— Мистер Ли, дизайн — дело высокопрофессиональное. Раз вы поручили его мне, не лезьте со своими советами. Если всё будете решать сами, так и катитесь домой — делайте сами.
Она сидела на стуле без малейшего выражения лица, но эти колючие слова произнесла совершенно спокойно.
Агент напротив натянуто улыбнулся: он давно знал Су Мань и понимал — эта женщина никогда не стесняется в словах.
— Ну… мы просто хотели высказать пару замечаний…
— Как раз кстати. Я человек, который меньше всего на свете желает слушать чужие мнения.
В комнате воцарилось неловкое молчание.
— Ой-ой, госпожа Су, вы прямо мастер выбирать места! Днём, в гостиничном номере обсуждать сотрудничество?
В самый разгар напряжённого противостояния вдруг раздался приторно-сладкий женский голос, перебивший их диалог.
Су Мань чуть скосила глаза — вот тебе и пожалуйста: Чжао Сычэнь, которая до сих пор избегала встречи с ней, внезапно появилась в дверях.
Та неторопливо вошла внутрь. Агент Ли Сяохай тоже был ошеломлён:
— Ты… как ты сюда попала?
Чжао Сычэнь ткнула его пальцем в лоб:
— А что, если бы я не пришла, ты собирался остаться один на один с дизайнером Су в этом номере?
Затем она бросила взгляд на Су Мань:
— Я, конечно, не сомневаюсь в госпоже Су, но характер моего агента мне прекрасно известен. И почему он именно сюда вас притащил? Вдруг вы окажетесь в затруднительном положении, и между вами, мужчиной и женщиной, вспыхнет какой-нибудь неприятный слух?
Фраза, казалось бы, была направлена на Ли Сяохая, но на самом деле метко целилась в Су Мань.
Та это прекрасно поняла.
Она уже собиралась ответить, как вдруг снаружи раздался низкий, холодный голос:
— Су Мань и он — один на один? А я тогда кто?
Лу Шиюань стоял в дверях, правая рука в кармане брюк, взгляд ледяной и совершенно небрежный.
Выражение лица Чжао Сычэнь застыло.
Ли Сяохай медленно поднял голову, на лице проступило изумление. Он повернулся к Су Мань — та сидела безучастно, даже не глядя в сторону Лу Шиюаня.
Внезапно агент вспомнил: сегодня, когда они приехали, Су Мань спускалась к нему на лифте… с верхних этажей.
В его голове мелькнула дерзкая мысль, которая саму его потрясла.
Чжао Сычэнь тоже была в шоке. Она никак не ожидала, что Лу Шиюань окажется здесь вместе с Су Мань, да ещё и вступится за неё.
Это был мужчина, с которым ей нельзя было ссориться ни при каких обстоятельствах.
Но Чжао Сычэнь была женщиной, давно привыкшей к светским играм. Быстро взяв себя в руки, она улыбнулась:
— Да что вы, я просто пошутила, мистер Лу, не сердитесь.
— Правда? Тогда способ шутить у госпожи Чжао поистине уникален. Вы меня просветили, — сказал Лу Шиюань и подошёл к Су Мань.
Его лицо было мрачным, и Чжао Сычэнь невольно содрогнулась.
В самый напряжённый момент в комнату ворвалась Цзи Ли.
Она всю дорогу стояла в пробке и боялась, что Су Мань устроит очередной скандал. Увидев Лу Шиюаня, она почувствовала головокружение: «Боюсь чего — то и случается!»
— Какая же вы сегодня красивая, госпожа Цзи! Жаль только, что так опоздали, — Чжао Сычэнь нашла, на кого можно перевести стрелки, и нарочито насмешливо обратилась к Цзи Ли.
Цзи Ли потерла глаза:
— Боже мой, неужели я не ошибаюсь? Разве у такой занятой звезды, как Чжао Сычэнь, в выходные бывает свободное время, чтобы лично приехать?
Лицо Чжао Сычэнь изменилось. С трудом сохраняя видимость спокойствия, она ответила:
— Я просто проходила мимо. Сегодняшними вопросами занимается в основном мой агент.
Ли Сяохай тут же шагнул вперёд и протянул руку Цзи Ли:
— Очень приятно! Мы хотели обсудить детали и посмотреть, нельзя ли внести небольшие правки в дизайн.
— Можно. За дополнительную плату, — Цзи Ли поправила волосы, ответив предельно прямо.
— Э-э… — Ли Сяохай замялся и посмотрел на Чжао Сычэнь, но та уставилась в окно.
На самом деле, с появлением Лу Шиюаня агент уже хотел поскорее завершить эту встречу.
Раньше они постоянно придирались к Су Мань лишь потому, что Чжао Сычэнь считала её никем — обычным дизайнером из неприметной компании. Они надеялись выжать из неё побольше бесплатных правок.
Для Су Мань же сотрудничество со звёздами шоу-бизнеса было жизненно важно: именно знаменитости становились основными клиентами ювелирных дизайнеров.
Чжао Сычэнь и Ли Сяохай были уверены: ради карьеры Су Мань не посмеет их обидеть и будет покорно переделывать эскизы, пока те не удовлетворят их капризам.
Но появление Лу Шиюаня, явно поддерживающего Су Мань, заставило агента занервничать.
— Мы действительно очень нуждаемся в этих изменениях, — начал он Цзи Ли. — Гарантирую, это последняя правка! Просто немного подправьте — и мы немедленно выплатим вам остаток суммы.
Такая неожиданная учтивость заставила Цзи Ли задуматься.
Судебные тяжбы хоть и гарантируют победу, но отнимают массу времени и сил.
Команда Чжао Сычэнь явно хочет ещё одну переделку. Для Су Мань это не так уж страшно — сделает, получит деньги и забудет.
Цзи Ли машинально посмотрела на Су Мань.
— Не буду переделывать, — коротко бросила та.
Чжао Сычэнь резко обернулась и начала постукивать пальцем по подоконнику:
— Госпожа Су, если вы не внесёте правки, мы не заплатим ни копейки.
— Отлично, — Су Мань неожиданно легко согласилась и даже не взглянула на Чжао Сычэнь. — Тогда расторгаем контракт. Я отказываюсь от всех денег.
Цзи Ли первой испугалась:
— Су Мань, ты с ума сошла?
Чжао Сычэнь злорадно наблюдала за происходящим. По её мнению, Су Мань просто капризничала, как ребёнок.
Расторжение контракта означало, что вся месячная работа Су Мань пойдёт прахом, компания не получит денег, и начальство разорвёт её в клочья.
«Неужели так можно устраивать истерики?» — думала она.
Но Су Мань лишь слегка улыбнулась:
— Я серьёзно хочу прекратить наше сотрудничество. Однако, раз я отказываюсь от денег, прошу и госпожу Чжао проявить благородство: не надевайте на кинофестивале тот самый ожерелье, которое вас так не устраивает.
Улыбка Чжао Сычэнь мгновенно исчезла. Её самодовольное выражение лица застыло.
Она не ожидала такого хода.
До кинофестиваля оставалось меньше двух недель. Если не использовать дизайн Су Мань, где она найдёт другого дизайнера за такой срок?
К тому же, несмотря на все придирки, никто другой не мог сделать лучше, чем Су Мань.
Иначе зачем бы она вообще обращалась в её компанию?
Чжао Сычэнь сжала губы:
— Су Мань, аванс я уже заплатила! На каком основании я не могу использовать ожерелье?
— Вы заплатили задаток. Не хотите платить — и украшение носить? Даже нищий так нагло не просит подаяния.
— Вы заплатили задаток. Не хотите платить — и украшение носить? Даже нищий так нагло не просит подаяния.
Лу Шиюань всё это время молча наблюдал за происходящим. Услышав слова Су Мань, он едва заметно усмехнулся.
Ему и не нужно было вмешиваться — он слишком хорошо знал Су Мань. Эта женщина никогда не позволяла себе проигрывать.
Сам Лу Шиюань за всю свою жизнь ни разу не проигрывал в деловых переговорах. Он всегда держал ситуацию под контролем.
Единственное поражение случилось пять лет назад — в том самом отеле, когда он проиграл Су Мань и упустил пять лет, которые могли бы быть вместе.
Поэтому сейчас он просто наслаждался представлением, особенно игрой главной героини.
Услышав оскорбление, лицо Чжао Сычэнь то краснело, то бледнело. Губы её дрожали, но вымолвить ничего не могла.
Ли Сяохай поспешил вмешаться:
— Госпожа Су, не слушайте Сычэнь. Она ещё молода, не совсем понимает такие вещи. Давайте обсудим всё спокойно. Как можно расторгать контракт? Вы ведь столько времени вложили!
— «Ещё молода»? — холодно бросила Су Мань. — По-моему, её двоюродная сестра Цзян Сяо окончила университет в том же году, что и я.
Лицо Чжао Сычэнь мгновенно побледнело, потом снова покраснело. Она резко обернулась и злобно посмотрела на Ли Сяохая.
Возраст звезды — тайна. На самом деле Чжао Сычэнь старше Су Мань, а её агент ляпнул первое, что пришло в голову.
Стыдно стало невыносимо.
Ли Сяохай понял, что ляпнул глупость. Он коснулся взгляда Су Мань — та сидела, равнодушно перебирая телефон.
Не оставалось ничего, кроме как заглатывать гордость:
— Просто одна маленькая правка… Вы внесёте её — и мы сразу переведём остаток средств.
— Хотите правку? Тогда немедленно оплатите полную сумму. Сейчас, переводом, — Су Мань смотрела холодно и отстранённо.
Чжао Сычэнь рванулась вперёд:
— Су Мань, не переусердствуй! Ни один дизайнер, даже самый знаменитый, не требует оплату до сдачи работы!
— И ни одна звезда не носит украшения, не заплатив за них, — тут же парировала Цзи Ли.
Ли Сяохай поскорее оттащил Чжао Сычэнь в сторону — сейчас ссора точно ни к чему.
Су Мань полностью игнорировала их:
— Не хотите платить — расторгаем контракт. Считаю, что весь этот месяц работала бесплатно для собак.
— Да ты совсем охренела! Такая грязная речь, такое грязное поведение! Носишь непонятно чей ублюдок, спишь с кем попало…
В ярости Чжао Сычэнь перешла все границы.
Лица всех присутствующих изменились. Лу Шиюань, до этого спокойно наблюдавший за сценой, мгновенно стал ледяным.
Но Чжао Сычэнь не заметила опасности и продолжала:
— Кто ты такая? Незамужняя мать, которая ещё и всех мужчин вокруг соблазняет…
Холодный голос прозвучал прямо у неё над ухом:
— Госпожа Чжао, может, напомнить вам про ваш скандал с откровенными фото в Америке?
— Госпожа Чжао, может, напомнить вам про ваш скандал с откровенными фото в Америке?
Голос Лу Шиюаня был ледяным, пронизывающим до костей.
Лицо Чжао Сычэнь мгновенно побелело.
— Мистер Лу, нет, я…
Ради роли в голливудском фильме она действительно пошла на многое. Но тогда кто-то помог ей — эти фото невозможно найти в китайском интернете.
Она никак не могла понять, почему Лу Шиюань так защищает Су Мань.
— Простите, простите! Мистер Лу, не обращайте внимания на её глупости! — Ли Сяохай, увидев убийственный взгляд Лу Шиюаня, поспешно усадил Чжао Сычэнь и придержал её.
Он достал телефон и набрал ассистентку, чтобы та как можно скорее забрала эту безмозглую женщину.
Грудь Су Мань тяжело вздымалась. Она сдерживалась, чтобы не ответить — не хотела, чтобы Лу Шиюань увидел её слабость.
Цзи Ли бросила на Чжао Сычэнь презрительный взгляд. На экране та выглядела идеально — рекламировала одни бренды за другими. А в жизни говорит так мерзко!
Усадив Чжао Сычэнь, Ли Сяохай снова обратился к Су Мань:
— С остатком средств… Может, дадите немного отсрочки? Ведь обычно оплата производится после сдачи готового изделия, а не до…
— У меня такие правила, — лениво ответила Су Мань и добавила: — С сегодняшнего дня.
Повернувшись к Цзи Ли, она сказала:
— Впредь все, кто захочет работать со мной, обязаны сначала полностью оплатить заказ. После этого я предоставляю дизайн. Если не нравится — деньги не возвращаются. Это мои новые правила.
Цзи Ли остолбенела.
С такими условиями кто вообще к ней пойдёт?
Она решила, что Су Мань сошла с ума — Чжао Сычэнь её просто вывела из себя.
Хотя… Су Мань последние годы действительно стала одним из лучших дизайнеров. Возможно, найдутся те, кто готов платить за её талант.
Видя, что Су Мань стоит на своём, а кинофестиваль уже на носу, Ли Сяохаю оставалось лишь последнее:
— Перевод должен идти через корпоративный счёт. Я сейчас позвоню в бухгалтерию, и они переведут вам деньги. А вы пока начните работу, хорошо?
— Нет.
Цзи Ли тихо шепнула Су Мань:
— Может, пусть потом переведут? Всё равно не срочно.
— Я хочу видеть деньги здесь и сейчас.
— Ты совсем с ума сошла от жадности! — Чжао Сычэнь снова попыталась вскочить, но Ли Сяохай быстро усадил её обратно.
Прошептав ей что-то на ухо, он заставил её замолчать.
http://bllate.org/book/12042/1077339
Готово: