— Дядя Бэй, я хоть и давно в шоу-бизнесе, но в актёрском деле всё ещё новичок. Хотя фильм снимают с двумя главными героинями, тётя Лэ уже не раз становилась обладательницей «Золотого феникса», Чжоу Ци — лауреат «Золотого дракона», учитель Дай — признанный мастер сцены, да и даже актриса, играющая мою служанку, — Бай Су, замечательная исполнительница. Может, мне стоит уступить первую роль?
Фэн Бэй приподнял бровь:
— Ты точно решила? Понимаешь ли, насколько велика разница между первой и второй героиней в фильме? Все картины дяди Аня — настоящие шедевры.
Она решительно кивнула.
Фэн Бэй улыбнулся. Он сам долго размышлял над этим и как раз собирался заговорить с ней. Хотя её талант вполне позволял справиться с ролью, в мире хватает злопыхателей, которые не преминут напасть на неё, и тогда ей придётся выдерживать немало нападок. Редко встретишь такую прозорливую артистку — с ней работать одно удовольствие.
— Хорошо. Сегодня вечером я иду к дяде Аню на ужин, заодно поговорю с ним об этом. У него есть дом рядом с киностудией, и в благодарность за то, что я стал менеджером Лу Сиси, он пообещал лично приготовить мне тушёную свиную рульку.
— Кстати, не принимай близко к сердцу слова Бай Су. Как только у тебя появятся свои работы, сразу обретёшь уверенность.
Она кивнула, проводила дядю Бэя, потом приняла душ и легла на кровать читать сценарий.
— Сиси, что будешь на ужин? — спросила Сяся.
— Что привезут из дома, то и съем, — безразлично ответила она. Завтра начнутся съёмки, точно нельзя будет пить молочный чай, так что и ждать особо нечего.
— Из дома ничего не привезли, но здесь тоже открылся «Юйминьсянь». Можешь заказать всё, что захочешь — повар пришлёт прямо сюда.
Здесь тоже открылся? Она даже не знала!
— Когда открыли?
Сяся ответила:
— Я спросила у менеджера. Готовились ещё с начала года, кажется, как раз когда мы здесь снимали «Поиск Эликсира».
Лу Сиси немного подумала и сразу всё поняла. Она схватила телефон и отправила видеозвонок Гу Чэнькану.
Тот быстро ответил:
— Приехала? Всё прошло гладко?
Она заметила, что он всё ещё в офисе, и почувствовала лёгкое угрызение совести:
— Опять задерживаешься? Что ешь на ужин?
— Сейчас посмотрю, — он встал и отошёл в сторону, перевернул камеру — на экране появились несколько термосов. Его длинные пальцы открыли один за другим: — Чайная утка, три сокровища судака, крабовые палочки со спаржей, курица с рыбным клеем в горшочке, бланшированная бок-чой и лапша с трюфелем.
Камера снова повернулась к нему. Лу Сиси тихо сказала:
— Спасибо.
Он улыбнулся:
— Мы же одна семья, не надо благодарностей. Ешь скорее, мне после ужина ещё поработать надо.
Она отключилась и крикнула Сясе:
— Я хочу всё то же самое!
Сяся покачала телефоном — она уже всё записала. Как только Гу Чэнькан перечислял блюда, она сразу отправила заказ менеджеру ресторана. Заодно заказала другим членам команды другие блюда.
На следующее утро Лу Сиси рано приехала на площадку — участвовать в церемонии запуска съёмок.
Всё было готово: посреди площадки стоял алтарный стол с фруктами, жарёным молочным поросёнком и большой курильницей. Сначала выступили режиссёр Ань и продюсер, представили актёров, а затем началось возжигание благовоний.
Она никогда раньше не участвовала в таких церемониях и с любопытством смотрела на происходящее, не зная, что делать со своими палочками. Решила пока наблюдать за другими.
— Ха! Настоящая деревенщина, ни разу не видела света, — Бай Су резко оттолкнула её локтем и направилась вперёд, чтобы воткнуть благовония.
Лу Сиси: ? Деревенщина?
Но тут же её остановил помощник режиссёра:
— Госпожа Бай, подождите немного. Сначала пусть подойдут главные актёры. Сиси, теперь ваша очередь.
Бай Су от злости резко сломала конец благовонной палочки. Лицо её побледнело — это ведь плохое предзнаменование! Убедившись, что никто не смотрит, она незаметно спрятала обломок в рукав.
После церемонии актёры пошли в гримёрные переодеваться согласно расписанию.
Сегодня у Лу Сиси и Бай Су была совместная сцена, поэтому они оказались в одной гримёрной.
Грим и причёска для исторического костюма — дело долгое, но визажистка уже работала с ней в прошлом проекте и хорошо знала её особенности.
— У тебя такая белая кожа, Сиси! Я специально привезла самый светлый тон тонального крема… А для макияжа глаз вообще не нужно накладных ресниц…
Лу Сиси бросила взгляд на Бай Су — та явно не собиралась заводить разговор. Ну и ладно, у Лу Сиси точно нет синдрома Стокгольма: если ты не хочешь общаться, я не стану за тобой бегать.
Она снова принесла свои украшения. Визажист выбрала для неё ажурную красную рубиновую шпильку и соответствующие серьги. Получился образ миловидной девушки.
— Что это за хлам ты мне нацепила? У неё же украшения такие изысканные! — Бай Су резко вырвала серебряную шпильку из волос и швырнула на пол, одновременно растрепав всю причёску.
Молоденькой визажистке потребовался целый час, чтобы сделать эту причёску, и теперь она чуть не расплакалась. Но Бай Су — звезда первой величины, с ней не поспоришь. Пришлось сдерживать слёзы и извиняться:
— Простите, госпожа Бай. В сценарии именно так написано: в начале у вашей героини именно такой образ. Позже, в более поздних эпизодах, будут и более изысканные украшения.
Бай Су промолчала, и девушка решила, что буря прошла. Подняла шпильку и начала заново расчёсывать растрёпанные волосы.
— Ай! Ты вообще умеешь делать причёски? Ты мне волосы вырываешь!
— Бах! — Лу Сиси громко хлопнула своей шкатулкой с драгоценностями прямо перед Бай Су на туалетный столик. — Выбирай, что понравится! Ты вообще читала сценарий? Знаешь, кого играешь? Служанка одета лучше госпожи? Может, сразу переделаем сценарий и пусть вместо меня выйдешь замуж ты?
Лу Сиси всегда была тихой и покладистой, и визажистка даже не ожидала такого напора. С одной стороны, она была благодарна, с другой — боялась, что Сиси теперь попадёт под удар Бай Су. Ведь все знали: у Бай Су есть влиятельный бойфренд — один из инвесторов этого фильма.
— Ты!.. — Бай Су покраснела от злости. Раньше всё притворялась кроткой овечкой, а теперь наконец показала своё истинное лицо!
В этот момент вошла Лэ Мэйцзя — обладательница нескольких «Золотых фениксов», жена режиссёра Аня, исполнительница роли взрослой Хуайсу.
— Что случилось?
Бай Су мгновенно сменила выражение лица:
— Сестра Лэ, давно не виделись! Вы по-прежнему прекрасны. Да ничего особенного, просто репетировали сцену с Лу Сиси.
Лэ Мэйцзя похлопала её по руке:
— Уже репетируете? Я как раз переживала, что вам сначала будет неловко друг с другом. Сиси — новичок, стеснительная. Ты опытная и талантливая — помоги ей освоиться.
Бай Су с трудом сдержалась, чтобы не закатить глаза. Стеснительная? Ха!
— Конечно, сестра Лэ! Мы с Сиси отлично ладим, — слащаво улыбнулась она, глядя на Лу Сиси так, будто они давние подруги.
Лу Сиси подумала: «Видимо, это и есть актёрское мастерство?»
— Да, тётя Лэ, — с серьёзным видом сказала она, — техника игры госпожи Бай действительно потрясающая. За несколько минут я многому научилась.
И она даже захлопала в ладоши, будто искренне восхищалась.
Лэ Мэйцзя много лет в индустрии и прекрасно понимала, что к чему. Но раз Сиси в порядке, вмешиваться не стала. Однако впечатление о Бай Су у неё резко ухудшилось: Сиси ведь не из тех, кто сам лезет в драку.
Наконец причёска и грим были готовы. Лу Сиси с блокнотом в руках отправилась на площадку наблюдать за съёмками.
Сейчас снимали сцену в императорском дворце.
Чжоу Ци играл императора, а учитель Дай Цючжэнь — коварного министра Жун Мингуя. Они спорили: стоит ли воевать с врагом, вторгшимся на границы, или лучше заключить мир. Император был за войну, министр — за перемирие. Их перепалка была настолько живой и точной, что сцена прошла с первого дубля!
Лу Сиси невольно восхитилась. Такие длинные реплики, и оба актёра передали каждую интонацию и эмоцию до мельчайших деталей! Создавалось ощущение, будто она сама находится в том зале. Какое мастерство!
Чжоу Ци, закончив съёмку, заметил её восхищённый взгляд и улыбнулся:
— Су-эр? На что смотришь?
Ага, сейчас начнётся? Она мгновенно сменила выражение лица на меланхоличное, и в её глазах застыла глубокая печаль:
— Ваше Величество… я смотрю на того гуся в небе. Как свободно он летает…
Чжоу Ци на секунду опешил — ведь это была строчка из сценария! — и тут же включился в игру. Его лицо стало ледяным, он резко взмахнул широким рукавом и спрятал руки за спину:
— Значит, императрица упрекает Меня?
...
— Неплохо, Лу Сиси, у тебя настоящий талант, — сказал Чжоу Ци после репетиции. — Кое-где ещё немного скованно, но чуть больше тонкости — и будет идеально. Например, здесь…
Лу Сиси широко раскрыла глаза, старательно записывала всё в блокнот и тут же пробовала сыграть по его совету.
Следующей была сцена с Бай Су. Хоть ей и не хотелось, Лу Сиси всё же пошла репетировать.
Едва они закончили, как Бай Су направилась к помощнику режиссёра.
Тот выслушал её и удивился:
— Переписать сцену?
Бай Су спокойно ответила:
— Режиссёр, я не хочу ничего менять в сценарии. Просто считаю, что в этом месте можно сделать небольшое улучшение.
Помощник посмотрел в сторону дяди Аня, который разговаривал с Чжоу Ци, и махнул рукой:
— Это не ко мне. Иди к самому дяде Аню. — И, вспомнив, кто она такая, добавил с доброжелательностью: — Сценарий много раз переписывали и шлифовали. Дядя Ань не любит, когда актёры сами вносят правки.
Бай Су кивнула и улыбнулась в знак благодарности. Она знала, что Лу Сиси — выбор самого дяди Аня, но её бойфренд вложил в этот фильм пятьдесят миллионов юаней и был третьим по величине инвестором. Она и так сделала одолжение, согласившись играть служанку, и не собиралась терпеть унижения.
— Дядя Ань, простите, что прерываю вас, — вклинилась она в разговор.
Это был их первый совместный проект, и режиссёр, уважающий талантливых актёров, вежливо спросил:
— Бай Су, что случилось?
— У меня появилась идея по поводу этого места в сценарии, — она указала на выделенный фрагмент.
Именно эту сцену должны были снимать следующей: накануне свадьбы Хуайсу волнуется и тревожится. Её служанка Ло Мэй снимает с неё украшения и говорит с ней по душам.
Ло Мэй — служанка, которую отец и брат Хуайсу выбрали ей в юности. Она на десять лет старше госпожи, надёжна и предана, сопровождает её уже много лет и в конце концов погибает, спасая её.
Дядя Ань чуть заметно нахмурился:
— Говори.
— В сценарии вообще не объясняется, откуда у Ло Мэй такая преданность. Просто «служанка, выбранная генералом» — этого недостаточно, чтобы объяснить её жертву в финале. Предлагаю добавить пару фраз: мать Хуайсу когда-то спасла Ло Мэй, поэтому та и готова отдать жизнь за дочь своей спасительницы.
Бай Су говорила уверенно. По сути, это всего лишь пара дополнительных реплик, которые никак не повлияют на общую структуру фильма, но для неё каждая фраза на большом экране — это новые возможности. К тому же она мастер плакать на камеру и легко затмит Лу Сиси. Зрители сами поймут, кто из них настоящая актриса…
Дядя Ань немного подумал и позвал сценариста группы, чтобы тот переписал этот фрагмент.
Когда Лу Сиси получила новый текст, она тоже подумала, что так история станет глубже. Сжав губы, она внимательно слушала, как дядя Ань объяснял ей сцену.
Как только она всё поняла, начали съёмки.
Хуайсу сидела перед зеркалом, а Ло Мэй стояла за ней и снимала украшения.
«Больно…» — похоже, та делала это нарочно: вытаскивая шпильку, она заодно вырвала несколько волосков. Лу Сиси стиснула зубы и потерпела.
Потом сняла серьги и взяла деревянную расчёску, чтобы расчесать волосы. Увидев тревогу в глазах госпожи, Ло Мэй пошутила, пытаясь её развеселить.
— Госпожа так похожа на свою матушку… — голос Ло Мэй прозвучал с грустью.
Дядя Ань одобрительно кивнул: эмоции Бай Су переданы отлично. Интересно, что покажет Сиси?
В этот момент Лу Сиси, играющая Хуайсу, слегка напряглась. В зеркале отразилось её лицо: сначала она удивилась, потом в глазах вспыхнула радость, которая тут же сменилась растерянностью. Глаза покраснели, будто она сдерживала слёзы, губы дрожали. Она медленно обернулась и уставилась на Ло Мэй:
— А моя мама… какая она была?
Её мать умерла при родах младшего брата, когда Хуайсу было всего четыре года.
В её взгляде читалась такая надежда, что она даже прикусила губу, чтобы не расплакаться:
— Я не помню…
Всего пять слов, но в них чувствовалась такая глубокая боль, что у всей съёмочной группы сжалось сердце.
Бай Су была потрясена. Такая смена эмоций, такой переход от одного состояния к другому, красные глаза и слёзы, которые вот-вот упадут, но не падают…
Разве она не говорила, что никогда не училась актёрскому мастерству? Бай Су поняла, что не может поддержать игру Лу Сиси — её просто затмили.
Она замерла, не зная, что делать дальше. Дядя Ань не кричал «Стоп!», и Лу Сиси, боясь неловкости, начала импровизировать.
http://bllate.org/book/11853/1057952
Готово:
