Название: Перерождённая в идола (Шао Иньшу)
Категория: Женский роман
Книга: Перерождённая в идола
Автор: Шао Иньшу
Аннотация:
Ян Нинь более десяти лет пробивалась сквозь тернии шоу-бизнеса и, наконец, достигла вершины — стала обладательницей «тройной золотой короны» национальных кинопремий.
Она думала, что достигла пика карьеры… но переродилась.
Перерождение само по себе нестрашно — страшно то, что новое тело принадлежит её школьному кумиру, тому самому, в кого она тайно влюблялась в старших классах.
Его соседка по парте — переродившаяся героиня, за спиной сидит девушка из книги…
А он сам — безответно влюблённый второстепенный герой в романе про Мэри Сью.
Именно ему, которому суждено было жить и умирать ради главной героини, вдруг приглянулась обычная, ничем не примечательная Ян Нинь.
Весь школьный корпус был потрясён: как их белый месяц, идеал чистоты и совершенства, мог обратить внимание на такую «гадкую утку»? Где же тут человеческая логика? Неужели мораль рухнула?
— Что делать, если переродилась в того самого идола, в которого когда-то тайно влюблялась? Онлайн-консультация, срочно!
— Конечно, баловать себя до небес!
P.S. Это любовный роман от лица мужского персонажа! Любовный роман! Любовный роман!
Теги: гендерная трансформация, сверхспособности, система, попадание в книгу
Ключевые слова для поиска: главные герои — Фу Цинши, Ян Нинь | второстепенные персонажи — | прочее —
Краткое описание: Попав в тело второстепенного героя, она решила баловать себя до небес.
* * *
Утренний луч проник через стекло в спальню и упал на лицо юноши, лежащего в постели. Черты его лица были безупречны — не найти ни одного изъяна.
Юноша открыл глаза.
Но взгляд его выражал такую мудрость и усталость, будто за плечами — долгая жизнь, полная испытаний, что совершенно не вязалось с телом семнадцатилетнего подростка.
Он сел на кровати и вздохнул.
Её звали Ян Нинь… но это было в прошлой жизни.
Сорокалетняя женщина оказалась в теле юноши семнадцати–восемнадцати лет — переместилась не только во времени, но и сменила пол.
После сорока лет, проведённых в женском обличье, внезапный переход в мужское тело вызывал определённое сопротивление.
К счастью, за двадцать с лишним лет актёрской карьеры она сыграла сотни самых разных ролей, так что перевоплощение в другого человека давалось ей легко.
Просто считай, что взяла новую роль!
С тех пор как несколько дней назад она вошла в это тело, она стала Фу Цинши.
Фу Цинши — имя юноши. При слиянии сознаний она получила все его воспоминания: богатый наследник, ученик выпускного класса средней школы.
Ещё более иронично то, что это тело принадлежало именно тому самому школьному кумиру, в которого Ян Нинь тайно влюблялась в юности. От этой мысли её разбирал смех и слёзы одновременно.
Фу Цинши был объектом тайной любви юной Ян Нинь, но в то же время — источником всех её школьных страданий. Из-за неразделённой любви к недостижимому красавцу она целый год подвергалась издевательствам одноклассников.
Когда мать умерла от рака в последней стадии, юная Ян Нинь бросила школу и уехала на юг в поисках работы. В двадцать лет случайно попала в шоу-бизнес.
Начав с массовки, она почти четверть века пробивалась наверх и в сорок лет завоевала «тройную золотую корону».
Образ того юноши давно стёрся в памяти… а теперь она сама стала им. Осознав всю причудливость судьбы, она решила исправить те ошибки и утраты, что омрачили её жизнь.
Сегодня первый учебный день второго семестра выпускного класса. После умывания она надела немного тяжеловатую школьную форму и быстро привела себя в порядок, особенно внимательно следя за поведением и жестами — всё-таки между полами есть различия.
К счастью, воспоминаний Фу Цинши хватало на десятилетия, да и в прошлой жизни, играя роли в мужском обличье, она специально тренировала мужскую походку и мимику.
За зимние каникулы она полностью адаптировалась — переход от женщины к мужчине прошёл гладко.
Дом находился недалеко от школы, поэтому она пошла пешком.
Школа кипела жизнью — ученики сновали туда-сюда.
Появление Фу Цинши мгновенно привлекло внимание множества девочек.
Его брови были чётко очерчены, как вырезанные ножом; холодные миндалевидные глаза не выражали ни радости, ни печали; нос — прямой и высокий; губы — тонкие, плотно сжатые в одну линию.
Именно из-за этого, когда дневник Ян Нинь с признаниями в любви к Фу Цинши попал в чужие руки и распространился по школе, она стала всеобщим посмешищем — «червяк из грязи осмелился мечтать о луне».
Фу Цинши проигнорировал все взгляды — восхищённые и завистливые — и направился прямо в класс 3-А.
В классе, где работал кондиционер, было гораздо теплее, чем снаружи.
Так как начало нового семестра, никто ещё не настроился на учёбу — в классе царила весёлая суматоха. Но стоило Фу Цинши войти, как шум заметно стих.
Девочки, которые секунду назад громко хохотали, теперь лишь слегка приподнимали уголки губ; те, кто сидел, развалившись, теперь выпрямились.
Хоть и редко кто смотрел на него прямо, зато косые взгляды сыпались со всех сторон.
Такова была сила харизмы Фу Цинши — школьного красавца Южного Двора.
Его место находилось в третьем ряду по центру, прямо под доской — ближе всех к учителю, что, конечно, нравилось преподавателям.
Фу Цинши не только прекрасно выглядел, но и учился блестяще. Хотя он был замкнут и мало общался, учителя его очень любили.
Его взгляд скользнул к первому ряду, последнему месту — там, в тени угла, пряталась фигура, виднелся лишь край тёмно-синей формы.
Взгляд его стал задумчивым.
— Фу Цинши, доброе утро! — первой поздоровалась с ним девушка, подмигнув.
Остальные девочки бросили на неё завистливые взгляды, но, в отличие от Ян Нинь в прошлом, насмехаться не стали.
Дело в том, что эта девушка была настоящей красавицей: её волосы мягко завивались, отливая золотистым светом, черты лица — изысканны, словно у куклы. Судя по внешности, она была наполовину иностранкой.
Но она была не просто «вазой»: училась отлично, иногда даже обгоняя Фу Цинши. Настоящая красавица и умница.
Фу Цинши лишь кивнул ей в ответ, больше ничего не сказав.
Хотя раньше, по характеру Фу Цинши, он бы обязательно продолжил разговор.
Ведь он испытывал симпатию к этой девушке по имени Су Сяому — имя, будто сошедшее со страниц романа про Мэри Сью.
Фу Цинши внутренне усмехнулся: перед ним стояла главная героиня романа про Мэри Сью, причём переродившаяся героиня.
Благодаря знанию будущего, Су Сяому копировала бесчисленные хиты — песни и фильмы — и быстро добилась успеха в шоу-бизнесе, став знаменитостью.
В итоге она заполучила влиятельного магната индустрии — главного героя романа — и начала наслаждаться сладкой жизнью в окружении любви и роскоши.
А Фу Цинши в этом романе — безответно влюблённый второстепенный герой.
Правда, Су Сяому считала, что Фу Цинши из простой семьи, и хоть и испытывала к нему симпатию, в итоге выбрала состоятельного покровителя.
В прошлой жизни Ян Нинь кое-что знала о Су Сяому: та тоже рано вошла в шоу-бизнес.
Сначала её красота вызвала фурор, но потом она почему-то попала в опалу и исчезла с экранов. В то время Ян Нинь играла мёртвое тело на киностудии.
Выражение лица Су Сяому на миг окаменело, но тут же она улыбнулась и снова склонилась над задачей по математике.
Правда, сосредоточена ли она на решении — большой вопрос.
Фу Цинши не собирался гадать, что чувствует Су Сяому. Он подошёл к последней парте во втором ряду и постучал по столу парня с прыщами на лице.
— Давай поменяемся местами.
Шум в задних рядах мгновенно стих. Даже Су Сяому, сидевшая впереди и решавшая задачи, обернулась, в глазах мелькнула обида.
Она не понимала, что случилось с Фу Цинши. Казалось, он изменился… но и не изменился.
Она умела читать людей: до каникул она ясно чувствовала его симпатию, пусть он и не показывал её открыто.
Но Су Сяому не собиралась устраивать сцену: она знала, что мужчины таковы — чем больше ты демонстрируешь интерес, тем меньше они тебя ценят.
Парень, к которому обратился Фу Цинши, на секунду опешил, не веря своим ушам.
— Точно хочешь поменяться?
Фу Цинши кивнул.
Ну раз так — тогда ладно.
На самом деле, просьба Фу Цинши не была такой уж странной: в классе 3-А после каждой контрольной меняли места по результатам — кто лучше сдал, тот первым выбирает парту.
В прошлом семестре Фу Цинши занял первое место в школе, поэтому имел право выбрать любое место.
Но сегодня он выбрал последнюю парту — царство двоечников. Это действительно выглядело странно для отличника.
Фу Цинши без лишних слов перенёс свой стол и книги на новое место. Его новым соседом стал плотный парень, а между ним и Ян Нинь остался узкий проход, в который едва можно было протиснуться.
Ян Нинь, казалось, ещё глубже вжалась в угол и всё это время не поднимала головы, только лихорадочно что-то писала.
Фу Цинши лишь мельком взглянул на неё, не пытаясь завязать разговор.
Он достал все три учебника по истории за старшие классы. После перерождения он обнаружил, что его память и способность к пониманию резко усилились — достаточно одного прочтения, чтобы запомнить навсегда.
Однако историю он перелистывал не ради учёбы. Он заметил, что мир, в котором оказался, хоть и содержит знакомые имена — Фу Цинши, Ян Нинь, одноклассники — но исторический и политический контекст здесь совершенно иной.
После династии Хань история пошла по другому пути: вместо Тан, Сун, Юань, Мин и Цин появились незнакомые династии — Цзи, Янь, У и другие.
Столетие национального позора после падения империи Цин также не существовало — страна провела реформы гораздо раньше, создала кабинет министров, отменила монархию, и Поднебесная вступила на путь капитализма.
Во время двух мировых войн она показала выдающиеся результаты.
Послевоенный технологический прогресс был стремительным — поэтому, если в прошлой жизни в школе редко кто имел кнопочный телефон, то сейчас каждый школьник носит смартфон.
Летоисчисление ведётся по эре Жёлтого Императора. Сейчас идёт 4697-й год эры Жёлтого Императора, что соответствует 2000 году по западному календарю.
На выпускных экзаменах сдают девять предметов, иностранный язык можно выбрать самому, но при условии, что в школе есть преподаватель этого языка.
Таким образом, это параллельный мир, — подумал Фу Цинши, приподняв бровь.
В этот момент в класс вошёл классный руководитель — мужчина средних лет, преподающий китайский язык. Он окинул взглядом тридцать с лишним учеников и нахмурился, увидев Фу Цинши на последней парте.
Однако он не стал говорить об этом при всех — учителя всегда щадили лучших учеников.
Сказав несколько обязательных слов ко дню открытия семестра, он начал урок.
Фу Цинши достал учебник по китайскому, но не слушал объяснения стихотворения — вместо этого он анализировал культурные различия между мирами.
Из-за иной исторической траектории поэты и писатели эпох Тан, Сун и других династий здесь не существовали, а значит, их произведения тоже отсутствовали. Их заменили незнакомые имена.
Поэт-бессмертный — совсем другой человек, как и святой поэзии.
Государство особенно ценило традиционную культуру, поэтому китайский язык занимал важное место в выпускных экзаменах, а классическая поэзия и древние тексты составляли значительную часть программы.
Ходили слухи, что однажды студента напрямую зачислили в Пекинский университет за выдающееся сочинение на тему древней поэзии. Пекинский университет — высшее учебное заведение страны.
Кстати, любимым учеником классного руководителя был не Фу Цинши, а девушка, сидевшая позади него в прошлом семестре — та самая, что «попала в книгу». Её сочинения по китайскому считались образцовыми, и учитель даже заявлял, что её талант сравним с великими поэтами древности.
По всей стране знали: в школе Нань Юань учится гениальная поэтесса.
Её знаменитым дебютом стало стихотворение «Как во сне», приписываемое Ли Цинчжао:
«Прошлой ночью дождь был редок, ветер резок,
От вина не отошёл мой сон тяжёлый.
Спросила служанку, поднимающую занавес:
Знаешь ли? Знаешь ли?
Зелени стало больше, алых — меньше».
На перемене Фу Цинши вызвали в учительскую. Классный руководитель расспросил его о смене места. Услышав заверения, что успеваемость не пострадает, учитель отпустил его, но предупредил: если на следующей контрольной оценки упадут, место придётся вернуть.
Покидая кабинет, Фу Цинши столкнулся с Ли Цинцзя — «девушкой из книги». Они не обменялись ни словом.
Фу Цинши был по натуре холоден, а Ли Цинцзя — высокомерна. Хотя весь её «талант» строился на плагиате.
Через мгновение Ли Цинцзя обернулась и посмотрела ему вслед.
http://bllate.org/book/11850/1057724
Готово:
