— Ой, простите! Я ошиблась с ценой на это молоко и случайно взяла с вас лишние двадцать юаней. Расчёт уже проведён — вернуть не получится. Может, докупите чего-нибудь ещё, чтобы набралась эта сумма?
— Кладите что угодно, — сказал Лу Хуайюй, поставив пакет на кассу, и отмахнулся.
Кассир сразу понял по одежде и манере речи этого мужчины: тот явно не из тех, кто считает каждую копейку, и двадцать юаней для него — всё равно что пыль на дороге.
Руководствуясь принципом «ближе — быстрее», он снял с полки рядом с кассой небольшой товар, цена которого в точности покрывала недостачу, и бросил его в пакет.
Лу Хуайюй машинально глянул в сторону парковки и не обратил внимания, что именно положили. Поблагодарив, он взял пакет и вышел.
Подойдя к машине, он увидел, что окна чёрные — внутри ничего не разглядеть.
Только когда он открыл дверь и снова сел за руль, почувствовал: атмосфера в салоне какая-то странная.
Цзянь Цин, неизвестно когда успевшая снять обувь, сидела на сиденье босиком, прижавшись спиной к спинке, обхватив колени руками и спрятав лицо между ними. Её чёрные волосы рассыпались по плечах, а изящная шея изогнулась красивой дугой.
Она напоминала раненого зверька, свернувшегося в комок и принявшего защитную позу.
Неподвижная. Молчаливая.
Совсем не похожая на ту дерзкую и шумную девушку, какой была совсем недавно.
Услышав, как хлопнула дверь, она вздрогнула плечами, но головы так и не подняла.
Лу Хуайюй нахмурился. В полумраке салона невозможно было разглядеть её лицо, скрытое в изгибе локтей.
Он протянул руку и включил потолочный светильник. Жёлтый свет мгновенно заполнил тёмное пространство.
Цзянь Цин резко отреагировала — ещё глубже зарылась лицом в колени и повернулась к нему спиной, будто всячески стараясь избежать контакта.
На её светлых джинсах были пятна — то тёмные, то светлые. Вокруг сиденья тоже стояли лужицы воды, которые медленно скатывались по кожаной обивке, собираясь в маленькие озёрца.
Пока его не было, Цзянь Цин даже не попыталась привести себя в порядок.
Лу Хуайюй с досадой поднял валявшуюся в углу мягкую салфетку, распаковал её, вынул несколько штук и неторопливо сложил в аккуратный квадрат, чтобы вытереть воду.
Едва он приблизился к ней, Цзянь Цин внезапно рванулась и пнула его ногой.
— Отойди! — прозвучало с раздражением.
Лу Хуайюй мгновенно среагировал и крепко сжал её лодыжку.
Её ступня была маленькой, белой и милой — легко помещалась в его ладони. На коже ещё оставалась влага, и теперь эта мокрая ножка упиралась ему прямо в грудь.
В тесном салоне её длинные ноги не находили места.
Он согнул ей колено, и теперь его горячая ладонь с жёсткими мозолями на пальцах плотно обхватывала её щиколотку.
— Что ты делаешь? — спросил он низким, размеренным голосом, почти рассеянно, не отпуская её ногу и не проявляя ни малейшего беспокойства.
Давление и напряжение, которое создала Цзянь Цин в машине, мгновенно растворились в его беззаботной интонации.
Цзянь Цин, потеряв опору, вынуждена была опереться руками на сиденье позади себя.
Она нахмурилась и сердито уставилась на него:
— Я тебя ненавижу!
Эти слова, которые должны были звучать угрожающе, в её мягком, чуть хрипловатом голоске прозвучали скорее как каприз.
Лу Хуайюй приподнял бровь:
— Почему ненавидишь?
Его тон оставался всё таким же беззаботным — он явно не воспринимал её слова всерьёз.
— Ты запер меня в машине! — обвиняюще заявила Цзянь Цин.
Ранее Лу Хуайюй, опасаясь, что она в состоянии опьянения убежит, перед уходом действительно заблокировал двери.
Оказывается, девушка злилась именно на это.
Уголки его губ слегка приподнялись. Он уже собирался объясниться, но Цзянь Цин тут же выпалила следующую фразу:
— Ты такой же, как Цзянь Хунчжэ! Вы оба любите запирать меня!
Она сердито смотрела на него, и уголки её глаз уже покраснели.
Лу Хуайюй нахмурился, и его взгляд потемнел:
— Кто такой Цзянь Хунчжэ?
— Плохой человек! — процедила она сквозь зубы.
— Почему он тебя запирал?
Его голос стал тише и холоднее.
— Потому что он хотел тайком встречаться с Чэнь Янь и не хотел, чтобы я видела. Поэтому запер меня в комнате… Но я всё равно всё слышала.
Звук запирающейся двери автомобиля напомнил ей прошлое.
В тот день, когда случилось несчастье с Чэнь Юань, Цзянь Хунчжэ должен был вместе с ней идти на рынок за продуктами, но сделал вид, что заболел, и отказался. Как только Чэнь Юань вышла из дома, он тут же запер маленькую Цзянь Цин в её комнате и отправился в гостевую, где спала Чэнь Янь.
В четыре часа утра раздался щелчок поворачивающегося ключа в замке — один короткий звук «щёлк», и маленькая Цзянь Цин проснулась. Она спряталась под одеялом и зажала уши.
Её комната граничила со спальней гостьи, и она знала, какие мерзкие звуки скоро начнут доноситься из-за стены.
Малышка лежала в темноте, тихо плача и думая: «Как только мама вернётся, я обязательно всё ей расскажу».
Но Чэнь Юань больше никогда не вернулась.
Он продолжил спрашивать:
— Когда это было?
Цзянь Цин, вспомнив неприятное, ответила раздражённо:
— Ах, да перестань! Ты такой надоедливый, я не хочу тебе больше ничего рассказывать!
Она начала вырывать ногу:
— Отпусти меня!
Лу Хуайюй пристально смотрел на неё, молчал несколько секунд, затем медленно разжал пальцы, отпуская её лодыжку.
Цзянь Цин, освободившись, быстро отползла в угол и смотрела на него с настороженностью и недоверием.
Сердце его будто пронзили множеством тонких иголочек — боль была еле ощутимой, но мучительной.
Лу Хуайюй на мгновение замер, не зная, что делать.
Через некоторое время он снова достал салфетку и начал аккуратно вытирать с неё воду, говоря мягко, как с ребёнком:
— Это я виноват. В следующий раз я никогда больше не оставлю тебя одну в машине, хорошо?
Он протянул ей пакет:
— Я ведь не хотел тебя запирать. Смотри, я пошёл купить тебе воду.
Его голос был тихим, спокойным и искренним — он действительно старался объясниться и извиниться.
Цзянь Цин с недоверием взяла пакет и стала рыться в нём. Нашла бутылку минеральной воды и коробочку свежего молока.
Потом её пальцы нащупали ещё один предмет.
Как только она поняла, что это такое, её брови тут же сдвинулись, и она швырнула вещицу обратно, будто это что-то грязное:
— Ты даже презерватив купил! Ещё говоришь, что не хотел запереть меня здесь, чтобы спокойно изменять!
Лу Хуайюй поймал маленький синий пакетик с аккуратной упаковкой и чёткими углами.
Он горел в руке, будто раскалённый.
Лу Хуайюй не знал, сколько времени он тратил на объяснения — ему оставалось лишь привести кассира, чтобы тот засвидетельствовал его невиновность.
Но Цзянь Цин всё равно не верила. Она холодно смотрела на него с явным презрением.
Он чувствовал одновременно и раздражение, и смех. В конце концов, он тихо вздохнул и, пристально глядя на неё, спросил:
— Так ты думаешь, с кем я мог бы изменять?
Цзянь Цин опустила голову, играла пальцами, покрутила глазами, стараясь серьёзно подумать… но так и не смогла придумать никого.
— Ладно, я тебе верю, — буркнула она. — У тебя такие завышенные требования, ты никого не замечаешь.
Лу Хуайюй смотрел на её наивное, растерянное личико и вдруг подумал, что, возможно, его стандарты и не так уж высоки.
— Значит, мы помирились? Ты больше меня не ненавидишь? — спросил он размеренно, словно учил малыша правильно выражать эмоции, помогая ей справиться с плохим настроением и восстановить доверие между ними.
Цзянь Цин молча покачала головой — прямой и честный ответ:
— Но я всё ещё немного злюсь. Мне нужно поспать, тогда я тебя прощу.
Она зевнула, веки тяжелели, глаза стали затуманенными и сонными.
Какая же обидчивая девочка… Лу Хуайюй слегка улыбнулся:
— Хорошо, спи.
Он потянулся и натянул на неё пиджак, которым её укрыл, даже не заметив, как нежность заполнила его глаза — в них было больше терпения, чем даже тогда, когда он ухаживал за Миньминь.
Наконец-то уговорив её, Лу Хуайюй тихо выдохнул с облегчением и, пока Цзянь Цин не смотрела, незаметно спрятал «подозрительный» синий пакетик в бардачок на пассажирской стороне.
Этот источник неприятностей теперь лежал в тёмном углу бардачка, обречённый на забвение и пыль.
Из-за алкоголя Цзянь Цин уснула почти мгновенно. Вскоре в машине послышалось ровное, тихое дыхание.
Лу Хуайюй наклонился через неё и отрегулировал сиденье до самого горизонтального положения.
Потолочный свет падал на него, отбрасывая тень, которая полностью накрывала её. В воздухе витал лёгкий аромат сладкого мандарина.
Цзянь Цин тихо застонала во сне и свернулась на сиденье клубочком, как младенец — тихая, послушная и крошечная.
От алкоголя её щёки и шея покраснели, румянец распространился даже до мочек ушей.
В замкнутом пространстве машины царила абсолютная тишина, будто само время замерло.
Внезапно раздался звук вибрирующего телефона.
Лу Хуайюй нахмурился, бросил взгляд на спящую девушку — та по-прежнему мирно посапывала — и только тогда ответил на звонок.
Звонил директор Ли.
Он прикинул, что Лу Хуайюй уже давно должен был добраться до Наньлина.
— Профессор Лу, вы уже в Наньлине? Сегодня вы очень потрудились, — тепло заговорил директор Ли.
Чтобы избежать лишних объяснений, Лу Хуайюй коротко «хм»нул.
Директор Ли помолчал немного и осторожно продолжил:
— Профессор Лу, не хотите ли ещё раз подумать над моим предложением? Преподаватели и студенты дали отличные отзывы о вашем занятии сегодня. Очень хотели бы услышать вас снова.
Ранее, в кабинете директора, Лу Хуайюй отказался от регулярных лекций, но тот всё же решил попытаться ещё раз.
Лу Хуайюй чуть прикусил губу:
— У меня довольно много работы, поэтому регулярно не получится. Возможно, раз в месяц два занятия.
Директор Ли на секунду замер от неожиданности, а потом радостно хлопнул себя по бедру:
— О, это прекрасно! Профессор Лу, главное — чтобы вы приезжали!
Лу Хуайюй почти не слушал его вежливых слов. Его взгляд устремился вдаль, на трассу.
По обе стороны дороги ровными рядами тянулись светоотражающие столбики, уходя в бесконечную тьму.
Его длинные, чистые пальцы с чёткими суставами лёгкими постукиваниями барабанили по рулю. Через некоторое время он тихо произнёс:
— Директор Ли, мне нужно вас попросить об одной услуге…
Вот как устроено общение взрослых людей — обмен интересами или услугами.
После разговора с директором Ли Лу Хуайюй машинально взглянул на пассажирское сиденье.
Температура в салоне была высокой, и мокрая одежда Цзянь Цин быстро высохла. Ей стало жарко.
Она нахмурилась во сне, сбросила пиджак и перевернулась на бок — теперь лицом к нему.
Белый свитер сполз, обнажив большую часть груди. Под ключицами мягко вздымалась грудь, а растрёпанные пряди волос, словно перья, касались её глубокой ямочки на шее.
Цзянь Цин прикусила губу и издала тихий, кошачий стон.
Она была словно лесная фея, соблазняющая путников сойти с истинного пути. Никто не мог сравниться с её томной, огненной красотой, способной всколыхнуть самые сокровенные желания.
Лу Хуайюй крепче сжал руль. Его ладони, обычно сухие, теперь покрылись испариной.
Он молча вёл машину три часа, не позволяя себе даже бросить взгляд в её сторону.
Первый луч утреннего солнца пробился сквозь щель в шторах, рассеял тьму и упал на кровать в спальне.
Под одеялом образовался небольшой бугорок, который долгое время не двигался.
Цзянь Цин нахмурилась. Под действием света сознание постепенно возвращалось.
Голова раскалывалась.
В висках стучала пульсация.
Она с трудом села на кровати, потерла глаза и сидела в полном замешательстве. Её чёрные, густые волосы до плеч были растрёпаны, и одна непослушная прядка торчала вверх, как хохолок.
Оглядевшись, она медленно осознала, что находится в гостевой комнате дома Лу Хуайюя.
Последнее, что она помнила, — как Лу Хуайюй разозлился, вышел позвонить, а она выпила домашнее вино из ягод можжевельника, которое дала ей бабушка…
Очевидно, она потеряла сознание от алкоголя.
Цзянь Цин не знала, как она ведёт себя в состоянии опьянения, но прошлый печальный опыт подсказывал, что ничего хорошего ждать не стоит.
Скорее всего, она вела себя ужасно.
Она с досадой постучала себя по голове — как же она не научилась ничему!
За дверью раздавались звуки детских шагов в тапочках — «тап-тап-тап».
— Миньминь, ходи тише, не буди сестрёнку, — донёсся приглушённый, низкий и спокойный мужской голос, звучный, как родниковая вода.
После этих слов в доме сразу воцарилась тишина.
http://bllate.org/book/12043/1077455
Готово:
