Ян Лисин уже вернулся из Пекина. Строительная бригада получила неплохие дивиденды за год, и У Сяоцзянь теперь тратила деньги весьма щедро. У Паньпань денег было ещё больше, так что она тоже не скупилась. В течение года Ян Лицю немало помогала Паньпань, и та выбрала ей несколько комплектов одежды в подарок.
Ян Лицю сначала отказывалась, но Паньпань настаивала:
— Сестра, ты же сама видишь — в этом году дела в нашей лавке идут отлично. Ты всё время помогаешь нам, то туда, то сюда бегаешь, а мы с Лидуном даже не церемонимся с тобой. Мы ведь одна семья, так что не откажись из-за пары вещей.
Ян Лицю, услышав это, перестала упираться. Действительно, слишком много церемоний между своими — это уже как будто чужие стали.
Лю Цзин в этом году заработала у Паньпань неплохие деньги. Раньше она не решалась тратиться, но Паньпань подобрала ей два наряда, которые действительно красиво смотрелись вместе.
У Сяоцзянь тоже уговаривала её:
— Раньше зарплату Хайлун отдавал тёте, и ты не смела покупать себе новую одежду к Новому году. Теперь ты сама зарабатываешь, а всё равно жмёшься? На что же ты тогда столько денег копишь?
Лю Цзин подумала — и правда, согласилась и тоже купила себе обновки.
Конечно, Паньпань не забыла и про Ян Лидуна — в магазине мужской одежды она выбрала ему два комплекта. Лю Цзин, глядя, как все весело выбирают наряды, тоже засомневалась — не купить ли что-нибудь Дин Хайлуну? Но на этот раз Паньпань и У Сяоцзянь остановили её.
— Лю Цзин, если хочешь, чтобы ваша маленькая семья жила лучше, тебе нужно постепенно отучить Хайлун от привычки во всём слушать тётю. Он до сих пор не осознал, что стал мужем и отцом, и не чувствует ответственности за вашу семью. Не стоит и дальше его баловать. Да, теперь ты зарабатываешь и можешь тратить деньги, не глядя ни на кого, но зарплата Хайлун должна идти на содержание тебя и ребёнка. Не позволяй ему отделываться тем, что ты сама всё покупаешь.
Сяоцзянь тоже поддержала:
— Именно! Если хочешь что-то купить Хайлуну, спрашивай деньги у тёти. Ведь он же отдаёт всю зарплату ей, значит, она и должна за него платить. А если ты потратишь все свои деньги, то его зарплата просто останется у тёти — она сэкономит.
Лю Цзин и сама колебалась, но теперь, услышав такие доводы, решила купить обновки только себе и дочке, а остальное оставить без внимания.
Целый день они ходили по торговому центру и купили всем новые вещи и обувь. У каждой руки были полны сумок.
Ян Лидун, закончив доставку, специально приехал и отвёз их домой.
Вернувшись, Лю Цзин застала Дин Хайлун уже дома. Она радостно примерила перед ним новую одежду:
— Как тебе? Завтра я договорилась с Паньпань пойти в парикмахерскую. Она говорит, что с новой причёской я буду выглядеть ещё лучше!
Дин Хайлун, конечно, не мог сказать, что плохо, и даже подумал: «Раньше я почему-то не замечал, что моя жена так красива».
Лю Цзин примерила все купленные наряды, потом переодела в новое платье и дочку Юйцинь. Девочка тоже любила наряжаться и была так счастлива, что не хотела снимать обновку.
Мать уговаривала её:
— Давай пока снимем, наденем уже на Новый год.
Пока мать и дочь весело переодевались, Дин Хайлун не выдержал:
— Лю Цзин, а мои новогодние вещи?
— Твоя зарплата же вся у мамы, пусть она тебе и покупает.
Хайлун опешил.
Паньпань сегодня купила больше всех — она обеспечила одеждой всю семью. Разложив вещи по домашним, она потянула Ян Лидуна в комнату, чтобы тот примерил новую одежду.
Ян Лидун, глядя на то, как жена обновила его с ног до головы, был, конечно, рад, но всё же сказал:
— Жена, в следующий раз покупай себе побольше. Я же целыми днями гоняю с доставкой — мне столько одежды и не надо.
— Нет уж, доставка — это не повод! Ты должен быть самым стильным курьером в городе!
Пекарня работала вплоть до двадцать девятого числа двенадцатого месяца по лунному календарю, после чего закрылась на отдых до восьмого числа первого месяца нового года. Только тогда семья смогла наконец перевести дух.
Паньпань и Ян Лидун начали подсчитывать доходы за год. После открытия пекарни они приобрели дополнительное оборудование, но даже с учётом этих затрат чистая прибыль составила двести тысяч юаней. Интернет-магазин принёс меньше — изначально маржа была низкой, но всё же Паньпань насчитала сто двадцать тысяч юаней прибыли.
Закончив расчёты, Ян Лидун с радостью предложил жене:
— Жена, давай сразу после праздников посмотрим квартиры. Заработанного в пекарне должно хватить на первый взнос. Купим жильё в городе.
Но Паньпань теперь не спешила с покупкой:
— С квартирой пока не надо торопиться. Сейчас наша пекарня в самом разгаре успеха — давай лучше сосредоточимся на том, чтобы развить бизнес. После Нового года зарегистрируем бренд и откроем небольшой пищевой завод. Пусть даже маленький — главное занять рынок как можно скорее.
Сейчас многие предприниматели склонны копировать успешные идеи. Как только их пекарня стала популярной, другие обязательно обратят внимание. Ещё недавно, когда они запустили «рыбу для високосного месяца», в их родном городке сразу же появилось аналогичное предложение. За последние месяцы они разработали новые виды булочек — и скоро конкуренты наверняка последуют их примеру. Правда, вкус у них всё равно будет другим, так что пока серьёзной угрозы нет.
Однако Паньпань уже слышала, как односельчане обсуждают: после Нового года как минимум две семьи в деревне собираются открывать собственные пекарни. Конкуренция неизбежно усилится, поэтому важно опередить других.
Ян Лидун понимал эту логику, но всё же колебался — ведь он обещал жене квартиру в городе:
— Может, сначала купим жильё, а масштабирование отложим до второй половины года? Завод ведь можно построить и позже.
— Сейчас наш бизнес полностью сосредоточен в деревне. Даже если купим квартиру, жить там пока не получится. Лучше сейчас вложить всё в развитие. Когда дело пойдёт в гору, с квартирой проблем не будет. А вот если упустим момент — потом будет трудно пробиться.
Ян Лидун задумался на мгновение, затем решительно кивнул:
— Хорошо, как скажешь, жена. Построим завод, а к концу года купим в городе квартиру в самом лучшем районе!
Обсудив планы по пекарне, Ян Лидун спросил и про интернет-магазин.
План у Паньпань уже был готов:
— После праздников зарегистрирую для товаров в интернет-магазине свой торговый знак. Ассортимент пока скудный — хочу закупить оборудование и начать шить одеяла, подушки. Нужно добавить больше видов тканей для постельного белья и нанять ещё одного оператора службы поддержки.
Они договорились: как только пекарню перенесут из восточного двора, его подсобные помещения переоборудуют под цех интернет-магазина. А для пищевого завода место будут искать прямо в деревне — арендная плата там значительно ниже.
Спланировав всё на следующий год, они принялись готовиться к встрече Нового года.
Тридцатого числа, в канун праздника, как обычно, собрались у дяди Ян Айгуна всей семьёй.
Тётя заранее заготовила массу продуктов: корзины с жареными фрикадельками, рулетами из фарша и хрустящим мясом стояли рядами — смотришь и слюнки текут. Холодильник был забит под завязку: мяса, морепродуктов — всего вдоволь.
Пока тётя готовила угощения на кухне, две молодые пары лепили пельмени. Сын Сяоцзянь, Чжуанчжуан, под присмотром дедушки делал первые шаги, а Ян Айминь сидел рядом с бабушкой Ян на диване и смотрел оперу по телевизору. В доме царила тёплая, уютная атмосфера.
Когда ужин был готов, на экране вместо старинной оперы наконец появился новогодний эфир. После вечера классической музыки Паньпань показалось, что нынешнее шоу невероятно яркое и весёлое.
Весело поужинав, тётя принялась готовить подношения для полуночного ритуала. В их краях в полночь первого дня Нового года принято совершать поминовение предков — этим обычно занимается глава семьи.
Их род не был старшей ветвью, да и общего семейного храма не имелось, так что церемония была простой.
Подношения готовили лично дядя и тётя — другим нельзя было вмешиваться. На стол ставили пять видов овощей, пять видов сладостей, пять видов фруктов и, наконец, пять круглых булочек с красными точками сверху.
Алтарный стол устанавливали посреди двора. Ровно в полночь дядя зажигал две палочки благовоний и вёл всю семью кланяться предкам. По обычаю, в этом ритуале не участвовали незамужние девушки, поэтому Паньпань впервые наблюдала подобное.
Она и Ян Лидун стояли в конце ряда и кланялись вместе со всеми. Хотя Паньпань внутренне не очень принимала эти древние обряды, она понимала: в такой обстановке не стоит выделяться, лучше следовать традиции.
После поминовения предков все поздравили старших с Новым годом. Поскольку они уже были женаты и замужем, подарков от старших не получали. Только Чжуанчжуан, проснувшийся после дневного сна и полный энергии, под руководством отца обходил всех, кланяясь и желая счастья. Его милые поклоны вызывали всеобщий смех, а малыш получил целую стопку красных конвертов с деньгами.
Всю ночь не смолкали хлопки фейерверков. Паньпань еле заснула и проснулась ещё до рассвета от очередного взрыва.
Первого числа утром дом наполнился гостями, так что пришлось вставать рано.
По местным обычаям, женщинам не нужно ходить с поздравлениями, но мужчинам обязательно следует навестить всех старших родственников. Так как их поколение считалось старшим, они должны были сначала принять гостей у себя.
Едва начало светать, в дом пришли первые гости.
— Дедушка, с Новым годом! — кланялись они Ян Айминю, низко опускаясь на колени.
— С Новым годом, с Новым годом! — смеялся тот, поднимая каждого за руку.
Когда очередь дошла до молодых, они уже не позволяли гостям кланяться — все были почти ровесниками, и достаточно было просто поздороваться.
Мальчишки лет четырёх–пяти, пришедшие вместе со взрослыми, звонко кричали:
— Дедушка! Бабушка!
Паньпань уже привыкла к этому обращению и каждый раз улыбалась в ответ, ссыпая детям в карманы горсть конфет и, в зависимости от степени родства, вручая красный конвертик с деньгами.
Суммы были скромные — обычно десять юаней, иногда пять. Главное — сохранить традицию.
Когда, казалось, все родственники уже пришли, Ян Лидун отправился поздравлять старших. Семья направилась сначала к дяде.
Едва они вошли во двор, как навстречу вышли Дин Хайлун с отцом.
Хотя дочери обычно навещают родителей второго числа, Ян Айхун вышла замуж в ту же деревню, так что расстояние до родного дома было совсем небольшим — и она пришла поздравить родных уже первого января.
В деревне Янчжуан большинство жителей носили фамилию Ян, но были и другие крупные роды. Семья Дин была одной из самых многочисленных. Муж Ян Айхун, Дин Юйгуй, был старшим сыном в семье из пяти братьев, и их род тоже был велик.
Отношения Ян Айхун с роднёй мужа не складывались легко. Как старшая невестка, она при разделе имущества явно пострадала, поэтому и держалась ближе к своей семье. Когда строили дом для сына, участок выбрали прямо за домом Ян Лидуна — чтобы быть поближе к родителям.
Дин Юйгуй работал электриком на заводе, человеком был способным, но внешне добродушным и совершенно не склонным к ссорам. Паньпань думала, что, наверное, именно благодаря такому характеру он и терпит вспыльчивость своей свекрови.
Дин Юйгуй поздравил бабушку Ян, после чего уселся поболтать с братьями Ян Айгуном и Ян Айминем. Дин Хайлун сначала поздоровался с дядями, а потом занял место на диване.
У Сяоцзянь не удержалась:
— Братец Хайлун, почему твой пуховик такой же, как у дяди? Тётя купила?
У Хайлун сердце сжалось. Лю Цзин не купила ему новой одежды. Увидев, как жена и дочь нарядились в яркие, модные вещи, он не выдержал и попросил у матери денег. Та долго ворчала, что невестка не умеет вести хозяйство, но в итоге пообещала сама всё купить.
Но мать всегда экономила, особенно на одежде. Она купила два одинаковых пуховика в какой-то лавке на рынке — чёрные, без формы, просто мешки на теле. Чтобы сбить цену, взяла одну модель и себе, и сыну.
Раньше Хайлун не придавал этому значения, но сегодня утром, когда жена и дочь сияли в новых нарядах, он впервые почувствовал себя неловко.
http://bllate.org/book/11851/1057830
Готово:
