Молодой господин — и лицом, и повадками — был словно вылитый юный Цзо Цюй Юйтань, поэтому тот относился к Сун Даочжи куда теплее, чем ко всем прочим молодым людям.
Что до слухов, будто молодой господин увлечён Юй Сяньэр, Цзо Цюй Юйтань лишь презрительно фыркнул. Он знал этого мальчика с пелёнок — в нём до мозга костей сидела холодная отстранённость, которую ничем не вытравить. Если Сун Даочжи приближается к Юй Сяньэр и вступает с ней в какие-то отношения, значит, у него на то есть определённая цель.
— Молодой господин? — голос Цзо Цюй Юйтаня звучал чисто и звонко, как горный туман и падающие снежинки, пронизанный ледяным безразличием ко всему миру.
Сун Даочжи склонил голову к перилам, взирая на дымчатую гладь озера и изумрудную высь небес. Он едва заметно приподнял уголки губ:
— Я хочу участвовать в последнем поединке.
Если не всмотреться, было невозможно разглядеть его скрытую досаду.
Цзо Цюй Юйтань решил, что Сун Даочжи расстроен из-за недооценки со стороны других.
— Хорошо. Делай, как считаешь нужным, — ответил он ровно, без малейших колебаний.
Поскольку у молодого господина нет внутренней силы, его методы применения ядов куда жесточе, чем у кого бы то ни было. Если он применит всё, что знает, противнику, скорее всего, придётся испытать муки тысячи ножевых ран.
Сун Даочжи вспомнил просьбу Юй Сяньэр и снова почувствовал себя беспомощным. Она просила его представлять храм Шэньхуа на собрании союза воинов и победить нынешнего главу союза.
Как такое вообще возможно?
Сун Даочжи был уверен: Юй Сяньэр просто решила его разыграть. Если ей действительно нужно свергнуть главу союза, почему бы ей самой не выйти на арену? Ведь она же так сильна!
И если он действительно победит, разве не станет тогда новым главой союза? А значит, храм Шэньхуа окажется выше клана Чаншэн. Но ведь Юй Сяньэр стоит за спиной клана Чаншэн и даже собирается стать его главой! Неужели она сама себе помеху устроит?
Взвесив всё, Сун Даочжи пришёл к выводу: Юй Сяньэр просто хочет насмешить всех, увидев, как он, не владеющий боевыми искусствами, будет унижаться на глазах у всей Поднебесной.
У неё такой характер — это вполне в её духе.
Под резными перилами павильона прогуливались юные барышни, весело болтая и смеясь. Они давно заметили двух божественных красавцев в беседке. Стоило лишь поднять глаза — и перед взором предстают два небожителя у перил, прекрасных, как изгнанные с небес бессмертные.
Девушки толкали друг друга локтями, шептались и смеялись, споря, кого отправить узнать поближе этих юношей. И к их радости, оба господина вскоре покинули павильон и направились прямо к ним — очевидно, чтобы прокатиться на лодке.
— Откуда вы, господа?
— По вашему виду сразу ясно: вы совсем не такие, как мы, простые смертные. Если бы вы сыграли для меня на цитре, я бы не знала, как отблагодарить!
— У вас есть невеста?
Эти барышни были дерзки и страстны, да к тому же все необычайно красивы, каждая по-своему. В Иду красоток много, город многолик и цветущ, а незамужние девушки здесь не стесняются: могут загородить дорогу понравившемуся юноше или шепнуть ему слова любви прямо на ухо.
Сун Даочжи мирно шёл рядом с Цзо Цюй Юйтанем, как вдруг их окружила эта стайка щебечущих птичек. Голова у него сразу заболела — никакого желания предаваться любовным утехам он не чувствовал. Он хотел попросить помощи у Цзо Цюй Юйтаня, но увидел, что тот оказался в точно такой же ситуации.
Сун Даочжи ожидал, что Цзо Цюй Юйтань либо раздражённо отмахнётся и начнёт говорить ледяным тоном, либо просто исчезнет, как дым. Однако тот, напротив, легко общался с девушками, заставляя их заливисто смеяться.
Сун Даочжи: !!!
Оба были похожи на цветы, растущие на недосягаемых вершинах: один, хоть и холоден, удивительно мягок; другой — эфемерен, как утренний туман, но молод и кажется хрупким.
Именно эта хрупкость, эта воздушная изящность заставляли барышень мечтать: как прекрасно было бы, если бы этот юноша с нежностью смотрел им в глаза, слагал стихи и играл на цитре ради них одной!
Цзо Цюй Юйтань, не скрывая улыбки, бросил взгляд на Сун Даочжи и с удивлением приподнял бровь: тот, вопреки ожиданиям, не сбежал, будто увидел привидение.
Избегать женщин — конечно, хорошо, но уж слишком рьяно бежать от них тоже тревожно. Всё в жизни должно быть в меру.
— Это мой господин. Откуда столько всякой травы? — раздался звонкий голос, перекрывший сладкие переливы девичьих интонаций. В нём слышалась лёгкая насмешка, но и нежность, и он прозвучал так, будто шептал прямо в ухо каждой.
Девушки зашептались между собой: кто же это так эффектно заявился?
Насколько эффектным был выход Юй Сяньэр, она сама не знала — просто использовала внутреннюю силу, чтобы передать голос на расстоянии.
Она уже начала терять терпение, ведь они договорились: как только Сун Даочжи закончит разговор с Цзо Цюй Юйтанем, он должен был к ней подойти.
Ей действительно требовалась его помощь в одном деле.
[Хм… С поведением Юй Сяньэр что-то не так,] — подумала система. Она точно не верила, что Сун Даочжи сумел своей харизмой растопить сердце этой женщины — такого просто не бывает.
Сун Даочжи тоже почувствовал странность. Осторожно отстранившись от окруживших его девушек, он увидел, как те тут же поняли намёк: раз уж он уже занят, нечего и стараться. Барышни грациозно отступили и переключились на Цзо Цюй Юйтаня.
Система осторожно произнесла:
— Показатель симпатии Юй Сяньэр вырос всего на несколько пунктов.
Сун Даочжи чуть было не развернулся и не ушёл обратно, но полступни его уже стояло на лодке.
На лёгкой лодочке, качающейся на изумрудных волнах, стояла Юй Сяньэр, держа в руках вёсла.
— Вы не собираетесь сами грести? — вырвалось у Сун Даочжи, и он даже перешёл на почтительное «вы» от неожиданности.
Такое обращение редко встречалось, и Юй Сяньэр незаметно нахмурилась.
Она просто потянула неподвижного Сун Даочжи на борт:
— А что, нельзя?
От добавившегося веса лодка качнулась, расходя кругами по воде.
— Ты хочешь сказать, будто я не умею прислуживать? Я ведь не из тех, кто с рождения живёт в роскоши, — с ленивой улыбкой сказала она.
«Прислуживать», — подумал Сун Даочжи. Только не надо так говорить, я не выдержу.
Юй Сяньэр сделала несколько гребков, применив внутреннюю силу и ловкость, и лодка быстро вышла на ровный ход. Вскоре она отбросила вёсла в сторону и, приподняв подол, уселась рядом с ним.
Наклонившись ближе, она спросила:
— Так Цзо Цюй Юйтань разрешил тебе участвовать в собрании союза воинов?
Сун Даочжи незаметно отодвинулся — он боялся, что в следующее мгновение она переменит выражение лица.
Заметив его движение, Юй Сяньэр ничуть не обиделась — всё равно он никуда не денется.
Прищурившись, она улыбнулась, как наивная лисичка, и легко произнесла:
— Тогда убей для меня главу союза.
Лёгкий туман коснулся лица, и от её слов, произнесённых так, будто во сне, Сун Даочжи поперхнулся водой и закашлялся.
Убить главу союза?
Юй Сяньэр просит его убить человека?
И ещё какого — главу союза?
Брови Юй Сяньэр на миг сошлись, но тут же разгладились, и она снова улыбнулась, сияя, как солнце:
— Не хочешь?
Ямочки на щеках делали её улыбку особенно ослепительной.
Под этим солнечным светом едва уловимо колыхалась угроза.
— Нет-нет-нет! — поспешно запротестовал Сун Даочжи. — Просто… я ведь не справлюсь.
— Не волнуйся. Тебе нужно лишь попытаться убить его. Остальное — моё дело.
Она взяла прядь его волос и начала играть ею, наматывая на палец. Сун Даочжи был так погружён в свои мысли, что даже не заметил этого.
Цзо Цюй Юйтань всё это время внимательно наблюдал за Сун Даочжи. Теперь перед ним явно была Юй Сяньэр, и они вели себя довольно близко. Наблюдая за ними, он усмехнулся: «Вот оно как».
По крайней мере, теперь не нужно переживать, что молодой господин потерял голову от любви.
Эти двое просто используют друг друга в своих целях.
Авторские комментарии:
Взгляд Цзо Цюй Юйтаня односторонен и основан на прежнем «Сун Даочжи».
Кроме того, из-за невозможности использовать слово «поклонник» название и аннотация были изменены. QwQ
И наконец — сегодня праздник Ци Си!
————
【Предварительный заказ в колонке: «Попала в книгу, где была злодейкой, мучившей психопата» — добавьте в избранное!】
Сы Сяо внезапно оказалась в книге и стала злодейкой из сюжета.
Система сказала, что стоит ей просто пройти весь сценарий — и она вернётся в реальный мир, чтобы наслаждаться роскошью и богатством.
И Сы Сяо старательно исполняла свою роль: в точности по оригиналу она превратилась в ту самую злодейку, которая в детстве жестоко издевалась над главным героем, когда тот был ещё никем.
Когда Сы Сяо завершила все события сюжета и уже готовилась вернуться в реальность, чтобы наслаждаться жизнью, она с ужасом обнаружила, что система исчезла.
Более того, она с ещё большим ужасом поняла, что эта книга — тёмное произведение.
Главный герой не стал благородным и великодушным праведником, преодолевшим все трудности. Вместо этого он превратился в жуткого психопата, которого все боятся.
А Сы Сяо теперь — та самая злодейка, которая мучила этого психопата и вызывает у него лютую ненависть.
Каждый день психопат объявляет награду за её голову, и по Поднебесной уже давно ходят слухи: «Сегодня Сы Сяо убили?»
Но никто из болтунов не знает, что Сы Сяо давно поймана психопатом и живёт в его логове. Их повседневная жизнь давно превратилась в следующее:
— Цзи Цзычи, обними меня.
— Катись. — Прекрасный юноша вспомнил, как чуть не дал ей погибнуть от демонической энергии, слишком долго держа на руках, и зло процедил сквозь зубы.
— Ну пожааалуйста…
***
(Мысли психопата)
Когда все хотели убить меня, она тайком спасала меня. И при этом ещё говорила, что сама — злодейка.
Она такая милая.
Поэтому у меня есть только два варианта: либо убить её, либо сделать своей навсегда.
По правилам, организатором собрания союза воинов всегда должен быть действующий глава союза. На этот раз Юй Сыи специально освободил одно из своих поместий в Иду, чтобы предоставить участникам место для отдыха.
Сегодня проходил первый раунд соревнований. Сун Даочжи должен был выступать только на третий день, и сейчас он один сидел во дворике, предоставленном ему, уставившись в пожелтевшие страницы книги и пробегая глазами по строкам.
Над головой расцвели первые бледно-жёлтые цветы китайской софоры, собравшись в колокольчики, которые покачивались на ветру.
Лепесток упал на страницу, и Сун Даочжи нахмурился, стряхнул его и быстро перевернул лист.
Его настроение было примерно таким же, как у школьника перед экзаменом, когда он в последний момент пытается что-то вспомнить.
Книга была о лекарствах, минералах и ядах — Цзо Цюй Юйтань дал её ему. Сун Даочжи лишь спросил, есть ли способ улучшить свои навыки, и Цзо Цюй Юйтань, будто заранее зная его вопрос, сразу же протянул эту книгу.
Сун Даочжи не понимал, почему у Цзо Цюй Юйтаня постоянно создаётся впечатление: «Я и так всё знаю, тебе даже не нужно ничего говорить».
Система вдруг заметила:
— Ого, глава клана Пилитай действительно впечатляет.
Сун Даочжи поднял глаза и тяжко вздохнул.
[Почему ты вздыхаешь?] — удивилась система.
Он постучал пальцем по странице, прямо по непонятному иероглифу, и с лёгкой обидой сказал:
— Я вздыхаю потому, что тут усердно учусь, а ты поддерживаешь того, кто может стать моим врагом.
Система фыркнула. Раз уж они попали в мир боевых искусств, почему бы не насладиться зрелищем мастеров на собрании союза воинов?
Сун Даочжи покачал головой и покорно вернулся к чтению. Его внешность всегда заставляла принимать его за хрупкого книжного червя, и теперь он действительно источал лёгкую учёную утончённость.
Вспомнив о ящиках с ядами в комнате, он почувствовал, как сердце его похолодело.
Люди из храма Шэньхуа радостно принесли коробку за коробкой неизвестных ядовитых трав, сияя от предвкушения: они ожидали, что их молодой господин прославится на собрании союза воинов и станет знаменит на всю Поднебесную.
Но они не знали, что Сун Даочжи уже не их прежний молодой господин. Поэтому всё это, что они принесли, он не узнавал, не умел использовать и даже боялся трогать.
Вдруг отравится собственным ядом — будет несмешно.
Лёгкий ветерок принёс из соседнего двора звуки цитры. Сун Даочжи на миг замер, задумавшись, кто же играет. Просто скучно стало читать, вот и позволил себе немного отвлечься.
Юй Сыи до сих пор не показывался перед собравшимися. Всё организовывал старик по имени Яян. По его словам, только тот, кто дойдёт до третьего раунда, удостоится чести увидеть Юй Сыи.
Некоторые участники возмущались: мол, Юй Сыи слишком высокомерен. Его срок главенства в союзе почти истёк, а он всё ещё держит нос кверху.
Однако большинство питало к Юй Сыи глубокое уважение. Он был сильнейшим воином и занимал пост главы союза уже двадцать лет. Для многих имя Юй Сыи давно стало синонимом самого главы союза, и в этом году собрание, скорее всего, станет лишь формальностью.
Юй Сыи всегда действовал открыто и честно, был справедлив и добр, пользовался огромной популярностью, а его боевые навыки считались бездонными — никто никогда не слышал, чтобы его хоть раз ранили.
Звуки цитры повисли в воздухе, словно шум сосен в глубоких ущельях. Даже Сун Даочжи, совершенно не разбирающийся в музыке, почувствовал в игре широту духа и безмятежность исполнителя.
Неужели в соседнем дворе живёт какой-то отшельник или бессмертный? Сун Даочжи позволил себе помечтать.
Он снова поднял глаза к густой зелени софоры, ветви которой колыхались в такт ветру.
С дерева медленно спланировал красный лист.
http://bllate.org/book/12070/1079453
Готово:
