Хэ Вэньдун усмехнулся, взглянул на часы и сказал:
— Ой-ой, уже поздно! Пойду позову их сюда.
— Их?
— Ага. Запись песни — дело не для двоих. К тому же за тобой сегодня будет присматривать Цинчжи.
Услышав, что за ней будет наблюдать Сюй Цинчжи, Вэнь Чуцзянь сразу занервничала.
— Ты что…
— Я? Я, конечно, тоже буду на месте. Обещал брату, что хорошо о тебе позабочусь.
Хотя он так и сказал, Вэнь Чуцзянь всё равно крепко стиснула губы.
Вскоре дверь открылась. Сначала вошёл звукоинженер, а за ним — Сюй Цинчжи с пальто в руках.
Когда его не видишь, можно говорить что угодно, но как только он появился перед глазами, сердце Вэнь Чуцзянь чуть ли не выскочило из горла. Она наблюдала, как он шаг за шагом приближается, опустила голову и незаметно отодвинулась в сторону.
Человека, которого она занесла в чёрный список, теперь ждала именно она — и, по слухам, он даже доброжелательно прокомментировал её пост в вэйбо! А она приняла этого доброго человека за злодея. Наверняка сейчас он воспользуется случаем, чтобы отомстить и выместить на ней всю обиду!
Как назло, прямо перед ней появились мужские туфли. Вэнь Чуцзянь инстинктивно отпрянула назад.
— Надень. От кондиционера холодно.
С этими словами пальто, которое только что лежало у него в руках, оказалось у неё на коленях.
Вэнь Чуцзянь сжала ткань и тихо поблагодарила, не зная, услышал ли он. Зато реакция Хэ Вэньдуна была куда громче:
— Ого! Цинцин, мне тоже холодно! Почему ты мне ничего не принёс?
— Руки или ноги отвалились?
Оба замолчали.
— А ей…
— У неё здесь нет своей одежды.
Подтекст был ясен: у неё нет одежды здесь, поэтому я принёс ей своё — это нормально. А у тебя есть.
Сюй Цинчжи потрогал пластиковый стаканчик рядом с Вэнь Чуцзянь — тот оказался холодным. Он нахмурился и посмотрел на Хэ Вэньдуна. Тот, встретившись с его взглядом, испуганно отступил на шаг.
— Что?
— Ты дал ей пить холодную воду?
Вэнь Чуцзянь подумала, что он беспокоится о её здоровье, и поспешила успокоить:
— Ничего страшного, можно и так.
Но Сюй Цинчжи имел в виду совсем другое.
— Скоро начнётся запись. Как можно пить холодную воду?
— …
— …
— Объясни ей правила записи, а я пойду подогрею воду.
— А?.. Ладно.
Через мгновение Сюй Цинчжи вернулся с двумя стеклянными стаканами: в одном была наполовину налита горячая вода, из которой поднимался пар, а другой был пустым.
Вэнь Чуцзянь слушала, как Хэ Вэньдун подробно объясняет ей правила записи, но вдруг внимание её привлекло движение Сюй Цинчжи — он начал медленно переливать горячую воду из одного стакана в другой, затем повторил то же самое.
«Разве в наше время ещё так делают?» — подумала она. Тёплую воду обычно просто смешивают из горячей и холодной — зачем такие сложности?
— Брат, — тихо прервала она Хэ Вэньдуна, — скажи ему, что не нужно так усложнять. Достаточно просто смешать горячую и холодную воду.
— Пусть делает, как хочет. Он говорит, что тёплую воду нельзя делать смешиванием — либо остужать кипяток, либо вот так.
Он сделал паузу.
— Теперь понимаешь, что в вэйбо он действительно не хотел тебя поддеть?
— …
— Брат, он… пьёт чай с годжи и утром читает газеты?
Хэ Вэньдун рассмеялся:
— Ещё цветы поливает и птиц держит.
Вэнь Чуцзянь: «!!!»
— Шучу.
— …
— У кого в этой профессии столько свободного времени?
Эта, казалось бы, невинная шутка заставила Вэнь Чуцзянь задуматься.
— А ещё?
— Что ещё?
— Правила записи, — напомнила она.
— Больше ничего. Не так уж их и много.
Едва он договорил, как Сюй Цинчжи протянул ей стакан с тёплой водой:
— Выпей, чтобы горло увлажнить.
— Хорошо, спасибо.
Вэнь Чуцзянь обхватила стакан двумя руками, и тепло постепенно растеклось по ладоням. Она сделала маленький глоток — вода оказалась идеальной температуры.
— Закончили? — спросил Сюй Цинчжи.
Хэ Вэньдун кивнул:
— Да.
— Тогда заходи в студию.
Вэнь Чуцзянь встала. Пальто, до этого почти незаметное, теперь казалось огромным — её руки почти полностью скрывались в рукавах, а подол закрывал ягодицы, будто она надела одежду взрослого ребёнок.
— Подожди.
Она остановилась и обернулась. Сюй Цинчжи направлялся к ней.
— Подними руку.
Она машинально подняла правую. Увидев, что он собирается дотронуться до её руки, она инстинктивно отдернулась.
— Я подверну тебе рукава.
— Нельзя! Это кожаное пальто.
— Это моё пальто, — спокойно ответил Сюй Цинчжи, уже начав подворачивать рукав. — К тому же так тебе будет неудобно петь.
Вэнь Чуцзянь опустила голову и тихо «охнула».
— Другую.
Она послушно протянула вторую руку и молчала, пока он не закончил. Только после этого пробормотала:
— Спасибо.
— Ой, каково это — подворачивать рукава богине? — подначил Хэ Вэньдун.
Сюй Цинчжи посмотрел на Вэнь Чуцзянь, которая уже надела наушники и оглядывалась в студии, не удостоив его ни единым взглядом, и сухо ответил:
— Останешься здесь или уйдёшь — решай сам.
— …
Началась запись.
Хэ Вэньдун ранее сказал Вэнь Чуцзянь, что ей предстоит прочитать монолог, но на самом деле это был фит — совместное исполнение, когда в композицию добавляется вокал другого исполнителя. Чаще всего это рэп-вставка, но в песне Цинь Жуй Сюй Цинчжи изначально не планировал рэп. Он хотел ввести голос, кардинально отличающийся от голоса Цинь Жуй, чтобы создать неожиданный и яркий контраст.
И Вэнь Чуцзянь была лучшей кандидатурой.
— Сейчас тебе дадут прослушать демо-запись. Внимательно запомни мелодию, ладно? — обратился к ней Сюй Цинчжи.
— Хорошо, поняла.
Вэнь Чуцзянь прижала наушники ладонями. Из них раздался женский голос — знакомый, но вспомнить, кому он принадлежит, она не могла.
Демо-запись быстро закончилась.
— Уловила мелодию? Нужно повторить?
— Нет, не надо.
— Тогда попробуем один раз.
Музыка в наушниках начала играть раньше, чем должна была начать петь она. Вэнь Чуцзянь пожалела, что согласилась слишком поспешно — следовало бы несколько раз прослушать, чтобы точно знать, когда входить.
Она так сильно впилась ногтем большого пальца в указательный, что кожа побелела, но даже не чувствовала боли.
Она всё ещё думала, когда начинать.
Внезапно Сюй Цинчжи, сидевший напротив, поднял левую руку.
Пять… четыре… три… два… один…
Когда его пальцы сжались в кулак, она тихо запела.
Автор говорит:
Ой, какой же я трудолюбивый! Сам себе ставлю лайк~
О фите:
«feat.» — сокращение от «featuring». Это означает совместное исполнение композиции. Например, «A featuring B» — песня, где основной исполнитель A, а B участвует как приглашённый вокалист. Чаще всего это рэп-вставка или дополнительный вокал. [Информация из «Байду Байкэ»]
В китайской музыке фиты встречаются реже (возможно, это лишь моё невежество — буду рад рекомендациям!), тогда как в зарубежной музыке они очень распространены. ^^
Едва она открыла рот, как аккомпанемент внезапно оборвался.
Вэнь Чуцзянь испуганно подняла глаза на людей за стеклом.
— Сестрёнка, ты начала позже положенного. Может, послушаешь ещё раз и попробуешь снова?
Вэнь Чуцзянь кивнула с облегчением.
«Хорошо, что не этот парень в рубашке», — подумала она.
— Кстати, на подставке перед тобой лежит карандаш. Можешь пометить в тексте паузы, повышения тона…
Вэнь Чуцзянь согласилась, и Хэ Вэньдун кивнул звукоинженеру, чтобы тот несколько раз повторил демо-запись.
Он наблюдал, как она сосредоточенно делает пометки, и вдруг толкнул локтём стоявшего рядом Сюй Цинчжи.
— Если бы ты сейчас остановил запись, она бы точно решила, что ты мстишь за то, что она занесла тебя в чёрный список.
— Я просто делаю свою работу, — сухо ответил Сюй Цинчжи.
— Конечно, конечно. Но представь: это её первая запись. Если бы она услышала твой холодный голос: «Нет, ты начала позже, начинай сначала», — такой ужасный первый опыт мог бы навсегда отбить у неё желание работать в индустрии. А ты ведь хочешь, чтобы она продолжала с тобой сотрудничать, верно?
— …
— Учись у меня! Когда указываешь на ошибку, говори мягче и давай полезные советы. Будь таким же внимательным и заботливым, как я, и я точно не стану тебе мешать.
— …
Сюй Цинчжи не стал отвечать. Он взглянул на часы — прошло уже пятнадцать минут.
Обычно он не позволял певцам так долго готовиться, но слова Хэ Вэньдуна не выходили у него из головы.
— Готова? — спросил он и, сделав паузу, добавил: — Не торопись.
Звукоинженер буквально остолбенел от удивления, а Хэ Вэньдун с довольным видом посмотрел на Сюй Цинчжи: «Ученик порадовал учителя!»
Вэнь Чуцзянь уже несколько раз подряд пропела вместе с демо-записью и покрыла листок плотной сетью пометок, понятных только ей самой. Теперь она чувствовала себя увереннее.
— … Кажется, можно. Я… попробую.
— Хорошо. Начнём снова. Смотри на мои сигналы.
— Хорошо.
Зазвучал аккомпанемент.
Вэнь Чуцзянь не сводила глаз с Сюй Цинчжи. Он смотрел в ноты и не замечал её взгляда.
Через мгновение он поднял руку и показал пять пальцев.
Один за другим пальцы опускались, и она в такт им кивала головой.
Когда его кулак сжался, она запела, как тренировалась ранее.
На этот раз Сюй Цинчжи не остановил запись.
Хэ Вэньдун бросил на него взгляд — лицо Сюй Цинчжи оставалось таким же невозмутимым, как всегда. Зато звукоинженер несколько раз обернулся, явно желая что-то сказать. Хэ Вэньдун дал ему знак подождать.
Через некоторое время Сюй Цинчжи нажал кнопку паузы:
— Этот фрагмент хороший. Теперь запишем следующую строчку.
— Хорошо.
— Нужен перерыв?
Вэнь Чуцзянь покачала головой.
— Отлично. Прокрути ей следующий фрагмент демо-записи, — обратился он к звукоинженеру.
— О, конечно!
— Кстати, у этой девушки потрясающий голос! Когда она просто говорит — ничего особенного, но стоит ей запеть… Такой тембр! В индустрии такого не найти! — восхищался звукоинженер.
Хэ Вэньдун улыбнулся:
— Ещё бы! Не зря же кто-то ждал, пока она даст согласие. Верно, «кто-то»?
Сюй Цинчжи промолчал.
В студии записи был микрофон для связи. Если его не включить, человек внутри ничего не слышит. Поэтому Хэ Вэньдун мог безнаказанно поддразнивать Сюй Цинчжи.
Он уже собирался продолжить издеваться, как вдруг дверь открылась. Все повернулись.
На пороге стоял парень в чёрной толстовке и джинсах с дырами. Чёрная маска скрывала половину его лица, волосы были растрёпаны, а в руке он держал бейсболку.
Хэ Вэньдун сразу узнал его:
— О, да это же наш маленький принц рэпа, Сюнь Ишэн!
— Привет, Цин-гэ, Дун-гэ, брат Чэнь, — поздоровался тот, а потом махнул Хэ Вэньдуну: — Дун-гэ, не преувеличивай, пожалуйста.
— Как ты сюда попал?
Сюнь Ишэн почесал затылок:
— Хотел посмотреть, как продвигается работа.
Заметив незнакомую девушку в студии, он решил, что это новая певица:
— Я не помешал?
— Нет, как раз собираемся записывать следующий фрагмент. Хочешь послушать?
— Конечно!
— Надень кепку, чтобы не отвлекать её.
Оба на секунду замерли, пока не поняли, что Сюй Цинчжи обращался к Сюнь Ишэну.
— А?.. О, хорошо.
Хэ Вэньдун заметил, что тот натянул кепку слишком низко, и приподнял козырёк:
— Ты вообще что-нибудь видишь?
— Всё нормально, привык.
— Эх… Такой молодой, а уже через столько прошёл.
http://bllate.org/book/12024/1075879
Готово:
