Палка со всей силы врезалась Лянь Сюйлань в живот. Острая боль пронзила её, и она завопила, как безумная. В припадке ярости ей даже удалось сбросить Фан Жу с себя. Зажав живот руками, она бросилась прочь из дровяного сарая.
Никто не посмеет причинить вред её ребёнку! Никто!
— Ми-эр, скорее помоги матери остановить её! — закричала Фан Жу, оказавшись на полу и увидев, что Лянь Сюйлань уже выбегает за дверь. Она боялась, что об этом узнает Тан Юаньшань.
Тан Ми онемела ещё в тот миг, когда Фан Жу занесла палку прямо на живот Лянь Сюйлань. Она стояла за дверью, дрожа всем телом. Крики Лянь Сюйлань доносились до неё, но войти она не решалась — ей было страшно.
— Ми-эр, разве ты хочешь, чтобы отец бросил мать? Разве тебе не хочется, чтобы мы жили все вместе? Быстрее, останови её! Я мщу за тебя! — завопила Фан Жу, видя, что Лянь Сюйлань уже почти у порога.
Тан Ми очнулась от крика. Когда Лянь Сюйлань пробегала мимо, девушка протянула руки и крепко обхватила её.
Лянь Сюйлань не ожидала, что Тан Ми действительно поднимет на неё руку. В прошлые разы Ми-эр не вмешивалась, и Лянь Сюйлань считала это проявлением природной робости. Но теперь… Теперь Ми-эр встала на сторону Фан Жу и сама помешала ей спастись.
На мгновение Лянь Сюйлань замерла от шока и недоумения — и этого мгновения хватило Фан Жу, чтобы снова навалиться на неё и со всей силы ударить в живот.
Невыносимая боль заставила Лянь Сюйлань закричать. Она кричала не только из-за ребёнка, но и из-за Тан Ми — девочки, которую она всегда считала своей родной дочерью.
Она и представить не могла, что Ми-эр выступит против неё!
Крик Лянь Сюйлань и её взгляд, полный отчаяния и предательства, заставили Тан Ми ослабить хватку. Девушка отступила на два шага и начала качать головой.
Фан Жу, увидев такую слабость, бросила на дочь гневный взгляд, затем одним ударом палки по колену повалила Лянь Сюйлань на землю, заткнула ей рот тряпкой и втащила обратно в дровяной сарай. Хлопнула дверь — и всё стихло.
Тан Ми осталась стоять перед закрытой дверью, будто остолбенев. Только через некоторое время она опомнилась и бросилась искать Тан Юаньшаня.
Она не могла допустить, чтобы мать убила Лянь Сюйлань — за такое сажают в тюрьму! А у неё наконец-то появилась мать! Она не могла потерять её!
Тан Юаньшань в это время сидел в заднем саду, погружённый в свои мысли. Он увидел, как к нему в панике бежит Тан Ми.
Сердце его сжалось. Он бросился к ней:
— Ми-эр, что случилось? С твоей матерью что-то стряслось?
— Папа… папа… мама… быстрее иди в дровяной сарай! Быстрее…
Тан Юаньшань лишь во второй раз видел свою дочь в таком состоянии. Впервые — когда бабушка Тан устроила скандал в доме и чуть не стоила Лянь Сюйлань жизни — тогда она едва не умерла вместе с ребёнком. А теперь — второй раз.
Ни один из них не знал, что под словом «мама» они подразумевали разных женщин.
Тан Юаньшань переживал за Лянь Сюйлань, а Тан Ми — за Фан Жу.
Юаньшань будто вернулся в те времена, когда сердце готово было выскочить из груди. Перед глазами пронеслись воспоминания: как они с Лянь Сюйлань делили нищету, как сидели друг напротив друга в четырёх голых стенах.
Когда он ворвался в дровяной сарай, Лянь Сюйлань лежала в луже крови и уже потеряла сознание. Фан Жу всё ещё держала палку и собиралась ударить её по голове.
— Что ты делаешь?! — заревел Тан Юаньшань, увидев это зрелище. Он бросился вперёд и с силой оттолкнул Фан Жу.
— Сюйлань! Сюйлань! Как ты? Сюйлань! — кричал он, прижимая её к себе и глядя на кровь, сочившуюся из её живота. Глаза его покраснели. Он думал, что ему всё равно, но, увидев эту кровь, понял, что ошибался.
Лянь Сюйлань будто услышала голос. Медленно открыла глаза и увидела Тан Юаньшаня. И вдруг улыбнулась. Ребёнка больше нет. Теперь она может уйти. Может найти Ма-эр. С этим человеком у неё больше ничего общего!
— Сюйлань, держись! Я отвезу тебя к лекарю! Я найду лекаря! Ты и ребёнок будете в порядке! Обязательно! — кричал Тан Юаньшань, поднимая её на руки и выбегая на улицу.
В этот миг его снова накрыло чувство потери — такое же, как тогда, много лет назад.
Он вдруг осознал: он больше не выдержит этого во второй раз. Никто не знал, что, увидев Лянь Сюйлань живой после стольких лет, он испытал не только страх, но и огромное облегчение.
Но почему?
Почему она вернулась, чтобы убить его?
Он просто слишком растерялся. А потом Фан Жу бросилась под нож ради него — и он окончательно потерял голову. Все его скрытые пороки всплыли наружу за считанные дни!
Фан Жу всё ещё лежала на полу. Она не могла поверить, что Тан Юаньшань толкнул её — ради этой мерзавки! Он так волнуется за эту тварь!
Она вскочила и побежала следом. Не может эта сука забрать у неё Юаньшаня! Ни за что!
Но как ей догнать его?
Тан Юаньшань мчался по улице, как одержимый, с Лянь Сюйлань на руках. Наконец добежал до дома лекаря Цяня. Ему было не до приличий — он схватил лекаря за плечи:
— Спаси её! Спаси Сюйлань и ребёнка!
Лекарь Цянь вздрогнул от внезапного появления Тан Юаньшаня и крови на теле Лянь Сюйлань. Оправившись, он велел отнести её внутрь, послал ученика за лекарствами и начал экстренное лечение.
Известие о том, что Лянь Сюйлань истекает кровью, быстро дошло до господина Ли. Он и госпожа Ли были потрясены. Ван Цин, только что вернувшийся домой, тоже испугался. Дуду, услышав это, не заплакал, но слёзы текли по его щекам, и он едва не задохнулся от горя.
Медицинское искусство лекаря Цяня, конечно, не шло ни в какое сравнение с мастерством Тан Май. Жизнь Лянь Сюйлань удалось спасти, но ребёнка — нет. Этот ребёнок и так был обречён с самого начала, а после таких побоев удержать его было бы чудом.
Когда Тан Юаньшань узнал, что ребёнка нет, он долго стоял у входа в лечебницу. К этому времени подоспели господин Ли, госпожа Ли, Ван Цин и Дуду.
Увидев Дуду, Тан Юаньшань вспомнил день его рождения: «Спасти мать или ребёнка?»
Он вдруг рассмеялся — и из глаз его потекли слёзы. Повернувшись, он побежал обратно в особняк Танов.
Фан Жу, не сумевшая догнать его, сидела дома в ярости. Она решила, что, как только он вернётся, обязательно всё объяснит.
Она уже придумала, что скажет: мол, всё это ради Ми-эр, Лянь Сюйлань первой напала, а она лишь защищалась. Если он заговорит о ребёнке — заявит, что ничего не знала о беременности.
Но Тан Юаньшань вернулся и не сказал ни слова. Он просто пошёл в дровяной сарай, взял большую бутыль вина, сел на то место, где лежала Лянь Сюйлань, и целые сутки смотрел на засохшие пятна крови, пил и пил.
В тот самый миг, когда Лянь Сюйлань улыбнулась ему, и когда он узнал, что ребёнка нет, он понял: она больше не вернётся. Она никогда не простит его.
Что-то уходило из него — и вместе с этим исчезали его сердце, честолюбие, высокомерие. Всё стало пустым.
Фан Жу, дождавшись, наконец, что он не появляется, послала людей на поиски. Его нашли в дровяном сарае — пьяного до беспамятства.
Узнав об этом, Фан Жу пришла в ярость. Она пожалела, что не убила ту мерзавку! Юаньшань всё ещё думает о ней! Об этой проклятой твари!
Когда Тан Юаньшань проснулся, он лежал в постели. Рядом, обнажённая, с телом, покрытым следами страсти, была Фан Жу. Он долго лежал неподвижно, пока она не прильнула к нему.
Вдруг в нём вспыхнула ненависть. Если бы не Фан Жу вернулась, он бы не потерял голову. Ребёнок Лянь Сюйлань не погиб бы. И между ними не возникло бы этой пропасти!
Он навалился на Фан Жу, резко вошёл в неё и начал двигаться с такой силой, что она закричала от боли и пыталась оттолкнуть его.
К тому времени, как Тан Май и Тан Кэ вернулись в уезд Лунлинь, Лянь Сюйлань уже два дня и две ночи провела без сознания. Лекарь Цянь давал ей множество лекарств, но безрезультатно.
Тан Май узнала обо всём ещё по дороге. На этот раз она оставалась спокойной. Она понимала боль потери ребёнка. Но если эта утрата поможет матери окончательно очнуться, она могла лишь помолиться за душу малыша.
Сейчас её волновало только здоровье матери.
Вернувшись в Лунлинь, она не стала сразу искать Тан Юаньшаня. Сейчас важнее всего была мать.
В лечебнице она осмотрела Лянь Сюйлань. Увидев на её теле множество свежих и старых ран, способных убить человека, глаза Тан Май потемнели. Она провела пальцами по каждому шраму, запоминая их в уме и в сердце.
За каждый из этих шрамов она отомстит!
А ещё в способе обработки ран она почувствовала знакомую руку. Почти наверняка её учитель побывал здесь и спас мать. Иначе при таких травмах Лянь Сюйлань давно бы не было в живых.
Всего на несколько дней она отлучилась — а её мать превратили в израненную тень! Хватит! Довольно!
Заменив повязки, Тан Май вышла во двор лечебницы. Там её ждали все, кто любил и ценил её. Только их лица немного успокаивали её ярость.
— Ма-эр, как она? — с тревогой спросил Тан Кэ, глядя на осунувшуюся сестру.
Тан Май попыталась улыбнуться:
— Мама очень слаба, но опасность миновала.
Она подошла к Дуду, который тихо стоял в стороне, присела перед ним и погладила по голове:
— Дуду, всё хорошо. Мама скоро проснётся.
(Просто у неё больше не будет братика или сестрёнки.)
Го-эр уже пропала без вести, а теперь мать потеряла ещё одного ребёнка. Для матери это слишком тяжёлое испытание.
Младший сын Танов кивнул и заглянул в комнату:
— Вторая сестра, можно мне зайти к маме?
— Конечно. Только тихо, не буди её.
— Хорошо.
— Брат, отведи Дуду к маме. Поговорите с ней. Может, она услышит вас и проснётся.
— Хорошо, — Тан Кэ взял мальчика за руку. — Пошли.
Когда они вошли, Тан Май глубоко поклонилась господину Ли, госпоже Ли и лекарю Цяню:
— Дядя Ли, тётя Ли, дядя Цянь… спасибо вам.
Если бы не господин Ли заметил неладное, она не вернулась бы так быстро. И если бы не лекарь Цянь, мать не дождалась бы её возвращения.
— Ма-эр, мы же семья. Не нужно благодарностей, — сказала госпожа Ли, глядя на неё с теплотой и печалью.
http://bllate.org/book/11866/1059820
Готово:
