— Тот, кого он любит… оказывается… — Ли Сюй покачал головой с таким мученическим видом, будто не мог поверить в происходящее. Сунь Цзяли подтолкнула его ещё раз, и тогда он скрипнул зубами: — Это Дин И!
— А?! — Сунь Цзяли остолбенела. — Ты хочешь сказать, что Вэй Сянъюй гей?
— Какой гей? — Вэй Сянъюй, шедший впереди, резко обернулся, ощутив дурное предчувствие.
— Не твоё дело! Я просто сказал, что хочу угостить Сяо Юнь и Цзяли пекинской жареной курицей!
— Да брось! В Пекине жарят утку, а не курицу! У тебя что, своя закусочная «Пекинская курица»?
Ли Сюй не стал отвечать ему, а тихо добавил, обращаясь к Сунь Цзяли:
— Послушай, Цзяли, я ведь не считаю тебя чужой, поэтому и рассказал. Только никому не говори. И уж точно не спрашивай у Сянъюя — он стеснительный, боюсь, ему будет неловко, а то и вовсе наложит на себя руки. Вот беда будет!
Сунь Цзяли же была совершенно не в себе. Она машинально кивнула и поплыла дальше, словно лунатик.
Ли Сюй решил, что она расстроилась из-за этой новости, и вдруг почувствовал укол совести. Неужели Цзяли влюблена в его друга? Неужели он только что разрушил идеальную пару? Проклятье! Он ведь просто хотел подшутить над Вэй Сянъюем, а вовсе не собирался огорчать Сунь Цзяли!
— На самом деле это не так, я просто шутил… — начал он, но не успел договорить, как Сунь Цзяли затараторила, точно горохом сыпанула:
— Он оказывается геем! А я только что съела яблоко, которое он почистил! И ещё он засунул мне в рот кусочек, откушенный им самим! А вдруг заразится? Что, если я тоже стану лесбиянкой? Я же не люблю девушек! Всё пропало! Моя чистота полностью испорчена!
Подожди-ка… При чём тут вообще чистота и гомосексуальность?
Его просто сразила её логика.
— Цзяли, пойдём, — сказала Су Юнь, договариваясь с Ли Янем о времени встречи. Заметив, что Ли Сюй и Сунь Цзяли шепчутся позади, она сразу заподозрила неладное. Когда они наконец остались одни и дошли до своего переулка, Су Юнь выяснила, в чём дело.
Сунь Цзяли специально понизила голос:
— Вэй Сянъюй влюблён в Дин И! Он гей! А я съела яблоко, которое он почистил… Не заразится ли это?
— Это тебе Ли Сюй сказал?
— Да, — кивнула Сунь Цзяли.
Су Юнь рассмеялась от злости. Ну ты и мерзавец, Ли Сюй! Посмеешь обмануть мою подругу — я тебя прикончу!
Она взяла Сунь Цзяли за руку и успокоила:
— Не переживай, Ли Сюй тебя обманул. На самом деле Вэй Сянъюй не гей — гей сам Ли Сюй! Он давно влюблён в Вэй Сянъюя, но недавно тот начал уделять тебе внимание: клал тебе мясо, чистил яблоки… Ли Сюй ревнует и решил оклеветать Сянъюя. Разве не так?
— Похоже на правду! — Сунь Цзяли глубоко вдохнула и с абсолютной уверенностью заявила: — Ли Сюй точно гей! Может, он даже влюблён в своего старшего брата! Помнишь, как сегодня мы напали на Ли Яня, а Ли Сюй бросился на него, словно разъярённый волк? Бедный Ли Янь… Его собственный младший брат в него влюблён… — Сунь Цзяли вздохнула с сочувствием. — Хотя и Ли Сюй тоже жалок…
Су Юнь вытерла пот со лба, внутри уже хохотала до слёз. Ли Сюй, сам напросился! Посмел тронуть мою подругу — тебе теперь в туалете на шесте прыгать — слишком уж (пере)дохло!
К тому же её порадовало и то, что Ли Янь специально замедлил шаг, чтобы идти рядом с ней, и даже сам заговорил. В ответ на его «внимание» Су Юнь предложила угостить его ужином сегодня вечером, решив воспользоваться возможностью, чтобы поблагодарить за спасение и заодно выяснить его мнение по «тому делу». Если Ли Янь сможет помочь — отлично, если нет — придётся искать другой способ отсрочить поездку Су Бихуа в Юйдянь.
Ли Янь не отказался, и они договорились встретиться в восемь вечера. Это вселяло в неё надежду.
Они продолжили путь, и вдруг Сунь Цзяли спросила:
— Сяо Юнь, а как тебе старший брат Ли Сюя?
— Почему вдруг спрашиваешь? — насторожилась Су Юнь.
Взгляд Сунь Цзяли метался, будто она была в замешательстве и тревоге.
Су Юнь забеспокоилась:
— Цзяли, ты что… не влюбилась случайно…
— Нет-нет! — Сунь Цзяли замахала руками. — Старший брат Ли Сюя — как облако в небе, а мы — грязь под ногами. Как я могу питать к нему такие чувства? Он такой серьёзный, что я даже имени его произнести боюсь.
— Тогда зачем спрашиваешь? — всё ещё тревожилась Су Юнь, опасаясь, что эта наивная сладкоежка вдруг влюбится без памяти.
— Просто интересно, — хихикнула Сунь Цзяли. — Мне кажется, он к тебе неравнодушен.
— Что?! — Су Юнь аж вздрогнула. — Я ничего такого не чувствую!
— Правда не чувствуешь? А мне показалось, он всё время на тебя смотрит.
— Откуда ты знаешь, смотрит он или нет? Неужели ты сама всё время на него пялишься? — Су Юнь изумилась. Она всегда думала, что объектом обожания Цзяли был Вэй Сянъюй, но теперь выяснялось, что настоящий интерес вызывает… Ли Янь?!
Боже мой! Куда катится этот сюжет?
Видя, как Цзяли увлечена этой темой, Су Юнь ещё больше обеспокоилась: не влюбилась ли она по-настоящему в Ли Яня? Но по внешнему виду Ли Яня было ясно — он вряд ли обратит внимание на таких юных девчонок, да и у него, скорее всего, есть девушка. Ему, наверное, нравятся женщины элегантные, мягкие, добрые и умные — именно такие, о которых говорил Ли Сюй.
Су Юнь боялась, что Цзяли увлечётся всерьёз. Подумав, она серьёзно сказала:
— Я думаю так же, как и ты. Люди из разных миров, будучи вместе, будут очень страдать.
Опасаясь, что та не поймёт, Су Юнь добавила:
— Хотя многие говорят, что происхождение не важно, но когда два человека из совершенно разных семейных кругов сходятся, им приходится преодолевать огромное давление. Возьми хотя бы Ли Яня — он сам невероятно талантлив, и его семья, несомненно, знатная. Как думаешь, какую невестку хотели бы видеть его родители?
Последнюю фразу она проглотила — боялась, что Цзяли не выдержит.
Но Сунь Цзяли энергично кивнула и с глубоким сочувствием похлопала Су Юнь по плечу:
— Сяо Юнь, раз ты это понимаешь, я спокойна!
Су Юнь чуть не упала в обморок. Так вот оно что! Цзяли переживала за неё! Полный абсурд!
*
Конечно, прекрасные моменты всегда коротки.
Су Юнь ещё не успела войти в дом, как услышала пронзительный, раздирающий уши женский голос:
— Цзян Хуэй! Бесстыдница! Где ты спрятала стариков?
Су Юнь взбесилась! Наглец! Как смеет оскорблять её маму!
Она распахнула дверь и быстро вошла в гостиную.
— Прошу вас уйти. Вам здесь не рады!
— С кем ты разговариваешь? — Цянь Яньли в ярости подскочила с дивана. — Су Юнь, маленькая нахалка! Но, заметив предостерегающий взгляд Су Бихуа, она тут же натянула улыбку. — Ой, взрослые разговаривают, а ты чего лезешь? Не молчишь — и так сойдёшь за немую!
Глядя, как она скрежещет зубами, но пытается выдавить ужасную улыбку, Су Юнь тоже улыбнулась:
— Здесь не рынок. Не могли бы вы говорить потише?
— Ты… — Чёртова девчонка! Разве это не намёк, что она базарная торговка? Но вспомнив предупреждение Су Бихуа, Цянь Яньли снова подавила ярость.
*
Много позже Вэй Сянъюй признаётся Сунь Цзяли:
— Не знаю, как я в тебя влюбился. Никогда не думал, что полюблю девушку с таким… деревенским именем.
— Ты уверен, что это признание, а не вызов на драку? — разозлилась Сунь Цзяли. — Тогда катись подальше — на Луну! И чем быстрее, тем лучше! Я никогда не собиралась встречаться с комком дерьма!
— Хуа Жожэ! Вылезай сюда! — закричал Вэй Сянъюй. — Почему ты дал мне такое имя? Разве не знаешь, что на форумах «сян» означает «дерьмо»?
Хуа Жожэ пожала плечами:
— Хорошо ещё, что ты не из национального меньшинства. Иначе звали бы тебя «Вэй Ни Чи Сян».
Что? Вэй Ни Чи Сян = «Кушай дерьмо»?
Вэй Сянъюй зарыдал:
— Ладно, на самом деле имя Вэй Сянъюй звучит очень благородно, громко, содержательно и художественно.
*
— Мама, да ты чего так громко кричишь? Испугала младшую сестру, — мягко улыбнулась Су Цы и ласково взяла Су Юнь за руку. — Сяо Юнь, ты не знаешь. Дедушка с бабушкой два дня как пропали. Мы ищем их повсюду, но никак не можем найти. Мама так громко кричала, потому что совсем отчаялась. Не сердись на неё.
Су Юнь, которую она держала за руку, почувствовала отвращение. Су Цы была красива, её улыбка — обворожительна, голос — нежен и приятен. Но для Су Юнь всё это казалось отвратительной фальшью.
— Что? Дедушка с бабушкой пропали? Куда они могли деться в таком возрасте? Вы не знаете, где они? — Су Юнь нахмурилась, её голос выдавал тревогу.
На словах она выражала беспокойство, но в душе уже всё просчитала. Днём семнадцатого, вернувшись от дедушки Чжоу, она сразу позвонила в туристическое агентство и записала дедушку с бабушкой на шестидневный тур «Пять городов Восточного Китая». В тот же день они уехали в провинциальный центр, восемнадцатого утром присоединились к группе и вернутся домой только двадцать четвёртого в полдень.
Таким образом, Су Бихуа и его семья точно не найдут их!
Всё это она организовала сама, никому не сказав. Даже дедушка с бабушкой думали, что тур устроили их дети. Чтобы не расстраивать Су Бихуа, Су Гочжун с женой последовали совету Су Юнь и специально не сообщили ему об этом. Она решила — если спросят, тогда и объяснит.
Су Юнь давно предвидела, что семья Су Бихуа явится с претензиями. По тону Цянь Яньли было ясно — последние два дня они искали стариков повсюду, возможно, даже дежурили у их дома, но так и не нашли, поэтому и ворвались сюда в таком бешенстве.
— Сяо Юнь, не волнуйся, иди сюда, — Цзян Хуэй испугалась, что дочери достанется, и поспешила позвать её к себе. Цянь Яньли выглядела так, будто готова была разорвать кого-то на части, и Цзян Хуэй не хотела, чтобы Су Юнь стояла рядом с ними.
Су Юнь почувствовала тепло и незаметно отстранила Су Цы, подойдя к матери и сев рядом. Затем она повернулась к Су Бихуа и обеспокоенно спросила:
— Несколько дней назад я навещала дедушку с бабушкой и слышала, как они говорили, что собираются в путешествие. Вы разве не знали?
— В путешествие? Куда они поехали? — завопила Цянь Яньли, как бешеная собака.
http://bllate.org/book/11880/1061063
Готово:
