Мужчина средних лет: «……»
Он внимательно взглянул на Ся Янь и с горечью понял: она, похоже, действительно не шутила. Однако почти сразу же он овладел собой и произнёс:
— В любом случае спасибо. Меня зовут Чжоу, вот моя визитка. Я пробуду в уезде Цин всё это время. Если тебе понадобится помощь — звони.
Говоря это, он протянул Ся Янь карточку, не проявляя и тени фальши.
Ся Янь бросила взгляд на визитку: Чжоу Хун, номер телефона — больше ничего.
Она взяла её, кивнула Чжоу Хуну и сказала:
— До свидания.
Эти два слова перекрыли всё, что он собирался сказать дальше. Он смотрел ей вслед, пока она без колебаний скрывалась за поворотом, и лишь покачал головой с лёгкой усмешкой.
Ся Янь только завернула за угол, как вдруг раздался голос Драконьей Жемчужины:
— Я… кажется…
— А? — Ся Янь чуть приподняла бровь.
Драконья Жемчужина неторопливо произнесла:
— Мне кажется, я учуял запах подонка.
Ся Янь: «……»
Она не знала, что после её ухода Чжоу Хун направился в противоположную сторону и вскоре оказался у скромного чёрного автомобиля, который уже ждал его.
Чжоу Хун подошёл, окно машины медленно опустилось, и он тихо сказал:
— Простите, Второй молодой господин, я был невнимателен.
Из темноты салона донёсся холодный, почти ледяной голос:
— Это не твоя вина, дядя Чжоу.
Несмотря на отстранённость тона, в этих словах чувствовалось странное, почти обманчивое спокойствие. Услышав их, Чжоу Хун наконец перевёл дух, но всё же не удержался спросить:
— Второй молодой господин, я ведь не сорвал ваших планов?
— Нет, — ответил тот в машине. — Садись. На этот раз ты пострадал из-за меня, дядя Чжоу.
Чжоу Хун, усаживаясь, покачал головой и заверил, что всё в порядке. Он рассказал всё, что только что произошло, и добавил с восхищением:
— Второй молодой господин, уезд Цин хоть и мал, но здесь явно водятся тигры и драконы.
При этом он обернулся и ещё раз взглянул назад.
Сидевший на заднем сиденье мужчина поднял глаза на Чжоу Хуна. Возможно, из-за слабого освещения его чёрные, выразительные брови и глубокие глаза казались особенно холодными и отстранёнными. Он сказал:
— Действительно…
Затем повернулся в сторону, куда исчезла Ся Янь, и, словно намекая на что-то, повторил:
— Тигры и драконы.
*
Днём Ся Янь пришла в школу и с удивлением увидела, что У Мэйна тоже явилась. Ещё больше её поразило то, что та лишь зло сверкнула на неё глазами и больше ничего не сделала.
Ся Янь слегка приподняла бровь. Такая реакция У Мэйны выглядела странно.
Если бы та испугалась после инцидента в переулке, то теперь стала бы избегать Ся Янь или хотя бы отводить взгляд. Если же затаила злобу, то обязательно напала бы снова. Но сейчас она лишь бросила на неё один ядовитый взгляд — и всё.
— Одноклассница! — Хэ Цзыси тут же подскочила к ней. — Видишь, У Мэйна пришла! Разве она не ведёт себя странно?
«Странно?»
Ся Янь повернулась к Хэ Цзыси. Та решила, что та ничего не заметила, и пояснила:
— Неужели не замечаешь? Посмотри на неё — разве она когда-нибудь была такой тихой?
Обычно У Мэйна, едва бросив рюкзак на парту, сразу исчезала. А сегодня пришла рано и сидит, никуда не уходит.
Ся Янь кивнула. Она снова взглянула на У Мэйну — и в тот же момент та посмотрела на неё. Лицо У Мэйны было мрачным, а взгляд — будто пропитанным ядом.
Ся Янь слегка усмехнулась и провела пальцем по переносице. Как и ожидалось, выражение лица У Мэйны стало ещё мрачнее, но она не двинулась с места, лишь ещё раз бросила на Ся Янь полный ненависти взгляд и отвернулась.
Действительно странно!
Ся Янь почесала подбородок. Учитывая злопамятный характер У Мэйны, та должна была немедленно отреагировать на такую провокацию. Значит, либо она переменилась, либо замышляет что-то. Первое маловероятно — скорее всего, второе.
Весь день У Мэйна сидела тихо, не трогая Ся Янь.
Так как Ся Янь теперь жила дома, Ся Чэнхань побеспокоился, что ей будет опасно возвращаться поздно, и специально попросил Дэн Линь разрешить ей не ходить на вечерние занятия.
Раньше Дэн Линь настаивала на вечерних занятиях лишь для того, чтобы Ся Янь могла поесть в школе. Теперь, когда та вернулась домой, Дэн Линь не стала настаивать.
Как только закончились уроки, Ся Янь собрала рюкзак, собираясь уходить, как к ней подошла девочка по имени Юань И — одна из подружек У Мэйны.
— Эй, — сказала она, — Мэйна передала: старшая сестра Кэлинь хочет тебя видеть.
Старшая сестра Кэлинь — двоюродная сестра У Мэйны, главарь средней школы Чжуншань, Чжэн Кэлинь.
Ся Янь подумала, что У Мэйна наверняка позвала сестру, чтобы та отомстила за неё. Но…
Она взглянула на Юань И, потом перевела взгляд за её спину — на стоявшую у двери У Мэйну. Та не выглядела ни радостной, ни торжествующей; напротив, в её глазах читалась злость и обида.
Ся Янь приподняла бровь. Похоже, Чжэн Кэлинь не собирается защищать свою кузину?
Не раздумывая больше, Ся Янь взяла рюкзак и направилась к У Мэйне. Одноклассники, наблюдавшие за этим, широко раскрыли глаза.
Однако ничего не произошло. Увидев идущую к ней Ся Янь, У Мэйна, хоть и выглядела злой, не двинулась с места. Она лишь бросила на Ся Янь насмешливый взгляд и сказала:
— Повезло тебе.
После чего развернулась и ушла. Ся Янь невозмутимо последовала за ней, шагая не спеша.
Ученики, оставшиеся в классе, переглянулись, совершенно растерянные.
— Что вообще происходит?
*
Ся Янь последовала за У Мэйной на крышу, где уже ждали Чжэн Кэлинь и её компания. Как только Ся Янь появилась, все на крыше уставились на неё — кто с любопытством, кто с враждебностью.
На месте менее смелого человека давно бы охватил страх, но Ся Янь оставалась совершенно спокойной.
Она прекрасно понимала: если бы Чжэн Кэлинь просто хотела с ней поговорить, не нужно было собирать целую толпу. Очевидно, это был способ внушить ей страх.
Ся Янь быстро окинула взглядом всех присутствующих, но внимание сосредоточила на девушке, сидевшей посреди — у неё были довольно приятные черты лица, но острые треугольные глаза полностью портили впечатление. Особенно когда она смотрела без эмоций — в её взгляде чувствовалась жестокость.
Девушка встала и подошла к Ся Янь.
— Ты и есть Ся Янь? — спросила она.
Ся Янь заметила: сидя, та не производила особого впечатления, но стоя оказалась очень высокой. Ся Янь слегка кивнула и приподняла бровь:
— Есть дело?
Она сразу узнала Чжэн Кэлинь — ту самую знаменитость школы Чжуншань, хотя они никогда раньше не общались.
Чжэн Кэлинь сделала шаг вперёд, почти полностью заслонив собой Ся Янь своим высоким ростом. Её лицо потемнело, а треугольные глаза сверкнули злобой.
— Ты меня не боишься? — спросила она.
Ся Янь не ответила. Вместо этого повторила:
— Есть дело?
Несмотря на то что Чжэн Кэлинь была выше Ся Янь более чем на голову и буквально нависала над ней, та сохраняла полное спокойствие. Её невозмутимое выражение лица говорило о том, что она даже не замечает этого давления.
— Ты смеешь не отвечать на вопрос старшей сестры Кэлинь? — вмешалась одна из подружек. — Ищешь смерти?
Ся Янь проигнорировала её, снова взглянула на Чжэн Кэлинь — та молчала. Тогда Ся Янь просто развернулась и пошла прочь. Её решительность застала Чжэн Кэлинь врасплох, а подружки вспыхнули от гнева.
— Да как она смеет?! — закричала та самая девушка и бросилась за ней. — Кто она такая, чтобы…
Она не договорила. Ещё не коснувшись даже одежды Ся Янь, она вдруг почувствовала острую боль в запястье — и следующее мгновение уже летела через плечо Ся Янь, с грохотом ударившись спиной о пол. От боли она застонала.
Этот неожиданный поворот на миг ошеломил всех. Ведь раньше Ся Янь считалась самой беззащитной — её мог обидеть кто угодно. Поэтому, даже узнав, что она избила У Мэйну, многие не верили до тех пор, пока не увидели собственными глазами.
Оправившись, девушки разозлились ещё больше. Как она посмела напасть прямо перед их главарём?!
Но Чжэн Кэлинь остановила их. Одна из них возмутилась:
— Старшая сестра Кэлинь, чего её бояться? Если другие узнают, что Ся Янь избила сестру Фэйфэй у тебя на глазах, какой у нас будет авторитет?
Остальные поддержали её — ведь Лин Фэйфэй была преданной последовательницей Чжэн Кэлинь и первой вступалась за неё.
Однако Чжэн Кэлинь покачала головой. Её взгляд на Ся Янь вдруг стал… возбуждённым.
— Если сделаешь для меня одно дело, — сказала она, — то история с избиением Мэйны будет забыта.
«Забыта?»
Ся Янь приподняла бровь и посмотрела за спину Чжэн Кэлинь — на У Мэйну. Та стояла, сжав зубы, с выражением обиды и злости на лице.
Ся Янь мысленно фыркнула, затем снова посмотрела на Чжэн Кэлинь:
— Говори.
Она не сказала ни «да», ни «нет».
*
Спустились сумерки. Поскольку был пятничный вечер, ночной рынок на улице Баофэн был особенно оживлённым. Когда Ся Янь пришла в условленную закусочную, там уже собралась компания, но Чжэн Кэлинь ещё не появилась.
Ся Янь бегло оглядела их: девушки были те же, что и на крыше, а вот парней она не знала.
Она молча выбрала место и села. Вокруг стоял шум, но сквозь него отчётливо прозвучал голос Драконьей Жемчужины:
— Что это? — Хотя голос и оставался неторопливым, Ся Янь явственно уловила в нём нотку возбуждения. — Пахнет вкусно.
Ся Янь чуть приподняла бровь. Рядом была точка с шашлыками, напротив — лавка с куриными наггетсами. Конечно, запахи доносились отчётливо. Но…
Она мысленно спросила:
«Ты и правда это чувствуешь?»
«Конечно, — ответила Драконья Жемчужина. — Теперь мы едины.»
http://bllate.org/book/11884/1062023
Готово: