Су Цы пронзительно завопила, и слёзы хлынули из глаз.
— Папа… успокойся… давай всё спокойно обсудим! — в этот миг Су Бишэн и Су Бихуа бросились удерживать старика.
— Дедушка, что с вами? — подскочили Су Чэнь и Су Юнь, схватив деда за руки.
Хань Вэньфан и Цзян Хуэй стояли рядом и уговаривали. Цянь Яньли и Су Хуа были так напуганы, что не смели подойти — боялись, как бы гнев не обрушился и на них. Они съёжились на стульях, лица их выражали чистый ужас.
— Это ещё мягко, если я тебя побью! — Су Гочжун был вне себя от ярости; если бы его не держали, он бы схватил кухонный нож и разрубил этого маленького мерзавца!
— Мерзавец! Неблагодарное отродье! Зря я тебя столько лет растил! Лучше бы тебя на куски порезали и собакам скормили! — Су Гочжун, которого со всех сторон удерживали, не знал, куда девать злобу, и резко мотнул головой. «Динь!» — очки вылетели из рук и упали на пол. «Хлоп!» — одно из стёкол разлетелось вдребезги.
В эту минуту Су Гочжун напоминал разъярённого льва: волосы растрёпаны, взгляд дик. Хань Вэньфан поспешила поднять очки.
У Су Цы в голове звенело. Что же такого наговорил Су Чэнь дедушке? Как он убедил его поверить?
И ещё… что именно вырезал папа?
— Убью тебя, мерзавца!
Су Гочжун вырвался и замахнулся рукой. «Хлоп!» — печать ударила Су Цы прямо в лоб. «Сс!» — на лбу сразу раскрылась глубокая рана.
Она вскрикнула от боли, поднесла руку ко лбу… и увидела кровь на ладони!
— А-а-а! Кровь! — закричала Су Цы, рыдая.
Она истошно вопила, как безумная. Что происходит?! Как Су Чэнь мог приготовить такой ход? Неужели он заранее знал, что она подменит его печать? Невозможно! Она действовала так осторожно, никто не мог узнать!
Слёзы лились рекой. Она плакала и качала головой: совпадение! Обязательно совпадение! Но почему всё так точно сошлось? Об этом плане знали только мама, папа и она сама. Она никому не проболталась, а папа всегда был предельно осторожен… Неужели…
Её взгляд, острый, будто окровавленный клинок, вдруг устремился на Цянь Яньли. Это ты! Только твой болтливый язык мог всё испортить!
Цянь Яньли в ужасе раскрыла рот, но слова застряли в горле. Ведь Су Бихуа смотрел на неё с такой же яростью.
Как же несправедливо! На этот раз она точно ни в чём не виновата! Но сейчас уже ничего не скажешь — любое возражение будет выглядеть как признание. Придётся молчать до дома. Ей ведь всё ещё нужна поддержка мужа и дочери! Нельзя допустить, чтобы они погибли прямо здесь!
Поэтому Цянь Яньли проглотила обиду, чувствуя, будто выпила самый горький на свете отвар из корня хуанлянь.
Все замолчали. Атмосфера в комнате стала ледяной.
Вдруг Су Юнь опустилась на корточки, вырвала печать из рук Су Цы и возмущённо закричала:
— Су Цы, что ты такое вырезала?! Посмотри, до чего ты довела дедушку!
— Отдай! — Су Бихуа не ожидал, что Су Юнь отнимет печать у Су Цы. Он шагнул вперёд, но Су Юнь сердито толкнула его и сунула печать отцу, обернувшись к Су Бихуа с криком: — Дядя, что вы делаете? Зачем отнимаете? Если Су Цы осмелилась вырезать это, пусть не боится показать! Или, может, это вы ей помогли? Вам так страшно, что все увидят?
— Ты! Ты… ты… да как ты смеешь…
— Замолчи! — проревел Су Бишэн. Никто в семье Су никогда не видел его в ярости!
Глаза его покраснели. Он поднёс печать прямо к лицу Су Бихуа и прохрипел от злобы:
— Бихуа! Посмотри на свою дочь! Она вырезала имя отца, но почему вокруг имени сделала рамку? Ты разве не знаешь, что означает рамка вокруг имени? Ладно, я тебе объясню! Так обводят только имена умерших!
Су Бихуа прекрасно знал об этом. Эту печать вырезал он сам. Именно он добавил тонкую рамку вокруг имени, чтобы отличать её от внешней квадратной границы печати. Он специально оставил белое пространство между рамками. Его план был прост: подставить Су Чэня! Но теперь всё обернулось против его собственной дочери!
Су Бихуа был в бешенстве, лицо его побледнело и приобрело зеленоватый оттенок.
— Су Цы! Да где у тебя совесть? — слёзы потекли по щекам Су Юнь. — Зачем ты проклинаешь дедушку? Как ты могла?! С самого детства дедушка и бабушка тебя баловали, всё лучшее тебе отдавали… А ты взяла и решила убить дедушку!
«Проклясть дедушку? Убить дедушку?» Эти слова заставили Су Бишэна и Су Гочжуна переглянуться. Су Гочжун вдруг вспомнил предостережение соседа Лао Чжоу: «Растопи восковые подсвечники…» Неужели и ему придётся пойти на это? Если даже сейчас, до передачи «Сборника упрямых камней», всё дошло до такого, то что будет потом? Может, завтрашнего солнца он уже не увидит!
— Су Цы! Да у тебя совесть совсем пропала! Её, наверное, собаки съели! — продолжала Су Юнь. Она понимала: сейчас только она может говорить такие вещи. Поэтому она нарочно вела себя как капризный, несдержанный ребёнок.
— Нет… — Су Цы была в замешательстве, взгляд метался. — Это не я вырезала, это…
«Шлёп!» — Су Бихуа влепил дочери пощёчину.
— Скотина! Дедушка зря тебя любил!
— Папа?.. — Су Цы не понимала, почему отец вдруг ударил её. Неужели он хочет свалить всю вину на неё? Она широко раскрыла глаза, в душе вспыхнул гнев. Ладно! Раз так, все умрём вместе! Сжав зубы, она начала кричать: — Эта печать…
«А-а-а!» — внезапно раздался её пронзительный вопль. Су Бихуа пнул её в живот.
От боли по телу Су Цы прошла ледяная испарина. Она свернулась калачиком и задрожала — удар был невероятно жестоким.
Взгляд Су Цы упал на осколки очков у её ног. Ей показалось, что её собственное тело разлетелось на столько же осколков, сколько этих стёкол.
— Сяо Цы! — Цянь Яньли завизжала от ужаса и, забыв обо всём, бросилась к дочери, обняла её и завыла.
Су Бихуа боялся, что Су Цы заговорит лишнее, и торопливо крикнул Су Хуа:
— Быстро помогай маме! Везите сестру в больницу!
Су Хуа, бледная как полотно, дрожащими ногами подошла к Су Цы. Вдвоём с матерью они с трудом подняли её и, шатаясь, повели к выходу.
Су Бихуа тем временем схватил печать Су Чэня. Взглянув на неё, он наконец понял, как всё произошло!
Оказывается, этот парень вырезал своё собственное имя!
Теперь понятно, почему старик ему поверил!
Он тысячу раз просчитывал варианты, но даже боги не могли предвидеть такого! Обычно, подделывая чужую печать, никто не станет вырезать своё имя… Но кто бы мог подумать, что Су Чэнь пойдёт против всех правил?
Если бы не эта уловка, сегодня Су Чэнь точно узнал бы, что такое смерть!
Какая неудача! Су Бихуа был в ярости, но делать было нечего. Этот проигрыш он заслужил сам — ошибся в расчётах.
* * *
А он и не подозревал, что Су Юнь готовилась к этой битве с самого момента своего перерождения.
В прошлой жизни Су Цы уже подменила их с братом мешочки с печатями. В этой жизни Су Юнь не собиралась снова попадаться на ту же удочку!
И разве она похожа на человека, который не отомстит за обиду?
Смешно! Вы можете меня подставить, но я не имею права ответить тем же?
Именно Су Юнь велела Су Чэню вырезать печать со своим именем. Тот подумал: «Всё равно что вырезать — хоть своё имя», и согласился.
Сегодня утром, перед завтраком, Су Юнь шепнула ему на ухо: «Перед тем как отдать мешочек дедушке, обязательно проверь, твоя ли там печать. Если вдруг окажется чужая — сразу скажи, что это я подменила».
Су Чэнь сначала засомневался, но Су Юнь сообщила, что подслушала разговор дяди с Су Цы — они собирались поменять их мешочки местами!
Су Чэнь прищурился, вспомнил поведение этой семьи и решил поверить сестре. И хорошо, что послушался! Иначе сейчас на его месте лежала бы окровавленная Су Цы.
Когда трое вышли, остальные стали уговаривать Су Гочжуна успокоиться.
— Су Цы ещё молода, несмышлёна… Может, она просто не понимала значения рамки, решила, что так красивее… — начала Хань Вэньфан.
Но чем дальше она говорила, тем тише становился её голос. Ведь в любой другой семье ребёнок мог не знать таких тонкостей, но в семье Су, где с детства учат гравировке, такое незнание невозможно!
Хань Вэньфан замолчала. Остальные и подавно не осмеливались вставлять слово.
Прошло около получаса, прежде чем Су Гочжун сказал:
— Продолжаем! Нельзя из-за ошибки одного ребёнка срывать церемонию передачи наследства!
Хань Вэньфан, увидев, что он немного успокоился, лёгкими похлопываниями погладила его по спине и кивнула Су Юнь, предлагая взять мешочек.
Су Юнь испуганно покачала головой. Хань Вэньфан поняла, что девочка действительно напугана, и не стала её ругать. Сама подошла, взяла мешочек Су Юнь и бережно положила его на восьмигранном столе перед Су Гочжуном.
Су Гочжун сидел, не двигаясь, собираясь с силами. Наконец надел очки с одним стеклом и взял нефритовую печать Су Юнь.
Он внимательно её осмотрел. На ней была вырезана сцена «рыба прыгает через Врата Дракона». Отлично! Хотя техника ещё несовершенна, видно, что девочка много трудилась.
Су Гочжун одобрительно кивнул. «Рыба прыгает через Врата Дракона» — прекрасное пожелание! К тому же он слышал, что Су Юнь стала лучшей выпускницей года по естественным наукам. Теперь эта гравюра приобретает ещё больший смысл!
Су Гочжун похвалил Су Юнь, оставшись очень доволен её работой.
В этот момент на лбу Су Бихуа выступили холодные капли пота. Как так? Ведь Су Юнь должна была вырезать нефритового Будду! Откуда взялась эта «рыба прыгает через Врата Дракона»?
Ведь Су Цы чётко выполнила план: подменила нефритового Будду Су Юнь на мешочек Су Хуа, а вместо него положила Будду, вырезанного им самим. Чтобы Су Юнь не заметила подмены, он тоже сделал Будду… только с плачущим, а не улыбающимся лицом!
Он рассчитывал на запасной ход — даже если первая ловушка провалится, вторая сработает!
Но что сейчас происходит? Где его плачущий Будда? Почему вместо него «рыба прыгает через Врата Дракона»?
Су Юнь, услышав похвалу дедушки, не стала хвастаться, а скромно ответила:
— Я знаю, как тяжело родителям, поэтому не хочу их разочаровывать. Всё, чему я научилась, — благодаря им. Они честные и трудолюбивые люди, и я стараюсь быть такой же в учёбе.
Су Гочжун и Хань Вэньфан кивнули. Хотя у старшего сына и нет богатства, это не беда — главное, что дети растут на правильных примерах!
Су Бишэн был глубоко тронут. Он вспомнил, как недавно Су Юнь крепко сжала его руку и твёрдо сказала: «Папа, ты ничем не провинился! Зарабатывать честным трудом — это не стыдно!»
Ему стало тепло на душе. После всего случившего эмоции переполнили его — старческие слёзы едва не хлынули из глаз.
Затем Су Гочжун велел Хань Вэньфан принести мешочек Су Хуа. Хотя самой Су Хуа не было в комнате, церемония не могла прерываться!
Но Су Бихуа уже был как натянутая струна. Испугавшись новых сюрпризов, он вскочил и, опередив Хань Вэньфан, одним движением выхватил мешочек Су Хуа.
Все в комнате вздрогнули от его резкого движения.
— Что ты делаешь? — грозно спросил Су Гочжун.
Хань Вэньфан тоже испугалась.
— Ничего, ничего, — замахал он руками, — вы уже в возрасте, ноги не те… позвольте мне.
Он говорил и одновременно большим пальцем осторожно прощупывал содержимое мешочка. По тридцатилетнему опыту он чувствовал: рельеф на пальце — это улыбающийся Будда. Всё в порядке.
http://bllate.org/book/11880/1061089
Готово: