Ей стало ледяно холодно внутри. Она дважды отозвалась и повесила трубку.
Вот такая у неё мать — Пэй Хунъе. Ещё недавно её отец-мерзавец был одержим мыслью о воссоединении, и даже сейчас, прекрасно понимая, что это невозможно, продолжал потакать ей во всём и почти во всём следовал её указаниям. Жуйин просто не выдержала и как-то спросила его: «Почему ты всё ещё так поступаешь? Из-за чувства вины или из-за любви?» Возможно, для родителей её поколения само слово «любовь» звучит нелепо. Она сказала, что её мать не способна любить его — иначе откуда же такое полное отсутствие тепла и внимания?
Отец тогда щипнул её за щёку и сказал: «Твоя мама даже саму себя не любит, как она может любить кого-то ещё?» Именно поэтому он не мог просто отпустить её. Он заговорил, будто герой из корейской дорамы, часто курил, задумчиво глядя в небо. Она даже подтрунивала над ним, говоря, что, наверное, у него старческое слабоумие. Но теперь, вспоминая это, она думала: возможно, он курил вовсе не табак… Теперь она не презирала его, а наоборот — понимала, принимала и скучала. Ей было невыносимо без него, но кому об этом рассказать?
От четвёртого до восьмого этажа, от операционной до реанимации — сердце Сюй Жуйин было пустым.
На самом деле, здесь они никого не видели — пациентов переводили в обычные палаты только после стабилизации состояния. Врачи советовали ей сохранять спокойствие и даже предложили пока уйти домой отдохнуть, но ни Чэнь Шуфан, ни она сама уходить не хотели: ведь отец был здесь, и им больше некуда было деваться.
В восемь сорок утра коридоры больницы по-прежнему кишели людьми, среди которых сновали журналисты и репортёры. Чэнь Шуфан отлучилась в туалет, а по возвращении обнаружила, что её место занято. Жуйин встала, уступая ей стул. Та, совершенно опустошённая, села и тут же расплакалась. Жуйин стояла перед ней, женщина обхватила её за талию, и слёзы пропитали её пижаму.
Жуйин чуть запрокинула голову. Только она немного постояла так, как в кармане пальто зазвонил телефон.
Она достала его и ответила:
— Жунхэ?
Это был номер Жунхэ, и в трубке раздался его неизменный голос:
— Наверху полно журналистов и репортёров. Иди в служебную лестницу на восьмом этаже — срочное дело. У меня всего пять минут.
У неё не было ни малейшего желания шутить:
— Жунхэ, я…
Не дав договорить, он добавил:
— Поверь мне.
Как во сне, она поправила пальто, велела Чэнь Шуфан подождать на месте и направилась в служебную лестницу. Там царила кромешная тьма. Жуйин только толкнула дверь и вошла, как её резко втащили в объятия.
Она инстинктивно вырывалась, но мужчина прижал её к себе и прошептал прямо в ухо — так близко и знакомо:
— Слушай, Жуйин. Мне срочно надо лететь на совещание с руководством компании Янь. Есть важная информация: «Хунда Хунъюнь» не переживёт финансовый кризис. Скоро объявит банкротство.
Она замерла:
— Мой отец сейчас подключён ко всем этим трубкам, а ты говоришь о банкротстве? Он всегда действовал осторожно, компания в полном порядке!
Голос Жунхэ стал ещё тише:
— А если я скажу, что твоя мать хочет поглотить «Хунда»? Либо останови слияние и поглощение со стороны группы Пэй, либо смотри, как труд всей жизни твоего отца обратится в прах. Либо…
Он включил свет, почти точно выдержав отведённое время, и отпустил её.
Она подняла лицо и вдруг полностью охладела:
— Либо что? Что ты вообще здесь делаешь? Зачем пришёл?
Но на этот раз Янь Жунхэ лишь сжал губы и промолчал. Он смотрел на неё тяжёлым, глубоким взглядом, будто специально прибежал сюда только затем, чтобы сказать эти несколько фраз. Свет снова погас.
Как бы ни был язвителен этот человек в обычной жизни, сейчас он не мог вымолвить ни слова.
Он вспомнил, как много лет назад Жуйин одна отправилась искать мать, а потом вернулась в слезах. Он нашёл её свернувшейся клубочком на скамейке в парке — она рыдала безутешно: «Жунхэ, у меня больше нет мамы… У меня нет мамы…»
Сердце его сжалось от боли:
— Ты в порядке?
Она будто улыбалась:
— Со мной всё хорошо, спасибо.
Он сделал шаг вперёд, но она отступила на два. Жунхэ остановился, взглянул на часы и развернулся:
— Ладно, свяжусь позже. Мне пора.
Он пошёл вниз по лестнице. Свет снова вспыхнул, освещая его уходящую спину. Она еле слышно кивнула.
Выйдя из служебной лестницы в коридор, она оказалась в прежней суете. Подойдя к Чэнь Шуфан, Жуйин увидела, что та о чём-то умоляюще говорит мужчине. Тот был одет в безупречный костюм, выглядел лет на двадцать семь–двадцать восемь, в очках и с приятной внешностью. Увидев её, он первым улыбнулся.
— Мисс Сюй, здравствуйте. Я Канти. Госпожа Пэй поручила мне связаться с вами в первую очередь.
— Здравствуйте.
Их взгляды встретились. Женщина спокойно протянула руку для рукопожатия.
☆
Мужчина стоял у двери реанимации, пожимая ей руку.
Волосы Жуйин, собранные в пучок, давно растрепались. Под длинным пальто виднелся край пижамы — явно, что ночью она не спала. Но даже в таком состоянии её взгляд оставался уверенным, а врождённое благородство чувствовалось отчётливо.
Канти внимательно посмотрел на неё:
— Как дела у господина Сюй? Каково его состояние?
Она отвела его чуть в сторону, где было потише, и ответила с абсолютной уверенностью:
— Не волнуйтесь, с ним всё будет в порядке.
Он чуть приподнял бровь:
— Никто не хочет сталкиваться с подобным, но всё должно идти своим чередом. Мисс Сюй, вы должны быть готовы и к худшему исходу. Госпожа Пэй…
Не дав договорить, женщина резко подняла глаза, в них вспыхнул гнев:
— Что значит «худший исход»? Большое спасибо за вашу заботу!
Он кивнул и отступил в угол холла:
— Прошу прощения, если обидел. Мы все надеемся, что с господином Сюй всё обойдётся. Ваша мать особенно просила заботиться о вас в это время. Я временно войду в состав правления компании. Возможно, вы ещё не знаете, но у «Хунда» возникли небольшие трудности — ситуация не слишком оптимистична.
Она гордо подняла подбородок, понимая, что Жунхэ сказал хотя бы часть правды:
— Я ничего не понимаю в делах компании, но хочу подождать возвращения брата, прежде чем принимать какие-либо решения.
Она сделала паузу и добавила с вызовом:
— Думаю, он скоро вернётся.
Под присмотром Канти Жуйин ещё больше часа ждала у дверей реанимации. Наконец, около полудня лечащий врач сообщил точную информацию: Сюй Чанцин вышел из критического состояния, хотя ему всё ещё требовалось наблюдение и перевод в обычную палату был невозможен. Состояние Чэнь Сычэнь также оставалось стабильным. Чэнь Шуфан со слезами благодарности поблагодарила всех подряд и наконец перевела дух.
Канти хотел достать какие-то документы из портфеля, но Жуйин остановила его — ей не хотелось ничего видеть.
Пришлось ему уезжать в офис. Прощаясь, он направился к парковке. В машине его уже ждал водитель. Канти сел на заднее сиденье ровно в одиннадцать часов — он провёл там почти два часа, но, судя по всему, Жуйин была к нему настороженно настроена и особо не помогла. Женщина на заднем сиденье носила тёмные очки и держала на коленях белую кошку. Та тут же зашипела: «Мяу!»
Автомобиль плавно тронулся. Канти выпрямился:
— Простите, госпожа Пэй, я задержался чуть дольше.
Женщина кивнула:
— Как она?
Канти опустил глаза:
— Не понимаю, почему вы, раз уж приехали, не поднялись наверх. Сейчас ей как никогда нужна мать.
Женщина сняла очки. Её лицо выглядело уставшим:
— Сердце болит… Сюй Чанцин всю жизнь баловал её, как принцессу. Но никто не может быть принцессой вечно. Пришло время повзрослеть. Моё присутствие здесь не важно. Расскажи лучше: как Сюй Чанцин? Как Жуйин? И та женщина?
Канти смотрел в окно, вспоминая, как сам потерял родителей в детстве и какой тогда испытывал ужас. Почему именно его выбрали для этой миссии? Ответ был очевиден. Он кратко пересказал всё, что происходило в больнице, и они вместе направились в штаб-квартиру «Хунда».
После полудня небо внезапно затянуло тучами. Стоя в холле больницы, можно было видеть, как за окном всё погрузилось во мрак, и начался проливной дождь.
Многие родственники, так и не дождавшись возможности увидеть своих близких, уже разошлись. Чэнь Шуфан томилась от беспокойства и уговаривала Жуйин хоть немного отдохнуть, но та молчала, сидя на подоконнике, укутанная в пальто до колен, глядя в пол, как заброшенный ребёнок.
Около семи вечера дождь наконец поутих. Телефон Жуйин зазвонил.
Это был полицейский, с которым она ранее связывалась. Он сообщил, что некоторые вещи находятся в отделении дорожной полиции и их нужно лично забрать.
Она согласилась и, только повесив трубку, случайно подняла глаза — и увидела, как мужчина стремительно бежит к ней из-за лифтов.
Жуйин резко вскочила.
Пэй Сянань был весь мокрый от дождя. Оглядев подоконник, он сразу заметил её:
— Жуйин!
Слёзы хлынули из её глаз в тот же миг. Она бросилась ему навстречу и в отчаянии вцепилась в него:
— Брат! Почему ты так долго?!
Он крепко обнял её и успокаивающе погладил по спине:
— Увидел твоё сообщение и сразу вылетел. Как папа?
Она прижалась к его груди и зарыдала:
— Брат, я так боялась… Так боялась… С папой всё плохо, врачи сказали, что он вышел из опасной зоны, но… но…
Пэй Сянань мягко отстранил её и вытер слёзы:
— Не плачь. Остальное — моё дело. Идите отдыхать. Я сразу сообщу вам, если что-то изменится.
Она растерянно подняла на него глаза — и только тогда заметила стоявшего неподалёку Жунхэ.
Пэй Сянань подтолкнул её к выходу:
— Тебе нужно отдохнуть. Пусть Жунхэ отвезёт вас домой.
Чэнь Шуфан тоже была измотана, и он велел ей ехать вместе. После бессонной ночи и целого дня в напряжении силы окончательно иссякли — как только наступало облегчение, усталость накрывала с головой.
В этот момент уже не имело значения, кто их везёт. Жуйин молча последовала за Жунхэ в лифт. За окном всё ещё моросил дождь. Машина Жунхэ стояла прямо у входа. Он положил руку ей на плечо, открыл заднюю дверь и помог сесть. Водитель Сяо Чжань тем временем усадил Чэнь Шуфан на переднее сиденье. Когда все устроились, автомобиль плавно тронулся. Жуйин опустила стекло, и холодный ветер ворвался внутрь. Щёки её горели, голова кружилась.
Жунхэ сидел рядом. Увидев её измождённый вид, он тихо сказал:
— Ещё немного — и будем дома.
Она слабо кивнула:
— Как ты оказался вместе с моим братом?
Он, что редко случалось, проявил терпение:
— Я тоже связывался с ним. Встретил его в аэропорту, как только он прилетел. В компании Янь экстренное совещание — экономика везде плохая. То, что я говорил тебе утром… не принимай близко к сердцу. Положение «Хунда» гораздо серьёзнее, чем я думал. Если группа Пэй возьмёт компанию под контроль, это, возможно, даже к лучшему.
Жуйин подняла на него глаза. В салоне царила полутьма, горел лишь маленький светильник спереди.
Она потерла виски и тихо произнесла:
— Как хочешь. Даже если бы папа не пострадал, мама захотела бы «Хунда» — он всё равно не сказал бы «нет».
Жунхэ повернулся к ней. Она уже закрыла глаза и, прислонившись к спинке сиденья, почти сразу уснула.
Дорога до дома занимала около получаса. Жунхэ сидел прямо, не двигаясь. Через несколько минут она бессильно склонила голову ему на плечо. Она была так уставшая, что даже не проснулась, когда он осторожно поправил ей позу. Время летело быстро. Наконец, они подъехали к дому Сюй. Чэнь Шуфан вышла, а Жунхэ всё ещё колебался, стоит ли будить Жуйин. Но тут та сама открыла дверь машины.
— Жуйин! — позвала она. — Мы дома. Поднимайся спать, а то простудишься!
Жунхэ аккуратно отстранил её и слегка похлопал по щеке:
— Эй…
Жуйин открыла глаза и поняла, что уже дома. Она вышла из машины и, опираясь на Чэнь Шуфан, вошла в дом.
Она в полубреду приняла душ и, поднявшись наверх, сразу упала на кровать.
Она действительно была измотана — каждая кость будто была перемолота в прах. Обычно её комната не казалась такой большой, но теперь, под шум дождя за окном, она чувствовала, как всё тело охватывает жар.
http://bllate.org/book/12009/1074444
Готово: