× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me / Тысячи Призраков Выстраиваются В Очередь, Чтобы Признаться Мне: Глава 38.3: Четвёртая инстанция

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 38.3: Четвёртая инстанция

Гу Уцзи прибыл на место встречи в чёрных очках и капюшоне, выйдя из машины семьи Чэн.

Ресторан, перед которым он оказался, выглядел весьма респектабельно — атмосфера в нём царила по-настоящему роскошная. Гу Уцзи проводили в отдельную комнату, и стоило лишь открыть дверь, как он увидел сидящего внутри Пэна Хаоцана.

Тот немного отличался внешне по сравнению с тем, каким был в инстансе, но всё равно можно было с уверенностью определить, что это именно он.

Очевидно, он использовал какой-то предмет, скрывающий внешность. Гу Уцзи даже задумался, не стоит ли и ему обзавестись чем-то подобным.

— Наконец-то ты пришёл, — лицо Пэна Хаоцана выглядело не лучшим образом. Но он был человеком, прошедшим немало испытаний, поэтому не стал сразу переходить к делу. — Сначала присядь, поговорим после того, как немного перекусим.

— Хорошо, — без колебаний сел напротив него Гу Уцзи.

На самом деле, с самого входа он уже с интересом смотрел на изысканные блюда на столе. Ему даже вспомнилось, что у него совсем не было времени на продолжение практики кулинарного мастерства… Надо бы как-нибудь выделить для этого пару часов.

— На самом деле, кое-кто в нашей организации уже давно следит за тобой, — наконец заговорил Пэн Хаоцан, отложив вилку.

— О? — Гу Уцзи посмотрел на него с лёгким интересом. — И чего же они хотят добиться?

На данный момент Гу Уцзи уже не был тем новичком, что раньше. Он успел собрать немало информации о различных организациях на форуме.

Система, в сущности, поощряла игроков создавать команды. Это открывало дополнительные возможности. После одобрения заявки члены одной организации не могли убивать друг друга в инстансах (хотя, конечно, никто не мешал подставить другого под лапы призрака — тогда уже пусть разбираются сами). Кроме того, можно было делиться особыми очками и предметами.

Самое главное заключалось в том, что участники этих организаций делились между собой знаниями об инстансах — именно это привлекало большинство людей.

Именно по этой причине существовало множество организаций, разбросанных по различным инстансам. Связаться с представителями каждого уровня было практически невозможно: между уровнями существовала огромная пропасть в силе, и выгоды от такого общения было не так уж много.

Примером тому служил Чжэн-ге в предыдущем инстансе, которого обманул человек из промежуточного уровня. В общем-то, те, кто попадал на промежуточный уровень, уже отличались крайней жестокостью. Если у кого-то были приличные способности, он вполне мог обмануть новичков из начального уровня, которых считали самой низшей ступенью.

Обычные организации принимали множество участников и могли свободно привлекать людей через форум системы. Однако чтобы вступить в более сильную организацию, нужно было пройти череду испытаний. Что до организаций высшего ранга — простым людям до них и вовсе было не добраться.

Пэн Хаоцан сам состоял в одной из организаций промежуточного уровня. Люди, которых они ранее отправляли в низкоуровневый инстанс, неожиданно погибли — что стало настоящим позором и унижением для всей их организации… Хотя теперь их интерес больше сосредоточился на том, что именно заполучил тот, кто выжил.

— Они ещё не отказались от этой идеи. Считают, что у тебя наверняка есть какой-то редкий предмет… К тому же, ты прошёл всего пару инстансов, значит, по их мнению, твоя сила пока невелика — отличная возможность, — с тревогой сказал Пэн Хаоцан. — Я сам ничего не могу сделать против решений лидера, но всё же хотел предупредить тебя заранее.

Пусть Гу Уцзи и был силён, мог спокойно болтать с призраками… Но сейчас его противниками становились живые люди. А у людей из таких организаций имелись особые предметы и способности — порой справиться с ними было сложнее, чем с призраками.

Обычно Пэн Хаоцан бы не стал вмешиваться в подобные дела — у него и так не было уверенности в собственной безопасности. Но Гу Уцзи… оставил о себе слишком хорошее впечатление в прошлом инстансе. Как бы то ни было, он не хотел, чтобы такой хороший человек столкнулся с бедой.

— Я очень благодарен тебе, — с благодарностью сказал Гу Уцзи, взглянув на него. Как и ожидалось, его первая мысль о Пэне Хаоцане как о хорошем человеке оказалась верной.

— Тебе не нужно меня благодарить. Я и так чувствую себя довольно жалко из-за того, что не могу тебя защитить, — вздохнул Пэн Хаоцан. — Но я тоже буду участвовать в следующем инстансе. Если получится, я постараюсь помочь тебе. Конечно, только в тех случаях, когда это не поставит тебя под угрозу. Я не хочу скрывать от тебя этот момент.

Если бы Пэн Хаоцан знал о героических подвигах Гу Уцзи в его предыдущем инстансе, то наверняка бы постеснялся говорить такие слова.

Гу Уцзи кивнул:

— Этого уже достаточно. Если я не смогу даже спасти свою жизнь, тогда уж лучше погибнуть сразу.

Он был вполне спокоен в этом вопросе.

Пэн Хаоцан сделал ещё несколько больших глотков горячей воды, прежде чем снова посмотреть на Гу Уцзи:

— Я советую тебе заранее войти в следующий инстанс. Так ты сможешь получить информацию о нём от системы и немного продвинуться в выполнении основного задания.

— Я тоже об этом думал.

После этого они продолжили трапезу, одновременно ведя беседу. Благодаря разговору с Пэн Хаоцаном, Гу Уцзи узнал множество негласных правил, действующих в мире инстансов.

— Я хочу кое-что спросить, — Гу Уцзи вспомнил о чём-то. — Можно ли в реальности использовать способности, купленные в магазине системы, чтобы заниматься всякими грязными делами?

— Такого быть не может, — ответил Пэн Хаоцан. — Способности, предоставляемые системой, имеют определённые ограничения. Зарабатывать деньги с их помощью — пожалуйста, это допустимо. Но если использовать их слишком нагло, система этого не потерпит. Иначе те, кто уже достиг высоких уровней, давно бы уже творили в реальности всё, что захотели.

— Вот как, — кивнул Гу Уцзи.

Он всё ещё сомневался, был ли человек, покушавшийся на семью Чэн, связан с системой. Но в любом случае... всё это рано или поздно прояснится.

— Кроме того, — продолжил расспрашивать Гу Уцзи, — все ли в вашей организации обладают способностями, полученными в инстансах?

— Конечно же, нет, — покачал головой Пэн Хаоцан. — Ты ведь видел магазин системы, а также читал хвастовство на форуме... Многие там делают вид, что получить способность — это просто. Но, насколько мне известно, на самом деле лишь немногие сумели получить способности внутри инстансов. Уже само по себе огромное достижение — найти какой-то полезный предмет, ведь большинство игроков изо всех сил стараются просто выжить.

— Понятно, — сказал Гу Уцзи.

— Но даже если не в инстансах, — добавил Пэн Хаоцан, — многие члены нашей организации покупали в магазине системы весьма мощные и опасные способности, так что будь осторожен.

Хотя он и сказал это, но в душе оставался настроен довольно пессимистично.

Они ещё немного поговорили о всяких неловких моментах, после чего Пэн Хаоцан сослался на неотложные дела и поспешно ушёл.

Вернувшись в особняк семьи Чэн, Гу Уцзи позвал Чэн Цзя поиграть вместе в несколько игр, чтобы полностью расслабиться. Только тогда он почувствовал себя по-настоящему отдохнувшим. После ночного перекуса он спокойно уснул.

На следующий день, отдохнувший и полон сил, Гу Уцзи решил войти в новый инстанс.

[Благодаря преимуществу предварительного входа в инстанс, игрок может выбрать один из трёх вариантов:

1. Заброшенная больница: В роли репортёра, ты, не успокоившись после последнего приключения в заброшенной вилле, вновь отправляешься в странное место — заброшенную психиатрическую больницу. Говорят, что глубокой ночью там появляются монстры.

2. Побег с необитаемого острова:

Ты оказался на необитаемом острове вместе с другими людьми, чтобы стать добычей для богачей со странными увлечениями. Однако охотниками здесь являются не только люди — на острове скрывается куда более ужасающее существо. Придётся справляться с охотой, одновременно остерегаясь предательства со стороны своих спутников——

3. Бал вампиров:

Ты по неосторожности попал на приём высшего общества и с ужасом обнаружил, что это банкет благородных вампиров, а ты сам — подношение для них. Если не покинешь место быстро……

[Из-за повышения личной силы игрока, сложность инстансов увеличена до уровня промежуточных инстансов. Содержание некоторых инстансов также было незначительно скорректировано. Игроку рекомендуется тщательно подготовиться.]

Подобно прошлому разу, Гу Уцзи всё ещё не собирался выбирать Заброшенную больницу, связанную с его первым инстансом, хотя в этот раз описание было куда более подробным — теперь точно указывалось, что это психиатрическая больница……

Что касается Бала вампиров, Гу Уцзи инстинктивно почувствовал, что сейчас ему туда идти ни в коем случае нельзя.

Иными словами, без особого выбора, Гу Уцзи выбрал второй вариант — Побег с необитаемого острова.

Судя по описанию, сюжет предполагал внутренние раздоры между игроками, что как раз подходило его стилю. Гу Уцзи был уверен: даже если дело дойдёт до открытого противостояния, он точно не проиграет.

http://bllate.org/book/12026/1076226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода