— Тётушка, и дядя, и Хайлун работают на заводе и каждый месяц без промаха отдают тебе всю зарплату. При этом ты в деревне ничем не занята. Если так рассуждать, то я уж точно делаю меньше, чем мой дядя. Моя жена точно не так свободна, как ты — ей каждый день приходится усердно трудиться, чтобы держать магазин дома.
Услышав такие слова от племянника, Ян Айхун тут же возмутилась:
— Ты что за сорванец такой? Так разговаривать со своей тётушкой! Да разве тебе, мелкому, позволено судачить о делах старших?
— Тётушка, раз уж ты помнишь, что ты старшая, так и веди себя соответственно. Все старшие заботятся о своих детях и желают им только лучшей жизни. А ты? Вместо того чтобы дома за внучкой присматривать, всё время лезешь в наши дела. Я сам прекрасно знаю свою жену, и мне не нужны чужие сплетни о ней.
После таких слов прямо в лицо Ян Айхун окончательно потеряла самообладание, и гнев её обрушился на Ян Айминя:
— Айминь, это всё твой замечательный сынок! Есть ли у него хоть капля уважения ко мне, своей тётушке? Скажи по совести, разве я плохо к тебе относилась все эти годы? Я столько сил вложила в ваши семейные дела, бегала вперёд и назад, а теперь выходит, что я ни с того ни с сего виновата во всём! Ради чего я всё это делаю?!
Ян Айминь мог лишь уговаривать её:
— Сестра, я понимаю, что ты добра к нам, но молодёжь нынче живёт по-своему. Их жизнь — их собственная, а нам остаётся только радоваться и наслаждаться покоем.
— Ладно, ладно! Вы все одной крови, одна семья. Я просто глупая. Больше ни слова не скажу о ваших делах. Ваш порог слишком высок — не переступлю его больше, хорошо?
С этими словами Ян Айхун развернулась и ушла, вне себя от злости.
Об этой ссоре Паньпань узнала от У Сяоцзянь, которая рассказывала ей об этом, хохоча до слёз:
— Ты бы видела, как тётушка разозлилась! Когда она пожаловалась нашей бабушке, чуть не расплакалась от обиды. Угадай, что бабушка ей ответила?
Паньпань тоже заинтересовалась:
— Ну что же?
У Сяоцзянь прочистила горло и подражала голосу старушки:
— Сама виновата! Зачем столько лезть не в своё дело? Теперь поглядим, где будешь хлеб брать.
— Ха-ха! — Паньпань не удержалась от смеха. — Как же наша бабушка умеет говорить! По-твоему, она правда ничего не понимает или притворяется?
— Кто его знает? Но с тех пор, как я в этот дом вошла, заметила одну вещь: кому бы что ни принесли — сразу к тому и тянется. Только не к моей свекрови. Сколько бы та ни старалась, бабушка всё считает должным — ведь она старшая невестка, а значит, обязана заботиться о свекрови.
Услышав это, Паньпань решила, что впредь будет регулярно приносить бабушке ещё несколько булочек — в доме только она способна усмирить тётушку.
Дела Паньпань пошли в гору: ежедневно поступало несколько заказов, и кроме фабрики одежды клиенты теперь находились по всей стране.
Она отлично справлялась с послепродажным обслуживанием, получая только положительные отзывы. Её интернет-магазин уже набрал три красных сердечка, и Паньпань подсчитала, что скоро достигнет четвёртого.
А вот продажа булочек развивалась ещё стремительнее. Ян Лидун уже договорился с десятком супермаркетов о реализации продукции через них. Главное преимущество этого бизнеса — расчёт наличными, благодаря чему оборот средств был очень быстрым. Каждый вечер Ян Лидун передавал ей целую пачку купюр, и Паньпань с удовольствием занималась подсчётом денег и ведением учёта.
С тех пор как Ян Лидун так резко отчитал тётушку, та больше не появлялась в их доме. Однако Лю Цзин стало совсем нелегко: теперь вся энергия Ян Айхун была направлена на невестку, и она постоянно искала поводы для придирок. Иногда Лю Цзин заходила к Паньпань, и на лице у неё всегда была тревога.
Паньпань дважды пыталась убедить её быть посмелее, слушать свекровь, когда та права, но стоять на своём, если нет. Однако, глядя на мягкость Лю Цзин, она понимала, что советы бесполезны.
Однажды старшая сестра позвонила Паньпань и напомнила:
— Через несколько дней наступит високосный пятый месяц по лунному календарю. По нашему обычаю замужние дочери должны принести родителям «рыбок из теста» и купить им праздничную одежду на високосный месяц. Ты ведь недавно вышла замуж и, наверное, не знаешь об этом — не забудь!
Паньпань действительно не знала. Вечером она спросила об этом Ян Лидуна, и тот кое-что вспомнил:
— Не только рыбок нужно нести. Если у родителей есть племянники или племянницы, им тоже полагается дарить «собачек» и «ежей» из теста. Разве ты в детстве не ела такого?
Паньпань задумалась и вспомнила:
— Кажется, да… Это были такие маленькие булочки в виде зверушек.
— Верно. Раньше их варили на пару из теста, но сейчас, наверное, потому что паровые кажутся простоватыми или по какой другой причине, все чаще покупают в пекарнях готовые булочки. Мы тоже купим пару таких фигурок для родителей и добавим пару карпов — будет символ удачи.
Паньпань не возражала. Её мать, хоть и проявляла некоторую пристрастность, всё же не настолько плоха, чтобы дочь отказывалась от обычных знаков уважения. Пока мать не строит козней им с сёстрами, Паньпань не пожалеет денег на праздничные подарки.
Впрочем, свежеиспечённые булочки всегда вкуснее. Паньпань вспомнила, как в детстве ела сухие «ежики» из теста — они даже горло царапали, но тогда казались настоящим лакомством.
И тут её осенило:
— Лидун, а почему бы нам самим не делать таких рыбок?
Ян Лидун удивился, но Паньпань уже загорелась идеей:
— Ты же сказал, раньше их варили на пару. Сейчас все покупают булочки просто потому, что красивая упаковка выглядит солиднее в подарке. Давай сделаем свои рыбки, упакуем их элегантно и предложим рынку. Уверена, найдутся покупатели!
Ян Лидун подумал и согласился — идея показалась ему перспективной. Он с энтузиазмом принялся за эксперименты. Для рыбок изготовил форму — получались живые и яркие фигурки. Собачек и ежиков делать оказалось ещё проще: после варки на пару они выходили белыми, пухлыми и очень милыми.
Чтобы улучшить вкус, он стал добавлять внутрь начинку из пасты из красной фасоли. Когда они угостили бабушку Ян, та восторженно воскликнула:
— Вкусно! Гораздо вкуснее, чем булочки из магазина!
Так как было неизвестно, как отреагирует рынок, Ян Лидун сначала изготовил пробную партию и разместил образцы вместе с булочками в супермаркетах — желающие могли сделать предзаказ.
Паньпань немного волновалась, но уже вечером Ян Лидун радостно сообщил, что получили заказы — причём немало.
Видимо, всем уже надоели одни и те же булочки, и новинка в красивой упаковке вызвала интерес. Таким образом, «рыбки», «собачки» и «ежики» из теста семьи Ян быстро стали популярными.
Заказов стало так много, что дом превратился в настоящий цех. Ян Лидун нанял ещё двух женщин из деревни специально для изготовления фигурок. Бабушка тоже приходила помогать каждый день. Все усиленно работали, чтобы успевать выполнять заказы.
Паньпань тоже трудилась вместе со всеми. Так прошёл целый месяц напряжённой работы, и лишь к концу лунного мая поток заказов начал снижаться.
Фигурки из теста стоили дороже обычных булочек, но цены были умеренными — три юаня за штуку. Подарочные наборы обычно покупали парами. За этот месяц прибыль от продажи праздничных изделий составила более тридцати тысяч юаней.
Когда дел в доме стало меньше, Паньпань наконец смогла выбраться в родительский дом. Она взяла с собой рыбок из теста, двух живых карпов и два комплекта праздничной одежды для родителей и отправилась в гости.
Юй Фэньчжэнь заметила, что Паньпань приехала одна на электросамокате, и немного расслабилась, но тут же заговорила резко:
— И вспомнила, значит, о родном доме! Вышла замуж — и сразу забыла родителей. Прошло почти два месяца, и только теперь соизволила навестить! Вот и польза от дочерей.
— Мама, разве не ты сама сказала в день возвращения, чтобы я без дела не наведывалась?
Юй Фэньчжэнь запнулась. Тогда она боялась, что зять явится и потребует обратить деньги, да и вообще молодые были без работы — она опасалась, что дочь придет просить помощи.
Но теперь, спустя столь короткое время после свадьбы, третья дочь уже запустила прибыльный бизнес.
Приняв подарки, Юй Фэньчжэнь бросила взгляд на рыбок и спросила:
— Это те самые паровые рыбки, что вы продаёте? Говорят, стоят недёшево.
— Ну, не так уж и дорого.
Юй Фэньчжэнь презрительно фыркнула:
— Да ладно тебе! Обычная булочка сколько стоит? За три юаня можно мешок набрать! Небось неплохо зарабатываете на этом?
— Не знаю. Деньги в пекарне ведёт мой свёкр. Откуда мне знать, сколько мы зарабатываем?
Паньпань не соврала: действительно, в лавке обычно свёкр принимал оплату. Что потом все деньги попадали к ней — маме знать не обязательно.
Юй Фэньчжэнь встревожилась:
— Как так?! Почему твой свёкр управляет финансами? Ты что, глупая? Это же ваш семейный бизнес — деньги должна вести ты!
Паньпань вздохнула:
— Хотела бы я, конечно… Но на свадьбу у меня не было ни гроша. На открытие магазина дали деньги Ян. Я всего лишь новая невестка — как могу я распоряжаться домом?
При упоминании денег Юй Фэньчжэнь почувствовала лёгкое угрызение совести, но всё равно продолжила наставлять дочь:
— Ты вышла замуж за Яна — значит, стала частью их семьи. Их деньги — твои деньги! У вас ведь нет свекрови, так что хозяйкой должна быть ты. Деньги обязаны быть под твоим контролем. Ты не должна допускать, чтобы твой свёкр вмешивался в дела магазина. Лидун обычно на твоей стороне — поговори с ним об этом. Не глупи!
Паньпань уклончиво ответила:
— Посмотрим.
Юй Фэньчжэнь видела, что дочь не прислушивается, и волновалась, но ничего не могла поделать. Бежать к сватам с указаниями она не собиралась.
Она уже хотела добавить ещё что-то, как вдруг у входа послышался шум. Мать и дочь вышли наружу — приехали вторая сестра и Шэннань вместе.
Паньпань заранее договорилась с сёстрами, что все сегодня приедут к родителям.
Вторая сестра и Шэннань сошли с машины. Обе беременные, особенно вторая сестра — срок уже большой, и Паньпань за неё испугалась.
Она поспешила поддержать сестру и взяла у неё сумки.
— Как вы вместе приехали? — первой спросила Юй Фэньчжэнь то, что хотела узнать Паньпань.
Шэннань, одной рукой упираясь в поясницу, а другой опираясь на Ли Вэйпина, с довольным видом ответила:
— Моей свекрови не хотелось, чтобы я одна ехала, так что она велела Вэйпину отвезти меня. Я подумала, что раз вторая сестра тоже беременна, заодно и её подвезём.
Ли Вэйпину нужно было на работу, поэтому, проводив Шэннань в дом и поздоровавшись, он сразу уехал.
Шэннань начала демонстрировать свои подарки:
— Мама, этих рыбок из теста я специально купила в пекарне «Мастер Цзинь» — там самые знаменитые в городе! А одежда — брендовая, из торгового центра, совсем не то, что на деревенском рынке продают.
Говоря это, она бросила взгляд на Паньпань, явно намекая на что-то. Паньпань прекрасно поняла её подколку, но не стала обращать внимания. Одежда Шэннань явно из распродажи — выглядела как товар с распродажи прошлого сезона.
Паньпань же выбрала вещи в интернете: не супербренды, конечно, но качество явно лучше, чем у Шэннань.
Юй Фэньчжэнь в таких тонкостях не разбиралась и, услышав хвастовство дочери, обрадовалась:
— Вот уж моя младшая дочь удалась! В город вышла замуж — совсем другое дело! Теперь и я с тобой в почёте.
Шэннань ещё больше возгордилась:
— Это ещё цветочки! Моя свекровь говорит: когда едешь в родной дом, надо покупать то, чего в деревне нет, — чтобы все могли посмотреть и поучиться.
Паньпань не понимала, чему здесь радоваться, но мать и сестра явно наслаждались моментом.
— А твоя-то свекровь такая скупая… Как она согласилась на такие траты? — Юй Фэньчжэнь плохо помнила эту сватью.
В день свадьбы между Шэннань и свекровью тоже не сложилось, но теперь всё изменилось:
— Мама, моя свекровь не скупая — она просто думает о нашем будущем. Когда родится ребёнок, расходов станет гораздо больше. Она хочет дать ему лучшую жизнь и лучшее образование — всё это требует денег. Поэтому мы, родители, должны экономить.
Юй Фэньчжэнь сразу уловила главное:
— Сын? У тебя будет сын?
Шэннань улыбнулась, погладила живот и гордо выпятила его вперёд:
— Моя свекровь устроила мне обследование в больнице — сказали, что будет мальчик.
— Сын! Отлично, отлично! Этот ребёнок родится счастливцем, с удачей в самом рождении. Вот почему из всех вас именно ты удачно вышла замуж — первый ребёнок сразу сын! Теперь в доме мужа ты будешь говорить с уверенностью.
Шэннань явно думала так же, и мать с дочерью оживлённо болтали.
Паньпань не обращала на них внимания — её волновало состояние второй сестры:
— Сестра, ты уже такая неповоротливая! Почему ещё не ушла в отпуск? Каждый день ходить по больнице — разве ты выдержишь?
Чэнь Тин не придавала этому значения:
— Да ничего страшного. Мне всего шесть месяцев. Живот большой, но усталости особой не чувствую. Отпуск по беременности возьму ближе к девятому месяцу.
— Не упрямься! Здоровье важнее всего. Отдыхать надо вовремя. А что говорит твой муж?
http://bllate.org/book/11851/1057826
Готово:
