Честно говоря, Ся Чэнханю сейчас вовсе не хотелось видеть эту супружескую пару. Каждый раз, завидев их, он невольно задавался мучительным вопросом: как жила его дочь в те годы, когда он не мог быть рядом и заботиться о ней?
А увидев теперь злобную, язвительную сторону Ли Юйэ, он почувствовал себя ещё большим глупцом — как он вообще мог доверить родную дочь такой женщине?
Не дав Ли Юйэ открыть рот, первым заговорил Ся Чэнчжун:
— Мы просто пришли проведать Янь-Янь.
Он повернулся к Ся Янь и, приняв выражение заботливого старшего родственника, спросил:
— Ну как ты себя чувствуешь, Янь-Янь? Поправилась?
Ся Янь опустила глаза:
— После еды стало гораздо лучше.
Ся Чэнчжун на мгновение захлебнулся:
— …
Как ему теперь отвечать? Получается, до еды ей было плохо потому, что они её не кормили?
Ся Чэнчжун не мог понять, делает ли Ся Янь это нарочно, но Ли Юйэ явно почувствовала себя некомфортно, увидев такое поведение племянницы.
До прихода сюда Ся Чэнчжун уже предупредил жену: Ся Чэнхань узнал, что Ся Янь лежала в больнице, и считает, будто именно из-за них она страдает от недоедания. Ли Юйэ, конечно, немного волновалась, но её чувство вины имело чёткие границы.
Она сама пришла мириться, а Ся Чэнхань не принял её жест. Ся Чэнчжун попытался сгладить ситуацию, а Ся Янь отвечает с таким холодком. Что это за наигранность? Они пришли извиняться, а тут вдруг начали важничать?
— У нас дома мы ведь не лишали тебя еды! — не выдержала Ли Юйэ и язвительно добавила, словно объясняя Ся Чэнханю, что недоедание Ся Янь вовсе не их вина.
Хотя Ся Чэнхань регулярно присылал деньги на содержание, Ли Юйэ никогда не считала, что заставлять Ся Янь делать всю домашнюю работу — это что-то плохое.
Они же старшие, оба на работе, а Ся Янь — школьница, дома всё равно занята нечем. Так чем же плохо, если она немного поможет по дому?
Только вот Ли Юйэ не задумывалась: разве Ся Янь единственная школьница в доме? Даже если бы она и была свободна от учёбы, разве не нужно выполнять домашние задания и готовиться к экзаменам? А ведь сейчас у неё выпускной класс, нагрузка колоссальная! Тем не менее, Ли Юйэ сваливала на неё всю домашнюю работу. И если бы её доводы были такими убедительными, почему бы не позвать Ся Лу помочь?
Всё дело в том, что Ся Янь — не её родная дочь, поэтому ей всё равно!
— Замолчи! — рявкнул Ся Чэнчжун, бросив жене гневный взгляд, а затем обратился к Ся Чэнханю: — Чэнхань, мы же одна семья. Раз так, давай не будем говорить как чужие. Да, раньше мы поступили неправильно, недостаточно заботились о Янь-Янь. Но я, как старший брат, клянусь тебе — больше такого не повторится.
Ся Чэнхань молчал.
Увидев это, Ся Чэнчжун толкнул жену в бок:
— Чего стоишь? Ты же сама говорила дома, что хочешь кое-что сказать Чэнханю!
Ли Юйэ, подтолкнутая мужем и вспомнив цель визита, произнесла неохотно:
— Впредь я буду хорошо относиться к Ся Янь.
Услышав этот неискренний тон, Ся Чэнхань чуть не рассмеялся от злости. Что она имеет в виду? Янь — его дочь, и уж он-то точно будет заботиться о ней как следует.
Конечно, он был бы рад, если бы другие тоже любили и берегли Янь, но её слова звучали так, будто она оказывает им великую милость. Если уж так не хочется, то и не надо.
— Не нужно, — холодно ответил Ся Чэнхань. — Мою дочь я сам буду воспитывать. Так надёжнее.
Услышав такие прямые слова, лицо Ли Юйэ мгновенно исказилось. Она резко вскочила:
— Ты что имеешь в виду? Я что, издевалась над твоей дочерью? Она жила у нас, помогала по дому — и что в этом такого?
С самого входа Ся Чэнхань держался отстранённо, а теперь и вовсе намекает, что она издевалась над ребёнком! Ли Юйэ и без того не отличалась добрым нравом, а теперь, разозлившись окончательно, взорвалась:
— К тому же, не только я заставляла твою дочь работать! Твоя мать тоже в этом участвовала! Если так переживаешь за дочь — забирай её к себе! Зачем тогда бросил на нас?
И если уж винить кого-то, то не меня! Я максимум заставляла её по дому хлопотать, а вот твоя мать… Она не давала ей есть, называла «роковой звездой», «пустой тратой денег» и кричала, что девчонка сначала отца загубила, потом мать убила…
Ли Юйэ с удовольствием выплёскивала всё, что накопилось, даже не замечая, как Ся Чэнхань побелел от ярости. Он резко оборвал её:
— Заткнись!
— Почему мне молчать? Разве я соврала? Твоя дочь и правда — роковая звезда, губит отца, мать и всю семью…
Бах!
Ли Юйэ не успела договорить — Ся Чэнхань, вне себя от гнева, ударил её так сильно, что она отлетела на диван. Глядя на неё полным ненависти взглядом, он прошипел сквозь зубы:
— Замолчи! Или я снова ударю!
* * *
После этой пощёчины в комнате воцарилась гробовая тишина. Даже Ся Чэнчжун, не говоря уже о самой Ли Юйэ, был потрясён. Его голос задрожал:
— Чэн… Чэнхань, не горячись. Давай поговорим спокойно, спокойно.
Ся Чэнчжун боялся, что следующая пощёчина достанется ему. Ведь Ся Чэнхань сейчас выглядел так, будто вот-вот потеряет рассудок.
Раньше Ся Чэнчжун был типичным «героем» только дома, но теперь, увидев, как младший брат в ярости поднял руку, он буквально подкосился от страха.
— Папа, не злись, — Ся Янь встала и мягко положила руку на его руку. Она не жалела Ли Юйэ, просто боялась, что отец навредит своему здоровью.
Ся Чэнхань дрожал всем телом от злости, и Ся Янь чувствовала, как его рука продолжает трястись под её ладонью.
Ся Чэнхань глубоко вдохнул несколько раз, постепенно сдерживая ярость. Он погладил дочь по руке и хрипло произнёс:
— Янь-Янь, не бойся. С папой всё в порядке.
Ся Янь усадила отца и подала ему стакан воды:
— Папа, выпей.
Ли Юйэ всё ещё не могла поверить, что её ударили. Лишь жгучая боль на щеке напоминала, что это не сон.
Очнувшись, она завизжала:
— Ся Чэнхань! Ты кто такой, чтобы бить меня? Я тебе невестка!
Её голос и без того был пронзительным, а в гневе стал ещё выше, почти разрывая барабанные перепонки Ся Чэнчжуна, сидевшего рядом.
Ли Юйэ привыкла видеть Ся Чэнханя мягким и терпеливым, поэтому совершенно забыла, что перед ней — взрослый мужчина с характером и отец, который боготворит свою дочь.
Раньше она не раз говорила подобные вещи Ся Янь, но впервые произнесла их при Ся Чэнхане. Однако даже тогда она не верила, что он осмелится что-то сделать.
Но ошиблась. Тот, кого все считали самым добрым в семье, внезапно поднял на неё руку.
За все годы замужества в доме Ся Ли Юйэ, благодаря своему вспыльчивому нраву, всегда держала верх над всеми свояченицами и деверями, особенно над семьёй Ся Чэнханя. А теперь не только проиграла, но и получила пощёчину! Естественно, она сошла с ума от ярости.
Ся Чэнхань ударил её в порыве гнева, потеряв контроль. Но после того, как Ся Янь его успокоила, он пришёл в себя. Однако разумный Ся Чэнхань был не соперником для разъярённой Ли Юйэ.
— Тётушка, — Ся Янь встала между ними и холодно остановила руку Ли Юйэ, занесённую для удара. — Мы уважаем вас как старшую, но не стоит этим злоупотреблять.
Эти слова ещё больше разозлили Ли Юйэ. Она резко отбросила руку Ся Янь и, уперев руки в бока, закричала:
— Кто тут злоупотребляет? Это вы нас унижаете! Младший шурин бьёт невестку! Посмотрим, кому будет стыдно, когда об этом узнают люди!
Она продолжала орать на Ся Чэнханя:
— Ся Чэнхань! Ты же учитель! Когда твоя жена умерла и некому было за детьми ухаживать, кто их взял к себе? Кто отвёз твоего сына в больницу, когда у него началась высокая температура и мозг чуть не расплавился? А теперь, когда дети выросли и вам больше не нужна помощь, ты поднимаешь на меня руку?
И ты, Ся Янь! Неблагодарная маленькая змея! Мы кормили тебя, давали крышу над головой, а ты не только не благодарна, но ещё и платишь злом за добро? Вы оба — неблагодарные! Пусть небеса поразят вас молнией!
Она переходила от одного оскорбления к другому, выкрикивая всё более грубые и непристойные слова, которые было стыдно слушать.
— Фу! Сама напросилась на оскорбление! — Ся Янь покачала головой, в её глазах мелькнула насмешка. Дождавшись, пока Ли Юйэ закончит, она спокойно спросила: — Выговорилась?
По словам Ли Юйэ, выходило, что она — великая благодетельница, которая сделала для них всё возможное, а они в ответ предали её.
Цок!
Ся Янь фыркнула:
— Тётушка, вы, кажется, забыли: папа изначально хотел отправить нас к дедушке с бабушкой. Это вы пожадничали на те деньги на содержание и сами настояли, чтобы мы жили у вас. Деньги вы взяли, а моего брата сразу же сдали бабушке, даже пальцем не пошевелив ради него.
А помните, как Сюнь только начал болеть? Я просила вас отвезти нас в больницу, а вы что ответили? «Зачем в больницу? Деньги тратить? Если мозг так легко расплавится, значит, он и так обречён быть дураком».
А потом куда вы пошли? Прямо за карточный стол! Если бы не соседка Цзинь с внуком зашла к нам поиграть, вы бы и не повезли нас в больницу — боялись, что люди скажут, будто вы издеваетесь над нами. Врач потом сказал: если бы ребёнка привезли раньше, температура не поднялась бы так высоко.
И ещё: детское питание и игрушки, которые папа покупал Сюню, вы тут же увезли в родительский дом своему племяннику. А когда папа приезжал, вы врёте, что сын сам всё сломал и что питания не хватало…
Ся Янь подняла бровь:
— Тётушка, вы всё это помните?
— Ты… ты несёшь чушь! Это клевета!
Но по её лицу было видно, что она нервничает. Она и не думала, что Ся Янь так чётко запомнила все эти события, даже её точные слова.
— Янь… Янь-Янь… — Ся Чэнхань побледнел, его лицо стало белым как мел. — Правда ли всё, что ты сейчас сказала?
Он уже не хотел выяснять, брала ли Ли Юйэ деньги ради выгоды. Его потрясло другое: оказывается, не только дочь, но и сын страдали в доме старшего брата?
Ли Юйэ часто напоминала ему об истории с больницей, всячески подчёркивая, как героически она спасла его сына от умственной отсталости.
Ся Чэнхань верил им и никогда не сомневался. Но теперь понял: именно из-за его доверия они и позволяли себе всё больше!
Ся Янь кивнула. Услышав подтверждение, Ся Чэнхань сквозь зубы процедил:
— Ли! Юй! Э!..
http://bllate.org/book/11884/1062020
Готово: