× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Hidden Marriage CEO Spoils Wife Limitlessly / Скрытый брак: Президент балует жену без меры: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Искупаться? Да ещё и чтобы этим занимался взрослый мужчина?! Линь Шу чувствовала, что сходит с ума!

Её тело от макушки до пяток тщательно ощупал Юй Ваньчэн — даже самые интимные места он не обошёл вниманием.

От ярости она скрежетала зубами, но ничего не могла поделать.

Он мыл её снова и снова, пока у Линь Шу не возникло ощущение, будто с неё уже стёрли несколько слоёв кожи. Только тогда Юй Ваньчэн наконец вынес её из ванной.

Одеваться ей больше не пришлось — он сразу уложил её на большую кровать.

— Ай! Мои волосы! Ты придавил мои волосы!

— Ой-ой, потише, потише!

— Ммм!

...

В ту ночь Линь Шу переворачивали, как яичницу на сковородке: то на одну сторону, то на другую, без передышки.

Когда силы совсем иссякли, она невольно задумалась: неужели все мужчины такие? Стоит только стемнеть — и у них появляется неиссякаемый запас энергии?

Так последний день отпуска завершился этим жестоким, изнурительным испытанием.

На следующее утро её разбудил звонок телефона.

Линь Шу не расслышала, что именно говорили на том конце провода, но услышала, как Юй Ваньчэн коротко ответил, что немедленно приедет, и положил трубку.

«Слава богу, — подумала она про себя. — Сегодня ему придётся заниматься делами компании, так что, скорее всего, он сюда не вернётся».

Раньше ведь бывало, что она неделями ждала его «благосклонности».

Услышав, как автомобиль Юй Ваньчэна уезжает от виллы, она резко вскочила с постели.

Сегодня ей предстояло идти в редакцию журнала. Интересно, как там её статья?

Честно говоря, она с нетерпением ждала результатов — кому не хочется, чтобы его труд был замечен и оценён?

Но в этот самый момент раздался звонок её телефона.

Она нащупала мобильник и увидела, что звонит главный редактор. Сердце её тревожно забилось, но она всё же быстро ответила.

— Линь Шу! Ха-ха-ха! Твоя статья просто великолепна! Благодаря тебе наш журнал «Фэн Ци» за считанные дни стал настоящей новой звездой среди изданий! Количество подписчиков и читателей растёт прямо по экспоненте!

Эти слова сразу успокоили её.

Значит, её репортаж снова вызвал настоящий ажиотаж?

Она потянулась к ноутбуку и открыла браузер.

Только взглянув на экран, она замерла в изумлении. Её глаза, обычно мягкие и мерцающие, словно лунный свет, теперь широко распахнулись от недоверия.

Её материал возглавил список трендов в Weibo и заполонил все социальные сети. Очевидно, всё больше людей обращали внимание на эту тему.

А компания Юй Ваньчэна не только избавилась от слухов о банкротстве, но и воспользовалась случаем, чтобы избавиться от целого ряда некомпетентных сотрудников.

Линь Шу невольно восхитилась методами Юй Ваньчэна: он щедро вознаградил оставшихся работников, и теперь мотивация персонала «Юйши» стала одной из самых высоких в отрасли!

Узнав, что проблемы компании решены, Линь Шу вздохнула с облегчением.

Главное, что у спонсора всё хорошо — это самое главное!

Но дальше последовал ещё один сюрприз: теперь даже малоизвестный журнал «Фэн Ци» попал в топы соцсетей!

Действительно стал новым флагманом индустрии!

Редакция, ранее казавшаяся безжизненной, теперь торжествовала победу. Линь Шу ощутила гордость, будто это её собственное достижение.

Все эти мысли пронеслись в голове за мгновение.

Тем временем в трубке послышался завистливый голос редактора:

— Линь Шу, ты теперь первый герой нашей редакции! Руководство «Фэн Ци» единогласно решило повысить тебе оклад. Честно говоря, мне тебя даже немного жаль — такая зарплата вызывает зависть!

Линь Шу усмехнулась, не веря своим ушам:

— Главный редактор, вы, видимо, сегодня в ударе! Я всего лишь выполнила свою работу — написала пару статей. Неужели это уже повод для того, чтобы летать?

— Да разве это «летать»?! — возмутился он. — Я сейчас отправлю тебе файл с подробным описанием новых условий. Если что-то покажется несправедливым — смело пиши, всё можно обсудить.

— Правда? — глаза Линь Шу загорелись. Больше всего её интересовало, насколько именно вырастет зарплата.

Ведь когда работа по душе, никакие трудности не страшны. А если ещё и платят щедро — тем лучше!

— Не скрою, — продолжал редактор, — руководство боится, что тебя переманят другие издания. Я лично дал слово, что сделаю всё возможное, чтобы удержать тебя любой ценой.

Линь Шу пошутила:

— Тогда вам придётся меня баловать. А то вдруг я действительно уйду?

На самом деле она была человеком с принципами. «Фэн Ци» принял её, когда ей негде было работать, и никогда её не подводил. Если бы она ушла ради пары лишних юаней — разве это не сделало бы её неблагодарной?

Но редактор шуток не понял и тут же взволнованно воскликнул:

— Линь Шу, только не уходи! Говори, чего хочешь — я всё передам наверх!

— Да шучу я, — рассмеялась она, чувствуя себя маленькой зазнайкой.

— Ладно, детали по льготам пришлю позже, — сказал редактор, внезапно посерьёзнев. — Сейчас у меня к тебе важное дело.

Линь Шу сразу сосредоточилась:

— Говорите.

— Ничего особенного. Просто через пару дней состоится деловой приём, на котором будет присутствовать молодой господин Ли Цзыхэн. Ты должна постараться! Если получится сделать эксклюзив — «Фэн Ци» снова окажется в центре внимания!

Редактор говорил с таким энтузиазмом, будто уже видел, как статья Линь Шу снова возглавляет тренды.

Но Линь Шу вдруг замолчала. Её лицо побледнело, будто стало прозрачным.

Некоторые вещи невозможно избежать, как бы ни старался их обойти.

****

Редактор что-то ещё долго говорил, но Линь Шу не слышала ни слова.

В её голове крутилось только одно имя — Ли Цзыхэн. Мысль о предстоящей встрече давила на грудь, будто камень.

Старая рана вновь раскрылась, обнажив свежую, кровоточащую боль. Она почувствовала, как силы покидают её, и безвольно опустилась на кровать.

— Линь Шу? Линь Шу? — в трубке воцарилась тишина, и редактор начал сомневаться, не оборвался ли звонок.

Она очнулась:

— А? Да, да… я слушаю.

— …В общем, на этот раз всё зависит от тебя.

Редактор уже представлял, как её новый репортаж взлетит в топы, и глаза его счастливо прищурились.

Линь Шу скривила губы и, собравшись с духом, выдавила:

— Главный редактор… а нельзя ли мне не брать тему про молодого господина Ли?

При упоминании Ли Цзыхэна в её голосе прозвучала боль, почти переходящая в рыдание.

Редактор подумал, что она сошла с ума, и закричал так громко, что у неё зазвенело в ушах:

— Почему?! Да ты хоть понимаешь, что новости про этого молодого господина Ли — самые обсуждаемые в стране!

Он тут же осознал, что перегнул палку, и, кашлянув пару раз для приличия, продолжил более сдержанно:

— Ну ладно… конечно, твой предыдущий материал про господина Юя тоже был отличным. Но по уровню актуальности и новизны тема Ли Цзыхэна — вне конкуренции!

Его тон был настолько убедителен, что отказаться было почти невозможно.

Но как он мог знать, что в сердце Линь Шу скрывается такая боль? Даже если новости про Ли Цзыхэна принесут миллион просмотров — она всё равно не хотела к ним прикасаться!

— Главный редактор, вокруг него наверняка будет куча охраны, да и других журналистов там будет не меньше. К тому же моя нога ещё не до конца зажила — вряд ли я вообще смогу подобраться к нему поближе.

Но вместо огорчения редактор рассмеялся:

— Не волнуйся! На этом приёме соберутся многие влиятельные люди. Даже если не получится взять интервью у Ли Цзыхэна — обязательно найдётся что-нибудь интересное от других гостей.

Линь Шу вздрогнула и, не подумав, выпалила:

— Влиятельные люди? Значит, Юй Ваньчэн тоже будет?

Она просто проверяла наугад, но редактор подтвердил:

— Именно так! Говорят, там будет много знаменитостей. Уверен, ты там оторопеешь от впечатлений!

— Хе-хе… — горько усмехнулась она, чувствуя, как настроение портится.

Она хотела держаться как можно дальше и от Ли Цзыхэна, и от Юй Ваньчэна.

Публичная встреча с ними — это одни сплошные неприятности.

А эти «впечатления»… Что с них взять? Ведь ими сыт не будешь!

Редактор, между тем, добавил:

— На этом приёме каждый гость — потенциальный источник сенсации. Уверен, с твоим талантом ты обязательно добудешь что-нибудь стоящее.

— Конечно, таких, как ты, будет немало. Но я верю в тебя. И, кстати, после того как ты увидишь новые условия для сотрудников, у тебя точно появится дополнительная мотивация!

Он явно намекал на что-то, но в его голосе так и прорывалась зависть.

Линь Шу стало ещё любопытнее: насколько же хорошими были эти «новые условия»?

В любом случае, от задания на приём сегодня не отвертеться.

Не желая разрушать энтузиазм редактора, она неохотно согласилась.

Она твёрдо решила: как только приедет на мероприятие — сразу же держаться подальше от Ли Цзыхэна, соберёт пару новостей и тут же смоется.

«А-а-а!» — внутренне завопила она, чувствуя, как раздражение растёт. Лицо её исказилось от досады.

В этот момент редактор, довольный, что всё уладил, повесил трубку.

Линь Шу тряхнула головой, пытаясь прогнать мрачные мысли, но безрезультатно.

Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула — стало немного легче.

Через окно пробивались лучи солнца, согревая её мягким светом.

Лёгкий ветерок доносил аромат цветов, и голова наконец прояснилась.

Она задумчиво смотрела в окно. Весь сад был оформлен по замыслу Юй Ваньчэна — пейзаж получился по-настоящему гармоничным и приятным для глаз.

Неизвестно почему, но, глядя на него, она погрузилась в размышления и даже не заметила, о чём именно думает.

Но постепенно в душе воцарилось спокойствие.

Прошло неизвестно сколько времени, как вдруг ноутбук издал звук уведомления.

Она очнулась и с любопытством открыла сообщение. Пять крупных красных букв сразу привлекли внимание:

**Новые условия для сотрудников!**

По сути, это была таблица бонусов: сколько раз выйти в топы — столько раз увеличится зарплата.

За попадание в горячие темы — ещё один множитель. Плюс дополнительные отпускные дни…

Например, две её статьи уже принесли ей неделю оплачиваемого отпуска и многократное повышение оклада.

Глаза Линь Шу округлились: по этим условиям, если бы она выпускала по восемь хитов в месяц, то могла бы спокойно сидеть дома и получать зарплату — причём в разы больше обычного!

Ранее ей дали три дня отпуска, значит, ещё четыре дня у неё в запасе. Плюс к этому — крупный бонус в конце месяца. Интересно, сколько он составит?

Похоже, «Фэн Ци» действительно решил пойти ва-банк, чтобы мотивировать журналистов добиваться успеха.

Одной мысли об этом было достаточно, чтобы Линь Шу перестала быть равнодушной. Перед её мысленным взором замаячили стопки купюр, маняще машущие ей рукой…

Хотя попасть в тренды — задача непростая, для неё это было вполне реально. Похоже, на этот приём всё-таки стоит сходить.

Она вытерла слюнки, закрыла глаза и решительно сжала кулаки:

«Ради денег! Ради денег! Только ради денег!»

Три раза повторив это про себя, она будто обрела неиссякаемый запас энергии. Но стоило ей вспомнить о Ли Цзыхэне — как весь боевой пыл мгновенно испарился.

Она обмякла, как спущенный воздушный шарик, и начала метаться по кровати, отчаянно вопя:

— Что же мне делать?! За что ты так испытываешь меня, небеса?! А-а-а!

http://bllate.org/book/12090/1081001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода