Старушка снова покачала головой, и из её глаз медленно потекли две мутные слезы.
Цинцин Тянь не выносила, когда плакали пожилые люди. Сердце у неё сжалось, и в глазах тоже заблестели слёзы.
Но двадцать один жалкий цыплёнок требовал немедленного помещения в пространство. Иначе в этом мире им уже не выжить.
Отправить цыплят туда можно было и с помощью способности, но Цинцин Тянь боялась этого делать.
Восточный двор был их законным местом. Первые несколько дней за ними обязательно нужно присматривать — чтобы взрослые куры привыкли к малышам. В противном случае те пять свирепых петухов расклевали бы всех цыплят до единого.
Оставить их в северной комнате тоже нельзя: там сейчас находилась Тянь Мяомяо. Если она испугается цыплят, это напугает и её саму; если же не испугается — схватит их, и тогда им точно несдобровать.
И главное — цыплятам срочно нужно дать немного воды из пространства. Без неё они вряд ли выживут.
Бросить старушку одну — не в характере Цинцин Тянь! Тем более что та крепко держала её за руку.
Что делать?
Когда отчаяние уже сжимало грудь, в переулке появился молодой мужчина лет тридцати с небольшим.
Наконец-то помощь!
— Это ты её сбила? — спросил он, едва подойдя и даже не успев толком остановиться. Глаза его гневно сверкнули.
Цинцин Тянь покачала головой:
— Нет. Я подошла сюда, когда бабушка уже лежала на земле. Хотела помочь ей встать.
— Помочь встать? Легко сказать! Ударил человека — и всё, помог подняться, и порядок? — Мужчина, вероятно, услышал жалобное «пи-пи» цыплят, повернулся и взглянул на велосипед. — Это твой велосипед?
Цинцин Тянь кивнула.
— Такому маленькому ребёнку кататься на таком высоком велике — неудивительно, что людей сбиваешь! Где твои родители?
Цинцин Тянь не ожидала такой однозначной уверенности с его стороны и не стала отвечать на вопрос, а лишь поспешила оправдаться:
— Я её не сбивала. Я подошла — и она уже так лежала.
— Не сбивала? А почему тогда она держит тебя за руку и не отпускает? Свидетельство и улики налицо — ещё и споришь! Ну-ка решай: будешь платить или заберёшь её к себе на содержание? Это ведь одинокая старуха, без детей, без семьи, без родных.
Цинцин Тянь вздрогнула от страха: её действительно пытаются обмануть!
Ещё в прошлой жизни, когда она была Лин Юаньюань, такие случаи встречались сплошь и рядом: люди видели, как пожилой человек упал, поднимали его — и тут же становились «виновниками» ДТП. Некоторых доводили до полного разорения, и они не знали, куда деваться от горя.
Моральное падение общества привело к тому, что теперь многие просто сторонились подобных ситуаций.
Неужели и в семидесятые годы, в только что начавшейся новой жизни, ей довелось столкнуться с тем же самым!
«Цинцин Тянь, Цинцин Тянь! Три жизни прожила — и всё равно забыла об этом!» — ругала она себя мысленно.
— Я её точно не сбивала, — сказала она вслух. — Давайте отвезём бабушку в больницу, проверим, есть ли у неё травмы, насколько серьёзны повреждения и мог ли мой велосипед их причинить.
— В больницу? — Мужчина усмехнулся. — Рентген, анализы — всё это стоит недёшево. Лучше сэкономь эти деньги и готовься к похоронам.
— К похоронам?!
Неужели он знает, что старушка при смерти? Или уверен, что именно она её сбила, и теперь равнодушно наблюдает, как та умирает, не оказывая помощи?
Но ведь даже случайный прохожий должен был бы поддержать Цинцин Тянь: сначала спасти человека, а уж потом разбираться, кто виноват.
А этот мужчина настаивает исключительно на компенсации, словно ему совершенно всё равно, жива старуха или нет. Более того — он даже насмехается над предложением отвезти её в больницу.
Разве что у него к ней глубокая, непримиримая вражда… Иначе такое поведение не объяснить.
Голова Цинцин Тянь шла кругом.
Маленькая рука по-прежнему была зажата в костлявых пальцах старушки.
Цыплята в корзине всё так же жалобно пищали.
Цинцин Тянь чувствовала, как на неё наваливается громада тревоги и безысходности.
В это время с северного конца переулка подошли несколько зевак, которые начали тыкать пальцами и обсуждать происходящее. Но никто из них не выразил сострадания к старушке — и это удивляло Цинцин Тянь.
С южного конца тоже приближались две женщины, болтая между собой всё громче и громче. Цинцин Тянь узнала их: это были те самые покупательницы, которые торговались у красного велосипеда с продавцом цыплят.
В сердце девочки вспыхнула надежда. Она замолчала и стала терпеливо ждать, пока женщины подойдут поближе.
Но молодой мужчина не собирался ждать:
— Ну так что, девочка? Нанимать тебе кого-то ухаживать за ней здесь или сообщить своим родителям, чтобы приехали и увезли её к вам домой — и сама ухаживала?
Цинцин Тянь подняла глаза к небу. По краю белых облаков уже пробивался лёгкий румянец заката. Скоро мать вернётся с работы. Если к тому времени её дочь не окажется дома, она будет очень волноваться.
Ведь сегодня Цинцин Тянь впервые отправилась торговать яйцами. Мать и так сомневалась, стоит ли ей ехать одна.
Если сейчас всё прояснится и она сразу поедет домой — ещё успеет!
Цинцин Тянь молча ждала подхода женщин, не отвечая мужчине.
Те, заметив происшествие, ускорили шаг.
— Что случилось? Сбила? — ещё издали крикнула одна из них громким голосом.
— Спроси у неё сама! — Мужчина косо глянул на Цинцин Тянь. — Сбила человека и не признаётся. Хорошо, что старуха держит её за руку — а то бы давно сбежала.
Цинцин Тянь вспыхнула от возмущения:
— Тётя, я правда не сбивала бабушку! Вы же сами видели, как я покупала цыплят на улице. Я вошла в переулок совсем недавно — и сразу увидела, что бабушка уже лежит здесь. Откуда у меня время было её сбивать?
— Ой-ой-ой! Да для того, чтобы сбить, и секунды хватит! Прошёл мимо — «бах!» — и всё, человек на земле, — съязвила та же громкоголосая женщина.
— Если бы я её сбила, велосипед упал бы! — возразила Цинцин Тянь. — Посмотрите сами: цыплята в корзине целы и невредимы, ни один не выскочил.
— А кто сказал, что при столкновении обязательно падать? Ей шестьдесят или семьдесят лет — чуть задела, и она уже не встаёт. Ты же сама маленькая, да ещё на таком огромном велике — даже руль не удержишь, неудивительно, что людей сбиваешь!
У Цинцин Тянь потемнело в глазах.
Похоже, теперь ей не поможет никакое красноречие — даже если она прыгнет в Жёлтую реку, не отмоется от этой вины!
Цыплята всё так же пищали.
Старушка всё так же крепко держала её за руку.
Цинцин Тянь поняла, что отсюда ей не вырваться, и, собрав все мысли, тяжело сказала:
— Ну хорошо. Вы скажите, что делать?
☆ Глава 125. Беда не приходит одна
Примечание автора: Сегодня двойное обновление. Вторая глава выйдет около 19:00.
— Это же очевидно! — презрительно фыркнула громкоголосая женщина. — Либо забираешь её к себе и лично ухаживаешь, либо нанимаешь кого-то ухаживать здесь. Еда, работа, лекарства — всё оплачиваешь ты.
— Если я заберу её к себе, разве не нужно предупредить её семью?
— Не надо. У неё никого нет. Мы всё знаем — и будем свидетелями, если что.
— А деревне сообщить? Вдруг что случится — как я потом отчитаюсь?
— Никому ничего не надо. Умрёт — и ладно. Общество избавится от одного куска гнилого мяса, и будет чище.
Цинцин Тянь уловила смысл их слов: эта старушка, скорее всего, из «плохого» социального происхождения — либо помещица, либо кулак, либо член семьи «врага народа».
В те времена происхождение решало всё. Люди стремились дистанцироваться от «пяти категорий врагов», боясь даже случайного контакта. Если она заберёт старушку домой, не повлечёт ли это за собой неприятности?
Но тут же подумала: её родители — обычные крестьяне, им не нужны справки для карьерного роста; в семье пока нет даже школьников (через месяц появится), так что документы для учёбы тоже не понадобятся. Какие могут быть последствия?
К тому же, когда Тянь Юйцю пойдёт в школу, уже пройдёт третий пленум ЦК КПК, и «помещикам» с «кулаками» снимут клеймо. Так что бояться нечего.
Приняв решение, Цинцин Тянь сказала мужчине и женщине:
— Это касается личной жизни бабушки. Никто не вправе решать за неё. Я заберу её к себе только с её согласия.
— Ну так спроси, — сказал молодой мужчина.
Цинцин Тянь наклонилась к самому уху старушки и тихо спросила:
— Бабушка, вы хотите пойти ко мне домой?
Старушка приоткрыла глаза, кивнула и снова закрыла их. Из уголков глаз снова потекли мутные слёзы, капая на руку, на которой она лежала.
Цинцин Тянь почувствовала: у этой женщины есть какая-то невысказанная боль.
Одинокая старуха не станет просто так лежать посреди переулка. Либо она больна, либо хочет что-то сообщить людям. И именно ей, Цинцин Тянь, выпало это увидеть!
Если отвезти её обратно домой, придётся остаться там ухаживать. А кто тогда присмотрит за домом? Кто приготовит завтрак и обед? Кто вечером отнесёт рыбу Фу Чжэньхаю? А огород?
Но судя по силе, с которой старушка держала её за руку, она вовсе не при смерти! Значит, если дать ей воды из пространства и вызвать фельдшера из деревенской медпункта, возможно, через несколько дней она пойдёт на поправку. Тогда можно будет вернуть её домой.
Цинцин Тянь решилась.
— Ты отвези бабушку ко мне домой, — сказала она мужчине. — Я буду за ней ухаживать.
— Я тебя провожу? — презрительно скривил тот губы. — Проще простого! А кто заплатит за дорогу? Пусть твои родители пришлют телегу.
Цинцин Тянь думала о Тянь Мяомяо в пространстве и о пищащих цыплятах. Ей хотелось одним прыжком оказаться дома. Услышав слова мужчины, она сразу ответила:
— Хорошо, я сама пойду и скажу отцу, чтобы запрягал телегу.
Потом обратилась к старушке:
— Бабушка, отпустите мою руку — я побегу за телегой.
Старушка кивнула, не открывая глаз, и ослабила хватку.
Цинцин Тянь уже собралась сесть на велосипед, но мужчина снова загородил ей путь:
— Нет уж! Убежишь — ищи тебя потом! Лучше найми здесь осла с тележкой, пусть везёт старуху, а ты поезжай вместе с ним.
Цинцин Тянь поняла, что он боится, как бы она не скрылась, и раздражённо бросила:
— Хорошо, найми сам.
Осёл с тележкой нашёлся быстро.
Раз уж это «найм», следовало сразу договориться о цене. Возница, держа в одной руке кнут, а в другой — поводья, спросил у молодого мужчины:
— До какой деревни везти?
Только тут мужчина вспомнил, что так и не спросил, откуда эта девчонка! «Дурак! — мысленно ругнул он себя. — Только и думал, как избавиться от старухи, а самое главное забыл!» — и поспешно спросил у Цинцин Тянь:
— Ты из какой деревни?
К этому времени вокруг уже собралась толпа. Одна женщина лет тридцати первая сказала:
— Она дочь Тянь Далиня из восьмой бригады Передней улицы деревни Тяньцзячжуан — та самая, что умеет ловить рыбу.
Толпа зашепталась. Голоса были тихие, но Цинцин Тянь всё равно расслышала:
— Неудивительно, что такая говорливая — ведь это же...
— Старуха поедет с ней. Может, хоть немного поживёт в покое.
— Смотря что... Больно уж хворая выглядит.
Цинцин Тянь взглянула на женщину — не узнала. Видимо, это была уроженка Тяньцзячжуана, вышедшая замуж в эту деревню. Та знала её, а она — нет.
Цинцин Тянь благодарно кивнула ей.
Цена была быстро согласована: за доставку — один юань, оплата по прибытии.
http://bllate.org/book/11882/1061536
Готово:
