не знаю.
— Как и ожидалось.
— Ты слышал о брачном контракте?
Со Чонюн покачал головой.
— Там прописывается все: сколько иметь детей, сколько раз в месяц заниматься сексом и даже согласие закрывать глаза на любовников друг друга.
— Звучит как бизнес-сделка.
— Брак и есть бизнес. Даже без любви такие отношения длятся всю жизнь.
Со Чонюн вдруг посмотрел на длинные прямые пальцы Юн Тэрима, на которых не было колец.
— Господин Юн, ты… сейчас с кем-то встречаешься?
— В юности я заводил романы. Когда повзрослел… даже это показалось пустой тратой времени, и я перестал. Прошли годы.
«Должно быть, он одинок», — подумал Со Чонюн, но тут же тихо рассмеялся, понимая, насколько это глупое предположение. Ведь это Юн Тэрим.
Проницательный мужчина не мог этого не заметить. Юн Тэрим сузил глаза и многозначительно посмотрел на Со Чонюна.
— Что смешного?
— Просто на мгновение в голову пришла нелепая мысль.
— Господин Со, ты знаешь, что твоя манера речи вызывает у людей любопытство?
http://bllate.org/book/12557/1324359
