× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Hidden Marriage Ghost Eye Wife - Young Military Master, Pet Lightly / Тайный брак с женой, обладающей призрачным зрением — Молодой военный господин, любите нежнее: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, в её душе не таилось и тени сопротивления — напротив, она горела нетерпением. Гу Цзэтинь прекрасно понимала: тот белый свет, скорее всего, тоже был сокровищем, а его способность перемещаться, вероятно, означала, что он, подобно Сяо Цзюю, обрёл разум.

Поэтому Гу Цзэтинь переполняла энергия. К тому же её нынешнее тело было хрупким и стройным — немного побегать по горам и заняться физическими упражнениями пойдёт только на пользу здоровью.

Ха-а...

Преодолев ещё один длинный отрезок пути, Гу Цзэтинь тяжело выдохнула и остановилась отдохнуть. Она пробормотала несколько раз заклинание «ясного ветра», но в этот самый момент её чуткие чувства уловили лёгкую пульсацию впереди.

Это была аура экзорциста!

Гу Цзэтинь инстинктивно спряталась в густых зарослях травы, замаскировав собственную энергию, и через узкую щель в листве осторожно выглянула наружу.

И точно — вдалеке появились двое людей в чёрных плащах. Их фигуры полностью скрывали широкие капюшоны и маски из плотной ткани, лица невозможно было разглядеть, но они явно не предвещали ничего хорошего.

Более того, благодаря своим рождённым с глазами духов Гу Цзэтинь за считаные секунды заметила, как вокруг них клубится чёрная аура, источающая зловещий и злобный холод.

Сердце Гу Цзэтинь болезненно сжалось — это были злые экзорцисты!

Да.

В этом мире экзорцисты делились на добрых и злых. Подлинные экзорцисты всегда следовали долгу: изгонять демонов и поддерживать справедливость. А вот злые экзорцисты занимались запретными искусствами и чёрной магией.

Правда, часто злые экзорцисты маскировались под добрых, а настоящих героев ошибочно принимали за преступников. Иногда было почти невозможно определить, кто перед тобой — друг или враг.

Но, к счастью, её рождённые с глазами духов позволяли различать их безошибочно.

Гу Цзэтинь едва сдерживала радость.

Однако почему здесь вообще появились злые экзорцисты?

Неужели и они охотятся за тем самым загадочным белым светом?

Гу Цзэтинь нахмурилась, погружаясь в размышления.

Так глубоко задумавшись, она невольно рассеялась — и в следующий миг почувствовала два пронзительных, змееподобных взгляда, направленных прямо на её укрытие.

— Кто там? — прошипел один из них, голос его напоминал ядовитую гадюку.

— Кто прячется в кустах? — вторил другой.

Гу Цзэтинь вздрогнула и ещё ниже прижалась к земле, затаив дыхание и стараясь сделать себя как можно менее заметной. Но, наблюдая, как двое злых экзорцистов шаг за шагом приближаются к её укрытию, она невольно вспотела от страха.

Оба обладали силой синей ступени. Если бы она была прежней — пятидесятой наследницей рода Ма с силой пурпурной ступени, — то даже не обратила бы на них внимания.

Но сейчас?

Она едва достигла начального уровня экзорциста, балансируя на грани первой жёлтой ступени. Противостоять двум противникам, каждый из которых сильнее её на целую ступень, — значит просто отправиться на верную смерть.

Злые экзорцисты подходили всё ближе. Спина Гу Цзэтинь уже промокла от пота, сердце колотилось где-то на краю пропасти, и в голове не возникало ни единого плана.

Сражаться? Она проиграет.

Бежать? Не успеет.

Неужели...

Небеса решили её погубить?

Гу Цзэтинь нахмурилась ещё сильнее.

Именно в этот момент её взгляд упал на деревянный браслет на запястье. Молния озарила сознание — решение пришло само собой. Хотя она не была уверена, сработает ли оно, но другого выхода не было.

— Сяо Цзюй, забери меня в свою пространственную область! — мысленно закричала она.

Сяо Цзюй однажды сказал, что они не могут быть связаны сердцем, потому что её уровень слишком низок, и она не ощущает его присутствия. Но он никогда не говорил, что не чувствует её мыслей.

И действительно.

Всего через пару мгновений Гу Цзэтинь уже находилась внутри пространственной области Сяо Цзюя — в том самом чисто белом пространстве, где она стояла на пушистых белоснежных облаках.

Перед ней порхал Сяо Цзюй в виде палочки, весело прыгая и щебеча ей на ухо:

— Хозяйка, хозяйка! Ты меня звала? Что случилось?

Гу Цзэтинь обрадовалась и спросила:

— Сяо Цзюй, ты можешь чувствовать моё присутствие и понимать мои мысли, верно?

— Конечно, конечно! — радостно закивал он, но тут же печально опустил свой древковидный корпус. — Только вот когда я говорю с тобой, ты меня не слышишь...

Как она и предполагала.

Гу Цзэтинь улыбнулась, но тут же снова нахмурилась и, осмотрев своё тело и окружение, спросила:

— Скажи, когда ты переносишь меня сюда, ты забираешь только мою душу... или вместе с телом?

— Э-э... не знаю, — честно ответил Сяо Цзюй. Он завис в воздухе, словно остолбенев, и выглядел совершенно растерянным.

Гу Цзэтинь: «...»

Ладно. В худшем случае её тело погибнет, но ведь Сяо Цзюй однажды сказал: пока её душа жива, он навсегда останется её артефактом.

А хотя сейчас её сила ничтожна, сам Сяо Цзюй — императорский артефакт, и если только рядом не окажется кто-то с такими же рождёнными с глазами духов или мастер серебряной ступени и выше, его не обнаружат. Значит, и она в безопасности.

Успокоившись, Гу Цзэтинь даже начала беседовать со Сяо Цзюем, чтобы скоротать время.

Тем временем двое злых экзорцистов уже почти достигли того самого густого кустарника, где раньше пряталась Гу Цзэтинь. Они обменялись мрачными взглядами и молча обошли участок с двух сторон, словно зажимая его в клещи.

Их глаза сверкали зловещим блеском. Без лишних слов, одним лишь взглядом они поняли друг друга — и в следующий миг оба одновременно выпустили мощный поток чёрной, зловещей энергии прямо в заросли...

Бум!

Бум!

Два взрыва — и густой кустарник превратился в ровную площадку, всё стало видно как на ладони.

Никого.

Абсолютно никого.

Лишь мёртвая змея лежала посреди пустоты: голова отделена от туловища, а тело всё ещё судорожно извивалось, будто не желая смириться со своей участью.

Двое злых экзорцистов переглянулись.

— Всего лишь змея, — произнёс один.

— Думали, это он... — добавил второй.

Когда Гу Цзэтинь вышла из белоснежного пространства, злых экзорцистов уже и след простыл. Лишь в нескольких шагах от неё лежала мёртвая змея на выжженной земле.

Гу Цзэтинь тщательно осмотрела своё тело —

Оно было совершенно целым.

Ни царапины, ни малейшего повреждения.

Значит, каждый раз, попадая в пространственную область Сяо Цзюя, она переносится туда вместе с телом! Эта мысль наполнила её восторгом.

Пока её сила слаба, и до тех пор, пока она не станет достаточно могущественной, она сможет прятаться в пространственной области Сяо Цзюя при любой опасности — и спасаться без малейших усилий.

Гу Цзэтинь улыбнулась и нежно погладила деревянный браслет:

— Спасибо, Сяо Цзюй.

Но задерживаться здесь нельзя — нужно скорее уходить с этого проклятого места.

Она огляделась, использовала рождённые с глазами духов, чтобы определить направление мерцающего белого света, и решительно двинулась вперёд...

Хотя в горах появились злые экзорцисты — и, возможно, их гораздо больше, чем те двое, — всё же, как говорится: «Богатство рождается в опасности».

Чем страннее их появление, тем ценнее, вероятно, то сокровище, излучающее белый свет. Пусть даже она не знает, что это за предмет и зачем он им нужен.

Но одно ясно: она не позволит, чтобы оно досталось злым экзорцистам!

К тому же теперь у неё есть преимущество — рождённые с глазами духов позволяют видеть точное местоположение сокровища. Обычные экзорцисты могут лишь смутно ощущать его духовную ауру, но не определить, где именно оно находится.

Даже в прошлой жизни, будучи мастером пурпурной ступени, она не могла точно найти сокровище — только чувствовала, что оно где-то в этих горах. А теперь — может.

И даже если вдруг столкнётся лицом к лицу с врагами, у неё всегда есть Сяо Цзюй — её надёжная защита.

Она шла через горы и ущелья, чередуя заклинания «ветра» и «полёта», чтобы сэкономить силы и время. Хотя из-за слабой силы эффект был невелик, всё равно это быстрее, чем идти пешком.

По пути она не забывала собирать упавшие с деревьев плоды — чтобы утолить голод, восстановить силы и заодно переодеться в образ наивной девочки, просто собирающей фрукты в горах.

К счастью, больше никого не встретилось. Солнце уже стояло в зените — с тех пор как она вышла в восемь утра, прошло несколько часов.

От жары Гу Цзэтинь вспотела, одежда то сохла, то снова промокала.

До источника белого света оставалось всего около тысячи шагов. Она нашла место, богатое ци мира, и устроилась на последний короткий отдых: чтобы восстановить силы и наполнить иссякшие резервы духовной энергией, впитывая ци мира и совершая полный круг по меридианам.

Ха-а...

http://bllate.org/book/12089/1080944

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода