Сюй Лэтао прикрыла рот ладонью и, чувствуя одновременно вину и самодовольство, сказала:
— На самом деле я — ню Чэн Чи.
Вэнь Жэньчжэнь на мгновение замер, наконец осознав смысл её слов, и с усмешкой повторил:
— Ню Чэн Чи?
— Наши отношения… это долгая и запутанная история. Проще говоря, он часто угощает меня едой и устраивает романтичные сюрпризы. Вот буквально несколько дней назад… — Сюй Лэтао похлопала себя по правому плечу. — Он обнимал меня вот здесь.
Глаза Вэнь Жэньчжэня блеснули, и он многозначительно произнёс:
— Понятно.
— Что тебе понятно?
— Ты его девушка.
Услышав это, Сюй Лэтао действительно смутилась: на её щеках проступил румянец. К счастью, было темно, и он этого не заметил. Собравшись с духом, она предостерегла его:
— Только не болтай направо и налево! Нам ещё нет восемнадцати, если преподаватели узнают — нам конец. Не будем говорить «девушка», скажем просто «ню» — понял?
Вэнь Жэньчжэнь усмехнулся:
— Понял. Ты ню Чэн Чи.
Сюй Лэтао сладко улыбнулась:
— Да ты прямо гений! Как тебя зовут?
— Вэнь Жэньчжэнь.
— Очень приятно, я — Сюй Лэтао.
Вэнь Жэньчжэнь наклонился, чтобы закурить сигарету, а когда поднял голову, заметил, что эта девчонка пристально следит за той парочкой.
— Эй, — окликнул он.
Сюй Лэтао обернулась и снова приложила палец к губам:
— Тише! Я не хочу, чтобы он меня увидел.
Вэнь Жэньчжэнь подумал, что эта девушка весьма забавна — и речь её, и поведение. Глубоко затянувшись дымом, он решил подразнить её и указал на Хэ Юйфэй:
— А ты знаешь, кто эта девушка?
Сюй Лэтао опешила:
— Кто она такая?
Вэнь Жэньчжэнь вздохнул:
— Она тоже его ню.
Сюй Лэтао посмотрела на него, как на врага, и не поверила.
— Не веришь? — усмехнулся Вэнь Жэньчжэнь. — Они знакомы уже много лет. Просто сейчас у них небольшая ссора.
Сюй Лэтао повернулась к Чэн Чи и Хэ Юйфэй. Молодые люди перед ней излучали ту самую напряжённую, почти осязаемую атмосферу, будто в следующее мгновение они вот-вот устроят страстный поцелуй. И ей стало трудно не поверить.
— То есть они встречаются?
Вэнь Жэньчжэнь кивнул:
— Да.
— Как он мог так поступить со мной… — в её голосе прозвучала глубокая обида.
Вэнь Жэньчжэнь, видя её подавленное состояние, уже собирался положить конец этой шутке, но не успел: Сюй Лэтао уже шагнула вперёд.
На ресницах Хэ Юйфэй ещё блестели слёзы. Сюй Лэтао почувствовала, что появилась в самый неподходящий момент. Прикусив губу, она поправила волосы и сказала:
— Я просто проходила мимо, не хотела подслушивать. Да и ветер такой сильный… Я… я ничего не расслышала.
Сквозь переулок свистел ледяной ветер, и Сюй Лэтао действительно не разобрала их слов. Но по картине перед глазами — молчаливый юноша и плачущая девушка — было ясно, что дело в любви.
Вэнь Жэньчжэнь не соврал: это была обычная ссора влюблённых.
Чэн Чи молча смотрел на неё. Наконец он бросил сигарету и всё внимание сосредоточил на её покрасневшем от холода носике:
— Ты же стоишь на сквозняке уже полчаса. Не холодно?
— Какое тебе до этого дело…
Чэн Чи удивился, потом усмехнулся:
— Такой огонь в голосе — видимо, совсем не холодно.
Хэ Юйфэй пристально, почти враждебно уставилась на Сюй Лэтао, будто хотела разорвать это лицо в клочья.
Сюй Лэтао опустила голову, большим пальцем поправила ремень рюкзака и тихо сказала:
— Я не из тех, кто готов мириться с предательством.
Чэн Чи достал из кармана коробочку с пастилками, пересыпал одну на ладонь и протянул ей:
— Хочешь?
— Не хочу.
Он убрал руку обратно в карман, но, заметив, что она всё ещё стоит как вкопанная, снова вытащил её и поправил сползающий ремень её рюкзака:
— На улице холодно. Пора домой.
Сюй Лэтао подумала, что он прогоняет её. Сердце сжалось от горечи. Она молча развернулась и сделала несколько шагов, но затем обернулась и предупредила эту парочку:
— В нашей школе запрещены ранние романы. Следите за собой!
И, не оглядываясь, ушла.
Той ночью, вернувшись домой, Сюй Лэтао молча приняла душ и забралась под одеяло.
Не спалось. Она встала, достала дневник и начала писать, строка за строкой, будто река текла по бумаге:
«Если бы я тогда не пошла за ними,
Я бы до сих пор жила в неведении;
Если бы я до сих пор жила в неведении,
Я бы сейчас обнимала радугу;
Где же та радуга, что скажет мне,
Можно ли вернуть моё желание?
Возможно, время — это лекарство,
Но сейчас я принимаю его как яд».
Вернувшись в постель, она долго ворочалась, но сон так и не шёл. Чем больше она думала, тем больнее становилось.
Впервые в жизни она влюбилась в мальчика — и сразу же стала жертвой обмана. Не выдержав, она встала и снова открыла дневник, добавив ещё одну строчку:
«Мой мир лишился радуги и остался только чёрно-белым».
Было почти два часа ночи, а в комнате ещё горел свет.
Сюй Цзяньань, проходя мимо в туалет, постучал в дверь:
— Таотао, почему ещё не спишь?
Сюй Лэтао спрятала блокнот, забралась обратно в кровать, выключила свет и закрыла глаза.
Всё стихло. Увидев, что свет погас, Сюй Цзяньань, зевая, ушёл.
На следующее утро Сюй Лэтао выглядела совершенно разбитой: бледное лицо, тёмные круги под глазами — словно призрак из ада.
За ночь она наконец осознала одну истину, которую можно выразить словами Сань Мао:
«Если то, что ты даёшь мне, ничем не отличается от того, что даёшь другим, тогда я этого не хочу».
Днём Сюй Лэтао молчала, стала тихой и послушной. Когда «Режиссёр» попросил у неё тетрадь с разобранными ошибками, она даже не ответила — просто швырнула ему, чуть не убив.
«Режиссёр», рискуя жизнью, робко спросил:
— Что с тобой сегодня? Такая бледная… плохо спала? Или опять тайком намазала тональный крем?
Сюй Лэтао мрачно посмотрела на него:
— Плохо спала.
«Режиссёр» осторожно предположил:
— Может, переживаешь из-за экзаменов?
Сюй Лэтао холодно ответила:
— Нет.
— А, не из-за этого… — подумал «Режиссёр» и решил сменить тему на более приятную: — Тогда, может, у тебя появились признаки раннего романа, и отец тебя отругал?
Такие темы ведь нравятся вам, девчонкам — тревожные, томительные, идеальные для продолжения разговора.
Но Сюй Лэтао отреагировала крайне резко:
— С чего ты взял, что у меня роман?! Я никогда не буду встречаться в школе! От одной мысли о таких, как вы, мне тошно! Вместо учёбы занимаетесь всякой ерундой!
«Режиссёр» был ошеломлён:
— Чего ты так завелась? В нашем классе никто не встречается.
Сюй Лэтао бросила взгляд в сторону Чэн Чи:
— Как это никто? В нашем классе есть один такой.
«Режиссёр» прищурился, будто шпион, передающий секретную информацию:
— Кто?
— Имя из трёх иероглифов.
«Режиссёр» перебрал всех подозреваемых, но так и не угадал:
— Просто скажи.
Сюй Лэтао дала ещё одну подсказку:
— В имени не хватает воды, поэтому там есть радикал «вода» (три точки).
— Теперь круг сузился, — «Режиссёр» почесал подбородок, задумчиво прикидывая: — Имя из трёх иероглифов с радикалом «вода»… Неужели один из тех двоих за тобой? У обоих в именах есть «вода».
Сюй Лэтао: «...»
— Особенно Сунь Цзэян, — «Режиссёр» показал два пальца. — У него даже две «воды» в имени. Ему явно очень не хватает воды.
Сюй Лэтао: «...»
Чэн Чи фыркнул — тихо, почти неслышно.
На групповом обсуждении Чэн Чи достал сборник задач по математике и начал отбирать по три-четыре задачи на каждый важный раздел. «Режиссёр» благоговейно взял красную ручку, чтобы делать пометки, но, увидев, в каком состоянии Сюй Лэтао, постучал по её парте:
— Чего сидишь? Гений сейчас будет отбирать задачи.
Сюй Лэтао неохотно вытащила свой сборник и шлёпнула на стол:
— Отбирай. Посмотрим, что из этого выйдет.
Затем она достала из парты шесть бутылок йогуртового напитка «Wahaha AD Calcium Milk», раздала по одной Чжоу Синьжуй и «Режиссёру», даже Сунь Цзэяну и Цзян Дакуа достались, но Чэн Чи — ни капли.
«Режиссёр» решил, что она сегодня перегибает палку — это же чистое издевательство:
— У тебя же ещё две бутылки остались. Выпей сама одну и отдай гению вторую.
Но Сюй Лэтао упрямо прижала обе к себе, как сокровище, воткнула в каждую по соломинке и то из одной, то из другой делала глотки, равномерно распределяя внимание между ними.
Чэн Чи не придал этому значения. Он ловко прокрутил ручку между пальцами:
— Мне не нужно. Я не пью сладкое.
— И не собиралась тебе давать, — проворчала Сюй Лэтао.
Чжоу Синьжуй, наблюдая за происходящим, временно отложила свои мысли и указала на решение в учебнике:
— Я кое-что не понимаю. Как от этого шага перешли к следующему?
Чэн Чи ответил:
— Не смотри на готовое решение. Там слишком сложно.
Сюй Лэтао мельком глянула на номер задачи, тайком перевернула на эту страницу, посмотрела на условие, потом на решение… Ничего не поняла.
Она взяла ручку и аккуратно записала в пустом месте шаги, которые объяснил Чэн Чи.
«Режиссёр» открыл коробку с палочками «Pocky» и стал раздавать всем. Сюй Лэтао взяла сразу три и быстро съела, не обращая внимания на приличия:
— Больше всего люблю пиццу!
— Гений, эти не сладкие, солёные, — «Режиссёр» подлизывался, протягивая ему палочку. — Попробуй.
У Чэн Чи не было привычки есть перекусы, и он вежливо отказался.
— Какой самодисциплинированный гений! Неудивительно, что фигура такая. О чём вы там? — «Режиссёр» заглянул в тетрадь Сюй Лэтао и тоже перевернул на 43-ю страницу. Увидев, как она исписала все свободные места, он спросил: — Что тут написано? Дай посмотреть.
Сюй Лэтао не успела закрыть тетрадь. Она безмолвно наблюдала, как «Режиссёр» развернул её записи и, запинаясь, начал читать вслух:
— «Период функции T равен π. Пусть минус π/2 плюс 2kπ… Любовь прекрасна, но попалась сволочь. В сердце — могила, где покоится неживой».
«Режиссёр»: «...»
Чжоу Синьжуй: «...»
Чэн Чи чуть заметно усмехнулся и ловко прокрутил ручку дважды.
— Кто тебя просил читать?! Ты совсем дурак! — Сюй Лэтао побледнела от злости. Не желая иметь ничего общего с таким «союзником», она просто легла на парту и закрыла глаза.
До самого конца занятий настроение у неё так и не улучшилось. Она чувствовала, что её любовь, скорее всего, умерла этой зимой.
Северный ветер воет, снег кружится.
Любовь — горькая.
Вечером Сюй Лэтао сидела, скрестив ноги, когда на планшете всплыло сообщение от её второго аккаунта в WeChat.
Прошлое, как ветер: [Госпожа Чэн, как вам общение с первым учеником школы?]
Прямо в больное место — явно ищет неприятностей.
Дубайская принцесса: [Ты постоянно вынюхиваешь — не влюбилась ли ты в этого Чэна?]
Прошлое, как ветер: [Да нет.]
Дубайская принцесса: [Не трать на него время. У него ужасный характер.]
Прошлое, как ветер: [Почему?]
Дубайская принцесса: [Он водит сразу две лодки и играет чувствами девушек.]
Прошлое, как ветер: [??? Расскажи подробнее.]
Дубайская принцесса: [Не хочу рассказывать.]
Прошлое, как ветер: [Очень хочется знать, умоляю!]
Дубайская принцесса: [Ты пишешь, как дура. Наверное, учишься плохо. Ладно, дам тебе пару задач по комплексным предметам. Будет ли от них толк — судьба решит.]
Прошлое, как ветер: [Ты крутая, госпожа Чэн! Большое спасибо!]
Сюй Лэтао отправила ему те самые задачи, которые отобрал Чэн Чи.
Через четверть часа Прошлое, как ветер, написало: [Судя по уровню этих задач, ты точно не простой человек.]
Дубайская принцесса: [Скромность — [солдат закуривает.jpg].]
Прошлое, как ветер: [Как тут можно быть скромной! Сегодня я наконец понял, почему Чэн Чи выбрал именно тебя.]
Дубайская принцесса: [Ха-ха.]
Два дня подряд Сюй Лэтао не разговаривала с Чэн Чи — и он, в свою очередь, тоже.
Чэн Чи и раньше мало говорил, и если она сама не начинала разговор, то его ежедневный распорядок выглядел примерно так: еда, сон, решение задач, игры.
Больше ничего.
Конечно, это только на первый взгляд. На самом деле этот «великий человек» иногда позволял себе и то, что противоречило школьным правилам, — например, та встреча с девушкой в переулке.
http://bllate.org/book/11894/1063171
Готово:
