— Не могу её найти. После того как она уехала в Гарвард, поиски стали вообще бессмысленными. Из-за одной встречи в детстве я помнил о ней больше десяти лет. В семье я единственный сын. Когда мне исполнилось двадцать, отец решил, что у меня скрытая болезнь, дал одну пилюлю… и я лишился девственности — но потом полгода мучился от боли. Потом до меня дошло: та девочка, скорее всего, уже вышла замуж и, возможно, никогда больше не появится. Поэтому у меня теперь много подруг. Хотел забыть её таким способом, но ни одна женщина не вызывает у меня того самого трепета — того чувства, когда сердце замирает, когда хочешь поцеловать и краснеешь от волнения. Знаешь, почему я никогда не выбираю «китайский стиль»? Потому что это внутренний конфликт. Каждый раз, занимаясь с женщиной, я вижу в голове ту девочку на закате — она сидит на каменном уступе и поворачивается ко мне. Шестилетний ребёнок! Я ложусь в постель и думаю о шестилетней девочке! Ах, какое чувство вины! И никакого желания!
— Пф-ха-ха-ха-ха-ха! — Яньцин согнулась пополам от смеха, глядя, как он театрально качает головой. Этот мужчина невероятно забавный! Он представляет себе детей во время интимной близости!
Лу Тяньхао ласково потрепал девушку по голове:
— Только что ты прикоснулась ко мне — и сердце заколотилось. Яньцин, пойдёшь со мной? Ты первая, кто вызывает у меня реакцию, даже не дотронувшись до нужного места. Скажи, чего хочешь — всё дам!
Яньцин вытерла слёзы от смеха и шлёпнула мужчину по затылку:
— А как же твоя Золушка? Может, она завтра объявится. Что тогда со мной будет?
— Я хочу её, но судьба не даёт. Что поделаешь? Только когда напьюсь до беспамятства, могу хоть немного забыть то личико с выбитым передним зубом!
— Слушай, а если она вырастет, вы встретитесь — и ей ты не понравишься?
— Буду цепляться, как репей! Никуда не уйду!
— А если она уже замужем?
— Прогоню мужа. Если не получится — убью!
Яньцин закатила глаза и пошла дальше. Раньше говорили, что она упряма, как осёл, но теперь она поняла: настоящий упрямый осёл — этот мужчина.
— Яньцин, тебе в детстве нравился староста класса?
— Да ладно! Какой девочке в детстве не нравился староста?
— А ты знаешь, что на самом деле значит «Ши Жэнь»?
— Наверное, «каменный человек»?
Лу Тяньхао нахмурился, не веря своим ушам, и обнял её за плечи:
— Откуда ты знаешь, что это «камень» и «человек», а не «еда» и «человек»?
Яньцин замерла на секунду, потом ткнула пальцем в его карман:
— Ты же только что показывал мне пластырь с надписью.
— Простите! Все номера заняты!
Яньцин с преувеличенным изумлением посмотрела на администратора. Неужели? Они так долго ходили, а свободных комнат нет?
Лу Тяньхао скривил губы, затем нахмурился:
— Позовите вашего менеджера.
— Опять вы хотите кого-то выгнать? Прошу вас, не будьте таким властным каждый раз! Пошли отсюда! — Она уже готова была упасть в обморок от раздражения. Этот человек постоянно хочет всех выгонять!
— Простите, все занято!
— Простите…
Они обошли подряд более десяти гостиниц. Яньцин окончательно убедилась: сегодня удачи им не видать. Она безнадёжно посмотрела в небо. Неужели можно быть настолько неудачливой? Пять тысяч юаней пропали, и теперь придётся ночевать в парке. Люди говорят: «Когда не везёт, даже глоток воды застревает в горле». Но она знала: стоит пережить эту ночь — и завтра снова будет полна сил. Человек не должен опускать руки из-за каких-то неудач. Только слабаки так делают.
Но почему, чёрт возьми, ей так больно от мысли, что Люй Сяолун тоскует по своей первой любви? Неужели она действительно в него влюбилась? Этого не может быть! Слишком страшно. Надо срочно забыть. Она не хочет становиться предательницей. Так или иначе, сейчас её главная цель — собрать доказательства против него. Остановить его, чтобы он больше никого не губил. Она — Яньцин — никогда не станет помогать полицейскому вредить людям. Лучше всю жизнь питаться отрубями, чем причинять зло другим.
— Эх…
В огромном парке «Гуй Чжи Юань», знаменитом своими лавровыми деревьями, в обычное время было полно туристов, особенно во время фестиваля середины осени. Сейчас же цветы цвели лишь в отдельных клумбах, а утренние площадки для тайцзи оставались пустыми. Это место идеально подходило для того, чтобы провести здесь ночь в одиночестве.
На красной скамейке длиной полтора метра Лу Тяньхао восседал, словно император: одна рука лежала на спинке, другая — раскинута на бедре. Его спина упиралась в деревянную спинку, а вздохи сопровождались усталым взглядом на поникшую рядом девушку. Рубашка была порвана, обнажая плоский живот и намечающиеся кубики пресса. На поясе брюк виднелась тонкая полоска серых трусов, ремень болтался, а синий пиджак свисал с плеча. С первого взгляда он напоминал принца в изгнании.
— Эх!
Яньцин сгорбилась, не опираясь на спинку. Ей было невероятно досадно. Пять тысяч юаней исчезли, и теперь придётся провести ночь в парке. Но завтра всё изменится. Люди не должны зацикливаться на неудачах. Только слабые так делают.
— Эх!
Лу Тяньхао нахмурился. Сколько можно вздыхать? Она уже стала живым будильником.
— Ты вообще знаешь, что сломала ему одно ребро?
— А? — Яньцин наконец поняла, о чём речь. Вот почему он проиграл! Иначе бой закончился бы взаимным поражением — они ведь равны по силе. — Подлый ты тип! Знал, что у него сломано ребро, и всё равно вызвал на драку.
— Я никогда не утверждал, что я хороший человек, — пожал плечами Лу Тяньхао, не обращая внимания на оскорбление.
— Да уж, среди бандитов мало хороших людей. А Гу Лань? Ты испытываешь к ней чувство вины?
Он достал сигарету правой рукой, зажал в зубах, затем правой же рукой — зажигалку. Щёлк! Вспыхнул огонёк. На этом прекрасном лице не было ни единого изъяна. Кожа — типичная для жителей Восточной Азии, в отличие от бледной кожи Люй Сяолуна. Глаза Люй Сяолуна остры, как у ястреба, миндалевидные; у Лу Тяньхао же — соблазнительные «персиковые» глаза с лёгким двойным веком. Нос Люй Сяолуна — классический европейский. Два совершенно разных человека, но оба неотразимы. Образование, интеллект, боевые навыки, даже способность манипулировать людьми — всё на высшем уровне. Такие качества вместе делают их почти неотразимыми.
Лу Тяньхао откинул голову и выпустил дымовое кольцо в сторону луны. Его короткие волосы, промокшие под дождём, уже высохли, чёлка колыхалась на ветру, задевая ресницы. На его зрелом лице проступила усталость, и он тоже глубоко вздохнул:
— Я и не знал, что она бросится вперёд. С тех пор Люй Сяолун точно не простит мне этого. И я не прощу ему. В тот день я чуть не стал евнухом. С того момента я понял: Люй Сяолун рано или поздно придёт за Волчьим Гнездом!
— Но ведь его отца убил твой отец! Почему он цепляется именно за тебя? Неужели верит в «долг сына за отца»?
— Он хочет уничтожить не просто меня, а всё Волчье Гнездо — дело, созданное моими предками. Между нашими семьями вражда идёт из поколения в поколение. У нас всегда находятся новые причины для ненависти. Когда я узнал, что мой отец убил его отца, мне было немного жаль. Мы с Люй Сяолуном знакомы с детства, хотя и учились в разных школах. Но родители постоянно твердили: «Не отставай от Люй Сяолуна!» Поэтому в каждой школе я становился лучшим учеником и президентом студенческого совета, набирал бесчисленных последователей. Это было задание отца: если я смогу стать лидером в любой школе, значит, достоин унаследовать его дело. И я справился!
— Какая наивность! — фыркнула Яньцин. — Если бы он действительно заботился о тебе, разве стал бы заставлять идти по своим стопам? Жить в постоянном страхе?
Лу Тяньхао нежно потрепал её по макушке. Жест был настолько естественным, будто он делал это целую вечность. И Яньцин даже не удивилась. Ну и ладно, пусть треплет. Всего одна ночь. Завтра они расстанутся навсегда. Если кто-то узнает, что она водится с бандитами, работу можно считать потерянной.
— У каждого своё мнение. Если Волчье Гнездо падёт, власть перейдёт к клану Люй. Слышала о древних войнах? Когда страна пала, те, кто раньше унижал победителя, становились рабами. Если Волчье Гнезда не станет, никто не сможет защитить тысячи людей. У нас есть активы почти во всех богатых городах Юго-Восточной Азии. Мы занимаемся всем: казино, ночными клубами, барами, отелями, заводами… На глобусе почти в каждом регионе есть наши предприятия. А поскольку Волчье Гнездо и Юнь И Хуэй издревле враги, более девяноста процентов наших людей — мишени для убийства со стороны Юнь И Хуэй. Разве семья Лу может допустить, чтобы этих братьев резали как скот?
Яньцин кивнула. Теперь она поняла. Если сравнить это с падением древнего государства, всё становится ясно.
— Получается, девяносто процентов членов Юнь И Хуэй — ваши цели?
Мужчина медленно улыбнулся, глубоко затянулся и кивнул:
— Двадцать процентов из них — убийцы, убившие моих родных. Разве такую кровавую месть можно забыть?
— Но когда же кончится эта череда мести? Вы контролируете клиентов, они — производство. Вы идеальные партнёры! Зачем воевать?
— Ты ничего не понимаешь, малышка!
Это было не вопросом, а утверждением. Яньцин оперлась локтями на колени, расставила ноги и, прижимая больную правую руку левой, усмехнулась:
— Ты всего на три года старше меня, Лу Тяньхао. Разве не знаешь, что женщины внутренне зрелее мужчин? Мои двадцать шесть лет равны тридцати пяти мужским!
— Кхм! — Лу Тяньхао слегка покашлял, почесал лоб и прищурился. — Какая логика? Для меня ты просто младшая сестрёнка. А проведя с тобой эту ночь, я словно помолодел на десять лет!
— Младшая сестрёнка? — Яньцин покачала головой в изумлении. Впервые ей так говорят. — Хотела бы я и правда быть младшей сестрёнкой… Вечно восемнадцатилетней.
— Да! Почти так и есть. Восемнадцать лет, — согласился Лу Тяньхао.
http://bllate.org/book/11939/1067384
Готово:
