× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Really Am a Slag Shou! / Я действительно отброс!: Глава 98. Обижаться

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 98. Обижаться

 

Пройдя через внушительные и высокие стены дворца, Чи Чжао не вернулся прямо в свой двор, а вместо этого отправился в пустой императорский сад, изобилующий цветами и птицами.

 

Император был еще молод, поэтому его гарем пустовал. У бывшего Императора сначала было много императорских наложниц, но когда он умирал, он назвал несколько своих фавориток, чтобы их похоронили вместе с ним. Просто так совпало, что эти любимые наложницы были довольно высокого ранга.

 

Императорские наложницы с глубоким семейным прошлым были похоронены, а оставшимся без влиятельной семьи повезло, и они были отправлены в различные императорские дворы в Империи Чэнь, чтобы жить с комфортом. Перед тем, как скончаться, чтобы облегчить жизнь матери и сыну в будущем, бывший Император организовал всё так, что на стороне юного Императора осталась только Императрица. К сожалению, Императрица не осознавала намерений Императора, и прежде чем юный Император достиг совершеннолетия, она также покинула мир.

 

Бывший Император был хорошим Императором и хорошим отцом. Если бы он не унаследовал трон и родился в обычной семье, он, вероятно, тоже был бы хорошим мужем.

 

Такой хороший человек, но, к сожалению, он умер слишком рано.

 

Чи Чжао никому не позволил следовать за ним и в одиночестве пошёл искать большой синий камень, чтобы сесть и насладиться прохладным ветерком.

 

На этот раз Система была действительно удивлена. Она подозрительно посмотрела на Чи Чжао, а затем тихо прислушалась к его внутреннему голосу. Когда она услышала, как он спокойно думал о бывшем Императоре и его гареме, Система почувствовала, что над её логической библиотекой вот-вот поднимется дым.

 

Это не редкость, когда хороший ребёнок внезапно чернеет. Данные, которые поставлялись с каждой системой, содержали различные файлы, которые помогли бы им лучше понять своих хозяев. Система запомнила, что когда-то был такой хозяин, и поначалу он был слишком робким, чтобы что-то делать. Когда позже его загнали в тупик, он превратился в демона, который проглатывал людей целиком, не выплевывая ни косточки. Какая совесть? Какое сострадание? Он прямо вступил на ужасный путь прохождения каждого мира, успешно используя любые возможные средства.

 

Но проблема в том, что Чи Чжао не загоняли в тупик, и он не превратился в демона. Его нынешнее состояние… как бы выразиться, это как если бы он внезапно пришёл к прозрению и больше не заботился о людях или вещах вокруг него. В результате он, казалось, всё отпустил и теперь мог делать необходимое без страха и беспокойства.

 

Система немного забеспокоилась.

 

[Хозяин, вы в порядке?]

 

Чи Чжао приподнял бровь: «Почему ты решила, что я не в порядке?»

 

[… Разве вам не жалко видеть Шэнь Умяня в таком состоянии? Я только что тайком взглянула. Он вообще не двинулся с места и, похоже, ваши слова сильно ударили по нему.]

 

Чи Чжао был уклончивым: «Разве это не хорошо? Этого я и хотел. Чем он несчастнее, тем больше очков я получаю».

 

[Значит, на этот раз вы не влюбитесь в него?]

 

«Нет». Чи Чжао ответил очень быстро, как будто уже подготовил этот ответ заранее.

 

Взгляд Чи Чжао переместился на другую сторону. В Императорском саду был небольшой пруд с карпами. Со своего места он не мог видеть кои в пруду, но иногда виднелись пузыри, всплывающие на поверхность.

 

Тон Чи Чжао был лёгким и спокойным: «Я ни в кого не влюблюсь, пока не вернусь домой».

 

Чи Чжао много раз повторял подобные слова и раньше: «Он мне не нравится, не волнуйся», «Ты шутишь? Как он может мне нравиться?», «Я определённо не влюблюсь в него!», и каждый раз, когда Чи Чжао это говорил, реакция Системы была пренебрежительной, она никогда не воспринимала его всерьёз. Чи Чжао был таким же. Он говорил эти слова только ради неё, но, естественно, он не мог контролировать будущее.

 

Система ухватилась за свой канал передачи данных и внезапно почувствовала, что его слова на этот раз, похоже, немного отличаются от предыдущих.

 

[Почему?]

 

Проведя столько лет с Системой, Чи Чжао знал, что, хотя Система, живущая в его разуме, может показаться очень разумной, почти неотличимой от людей, на самом деле она вообще не может обрабатывать человеческие эмоции.

 

Другими словами, она могла иметь дело с эмоциями, но, как и ребёнок, она могла иметь дело только с самыми основами. Если бы они стали немного сложнее, она не сумела бы осмыслить их.

 

Чи Чжао было немного неловко говорить с Системой о чём-то подобном. Было такое ощущение, что он учил ребёнка плохим вещам. Но даже если бы он ничего не сказал, любопытная Система, вероятно, тайно прислушалась бы к его внутренним мыслям, когда он не обращал внимания, поэтому, вероятно, лучше сказать это прямо.

 

Изменив сидячую позу, Чи Чжао спокойно ответил: «Потому что я нахожу это раздражающим».

 

Система запуталась в круглом канале передачи данных. Она не знала, почему Чи Чжао это раздражает. С точки зрения человеческого тела любовь должна быть для него как наркотик, от которого невозможно отказаться, так как же она может раздражать? Что-то не так с телом Чи Чжао?

 

Но это невозможно. Тело Чи Чжао всё ещё находилось в больнице, так как же могло внезапно произойти такое странное изменение?

 

Пока Система отчаянно пыталась понять, что происходит, Чи Чжао на мгновение остановился и продолжил: «Я единственный, кто помнит, что произошло, только мне одиноко и грустно. Это слишком несправедливо. Ты сказала, что эти миры реальны, значит, все расставания были настоящими. Будь то в моих глазах или в их глазах, это одно и то же. Если ты умрёшь, ты умрёшь. Это означает, что мы никогда больше не встретимся, навечно разлучённые».

 

Гром, дождь и роса – всё это милости от Бога. Если в этом мире есть Бог, тогда жизнь – это дар от Бога, и смерть – то же самое. У каждой жизни есть начало и конец, и может быть нежелание уходить, но, по крайней мере, они знают, что они не одни, когда идут туда. Любимые, друзья и семья будут ждать их там, и они также могут сесть в ожидании, ожидая дня, когда они снова воссоединятся.

 

Но… Чи Чжао не имел такой возможности.

 

Он выпрыгнул из правил мира и теперь больше не находится под контролем Бога. С этого момента у его мира есть только начало, но нет конца. В какой бы мир он ни отправился в будущем, он будет наполнен воспоминаниями о прошлом. День за днём, год за годом он, возможно, привыкнет к этому, но определённо это будет долгий и трудный процесс.

 

И поэтому это действительно несправедливо.

 

Система многое от него скрывала. Это Чи Чжао знал. Он также мог сказать, что эти миры, вероятно, не реальны. Что, если бы эти миры были всего лишь фальшивыми сценариями, написанными кем-то? Что, если бы здесь даже не было сценария, а просто куча данных, перетасовывающих всё вокруг и улучшающихся после каждой попытки?

 

Тогда что насчёт него? Что насчёт тех людей, которым он отдал своё сердце?

 

Чем больше он думал об этом, тем больше раздражался. Раздражение перешло в гнев, а гнев – в невозможность вынести.

 

Проще говоря, он больше не хотел эмоционально вкладываться. В любом случае его цель вернуться домой. Он хотел воскреснуть. Ему было всего двадцать, когда он умер, и его всё ещё ждало светлое будущее. Это также было его единственным убежищем, а также его домом.

 

Чи Чжао чувствовал, что его мысли были твёрдыми и рациональными, но Система смотрела на его чрезвычайно холодное выражение лица и очень долго не осмеливалась сказать ни единого слова.

 

Система вернулась в сознание Чи Чжао. После долгого просмотра собственной базы данных ей, наконец, удалось вытащить из груды ненужных файлов «Энциклопедию поведения хозяев», которая прилагалась к ней, когда она покинула завод.

 

………

 

После наблюдения в течение длительного времени, Система, наконец, смогла определить текущее настроение Чи Чжао.

 

Согласно книге, поведение и склад ума Чи Чжао указывали на то, что он обижается.

 

Энциклопедия могла только помочь Системе анализировать поведение хозяев, но не могла сказать ей, почему тот ведёт себя таким образом. Но до тех пор, пока это гарантирует, что Чи Чжао в порядке и не возбуждён эмоционально, всё должно быть в порядке.

 

Ведь раньше был подобный случай. Хозяин влюбился в свою цель, но цели он не понравился. В конце концов, хозяин так разозлился, что позволил эмоциям взять нал собой контроль и спрыгнул с 88-го этажа здания, волоча за собой цель. Этот инцидент тогда оставил большую психологическую тень как на системе, так и на цели.

 

Подумав об этом сейчас, Система почувствовала, что беспокойство было напрасным. Когда Чи Чжао такой хороший и добрый, как он мог сделать что-то подобное? Если он дулся… Его гнев должен остыть через какое-то время?

 

Помня об этом, Система успокоилась и продолжила вкладываться в певческую карьеру.

 

Чи Чжао, со своей стороны, некоторое время оставался в Императорском саду, а затем вернулся.

 

Никто не знал, насколько разрушительными были его слова в адрес Шэнь Умяня в то утро, потому что в тот день Шэнь Умянь снова появился рядом с Чи Чжао, ничем не отличаясь от обычного себя.

 

Что бы ни говорил Чи Чжао, он продолжал действовать так. Его нынешний фокус в жизни полностью переместился на Чи Чжао. После того, как каждый день приходил в суд, он занимался оформлением некоторых документов в зале Циньчжэн, и, независимо от того, сколько работы ему приходилось выполнять, он всегда приходил вовремя, чтобы пообедать с Чи Чжао.

 

Днём Чи Чжао посещал его уроки. Искусство, литература, боевые искусства. Только став учеником Шэнь Умяня, Чи Чжао по-настоящему осознал, насколько удивителен этот человек. В этом мире нет почти ничего, чего бы тот не знал. Он хорош во всём. Чи Чжао, который трепетал по этому поводу, не мог не начать относиться к урокам более серьёзно.

 

Шло время, и Шэнь Умянь больше не просил его узнать об управлении страной, и он также не стал специально задавать вопросы, связанные с правлением, чтобы проверить его. Но несколько месяцев спустя Чи Чжао случайно увидел отчёт, оставленный Шэнь Умянем. После того, как быстро просмотрел его, он смог быстро придумать несколько стратегий решения проблем, описанных в отчёте.

 

С отчётом в руке Чи Чжао замолчал.

 

Неужели он неосознанно попал в ловушку…

 

Некоторое время он смотрел на каракули чиновников в отчёте и спокойно вернул его обратно.

 

Без разницы. Поскольку Шэнь Умянь хочет, чтобы он научился управлять страной, он научится управлять страной. В любом случае он больше не следовал за сюжетной линией.

 

Чи Чжао опустил глаза и подумал о нескольких новых способах оскорбить главного героя. Очень скоро его настроение изменилось к лучшему, он повернулся и ушёл с улыбкой, а Хун Лэй поспешила за ним.

 

Восстановившись за лето и осень, Хун Лэй, наконец, выздоровела, и её можно было вернуть. Она очень хорошо знала, за что её наказали, поэтому, когда она вернулась на этот раз, её отношение к юному Императору полностью изменилось. Всё, что она делала, было исполнено самоотверженности, и нельзя было указать ни на одну ошибку.

 

Первоначальной задачей Хун Лэй было следить за юным Императором, но Шэнь Умянь позже узнал, что юный Император уже знал о личности Хун Лэй очень давно. Он не только не перевёл её, но и позволил Хун Лэй служить ему без жалоб.

 

Чи Чжао воспользовался существованием Хун Лэй, чтобы нанести удар Шэнь Умяню несколько раз. Слишком много раз услышав обидные слова, Шэнь Умянь постепенно к этому привык. Прошло четыре сезона, и Шэнь Умянь, который изначально был очень умён, обнаружил, что Его Величество не был таким уж послушным, как казалось на первый взгляд, и большинство его обидных слов были произнесены намеренно.

 

Просто Шэнь Умянь не мог понять, почему тот хотел причинить ему боль.

 

И почему он ничего не сказал, когда ему дали яд, который мог убить его?

 

Был ли это его способ отомстить ему?

 

Это очень возможно.

 

Изначально личность Чэнь И совершенно уникальна. Он может казаться послушным внешне, но внутри он непослушен, и, несмотря на свою чувствительность, у него также иногда возникают крайние мысли. Если вы любите кого-то, вы хотите, чтобы он жил. Если вы кого-то ненавидите, вы желаете его смерти. В его глазах, вероятно, это был случай любви и ненависти.

 

Наблюдая, как юный Император распростёр руки, позволяя евнуху одеть его, Шэнь Умянь слабо улыбнулся и медленно скрыл глубокие эмоции в своих глазах.

 

Не имело значения, было ли это сочетание любви и ненависти. Не имело значения, хотел ли он, чтобы он умер. Это прекрасно, пока… человек в его сердце всегда был самим собой.

 

Переодевшись, Чэнь И медленно подошёл к Шэнь Умяню. Последний мягко улыбнулся:

– Ваше Величество, вы очень хорошо выглядите в этой одежде.

 

Сегодня был пятнадцатый день рождения Чэнь И. По всей стране отмечали день рождения Императора.  Новая одежда предназначена только для того, чтобы присутствовать на его собственном праздничном банкете.

 

Прошёл год, и Чи Чжао вырос ещё на пять сантиметров. Несмотря на это, ему всё ещё приходилось смотреть на Шэнь Умяня снизу вверх. То, что Шэнь Умянь сделал с ним за этот год, мог видеть любой, у кого есть глаза, и Чи Чжао, который был в этом замешан, также видел это очень ясно. В этот момент он слегка наклонил голову, глядя на Шэнь Умяня, который улыбался ему из глубины его сердца, и чувствовал, что этот человек был действительно странным.

 

Если бы двое поменялись местами, и Чи Чжао один за другим услышал обидные слова, он бы уже прибег к насилию и избил этого человека, но Шэнь Умянь продолжал вести себя так, будто не слышал этого. Вначале он проявлял какие-то эмоции, но позже он не показал никаких изменений. Однажды он даже тихо дождался, пока Чи Чжао закончит говорить, прежде чем протянуть ему чашку чая, чтобы помочь ему утолить жажду.

 

Теперь, оглядываясь назад, Чи Чжао очень рассердился. Он чувствовал, что на него смотрят свысока.

 

Молодой человек, склонивший голову и пристально смотрящий на него, был очень заманчивым зрелищем. Шэнь Умянь, однако, хорошо контролировал себя. Он добавил немного послушания к своей и без того нежной улыбке, отступил назад и смиренно опустил голову:

– Этот чиновник проводит Ваше Величество.

 

Сказав это, Шэнь Умянь выпрямился и вышел. Чи Чжао помедлил секунду, прежде чем так же уйти. Хотя Шэнь Умянь учил его быть настоящим Императором, в повседневной жизни Шэнь Умянь не проявлял к нему такого уважения. Как и сейчас, он и Чи Чжао шли бок о бок вместо того, чтобы идти, как обычно ходили Император и его подданные.

 

В конце концов, мышление принца-регента изменилось. Раньше он хотел стать Императором, но теперь он хотел быть его приближённым.

 

……….

 

Всё ещё иметь это желание после того, как его сердце пронзили столько раз… Он действительно должен быть мазохистом.

 

Казалось, что у каждого главного героя есть лёгкая мазохистская сторона. Как бы их ни мучил любимый человек, они не сердились, не говоря уже о том, чтобы причинить ему боль. Посторонние могут подумать, что они глубоко влюблены, но как участник Чи Чжао чувствовал только одну эмоцию.

 

Очень недоволен.

 

Он не знал, все ли главные герои такие, или только главный герой, которого он встречает.

 

Когда эта мысль возникла в его голове, Чи Чжао немного замедлился. Шэнь Умянь, казалось, почувствовал это, но прежде чем он успел повернуть голову, Чи Чжао уже двинулся вперёд, как будто этот момент только что был плодом его воображения.

 

http://bllate.org/book/12388/1104815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода