Госпожа Цюй, разумеется, не могла додуматься до всего этого. С льстивой улыбкой она подошла к Ян Чанъин и сказала:
— Э-э… Инъзы, у тебя нет ли словечка для тётки? Обещаю — сделаю всё, что попросишь!
Надо было хоть как-то показать готовность помочь: ведь она до смерти боялась, что её снова вышвырнут за дверь!
— Садитесь, тётушка, — мягко произнесла Ян Чанъин. Раз уж она хотела вытянуть из госпожи Цюй нужную информацию, стоило дать ей немного мёда после удара палкой. — Присаживайтесь.
Глядя, как та в замешательстве опускается на стул, Ян Чанъин чуть приподняла уголки губ. «Раньше бы так!» — подумала она про себя. Зачем строить всякие подлые планы и хитрить? Неужели думала, что все вокруг дураки, а она одна умница?
Внутренне усмехнувшись, Ян Чанъин налила гостье чашку чая и придвинула к ней тарелку с пирожными:
— Ешьте. Всё свежее, только что испекли.
— Это… это всё мне? — Ян Чаньлин растерянно смотрела на внезапно доброжелательную кузину. Ведь только что та приказала её избить!
Ян Чанъин мягко кивнула:
— Да, всё вам. Можете есть здесь или забрать домой.
«Если заберу домой, всё достанется брату», — подумала девочка, надула губки и, убедившись, что пирожные действительно предназначены ей, тут же схватила одно и засунула в рот. От удовольствия её глазки превратились в две узкие щёлочки:
— Ммм, вкусно…
Госпожа Цюй тоже умирала от голода. Они с дочерью выскочили из дома ещё до рассвета и до сих пор ничего не ели. А после того, как их изрядно потрепали, она чувствовала себя совсем разбитой. Теперь же, глядя, как дочь жуёт с таким наслаждением, она готова была вырвать пирожное прямо из её рук. Но присутствие Ян Чанъин сдерживало — осмелиться не решалась. Только глаза жадно скользили по тарелке: «Как же хочется поесть!»
А дочь всё жевала и жевала, ни разу не взглянув на мать. Та уже готова была лопнуть от злости и в душе ругала её: «Бесчувственная маленькая нахалка! Только что предала свою родную мать, а теперь и кусочка не оставит! Хоть бы протянула один — я бы вежливо отказалась, а потом всё равно съела! Хотя бы один кусочек…»
Но Ян Чаньлин будто забыла о её существовании.
Госпожа Цюй сидела, затаив обиду, и даже живот заболел от голода. Однако Ян Чанъин прекрасно всё видела — просто делала вид, что не замечает. С этой женщиной нельзя было проявлять и капли доброты!
Она слегка кашлянула, отхлебнула глоток чая и спросила:
— Бабушка всё ещё не поправилась?
На самом деле Ян Чанъин отлично знала состояние Ян Фанши — ведь именно она сама тогда подсыпала ей в пищу особый порошок. Прошло уже полгода, и, по расчётам, болезнь должна была значительно отступить. Она ведь никогда не собиралась убивать старуху насмерть! Сейчас куда опаснее стала госпожа Гао. К тому же, если Ян Фанши умрёт, больше всех обрадуется именно госпожа Гао. Разве можно позволить ей так легко отделаться? Нет, достаточно было преподать бабке урок. Пусть немного пострадает за свои грехи — нечего думать, что после болезни всё вернётся, будто ничего и не случилось! Ян Чанъин хотела лишь одного: чтобы старуха могла хотя бы встать и говорить.
Однако, к её удивлению, прошло столько времени, а Ян Фанши всё ещё лежала в постели. Из-за этого госпожа Цюй постоянно ссорилась с госпожой Гао, но против такой хитрой соперницы у неё не было ни шанса. Поэтому Ян Чанъин решила лично разобраться в ситуации и, возможно, помочь бабушке немного пойти на поправку.
Услышав вопрос о Ян Фанши, госпожа Цюй облегчённо выдохнула:
— Твоя бабушка… то есть, бабушка Чаньлин… Докторов вызывали разных, но никто не может вылечить! Она всё время злится, бьёт посуду, и теперь почти ни один лекарь не хочет к ней ходить.
Лекарь Чжао они сами оттолкнули — он категорически отказывался лечить. Приглашали и других врачей из уездного городка, много лекарств приняли, но болезнь ни на йоту не отступила!
Может, уж такова судьба старухи?
Госпожа Цюй постаралась угодливо улыбнуться:
— Не думала, что ты такая добрая, Инъзы, до сих пор помнишь о бабушке. Узнает — обязательно обрадуется!
(Правда, радоваться ли ей — неизвестно. Но сейчас главное — говорить то, что понравится Ян Чанъин!)
Та лишь закатила глаза, неторопливо помешивая чайной ложечкой чаинки в чашке. В наступившей тишине госпожа Цюй занервничала: «Раньше я не замечала, что эта девчонка такая проницательная! Если бы она всегда была такой, как семья Чжоу смогла бы её обижать?»
Покачав головой, она опустила глаза и сидела, как провинившийся ребёнок, ожидая дальнейших слов.
Ян Чанъин слегка улыбнулась:
— Хочешь, чтобы бабушка выздоровела, была тебе благодарна и помогла одолеть госпожу Гао?
Она не собиралась скрывать своих целей — зачем помогать даром?
Госпожа Цюй сидела, сердце колотилось от тревоги и голода. Дочь рядом жевала, набив рот пирожными до отказа, щёчки покраснели от тепла и еды. Мать смотрела на неё с возмущением: «Эта маленькая бесстыдница! Почему не поделилась со мной?»
И тут в ушах прозвучали слова Ян Чанъин. Сначала она не поняла, но, увидев лёгкую, почти невесомую улыбку девушки, вдруг почувствовала, как сердце заколотилось быстрее.
— И-Инъзы, что ты сказала? Я не расслышала… Повтори, пожалуйста?
Она широко раскрыла глаза, в душе бурлили страх, волнение и надежда. Неужели Ян Чанъин хочет помочь ей справиться с госпожой Гао? Хотя раньше они были врагами, сейчас это казалось единственно возможным исходом. Ведь именно из-за появления госпожи Гао Ян Чанъин с матерью и братом оказались изгнаны из дома. Именно госпожа Гао соблазнила Ян Пинчэна деньгами, заставив его бросить жену и детей!
Госпожа Цюй презрительно фыркнула про себя, забыв, как сама завидовала богатству и почестям, которыми окружили Ян Пинчэна.
Ян Чанъин наблюдала, как в глазах женщины мелькают мысли, лицо то и дело меняет выражение, и ей стало забавно. Она отхлебнула чай и, заметив, как напряглась госпожа Цюй, весело блеснула глазами:
— Если не расслышала, считай, что я ничего не говорила. Чанътун, проводи гостей.
— Ай, нет, нет! Инъзы, я всё услышала! — закричала та в панике, увидев, как Ян Чанътун уже направляется к двери. Она вскочила с места. — Я всё поняла! Ты хочешь помочь тётке! Не прогоняй меня!
И тут же запричитала, рассказывая о своих бедах и трудностях.
Ян Чанъин кивнула брату, давая знак подождать. Тот недовольно фыркнул на гостей, но послушно сел в сторонке — хотел лично проследить, чтобы эта «старая карга» не натворила чего-нибудь с его сестрой. Да и любопытно было узнать, что задумала Инъзы.
(Если бы госпожа Цюй узнала, что её считают «старой каргой», она бы в бешенстве затопала ногами. Но пока она этого не знала и целиком сосредоточилась на Ян Чанъин, с надеждой и тревогой глядя на неё.)
Ян Чанъин улыбнулась:
— Как насчёт того, чтобы я порекомендовала тебе лекаря?
— А? Лекаря?
— Позови лекаря Чжао, пусть осмотрит бабушку.
— Нет-нет, я не посмею! — лицо госпожи Цюй покраснело от страха. — Инъзы, это невозможно!
Она ведь сама когда-то в сердцах наговорила про лекаря Чжао, пытаясь подколоть госпожу Лю, а Ян Фанши воспользовалась этим как предлогом, чтобы привести в дом госпожу Гао! С тех пор лекарь Чжао наотрез отказывался лечить их семью. И теперь, когда муж узнает, что именно из-за неё бабушке не могут найти хорошего врача, он её точно не пощадит!
— Нет, Инъзы, это не выйдет.
Ян Чанъин спокойно улыбалась, а вот Ян Чанътун уже закатил глаза. «Раньше я не замечал, что наша тётушка такая глупая!» — подумал он.
— Тебе не обязательно идти самой, — сказала Ян Чанъин. — Пусть дядя сходит. Он ведь знает, какой лекарь Чжао добрый. Попросит, поплачет — и тот обязательно согласится.
— А… правда? — Госпожа Цюй сначала удивилась, потом обрадовалась, но тут же засомневалась. — Но ведь столько врачей не смогли помочь… Может ли лекарь Чжао справиться? Ты не хочешь подставить меня, заставить получить нагоняй?
Она настороженно посмотрела на девушку. Ведь между ними была вражда! Откуда такая доброта? И разве это способ помочь ей против госпожи Гао?
— Ты же сама сказала, что поможешь мне одолеть госпожу Гао…
Ян Чанътун снова закатил глаза.
Ян Чанъин покачала головой:
— Ты одна с ней не справишься.
— Но если бабушка очнётся, она всё равно будет поддерживать старший род! У них и деньги есть, и люди. А наша бабушка — жадная до денег. Раньше она хоть немного ценила нас, второй род, но теперь, когда старшие вернулись с богатством, мы для неё — ничто.
Ян Чанъин мягко улыбнулась:
— А что, если она узнает, что госпожа Гао специально подкупила врачей, чтобы те намеренно не лечили её? Что именно госпожа Гао хочет, чтобы болезнь усугубилась, чтобы бабушка как можно дольше лежала без движения и речи? А из-за такого промедления лечение уже не поможет полностью — последствия останутся навсегда.
— Ты… ты правда это говоришь? — Госпожа Цюй чуть не подпрыгнула от страха.
http://bllate.org/book/11962/1070150
Готово: