Пэй Юнь думала: ей нужно как можно скорее повзрослеть и обеспечить родителям достойную жизнь. Сейчас единственный реальный путь для неё — писать романы. У неё хороший литературный дар, раньше она уже пробовала себя в этом: хоть и не добилась громкой славы, но у неё всё же сформировалась своя читательская аудитория.
В нынешнее время, когда возможности буквально повсюду, она была уверена: даже если не станет великим автором, то уж точно сумеет занять место среди признанных «богов» среднего уровня.
Однако реализация этого плана начиналась с самого простого — ей нужен был компьютер. Мысли Пэй Юнь не прекращали крутиться, и шаг её невольно замедлился. Придётся ещё несколько дней подождать — до розыгрыша лотереи.
Пэй Юнь выдохнула и только тогда поняла, что так глубоко задумалась, будто родители давно ушли далеко вперёд. И ведь удивительно — они даже не заметили, что дочь отстала на целую улицу! Она покачала головой с лёгким раздражением и ускорила шаг, чтобы нагнать родителей, которые всё ещё спорили между собой, словно двое маленьких детей.
За работу родителей она не переживала. Хотя сейчас их должности были ещё невысоки, оба они трудолюбивы, практичны и вовсе не упрямы. В будущем всё у них будет складываться всё лучше и лучше. Разбираться в их делах ей не нужно — вмешательство может лишь всё испортить.
Дом бабушки находился во дворе на окраине города, и до него на машине ехать всего пятнадцать минут. Проехав последние извилистые улочки, они вскоре прибыли.
Среди всех домов на этой улице бабушкин двор был самым большим.
Ворота — железные, за ними — простор, уходящий далеко вглубь. Во фронтальном дворе рос целый ряд яблонь, груш, тутовых деревьев, хурмы и финиковых пальм. По низким стенкам с обеих сторон вились зелёные лианы девичьего винограда. Узкая дорожка переднего двора была почти полностью скрыта под густой листвой, создавая прохладную тень — идеальное место для отдыха в жаркие летние дни. Поэтому дедушка с бабушкой поставили вдоль дорожки длинные железные скамьи, чтобы гости могли здесь посидеть и поболтать.
Пройдя узкий передний двор, попадаешь в просторное открытое пространство. Прямо перед глазами — трёхэтажный белый особняк, где живёт семья. За домом расположился огород: бабушка по сезону выращивает там овощи и фрукты.
Когда Пэй Юнь с родителями вышла из машины, дедушка с бабушкой уже вернулись с утренней зарядки: дед поливал и удобрял огород, а бабушка готовила завтрак.
Родители Пэй Юнь устроились в гостиной перед телевизором и велели дочери помочь бабушке на кухне.
— Бабушка, а когда дядя с семьёй приедет? — спросила Пэй Юнь, получив от бабушки варёное яйцо и начав его чистить.
Дедушка с бабушкой выглядели гораздо моложе, чем в её воспоминаниях. Пэй Юнь опустила голову под предлогом того, что ест яйцо, чтобы скрыть слёзы, навернувшиеся на глаза. Чтобы бабушка ничего не заподозрила, она нарочно завела разговор:
— Скоро, говорят, к восьми часам будут, — ответила бабушка, невысокая, но крепкая, как и положено женщине с сельским закалом. Она стояла у плиты и варила суп из баранины с лапшой, совершенно не заметив волнения внучки.
— А брат с Наной тоже приедут? — Пэй Юнь проглотила кусочек яйца и вместе с ним — нахлынувшие чувства.
У бабушки было два сына: старший — дядя Пэй Цзиньшань, работал в соседнем приморском городе Хайши и приезжал лишь на праздники; младший — отец Пэй Юнь, Пэй Цзиньхай, оставшийся жить в родном Бяньчэнге.
У дяди двое детей: сын Пэй Сюань, которому около двадцати. Парень добродушный и честный, но учёба ему не даётся — закончил колледж. Дочь Пэй На — семнадцатилетняя красавица, но из-за того, что в семье явно предпочитали брата, с детства стала упрямой и не хотела учиться. Сейчас учится в профессиональном училище и постоянно одевается так, будто нарочито вызывающе, из-за чего дедушка с бабушкой её недолюбливают.
Как только бабушка услышала про этих двух внуков, её лицо омрачилось, и даже движения при нарезке лапши замедлились.
— Ах, не знаю, похудел ли хоть твой брат… А твоя сестра… — Пэй Сюань действительно был полноват: при росте под сто восемьдесят сантиметров весил почти сто девяносто цзиней. А вот про Пэй На бабушка лишь покачала головой.
Из гостиной донёсся смех — родители и дедушка, видимо, смотрели что-то забавное по телевизору.
На плите булькал котёл. В миске уже были готовы все приправы: нарезанный зелёный лук, чеснок, имбирная паста, уксус, соевый соус и соль. Как только суп закипел и пар начал поднимать крышку, бабушка спокойно сняла её и высыпала всё содержимое миски в котёл. Аромат мгновенно распространился по кухне.
Пэй Юнь прислонилась к спинке стула и безмолвно вдыхала этот утренний запах домашнего очага — далёкий, но такой родной.
В этот самый момент со стороны улицы донёсся звук приближающегося автомобиля, который вскоре остановился перед белым особняком.
Дядя приехал на семиместном минивэне. После нескольких щелчков дверей вся семья вышла, неся большие сумки и пакеты.
— Бабушка, мы приехали! — громко и добродушно крикнул Пэй Сюань.
Его сестра Пэй На презрительно фыркнула:
— Чего орёшь? Разве бабушка не слышит, что мы приехали?
Пэй Сюань неловко почесал затылок, но, привыкнув к сестриной грубости, не стал обращать внимания и принялся выгружать вещи из машины.
Тётя, не выдержав, сердито прикрикнула на дочь:
— Твой брат просто вежливый! Если сама не хочешь учиться у него, так хоть не говори таких глупостей!
— Значит, мне вообще не надо было сюда ехать?! Перестань меня ругать! — Пэй На упрямо ответила, глядя на мать с ненавистью.
— Да ладно вам! Только приехали — и сразу ссориться! Успокойтесь уже! — дядя, вытаскивая очередную сумку из багажника, нетерпеливо оборвал их.
Пэй Сюань молча помогал отцу — он уже привык к такой семейной атмосфере.
— Сяо Юнь, ты уже здесь! — тётя, войдя в дом, сразу увидела Пэй Юнь и радостно улыбнулась. Из своих многочисленных пакетов она выбрала несколько и протянула племяннице: — Я тебе привезла, примерь, подойдёт ли.
Тётя торговала одеждой, и каждый раз, приезжая, обязательно привозила Пэй Юнь новые наряды.
— Сноха, ну зачем же тебе так тратиться на неё? — мама Пэй Юнь улыбнулась, но с лёгким упрёком.
— Да я же торгую одеждой! Как я могу не привезти Сяо Юнь ничего? — тётя нарочито важно выпятила грудь.
— Фу, чушь какая, — буркнула Пэй На, презрительно отвернулась и направилась на кухню.
— Пэй На, что ты сейчас сказала?! — тётя вспыхнула и вскочила, указывая на дочь пальцем.
Пэй На даже не обернулась, нарочито пронзительным голосом спросила:
— Бабушка, а есть что-нибудь перекусить? Я умираю с голоду!
— Ну ладно, ладно, — мама Пэй Юнь поспешила усадить разгневанную сноху, — не ругай её при всех, девочка уже большая.
Странно, но тётя, которая постоянно придиралась к собственной дочери, к племяннице относилась с нежностью и заботой. Каждый праздник она привозила ей подарки.
Именно поэтому Пэй На не любила Пэй Юнь. Хотя и не делала ей ничего злого напрямую, но не упускала случая колкостью уколоть.
После завтрака Пэй Юнь с родителями уже собирались ехать к бабушке по материнской линии, как вдруг позвонил дядя Цзинь и сообщил, что они сами забрали дедушку с бабушкой и поедут в ресторан. Поэтому Пэй Юнь осталась у бабушки до самого обеда.
— Пэй Юнь, сюда! — дядя уже давно ждал их в ресторане. Войдя в заказанный зал, Пэй Юнь увидела, как Мэйцзя машет ей рукой.
Пэй Юнь поспешила к подруге — теперь хоть не придётся сидеть рядом с той противной кузиной, которая способна довести до белого каления.
— Опять твоя кузина чудит? — Мэйцзя, кивнув в сторону Пэй На, всё ещё стоявшей у двери с надутым видом, шепнула Пэй Юнь на ухо.
— Ещё бы, — горько усмехнулась Пэй Юнь. Мэйцзя знала почти всё о её жизни.
— Ну ладно, не расстраивайся, — сочувственно посмотрела Мэйцзя.
— А? — Пэй Юнь растерялась. Разве сейчас не она должна утешать подругу?
— Ты разве не знаешь, что сейчас все говорят, будто ты назначила свидание Ши И? — продолжала Мэйцзя. Она категорически не верила в эту чушь: после того как они вчетвером поели шашлыка и потом ещё несколько дней ходили на занятия по плаванию, между Пэй Юнь и Ши И практически не было никакого общения. Откуда тут вдруг свидания?
«Эти люди и после выпуска не могут угомониться!» — с досадой подумала Мэйцзя. Из-за этого слуха она чуть не поругалась с парнями из своего класса.
Пэй Юнь с трудом выдавила:
— Это… возможно… правда.
Мэйцзя:
— А?!. .
— Что это за девочки, всё шепчутся! — взрослые, видимо, исчерпав темы для разговора, заметили, как Мэйцзя и Пэй Юнь сразу после встречи уселись рядом и заговорили вполголоса, и добродушно подшутили над ними.
— Ничего особенного, — Пэй Юнь поправилась. «Наверное, Мэйцзя сейчас рассердится на меня, — подумала она. — Ах, какие всё-таки сложные эти девчонки в нашем возрасте!»
— Наша Сяо Юнь на этот раз молодец! Сразу поступила в Первую городскую школу! — начал дядя Цзинь Вэньхуэй, как только начали подавать блюда.
— Да, Сяофань, тебе бы у неё поучиться! Не то что твоя сестра — совсем не хочет учиться! — тётя, пользуясь случаем, принялась наставлять сына, не забывая при этом уколоть и Мэйцзя. В душе она, конечно, немного завидовала.
У дедушки с бабушкой было всего двое детей: мама Пэй Юнь и её младший брат — дядя Цзинь.
— Ладно, ладно, давайте есть! — Цзинь Яньфань, двенадцатилетний подросток в самом разгаре переходного возраста, уже устал от родительских нотаций.
— Сяо Юнь, а ты книги для братика привезла? — тётя, сделав вид, что слегка шлёпнула сына, снова обратилась к Пэй Юнь.
— Всё подготовила, лежат в машине. Передам Фаньфаню, когда будем уезжать, — кивнула Пэй Юнь.
После обеда, наполненного поздравлениями и дружескими беседами взрослых, компания разъехалась.
*
— Мэйцзя, честно, я сама ничего не знаю! Я как раз собиралась спросить у Ши И, что вообще происходит! — едва отец высадил их у входа в бассейн, Пэй Юнь тут же бросилась объясняться с подругой.
— Я не злюсь, просто… немного обидно, что все уже знают, а я — последняя! Да я из-за этого чуть с парнями не поругалась! — Мэйцзя сначала возмущённо махнула рукой, но потом расслабилась и легко улыбнулась: — Но раз это именно то, о чём ты всегда мечтала, я не так уж и злюсь.
— Спасибо тебе, Мэйцзя, — после короткой паузы тихо сказала Пэй Юнь. С самого детства Мэйцзя относилась к ней гораздо лучше, чем она сама к подруге.
— Да что ты! Между нами разве такое говорят! — Мэйцзя ласково ущипнула её за щёку и, подпрыгивая, побежала внутрь.
Пэй Юнь обхватила себя за плечи и подумала: «Ну, недостатки у неё тоже есть…»
— Ши И, э-э… это сообщение насчёт свидания — ты, наверное, пошутил? — во время перерыва Пэй Юнь остановила Ши И, который уже собирался снова прыгать в воду, и неловко спросила.
— Что? — Ши И спокойно посмотрел на неё, в его глазах читалось недоумение.
— Ну… то самое сообщение… насчёт свидания… — Пэй Юнь не знала, забыл ли он из-за занятости или просто притворяется, но раз уж он помог ей, пришлось набраться смелости и уточнить.
— Какое сообщение?! — не успел Ши И ответить, как откуда ни возьмись появился Ду Цзочжэнь, обладатель «сверхслуха». Он обнял Ши И за шею и, хитро ухмыляясь, обратился к Пэй Юнь.
Пэй Юнь:
— ………
Ши И вдруг вспомнил: в тот день, после караоке, Ду Цзочжэнь ночевал у него дома. Пока он выбежал на вечернюю пробежку без телефона, Ду Цзочжэнь что-то натворил с его смартфоном. Вернувшись, тот таинственно и торжествующе заявил: «Братан, я сделал первый шаг к твоему счастью! Когда добьёшься успеха — не забудь, кому обязан!»
Вспомнив это, Ши И снял с руки водонепроницаемый чехол, достал телефон и проверил историю сообщений.
Он даже бровью не повёл. И когда Ду Цзочжэнь уже готовился услышать, что это сообщение отправлено не им, Ши И спокойно кивнул и сказал:
— Да, это правда. В субботу у нас свидание.
Автор пишет:
Извините, эта глава ещё не закончена — завтра допишу. — От уже заснувшего Фэйфэйцзюня…
5.20
Дописала текст и уснула, так и не отправив. Кроме того, я должна ещё одну главу. Сегодня весь день экзамены, после них обязательно напишу!!
5.21
— Сяо Юнь, о чём задумалась? — Е Сяоин помахала рукой перед её глазами. Не впервые сегодня: Пэй Юнь только начала читать, как тут же ушла в свои мысли. Они только что поднялись на третий этаж библиотеки, в зону групповых занятий, а Пэй Юнь уже дважды отвлекалась.
Третий этаж библиотеки занимал немалую площадь. Его разделили на отсеки разного размера с помощью светло-коричневых книжных стеллажей. Самый маленький отсек вмещал четверых за одним столом, самый большой — четырнадцать человек.
http://bllate.org/book/11854/1058019
Готово: