Сокджу притянул Аджина к себе и положил подбородок на его худенькое плечо.
— Такой таблетки не существует.
— Тогда почему ты об этом говоришь?
— Потому что мне кажется, что я был бы очень счастлив жить с тобой.
— …
Аджин сжал челюсть.
«Мы живем вместе, в одном доме и спим в одной комнате… я не знаю, как долго мы еще будем вместе, но я не понимаю, почему мне нужно забеременеть, чтобы оставаться вместе?»
Аджин снова стал возиться с палочкой от леденца, но Сокджу выхватил ее и бросил, во двор.
— Мф… — коротко вздохнул Аджин.
«Какая жалость… — подумал он. — Даже если бы я просто грыз и сосал пустую палочку, то чувствовал бы сладость. К тому же, он выбросил ее во двор, где завтра мне придется ее убирать».
Мальчик обиженно надул щеки и выпятил нижнюю губу.
Сокжду вдруг подхватил его и поднялся на ноги. Худое тело Аджина стало немного тяжелее.
— Уже поздно, тебе пора спать.
— Хорошо…
Аджин обнял его за шею. Сокджу нравилось обнимать, на руках и прикасаться к мальчику. Сначала Аджин не хотел, чтобы его держали на руках, но потом привык. Ему стало приятно, что его носят на руках, так ему не нужно самому ходить и хромать.
Сокджу осторожно опустил его на футон. Аджин заерзал и привычно зарылся в одеяло. Ему нравилось это шелковистое гладкое одеяло, так не похожее на его собственное изношенное.
Сокджу погасил все фонари и выключил верхний свет, оставив только одну маленькую лампу в углу комнаты. После этого он сбросил свой дурумаги и лег рядом с Аджином. Аджин перевернулся на бок и посмотрел на него. Сокджу скрестил руки под головой и тоже посмотрел на него.
Аджин прищурил глаза. Под его густыми ресницами плясали тонкие тени. Наблюдая за ними, Сокджу откинул челку назад. Густые пряди, постоянно падающие вперед, его раздражали, но он не мог просто взять и укоротить их, нужно было придумать что-то другое.
Сокджу смотрел на лицо Аджина, которое открывалось каждый раз, когда его волосы убирали назад. Красивое лицо имело бледную кожу, на фоне которой его ультрамариново-голубые глаза, становились темнее, почти синими, но от яркого света, наоборот светлели. Для мужчины было загадкой, как мальчику удается оставаться таким холодным в такое знойное лето. Он казался чем-то нереальным, каким-то потусторонним.
— С твоими мягкими волосами и светлой кожей, ты похож на мальчика выросшего в знатной семье.
Сокджу погладил Аджина по щеке. Глаза парня расширились от его слов, но потом он снова прищурился, и уставился на мужчину.
— Неправда. Мне никогда раньше не говорили такого.
Сокджу ухмыльнулся.
«Это все потому, что твоя аджумма, так хорошо тебя прячет».
Слуги, похоже, даже не знают, как выглядит Аджин. Он для них: калека, а в лучшем случае просто ребенок.
Но Сокджу не сказал ему правды. На самом деле, он не хотел, чтобы мальчик знал, насколько потрясающе он выглядит. Таким образом, мужчина надеялся, что Аджин останется рядом с ним в этом уродливом месте, каким бы сам он не был ужасным.
— Наверное, это потому, что вокруг все одноглазые идиоты.
Аджин от души рассмеялся. Его большие глаза сузились, а длинные ресницы изогнулись, образуя круговую дугу. Его пухлые красные губы приоткрылись, обнажив зубы.
Сокджу, который не мог оторвать взгляда от его лица, тихо позвал:
— Аджин.
— Что?
— Ты придешь завтра?
Аджин без колебаний кивнул, поднимая подбородок. Сокджу погладил его по щеке и волосам. Аджин был таким маленьким, что его лицо умещалось в руках мужчины.
— Ты должен прийти и послезавтра. Я теперь не уверен, что смогу спать без тебя.
Ночи с Аджином проходили спокойно. Сокджу отлично спал и высыпался. Его тело, которому ранее за счастье было поспать три часа, в объятиях мальчика спало по пять-шесть часов. Пока он был рядом, жара от которой казалось могут лопнуть вены — исчезала.
Если раньше Сокджу лежал с широко открытыми глазами в состоянии тревоги и ждал наступления утра, то теперь он не хотел вставать. Ему было приятно обнимать Аджина и прижиматься к его заднице.
Теперь Сокджу, привыкший к нему, боялся провести ночь без него. Он боялся отпустить его.
Аджин опустил взгляд, смущаясь словно стыдясь самого себя. Его руки не находили себе места и он теребил уголок одеяла.
— Но, ты можешь позвать проституток, как раньше…
Аджин произнес то, что не стоило говорить, но это тяготило его сердце.
— Ты хочешь, чтобы я это сделал? — изогнул бровь Сокджу.
Аджин отвел взгляд и покачал головой.
— Нет.
Сокджу улыбнулся и погладил Аджина по голове, а потом не удержавшись, крепко обнял его. Тело мальчика было прохладным, как будто он обнимал лед. Пот на его лбу быстро исчез, и он удовлетворенно вздохнул от прохлады.
— Ты мне нравишься. Ты мой любимый.
— …
— Если бы ты был девушкой, я бы повел тебя к алтарю.
— …
— Вообще-то, у меня нет проблем с тем, чтобы жениться и на мужчине.
«Всех сплетников я просто убью. Если кто-то попытается отнять тебя у меня, я убью его… даже если это будет твоя аджумма, которая прятала тебя все это время или вдруг появятся люди, выдающие себя за твоих родителей. Я готов убить их всех ради одной ночи с тобой».
В голову Сокджу приходили ужасающие мысли, а у неосведомленного Аджина, который был опьянен «особенностью», щеки залило румянцем.
— Что ж… не надо устраивать церемоний и прочего. Я не намерен покидать этот дом…
Запинающиеся слова Аджина звучали так, будто он предлагал остаться рядом с Сокджу за бесценок, без всяких условий и ограничений.
— Значит ли это, что мы можем потрахаться? — на полном серьезе спросил Сокджу.
— Эй, что значит — трахаться?
— Но у меня стоит…
Сокджу потерся нижней частью своего тела о задницу Аджина и горячая, упругая плоть возвестила о своем присутствии.
— У тебя уже давно стоит!
Аджин завизжал от ужаса и попытался вырваться из объятий Сокджу.
— Ты это понял?.. Умница.
Сокджу неодобрительно цокнул языком и схватил убегающего Аджина одной рукой, зажав свой член между его бедер.
— Эм…
Аджин вжал шею, чувствуя непривычность ощущений. Сокджу крепко прижался губами к его затылку, и прошептал:
— Спокойной ночи, Аджин.
— …
— Ты не собираешься мне отвечать?
— Нет. Спокойной ночи, босс, — хриплым голосом ответил Аджин. — Ты можешь спать спокойно или нет…
Сокджу негромко рассмеялся.
Это была прохладная летняя ночь.
* * *
Было еще раннее утро. Аджин дремал в углу кухни, прислонившись к стене, когда перед ним упала тень.
— Аджин, милый, — сквозь сон парень услышал, как его кто-то зовет. — Аджин.
Тень встряхнула его пытаясь разбудить. Аджин открыл глаза от непривычных для него прикосновений.
— Эээ… аджумма?
Хозяйкой тени была Ккотним-аджумма. Аджин с улыбкой посмотрел на нее. Как он и ожидал, она найдет его.
Ккотним-аджумма вставала раньше всех в доме, потому что ей нужно было определиться с меню, приказать слугам сделать покупки и подготовить ингредиенты. И так же рано она ложилась спать.
— Аджумма, ты хорошо спала? — спросил Аджин, разминая затекшую спину.
— Слишком жарко для сна. Почему ты спишь здесь? — спросила женщина.
Но прежде чем Аджин успел ответить, она нахмурилась и выругалась:
— Эти ублюдки опять тебя выгнали? Они сказали, что не могут спать с тобой в одной комнате, потому что ты калека?
Аджумма громко выдохнула. Если он скажет «да», то она принесет горшок с горячей водой в комнату, где спали слуги-мужчины и выльет кипяток на них.
— Нет, — покачал головой Аджин, — я там не спал.
— А где?
— Я спал в комнате босса.
— …Тогда почему ты здесь?
— Я ушел пораньше и сказал боссу, что хочу съесть это с тобой.
Мальчик показал то, что держал в руках. Это был рулет. Он был из элитной пекарни в центре Сеула, и Сокджу купил его вчера для Аджина. Аджин сопротивлялся желанию съесть его сразу же. Парень вдруг вспомнил, что аджумма не любит сладости, такие как шоколад и конфеты, но любит хлебобулочные изделия.
Сокджу с удивлением погладил Аджина по голове, но ничего не сказал.
— …
Женщина уставилась на Аджина. Аджин вскочил на ноги, схватил тарелку, нож и палочки для еды.
— Надо съесть до прихода остальных.
Аджин разрезал рулет прямо в пластике, в котором он находился, а потом переложил кусочки на тарелку. Мальчик взял палочки и протянул женщине.
— Ешь, аджумма.
— …
Не говоря ни слова, аджумма села перед собаном* и взяла палочки, которые ей протянул Аджин. Парень смотрел на нее сверкающими глазами. Женщина молча подцепила палочками кусочек рулета.
*Собан (소반) — небольшие столики, похожие на подносы, обычно деревянные, используемые в Корее для переноски еды и в качестве индивидуальных обеденных столиков.
Словно только этого и дожидаясь Аджин тоже сунул в рот кусочек. Рулет был влажным и пикантным. Всего через нескольких секунд, мальчик почувствовал вкус сладкого клубничного джема, который был в прослойках между бисквитом. Лицо Аджина засветилось.
— Так вкусно, правда, аджумма?
Аджин от удовольствия постучал вытянутыми пятками по полу. Аджумма рассмеялась. Она цокала языком и положила на тарелку мальчика еще один большой кусок рулета.
— Ты сладкоежка. Зачем ты принес его мне, если мог съесть все один?
— С тобой вкуснее.
Аджин улыбнулся и уткнулся лицом в предплечье женщины.
— Ах ты, маленький лисенок! — пробормотала аджумма, поглаживая Аджина по макушке.
http://bllate.org/book/12549/1117023