× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Farming Together wIth Interstellar People / Фермерство с межзвездными людьми: Глава 33 открыта за 250 👍

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пост с записью [игра тех дней, когда я занимался фармом в «Беззаботной ферме»] снова обновился. Получив новость, игроки поспешили рассказать об этом друг другу и быстро вошли в пост, чтобы начать читать.

На этот раз обновление поста Мо Сон началось с описания первого дождя в игре.

Он был на месте происшествия, когда ранним утром шел дождь, поэтому он сделал много фотографий деревни под дождем. В мороси маленькие хижины, где проживали люди, словно окутывались пеленой. Фотографии выглядели нереальными, в них был неописуемый шарм.

Мо Сон рассказал под фотографией:

[Когда только пошел дождь мы все были ошеломлены. Мы не ожидали столкнуться с такой катастрофой в игровом мире. Все знают, что чувствуют себя под дождем нехорошо. Волосы мокрые и прилипают к коже головы, одежда на теле также промокает и прилипает к телу, из-за чего очень неудобно передвигаться. В то время несколько старших братьев вокруг меня были очень злы и почти ругались.

Но вскоре выражение их лиц резко изменилось, как будто внезапно потух действующий вулкан, который вот-вот должен был извергнуться. Я до сих пор помню ощущение того времени, дождь лил на мое тело прохладой, с чудесной волшебной силой, он как будто проникал через кожу и достигал глубин души. В этот момент душа как бы сублимировалась, сначала парила в облаках, а потом легко и медленно опускалась вниз. К тому времени, когда я проснулся от этого чувства, я присоединился к команде дождя...

После этого все упомянутые выше старшие братья приняли боевой душ (не подражайте им!), а некоторые игроки женского пола даже достали ведра, сказав, что собираются набрать воды, чтобы помыть голову. Непонятным образом это утверждение было принято всеми, поэтому мы доставали наши ведра и деревянные тазы один за другим.]

Прилагаемое изображение представляет собой захватывающую сцену с плотно упакованными водоприемными устройствами различных спецификаций.

Увидев это, пользователи сети хохотали как сумасшедшие, говоря, что эта группа людей просто ядовита, почему стиль игры вдруг стал сбором воды?

Некоторые люди также с любопытством спрашивали, успешно ли они получили дождевую воду в конце концов и действительно ли дождевая вода использовалась для купания и замачивания ног?

Игрок, ответивший на этот вопрос, был игроком, пришедшим чуть позже. Кто-то выложил скриншот, где на полу две ступни ног удобно погрузились в воду, а два пальца руки сделали знак «да», и сказал:

[Спасибо за идею. Всего я получил пять горшков с водой, один для для мытья волос, один для замачивания ног, а остальные три горшка были проданы несчастным, которые не попали под дождь~ Всего я заработал 150 медных монет~]

Несчастливые игроки: ? ? ?

Значит, если они рано ложатся спать и рано встают — это их вина?

Нетизены, отметившие посты, снова дико засмеялись, эта группа игроков слишком смешная! Когда они смогут присоединиться к этой группе?

Мо Сон продолжил:

[Еще до того, как дождь закончился, кто-то нашел поле с дикими овощами, растущими в роще, поэтому мы все переместили свои позиции и побежали в рощу, чтобы копать дикие овощи. Здесь я должен похвалить создателя игры. Выкапывание дикого овоща на самом деле может принести нам пользу, многим посчастливилось откопать рецепты и с тех пор они вырвались в ряды кухонных акул, мне так завидно, а вам?]

Ниже находится ряд:

[Супер Зависть!]

[Зависть +1]

[Зависть + Гражданин Империи!]

...

Увидев это, пользователи сети уже поняли, что это были масштабные «шоу», шоу «дождь», шоу «диких овощей», шоу «рецептов», пока они находились вне досягаемости таких же игроков, как эти, это может быть только содержанием шоу.

Пользователи сети тайком вытерли слезы перед экраном, хватит, шоу было достаточно, и если шоу будет продолжаться, они действительно будут жадными.

Однако чего они не ожидали, так это того, что это было только начало.

Увидев, что зал уже разогрет, Мо Сон снисходительно улыбнулся и открыл папку с фотографиями под названием «Сокровища Империи». Внутри было на что посмотреть, а если присмотреться, то там были все виды фотографии еды, которая появилась в игре, их семьдесят или восемьдесят фото!

Хе-хе, это все были фото в высоком разрешении, над которыми он так усердно работал, чтобы отобрать их у других игроков с застенчивым лицом. Еда в игре красивая и вкусная. Стоимость составляет всего 10 звездных юаней за порцию. Помимо того, что это на самом деле не может наполнить желудок, оно все равно было намного мощнее, чем питательный раствор!

Посылая всех такие фотографии, он действительно добрый хозяин!

После того, как Мо Сон похвастался, он быстро загрузил еще фото, не останавливаясь. Вскоре тысячи межзвездных людей в Starnet получили критический удар своей души.

Кисло-сладкая свиная вырезка, куриные ножки без костей, острые раки, свинина Дунпо, жареная курица, чесночные овощи...

Фотографии, были сделанные с близкого расстояния, ярко окрашены и изысканно представлены. Хотя они не могли представить, насколько вкусным это блюдо будет во рту, они почему-то чувствовали, что эти блюда должны быть супер вкусными, а это куда дороже, чем самый дорогой питательный раствор на рынке или блюда самых известных ресторанов, вкуснее в сто или тысячу раз!

[Ву...мой виртуальный экран кажется грязным, я его облизываю…]

[Мама спросила меня, почему я плачу, читая форум, я поделился с ней постом, и теперь мы обнимаемся и плачем. QAQ!]

[Неужели такая еда действительно существует? Я ел еду во всех ресторанах на планете, почему моя слюна все еще капает вниз?]

[Кулак твердый! Ты, хозяин, сделал это нарочно. Ты знал, что мы не сможем это съесть, но ты послал нам фото, чтобы мы плакали. Это слишком!]

[Я иду в атаку на автора поста, я уже вытащил лазерный клинок!]

По мере того как фотографии Мо Сон публиковались одна за другой, комментариев под ними становилось все больше и больше, а голос жалоб становился все громче и громче. Слюна всех пользователей сети могла залить весь форум.

В этом отношении Мо Сон поступил очень невинно:

[Я просто хочу поделиться своим опытом в игре со всеми. Это деликатесы, которые мы ели в игре и нет никакого намерения хвастаться. Пожалуйста, не ругайте меня.]

[Разве это не хвастовство?!]

Пользователи сети еще больше злятся:

[Хрустящая лапша, у тебя черные круги под большими глазами и тонкие черты лица, почему ты не специализируешься на сборе побегов бамбука. Это слишком зеленый чай! Если ты продолжишь в том же духе, ты потеряешь своих любимых поклонников!]

Мо Сон немедленно возразил и прислал ежедневное фото, сделанное сегодня, где синева и чернота вокруг его глаз почти исчезла и он торжествующе объявил:

[Теперь вы больше не можете называть меня Хрустящей лапшой, мои темные круги под глазами почти исчезли. Выцвели вот так, как и ожидалось, игра «Беззаботная ферма» заставляет людей чувствовать себя намного комфортнее после долгой игры!]

Нетизены:

[…]

На этот раз они была очень злы и плакали.

Некоторые люди, однако, напрямую переслали это сообщение в Starnet с заголовком:

[Я не могу быть единственным, кого это стимулирует.]

Вскоре вспыльчивые нетизены, которые все еще спорили на Starnet о том, «что случилось с адмиралом и почему он так долго не появлялся», заметили этот пост с уникальным стилем и кликнули, чтобы получше рассмотреть. А потом... они больше не выходили из него.

Что, что, такая интересная голографическая игра вышла в этом году?

В игре есть не только захватывающая и странная фермерская деятельность, но и розыгрыш счастливых пакетов, выкапывание дикорастущих овощей, поедание вкусной еды и даже можно делать еду самостоятельно, если есть для этого рецепт?

Любопытство нетизенов достигло пика, когда игрок поделился информацией, что проспал на траве в игре целых пять часов, не просыпаясь.

Надо знать, что это была эпоха мира, спустя пять лет, как закончилась война с Зергами. 90% населения империи ушли с поля боя, но так и не привыкли к такой стабильной жизни. Болезнь генетического коллапса — был одним из аспектов. Инстинкт всегда обращать внимание на окружающую обстановку, сформировавшийся в ходе многолетней борьбы, заставлял их беспокойно спать по ночам. Со временем настроение и характер людей стал очень раздражительным.

Когда нетизен услышал, что кто-то может спать по пять часов подряд, его первой реакцией было не поверить в это, но когда он понял, что это правда, его охватила глубокая зависть. Кроме того, другие аспекты этой игры также были очень привлекательны. Очевидно, когда он увидел содержание игры, в его сердце возникла мысль: «Что такого интересного в фермерстве», это было необъяснимо.

Почти все терпеливо прочитали пост от начала до конца. После прочтения они все еще чувствовали, что этого недостаточно. Наблюдая, как ведущий, то есть Мо Сон, продолжает обновляться, ругаясь со своими фанатами, которые говорили, что он не человек и на самом деле придумал такие захватывающие вещи, чтобы соблазнить их!

Мо Сон был так обижен, откуда он знал, что этот вопрос все еще может быть прочитан нетизенами вне его круга. Его намерение, очевидно, состояло в том, чтобы просто показать это, чтобы ему позавидовали небольшое количестве его фанатов. Он и представить себе не мог, какие взрывы произойдут в книге отзывов о игре «Беззаботной фермы».

Его предположение не было ошибочным. После сообщения в посте, эта группа нетизенов быстро нашла эксклюзивную страницу «Беззаботная ферма» и ее краткое описание «простая фермерская игра», что заставило людей улыбнуться, а затем они нажали на блок отзывов о игре и с энтузиазмом начали требовать увеличить количество регистрации.

[Бай Ли, да? Количество людей в твоей игре слишком мало. Что ты делаешь там всего с пятью сотнями человек? Поторопись и обнови голографический конструктор игр. Брат, я хочу играть прямо сейчас, немедленно, немедленно!]

[Бай Ли, Ли Ли, сестра умоляет вас, сестра ложится спать поздно каждый день и не может спать, ее волосы почти все выпали, поэтому я просто надеюсь пойти в игру, чтобы хорошо выспаться, вы должны обновить голографический конструктор игр быстро! Мест для всех недостаточно!]

[Я слышал, что в игре есть вкусная еда. Я бросился в эту игру и все, и все? Пятьсот человек - это слишком мало. Вы что, смотрите свысока на нас, игроков? Даже пять миллионов мест для регистрации будут захвачены за минуту. Поверьте схватят все игровые места или нет?]

[Здравствуйте, создатель игры «Беззаботная ферма», я новый игрок голографических игр, надеюсь, вы сможете обновить голографический конструктор игр как можно скорее, не будьте неблагодарны, иначе я преклоню колени и буду умолять вас QAQ !]

Всего за полдня там, где было всего несколько тысяч комментариев, число увеличилось до более чем 50 000 и все эти нетизены, которые пришли, чтобы оставить комментарии, поставили большой лайк этой игре, прежде чем уйти.

Говоря об этом «лайке», нельзя не упомянуть о соревновательном механизме Конкурс голографического дизайна игр. Соревнование оценивается раз в два месяца и только 50% самых популярных игр могут продвигаться дальше. После пяти раундов на выбывание таким образом, в последние два месяца года, оставшиеся игры и их создатели проведут финальную дуэль не только с точки зрения популярности, но и будут учитываться преимущества игр. В последний день года определится победитель чемпионата, после чего наступит время вручения наград, раздачи денег и подготовки к соревнованиям следующего года.

И этот “лайк” — проявление популярности.

Подводя итог, достаточно получить большую волну лайков за полдня, чтобы рейтинг игры «Беззаботная ферма» сильно подскочил. В то же время эту игру, которую несколько дней обсуждали многие игроки и нетизены, наконец-то заметили сотрудники конкурса.

— Эй, здесь есть аномалия в данных игры, подойди и посмотри, есть ли игрок, который накрутил счет “лайков”?

P.S.Переводчик тоже мило-мило просит поставить лайк этой новелле, если она вам понравилась.

http://bllate.org/book/12527/1115348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода