При этих мыслях Сунь Му Юй неловко прокашлялась:
— Кхе-кхе-кхе… Э-э… Гу Цзэтинь, спасибо за твоё предупреждение — оно спасло меня от беды. Я, конечно, поступила опрометчиво, явившись сюда, но не волнуйся: завтра же утром пойду в участок и подам заявление. А сегодня вечером… пожалуйста, приюти меня.
Едва она договорила, как лицо Гу Цзэтинь исказилось странным выражением, которое с каждой секундой становилось всё более необычным. Наконец девочка тихо вздохнула и пристально посмотрела на неё.
Сунь Му Юй растерялась:
— Э-э… Разве нельзя?
Она бросила взгляд в окно: за стеклом царила кромешная тьма. Ей было страшно. Она совершенно не хотела идти по ночному бездорожью. Да и кто сейчас работает? Полиция ведь ночью не дежурит.
Гу Цзэтинь снова странно посмотрела на неё и глубоко вздохнула:
— Приютить тебя — не проблема. Просто… как ты собралась подавать заявление в таком виде?
С этими словами она протянула руку и несколько раз провела ладонью сквозь живот Сунь Му Юй. Та даже не почувствовала прикосновения.
Наступила долгая пауза.
Постепенно рот Сунь Му Юй начал раскрываться всё шире, глаза вылезли на лоб от ужаса. Всегда собранная и решительная, теперь она впервые ощутила леденящий страх, который сковал всё её тело, будто кровь мгновенно застыла.
— Что… что происходит? — с трудом выдавила она, чувствуя, как в голове назревает ответ, готовый вырваться наружу.
В отличие от неё, Гу Цзэтинь оставалась спокойной:
— Ты уже… мертва.
Слова были жестоки, но это была правда.
Сунь Му Юй умерла.
То, что стояло перед Гу Цзэтинь, — лишь её душа, сгустившаяся после смерти.
Гу Цзэтинь спросила, чего она хочет, лишь потому, что помнила: когда-то Сунь Му Юй заступилась за неё. Она собиралась исполнить последнее желание покойной и отправить её в загробный мир.
Но оказалось, сама Сунь Му Юй даже не подозревала, что умерла.
Тем не менее такое случается. Иногда в момент смерти человек, перепуганный до смерти, бессознательно вытесняет из памяти сам факт гибели и создаёт себе иллюзию спасения — убеждает себя, что чудом выжил.
Скорее всего, именно так и произошло с Сунь Му Юй. На самом деле она не сбежала — сбежала лишь её душа.
Гу Цзэтинь тихо вздохнула.
Сунь Му Юй застыла, словно остолбенев. Она стояла неподвижно, будто потеряла всякое чувство реальности.
Хоть слёз не было, Гу Цзэтинь ясно слышала её тихие всхлипы. Лицо Сунь Му Юй исказила невыносимая скорбь.
Гу Цзэтинь сжалась сердцем:
— Сунь Цзецзе… соболезную.
Сунь Му Юй, казалось, не услышала. Она всё ещё находилась во власти горя. Только спустя долгое время, с лицом, полным отчаяния, она приняла эту истину.
Горько усмехнувшись, она произнесла:
— Теперь понятно… Всю дорогу мне казалось, что что-то не так, но я не могла понять — что именно. И как я вообще одна сумела найти твой дом ночью?.. А теперь всё ясно… Я ведь уже мертва.
Произнести это слово «умерла» стоило ей невероятных усилий.
Все боятся смерти — и она не исключение.
Хотя она работала в больнице и давно привыкла к виду жизни и смерти, даже немного онемела от этого, столкновение со своей собственной гибелью ударило, будто гром среди ясного неба.
Но раз уж она умерла — это нельзя изменить. Оставалось только принять и вздыхать.
Сунь Му Юй тяжело вздохнула несколько раз, затем вдруг вспомнила что-то и удивлённо спросила:
— Э-э… Гу Цзэтинь, если я уже мертва, почему ты меня видишь? Неужели потому, что сейчас ночь?
— У меня от рождения глаза духов. Я вижу всех призраков на свете, — спокойно объяснила Гу Цзэтинь.
— А… Понятно.
Сунь Му Юй удивилась, хотя и сочла это невероятным. Но раз уж она сама превратилась в призрака — чему ещё удивляться?
На самом деле, всё это случилось из-за того, что она не поверила словам Гу Цзэтинь.
Она снова тяжело вздохнула, а потом вдруг её взгляд стал резким и решительным. Она пристально посмотрела на Гу Цзэтинь:
— Гу Цзэтинь, у меня к тебе большая просьба. Если можно… помоги мне подать заявление в полицию. Пусть Се Чэнь, этот убийца, понесёт заслуженное наказание.
Гу Цзэтинь сразу согласилась:
— Хорошо, без проблем.
Если Сунь Му Юй действительно убил её парень Се Чэнь, она не останется в стороне. Обязательно сообщит властям. Правда, лично в участок не пойдёт — подаст анонимное заявление.
Это ради собственной безопасности: ей всего десять лет. К тому же, если десятилетняя девочка придёт в полицию и заявит, что Сунь Му Юй убили, её просто сочтут сумасшедшей.
— Спасибо, — сказала Сунь Му Юй и будто бы вся обессилела.
В комнате воцарилась тишина. Гу Цзэтинь давно уже не чувствовала сонливости.
Помолчав некоторое время, Сунь Му Юй подняла глаза и робко спросила:
— А что теперь со мной будет? Правда ли существует ад?
Гу Цзэтинь кивнула:
— Да, он есть. Подземный суд, восемнадцать кругов ада, чёрный и белый Ву Чан — всё это реально существует, просто обычные люди этого не видят. После смерти, когда срок жизни истекает, душу забирают Ву Чан и ведут в подземный суд. Кого следует наказать — тот проходит через адские муки, кому положено — перерождается заново…
Сунь Му Юй слушала объяснения и начала понимать:
— Значит, меня отправят в ад или я смогу переродиться?
Гу Цзэтинь покачала головой:
— Не знаю. Это решает сам судья. Но ты хоть немного знакома с тем, что такое восемнадцать кругов ада?
Сунь Му Юй растерянно покачала головой.
— Так и думала, — сказала Гу Цзэтинь и начала объяснять. — По учению практиков дао, и согласно буквальному смыслу, в аду действительно восемнадцать кругов.
Первый — ад Вырывания Языка. Туда попадают те, кто при жизни сеял раздор, клеветал, льстил, лгал и обманывал.
Второй — ад Ножниц. Туда попадают те, кто сватал вдов или помогал им вступать в повторный брак.
Третий — ад Железного Дерева. Туда попадают те, кто разлучал родных, ссорил отцов и детей, братьев и сёстер, мужей и жён.
Четвёртый — ад Зеркала Кармы. Те, кто при жизни совершал преступления, но избежал наказания, сначала попадают сюда. Зеркало отражает все их грехи, после чего их отправляют в соответствующий ад.
Пятый — ад Паровой Корзины. Туда попадают сплетницы, которые распускали слухи, оклеветали и очернили других.
Шестой — ад Медного Столба. Туда попадают поджигатели, те, кто сжигал улики, мстил или убивал людей огнём.
Седьмой — ад Горы Ножей. Туда попадают те, кто осквернял божества или убивал живых существ.
Восьмой — ад Ледяной Горы. Туда попадают женщины, которые убивали мужей, изменяли или умышленно делали аборты.
Девятый — ад Масляного Котла. Туда попадают проститутки и их клиенты, грабители, мошенники, те, кто обижал добрых и слабых, похищал женщин и детей, клеветал, присваивал чужое имущество или жён.
Десятый — ад Бычьей Ямы. Туда попадают те, кто при жизни безжалостно убивал животных.
Одиннадцатый — ад Каменного Пресса. Туда попадают те, кто убивал новорождённых — будь то из-за болезни ребёнка, инвалидности или из-за предпочтения сыновей дочерям.
Двенадцатый — ад Ступы. Туда попадают те, кто расточительно относился к пище, пренебрегал зерном или ругался за столом.
Тринадцатый — ад Кровавого Озера. Туда попадают те, кто не уважал других, не почитал родителей, был нечестен и шёл ложными путями.
Четырнадцатый — ад Самоубийц. Туда попадают те, кто не ценил жизнь и покончил с собой — повесился, отравился, перерезал вены.
Пятнадцатый — ад Распятия. Туда попадают те, кто осквернял могилы и грабил захоронения.
Шестнадцатый — ад Огненной Горы. Туда попадают казнокрады, взяточники, воры, грабители и поджигатели.
Семнадцатый — ад Жерновов. Туда попадают те, кто расточительно относился к зерну, воровал, занимался казнокрадством или угнетал народ.
Восемнадцатый — ад Пилы. Туда попадают те, кто обманывал в работе, скрывал информацию от начальства или торговал нечестно.
…
— Вот такие восемнадцать кругов ада существуют, — закончила Гу Цзэтинь. — Посмотри сама: нарушила ли ты хоть одно из этих правил?
— Качество следующей жизни зависит от добрых и злых дел в этой. Если ты всю жизнь творила добро и спасала людей, в следующей жизни станешь богатой и знатной. А если грешила и творила зло, после адских мучений тебя могут низвергнуть в животное рождение, — добавила Гу Цзэтинь.
Сунь Му Юй задумалась и честно ответила:
— Не могу сказать наверняка, что не нарушила ни одного правила, но, насколько помню, ничего подобного я не делала.
Гу Цзэтинь кивнула:
— Отлично. Тогда, согласно порядкам подземного суда, если подтвердится, что ты не совершала преступлений, дух-чиновник проведёт тебя вместе с другими душами через Мост Забвения. Там ты выпьешь отвар Мэнпо и переродишься вновь.
http://bllate.org/book/12089/1080951
Готово:
