— Мама, чем ты занимаешься? — Дуду ужасно захотелось пить и, не выдержав, сполз со своей маленькой кроватки. Тут же увидел, как папа обнимает мамочку. Фу, противно! Папа всё время целует маму, когда я не смотрю.
— Дуду, проснулся? Хочешь в туалет? — Е Йунь, заметив, что мальчик проснулся, быстро отстранила Ван Саньланя и подошла к его кроватке, оставив мужа смотреть на опустевшие объятия с досадой. Посмотрев на виновника, она увидела, как Дуду широко распахнул глаза и хитро улыбается, словно довольный котёнок, укравший сливки. Если бы тогда существовал фотоаппарат, он бы запечатлел выражение лица Дуду, совершенно такое же, какое появлялось у Ван Саньланя после каждого «поцелуйчика».
— Мама, Дуду хочет пить, и ещё Дуду не умылся, — малыш прижался к шее матери и начал вертеться, капризничая.
— Наш Дуду такой хороший мальчик, помнит, что перед сном надо умываться, — сказала Е Йунь, протягивая ему стакан воды со стола и заодно ласково щёлкнув по его мягкой щёчке.
— Дуду попил, теперь пойдём умываться. А папа пусть сам идёт, — решительно заявил мальчик, самостоятельно натягивая свои маленькие башмачки. Они сидели немного криво, но для ребёнка, которому ещё не исполнилось двух лет, это было отличным достижением. Он взял маму за руку и потянул к двери, но вдруг вспомнил, что забыл попрощаться с папой. Подумав секунду, он обернулся и небрежно помахал Ван Саньланю.
— Ну и негодник! Твой отец тебе так не нравится? — Ван Саньлань с досадой шагнул вперёд и растрепал сыну волосы. Дуду лишь улыбнулся ему в ответ, а потом зарылся лицом в плечо матери. Ван Саньлань посмотрел на Е Йунь, и они обменялись взглядами, в которых читалось одно и то же — счастье.
После умывания вся семья вернулась в комнату, но Дуду упрямо отказался возвращаться в свою кроватку. Ван Саньлань сердито таращился на сына, но ничего не мог поделать и с мольбой посмотрел на жену. Однако та нарочно не замечала его просьбы. Пришлось мириться с этим маленьким фонариком.
* * *
— Да разве можно так злиться! Эта мелкая стервозина Е Йунь совсем несговорчивая. Всего-то и нужно — дом её! А она будто клещ цепляется за каждую дощечку! — госпожа Чжан, вернувшись в свою комнату, наконец выплеснула накопившуюся злобу.
— Что случилось? Цуэйэр уже спит, потише бы! — Ван Далань лежал дома, когда ворвалась жена и начала ругаться, поэтому он был недоволен.
— Какая там дрянь! До неё ли мне? Спрашиваешь, что стряслось? Да всё из-за твоего третьего брата! Только и знает, что защищает эту мелкую стерву! Неужели он сумасшедший? У них есть новый дом, а они упрямо живут в этой жалкой лачуге! Если бы ты хоть немного соображал, мы бы давно жили отдельно и не мучились так! Сколько денег ты вообще принёс в дом? А?! — Госпожа Чжан, услышав раздражённый тон мужа, тут же вспыхнула и заговорила без малейшего такта. Но и винить её было не за что: Ван Далань, будучи первенцем Ли Ши, с детства получал больше внимания и ласки, из-за чего вырос ленивым и безынициативным. А вот госпожа Чжан, хоть и была злобной и завистливой, зато умела зарабатывать втихую от свекрови и успела скопить немало.
— Какое тебе дело, где живут третий брат с женой? Пускай делают, что хотят, — Ван Далань, видя, что жена снова начинает его поносить, смущённо опустил голову.
— Какое мне дело?! Ты хоть понял, зачем сегодня мать нас всех собирала? — Госпожа Чжан глянула на непутёвого мужа с таким презрением, будто жалела о своём выборе.
— А что? Разве не за деньгами от продажи дикого кабана? — Ван Далань растерянно моргал, встречая её взгляд, полный раздражения.
— Да ты совсем глупый! Если бы только за деньгами, зачем звать всех, пока третий брат отсутствует? Мать хочет переехать в новый дом третьей невестки!
— Что?! — глаза Ван Даланя расширились от изумления, и госпоже Чжан стало легче на душе.
— Да, именно так. А ведь это приданое её! Такое делать нельзя — по законам Великой Чжоу за попытку отобрать женское приданое полагается суровое наказание.
— Мать ведь прямо не требует, просто говорит, что хочет пожить там. В чём проблема? К тому же она обещала, что как только переедет, сразу перевезёт туда и нас. Просто не повезло — как раз вернулся третий брат и всё испортил, — с досадой добавила госпожа Чжан.
— Ты… Я не знаю, что с тобой делать! Ты хочешь, чтобы наш сын всю жизнь прожил холостяком? — Ван Далань впервые за много лет повысил голос на жену.
— Это ещё почему? Ты смеешь на меня кричать? Да ради кого я стараюсь? Разве я не хочу, чтобы сын женился? Сегодня ты мне всё объяснишь, или я с тобой не кончу! — Госпожа Чжан вскочила, готовая вцепиться мужу в волосы.
— Ладно, не устраивай истерику. Подумай сама: если мы вместе с матерью переедем в дом третьей невестки, что станут говорить соседи? Все решат, что мы отобрали её приданое. А после таких слухов кто захочет выдать дочь за нашего сына? Ты же обычно соображаешь, как же так оплошала! — Ван Далань, опасаясь драки, поспешно объяснил свою позицию.
— Ой, и правда… На этот раз действительно ошиблась. Просто недавно тётушка Цянь (Чжао Гуйхуа) сказала, что дом третьего брата стоит сорок–пятьдесят лянов, вот мы с матерью и задумались. Ладно, забудем об этом. Иди спать! — Госпожа Чжан осознала свою оплошность и сразу улеглась в постель. Ван Далань остался один, тщетно пытаясь уснуть.
* * *
— Мама, мама, с Новым годом! — Дуду, одетый в новую алую стёганую курточку, которую сшила ему Е Йунь, сиял от радости и тут же растопил сердце матери. Она подхватила его на руки и крепко поцеловала дважды.
— Мама, а где мой денежный подарок? — Дуду, заметив, что мать только целует его, но не даёт монетки, решил напомнить. Хотя поцелуи ему очень нравились, деньги нужны, чтобы купить конфеты для Шэнгэ и других друзей. Ведь мама сказала, что хорошие дети не врут, иначе у них вырастет длинный нос, а у него такого точно не будет!
— Жадина! Вот, держи свой подарок, — Е Йунь рассмеялась, но всё же достала из кармана заранее приготовленный красный конвертик. Увидев, как глаза Дуду сияют от счастья, она не смогла сдержать улыбки. Как быстро летит время! Прошло уже почти пять месяцев с тех пор, как она попала в этот мир. Этот Новый год — первый в её новой жизни и самый значимый за всю её жизнь. От первоначальной растерянности и страха до теперешнего счастья: любящий муж, весёлый и жизнерадостный сын, уютный дом. Оказалось, что настоящее счастье — это просто быть рядом с любимым человеком и строить обычную, но крепкую семью.
— Папа, с Новым годом! Удачи и богатства! Давай скорее подарок! — Дуду, заметив входящего Ван Саньланя, бросился к нему с поздравлением. Вспомнив, как успешно прошла процедура с мамой, он решил применить тот же метод и повторил слова, которые вчера шутливо научила его Е Йунь. Хотя фраза получилась не слишком гладкой, смысл был абсолютно ясен: закончив поздравление, он протянул ручонку и с надеждой уставился на отца.
— Ладно, держи. Не пойму, в кого ты такой жадный? — Ван Саньлань с досадой погладил сына по голове. Он-то себя не считал жадным, откуда же у мальчика эта практичность? Наблюдая, как Дуду аккуратно складывает четыре медяка, полученные от родителей, в свой маленький мешочек и гордо похлопывает по нему, Ван Саньлань не смог сдержать улыбки.
— Пошли, жена, сначала поздравим родителей и отдадим им одежды, которые ты сшила, — Ван Саньлань переоделся в новое, взял приготовленные наряды для старика Вана и Ли Ши и вышел из комнаты.
— Хорошо, пойдём. Не будем заставлять их ждать, — Е Йунь подняла Дуду и направилась к главному дому. Ван Саньлань попытался взять сына на руки, но она не позволила — всё-таки недалеко. Действительно, когда они пришли, все уже собрались.
— О, третья невестка! Какой у вас парадный выход — заставили всех нас здесь дожидаться! — госпожа Чжан, увидев входящих Е Йунь и Ван Саньланя, тут же не упустила случая уколоть.
— Старшая сноха, что вы говорите! Кто же осмелится устраивать парад перед родителями? Просто я вчера допоздна шила одежду для отца и матери, поэтому сегодня немного проспала, — Е Йунь спокойно приняла упрёк и даже извинилась первой, указав в качестве причины заботу о свекрови и свёкре. Она знала, что госпожа Чжан никогда не потратит лишнюю копейку даже на праздник, а Ли Ши, увидев качественные наряды, точно не станет её ругать.
— Ну что ж, третий сын и невестка молодцы. Ткань хорошая, наверное, недешёвая? — Как и предполагала Е Йунь, Ли Ши, недовольная опозданием, сразу смягчилась, увидев два новых стёганых халата. Она решила, что третья невестка всё-таки заботливая и послушная. Поглаживая плотную ткань, она подумала с удовольствием, что обязательно наденет их сегодня и вызовет зависть подруг — ведь в деревне обычно носят одежду из грубой конопляной ткани, а хлопковая встречается редко. Сравнив подарок Е Йунь с тем, что преподнесла госпожа Чжан (обычную тряпочку), Ли Ши внутренне возмутилась: насколько же скупая эта старшая сноха!
— Для родителей и отца, конечно, нужно лучшее. Мы дома немного сэкономим — и хватит, — ответила Е Йунь, умолчав, что использовала для этих халатов самый дешёвый хлопок из всего своего запаса.
— Да уж, нам с твоим достатком не сравниться, — съязвила госпожа Чжан.
— Хватит болтать! Сегодня праздник, а ты всё равно лезешь со своим языком. Иди готовить! — Ли Ши, довольная вниманием третьей невестки, но раздражённая замечанием старшей, нахмурилась.
— Мама, сегодня очередь второй снохи готовить, — возразила госпожа Чжан, чувствуя несправедливость.
— Сказала — делай! В этом доме решаю я или ты? — Ли Ши почувствовала, что её авторитет под угрозой, и лицо её стало суровым.
— Мама, я сама пойду готовить. Сегодня действительно моя очередь, — вмешалась госпожа Бай. Она знала, что старшая сноха злопамятна, и не хотела потом страдать от её мести.
— Бабушка, сегодня же праздник! Вам нужно улыбаться, а не злиться. Мама неправильно поступила, простите её, пожалуйста, — Чжуцзы, стоявший рядом с Ван Даланем, поспешил загладить вину матери. Госпожа Чжан хотела что-то сказать, но Шуаньцзы толкнул её локтем. Она подумала и промолчала.
— Вот у меня внук умеет говорить! Ладно, слушаюсь тебя, не злюсь. Вторая сноха, иди готовить. А вечером, на праздничный ужин, все вместе поможете.
http://bllate.org/book/12085/1080460
Готово:
