Она закрыла меню и передала его официанту:
— Пожалуй, хватит. Если не хватит — дозакажем. Спасибо.
Чэн Чэ расстегнул пиджак и сел.
— В последнее время я невероятно занят. Только что вышел из зала суда и пришёл в спешке. На самом деле, раз уж ты вернулась, угощать должен был я.
Ий Нань Янь налила ему воды.
— Тогда в следующий раз ты приглашаешь меня.
— Договорились, лишь бы ты не отказалась.
Они обменялись лёгкими шутками. Чэн Чэ оглядел интерьер заведения и спросил:
— Сейчас такая жара — как тебе в голову пришло есть горячий горшок?
Ий Нань Янь улыбнулась, но не ответила, а вместо этого спросила:
— Как тебе здесь?
— Интерьер неплохой, да и место удобное, легко найти. Посмотрим, какой вкус у еды. А почему ты вдруг спрашиваешь?
— Именно поэтому я и хотела попросить твоей помощи, — сказала Ий Нань Янь, доставая из сумки договор и проталкивая его через стол. — Я хочу выкупить это заведение. Вот контракт, который дал мне предыдущий владелец. Я плохо разбираюсь в таких вещах, поэтому хотела, чтобы ты проверил — нет ли там подводных камней.
Чэн Чэ слегка удивился, на несколько секунд замер, а потом понимающе улыбнулся:
— Ты хочешь сказать, что это заведение скоро станет твоим?
Ий Нань Янь кивнула.
— После завершения всех формальностей — можно будет сказать именно так.
Чэн Чэ думал, что Нань Янь обратилась к нему по какому-то серьезному делу, а оказалось — просто проверить договор. Пока блюда ещё не подали, он сразу же начал внимательно просматривать документ пункт за пунктом.
Через несколько минут он закрыл договор.
— Я всё проверил. В контракте нет проблем. Можешь смело подписывать.
Ий Нань Янь убрала документ.
— Хорошо, спасибо.
Чэн Чэ спросил:
— Почему вдруг решила открыть своё заведение? Есть какие-то дальнейшие планы?
В этот момент официант принёс горячий горшок. Ий Нань Янь, поедая, рассказала ему о своих недавних переживаниях и размышлениях. Они обсудили последние новости друг о друге.
Она на мгновение положила палочки и, помедлив, сказала:
— Чэн Чэ… насчёт дела твоего отца… в тот день мне всё рассказала Мяомяо. Мне очень жаль, что так получилось.
Рука Чэн Чэ, тянувшаяся за палочками, слегка напряглась. Он горько усмехнулся:
— Ты уже знаешь.
Ий Нань Янь промолчала.
Чэн Чэ отложил палочки и, повернувшись к окну, увидел семью — родителей с ребёнком, гуляющих за руку. На лице малыша сияла беззаботная улыбка, и уголки губ Чэн Чэ сами собой тронулись в лёгкой улыбке.
— В моём детстве родители ладили между собой. Мы часто вот так, взявшись за руки, гуляли по улицам. Но когда я пошёл в школу, отец получил повышение, мама тоже стала очень занята — они иногда по две недели не виделись.
— Потом начались постоянные ссоры, а иногда даже драки. Я не понимал почему и думал, что они просто разлюбили друг друга. Лишь когда правда о действиях отца всплыла наружу, я узнал, что мама давно всё знала. Она уговаривала его остановиться, но он не слушал. Мама работала в прокуратуре и прекрасно понимала, насколько тяжёлое это преступление. В конце концов она испугалась и подала на развод.
— После всего случившегося я некоторое время ненавидел его. Ведь в детстве я так им восхищался… Как он мог так измениться? Возможно, я просто ничего не знал о нём. Может, он всегда был таким. Теперь, сколько бы ни страдал, всё это — заслуженно.
Ий Нань Янь спросила:
— Почему ты раньше мне ничего не говорил?
Во время учёбы в Англии они иногда переписывались по электронной почте. Чэн Чэ писал ей о разных забавных событиях вокруг, но ни словом не обмолвился о собственных трудностях.
Он всё держал в себе.
Как подруге, ей было больно за него.
Чэн Чэ горько улыбнулся:
— Зачем говорить? Это только заставило бы тебя волноваться. Я не хотел, чтобы ты из-за моих проблем чувствовала себя плохо там, за границей.
Ий Нань Янь опустила глаза. Слова, готовые сорваться с языка, она вновь проглотила.
Она хотела спросить Чэн Чэ, нет ли у него каких-то недоразумений насчёт компании дяди Дина.
Но с какой стати она должна так говорить?
Она прекрасно понимала, насколько запутана её собственная связь с дядей Дином. В этом деле её позиция была крайне неоднозначной. В мире бизнеса царят обман и интриги — она не могла быть уверена, не стояла ли за всем этим «Цянь И».
Даже если и так — разве «Цянь И» поступила неправильно?
Отец Чэн Чэ действительно заслуживал наказания.
В этом мире нет абсолютного чёрного и белого. Не пережив подобной трагедии самому, любые слова утешения и сочувствия кажутся пустыми и бессмысленными.
Она сжала губы, не зная, что сказать.
Чэн Чэ вдруг улыбнулся:
— Не смотри на меня такими глазами. Правда, сейчас у меня всё хорошо. Только мама… Она ушла из прокуратуры, но теперь работает адвокатом по оказанию бесплатной юридической помощи нуждающимся. Можно сказать, искупает грехи отца.
Ий Нань Янь тоже мягко улыбнулась:
— Это хорошо.
Услышав его слова, она вновь почувствовала, что Чэн Чэ остался тем же человеком, каким запомнила: сильным и зрелым после всех испытаний, сохранившим доброту даже после столкновения с тьмой мира, способным бережно относиться к окружающим — таким же чистым и светлым, как и его имя.
Совсем не как Дин Цзань. Тот внешне повзрослел, но остальной характер — легкомысленный, с кучей мелких коварных замашек — остался прежним, даже имя его будто дышит бездельем и фамильярностью.
Она задумчиво потянулась к стакану на столе, но случайно задела тыльной стороной ладони стенку горшка. От боли она резко отдернула руку:
— Ай!
Чэн Чэ тут же вскочил и схватил её за руку:
— Ты в порядке? Как можно быть такой неосторожной?
Его ладонь была тёплой. Он осторожно взял её руку в свои, внимательно осматривая ожог. Его чёрные густые ресницы трепетали, а в глубоких глазах читалась тревога за её состояние.
Вскоре официант принёс мазь от ожогов. К счастью, повреждение оказалось лёгким — кожа лишь немного покраснела. Чэн Чэ взял ватную палочку и аккуратно нанёс мазь. Ий Нань Янь подняла на него взгляд и почувствовала лёгкое тепло в груди.
После ужина ещё было рано. Ий Нань Янь и Чэн Чэ неторопливо прогуливались поблизости.
Проходя мимо большого экрана кинотеатра, Чэн Чэ спросил:
— Не хочешь вместе сходить на фильм?
* * *
За окном закат ещё не совсем погас. Самолёт коснулся взлётно-посадочной полосы, кресло под ним сильно встряхнуло, колёса с громким скрежетом сцепились с асфальтом. Этот резкий звук разбудил Дин Цзаня, и он лениво потянулся.
«Дамы и господа, наш самолёт приземлился в аэропорту столицы. Температура на улице — 30 градусов. Сейчас мы катимся по рулёжной дорожке. Во избежание травм, пожалуйста, не вставайте и не открывайте багажные полки…»
Как только самолёт остановился, Фан Цзэ поднял книгу, упавшую у ног Дин Цзаня и заставившую того заснуть:
— Босс, мы прилетели. Твоя…
Не успел он прочитать название, как Дин Цзань вырвал книгу обратно:
— Не лезь не в своё дело.
Он поправил волосы, надел кепку и солнцезащитные очки и, всё ещё сонным голосом, произнёс:
— Наконец-то вернулись. Поехали.
Они вышли через VIP-выход, и у выхода уже ждала фирменная машина компании.
Водитель помог Фан Цзэ загрузить багаж в багажник — целых три или четыре больших чемодана.
— Почему на этот раз так много вещей? — удивился водитель.
Фан Цзэ с досадой махнул рукой:
— Всё это — его драгоценности с этой поездки. Не спрашивай. Скажет, что покупал для своей бабушки.
Водитель бросил на него недоумённый взгляд.
Забравшись в машину, водитель спросил Дин Цзаня:
— Куда едем, босс?
Дин Цзань машинально ответил:
— В Сихэвань.
Фан Цзэ достал планшет и открыл график работы:
— Босс, хоть у тебя и важные дела, но я должен напомнить: завтра утром ты записываешь песню для концерта, днём у тебя интервью, послезавтра фотосессия для рекламы концерта, а через день…
— Кстати, недавно новый реалити-шоу связался с братом И, что-то про уличные танцы. Он сейчас в переговорах и просил узнать, интересно ли тебе.
Он болтал без умолку, но, обернувшись, заметил, что Дин Цзань не слушает ни слова. Тот погружённо читал книгу под названием «Руководство по завоеванию сердца».
— Босс, ты вообще меня слышишь? — Фан Цзэ уныло опустил голову.
Дин Цзань приподнял бровь и чуть сдвинул книгу в сторону:
— Хочешь почитать вместе? Может, к Новому году найдёшь себе девушку?
Фан Цзэ:
— …
— Отлично!
Между премией и девушкой я выбираю девушку!
Однако, почитав немного, Фан Цзэ понял: все советы в книге предназначены для ухаживания за конкретной девушкой, а у него пока даже цели нет. Очень унизительно.
Машина въехала в Сихэвань. Дин Цзань сначала зашёл домой, чтобы оставить багаж. Дома никого не оказалось — даже бабушка ушла играть в карты с подругами. Он взял несколько больших пакетов с «сокровищами» и направился в дом Ий. Сегодня у него снова был повод остаться на ужин.
Зайдя в дом Ий, Дин Цзань увидел только Ий Лянпина, погружённого в бумаги. Вэнь Хуайминь и его мама Ляо Янь ушли на СПА-процедуры, а Ий Нань Янь тоже куда-то исчезла.
Ий Лянпин, уставший от бесконечных документов, которые нужно было подписать, обрадовался возможности передохнуть:
— Уже поел? Не сварить ли тебе лапшу?
Дин Цзань выложил на стол специально подобранные для Ий Лянпина мелочи:
— Спасибо, дядя Ий, я пока не голоден. Подожду, пока тётя Вэнь и Нань Янь вернутся, поедим вместе.
Он поиграл с ложкой и, будто между делом, спросил:
— Кстати, куда делась Нань Янь?
Ий Лянпин ответил:
— Она сейчас занята — хочет выкупить одно заведение, сегодня подписывает договор. Пошла к своему однокурснику-юристу, чтобы тот проверил контракт.
Дин Цзань нахмурился:
— Юрист? Тот самый Чэн Чэ?
— Да-да, кажется, именно так его зовут.
Уголки губ Дин Цзаня дёрнулись. Придумав отговорку, что ему срочно нужно в туалет, он тут же набрал номер Ий Нань Янь.
Звонок был безжалостно сброшен.
Отлично :)
* * *
Этот фильм о любви оставил лёгкое чувство сожаления. Хотя сюжет был банальным — главные герои, детская любовь, вынуждены были расстаться из-за жизненных обстоятельств, встретились спустя годы, но уже с другими людьми рядом и без возможности вернуть прошлое, — всё равно вызывал грусть.
Когда они вышли из кинотеатра, на улице уже стемнело. Чэн Чэ отвозил Ий Нань Янь домой. По дороге её телефон звонил несколько раз, но, видимо, ей было неудобно отвечать, и она игнорировала вызовы. Однако звонивший не сдавался и, казалось, собирался звонить до тех пор, пока она не возьмёт трубку.
Чэн Чэ смотрел прямо перед собой, сосредоточенно ведя машину. Он уже примерно догадывался, кто звонит, но не стал расспрашивать.
Автомобиль плавно остановился у ворот дома Ий. Ий Нань Янь отстегнула ремень безопасности и сказала:
— Спасибо тебе сегодня. Когда магазин снова откроется, обязательно приглашу тебя на ужин.
Чэн Чэ вышел из машины и обошёл её, чтобы открыть дверь с пассажирской стороны.
— Ничего страшного. Занимайся своими делами, я никуда не спешу. Кстати, те дизайнерские студии и строительные бригады, о которых я говорил, сейчас сброшу тебе в вичат.
Ий Нань Янь кивнула и, попрощавшись, направилась к воротам.
— Подожди.
Чэн Чэ остановил её, вернулся к машине и достал небольшой фирменный пакетик.
— Это подарок тебе с возвращением. Хотел вручить в тот день, когда ты прилетела, но было слишком много однокурсников — не получилось найти подходящий момент.
Его глаза сияли теплом:
— Нань Янь, я рад, что ты вернулась.
Ночной ветерок, неся лёгкий аромат цветов, развевал подол её платья, едва касаясь брюк Чэн Чэ. В тусклом свете фонарей их тени почти соприкасались.
Ий Нань Янь посмотрела ему в глаза и улыбнулась:
— Спасибо.
— Нань Янь, ты вернулась.
Едва она протянула руку за подарком, позади раздался ленивый, совершенно неуместный мужской голос.
Догадываться не пришлось — это был Дин Цзань. Засунув руки в карманы и обутый в тапочки, которые специально для него купила мама Ий Нань Янь, он неспешно вышел посреди двора:
— Почему не берёшь трубку? Мы с дядей Ий ждали тебя к ужину.
Лишь после этого он перевёл взгляд на Чэн Чэ, будто только что его заметил, и, слегка кивнув подбородком, сказал:
— О, Чэн Чэ пришёл. Не хочешь зайти внутрь?
«Чэн Чэ пришёл, не хочешь зайти внутрь?»
Тон Дин Цзаня звучал так естественно и искренне, будто дом за его спиной был его собственным, его территорией.
Он и Ий Нань Янь — семья, а Чэн Чэ — всего лишь гость.
Чэн Чэ уловил вызов в его словах и слегка нахмурился.
http://bllate.org/book/12188/1088434
Готово:
