× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth of the Superpowered Woman / Перерождённая женщина с даром: Глава 197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да, поняли. Обязательно всё сделаем, — ответил могучий мужчина, ведя за собой группу людей. Те вытянулись по стойке «смирно», опустив головы, и держались так чётко и строго, будто были военными. Только вот эти «военные» явно не принадлежали империи Е — в их осанке и манерах угадывался отчётливый налёт рода Р.

Похоже, именно эти люди, стоявшие сейчас посреди площадки, и были теми самыми модифицированными обладателями дара, которых империя Р тайно переправила через границу империи Е. Но как им удалось проникнуть в город С, миновав столь надёжную таможенную охрану?

Ци Мингань и Ци Минъюй обменялись взглядами — в глазах каждого читался один и тот же вопрос.

Их шевеление не привлекло внимания группы на площадке. После нескольких последних указаний белый халат на экране планшета завершил разговор и отключился. Молодая женщина, всё это время молча наблюдавшая за происходящим, передала устройство своему телохранителю и направилась к машине. Однако, уже собираясь сесть в салон, она вдруг обернулась и посмотрела на тех, кто собирался уходить.

— Что-то случилось? — спросил могучий мужчина, заметив её взгляд.

Взгляд молодой женщины был полон смеси сочувствия, насмешки и презрения. Такие выражения лица модифицированные обладатели дара видели не раз: сначала они реагировали бурно, но теперь научились принимать всё с холодным спокойствием — их нервы давно закалились.

— Вы такие наивные, — пожала плечами девушка и, бросив эту загадочную фразу, скрылась в салоне автомобиля. Она даже не заметила, как за её спиной те, кто уже собирался уходить, внезапно остановились и снова собрались в кучу.

Чёрный автомобиль, словно призрак, стремительно исчез с территории глубоководного порта. Лишь убедившись, что он окончательно скрылся из виду, могучий мужчина тихо произнёс:

— Интересно, кто из нас на самом деле наивен?

— Старший брат, две «золотые рыбки» всё ещё на месте, — шестой номер подошёл ближе и тихо доложил. На слова старшего он будто не обратил внимания.

— Понял. Предположения лидера оказались верны. Действуем по плану, — кивнул могучий мужчина, не фокусируя взгляда ни на чём конкретном. Однако Ци Мингань и Ци Минъюй, прячась за укрытием, почувствовали, будто его внимание направлено прямо на них. Инстинктивно они замерли и прекратили жестовую беседу.

— Старший брат, нам уходить? — шестой номер, обладавший даром острого слуха и обычно избегавший прямых столкновений, на этот раз чувствовал лёгкое раздражение. Он чётко уловил присутствие двух молодых людей из рода Ци, однако так и не обнаружил того самого изолятора, о котором упоминал лидер. Это его злило.

— Уходим. Всё необходимое мы передали, — махнул рукой могучий мужчина, давая знак товарищам, что на этот раз можно действительно отправляться. Этот жест вновь встревожил брата и сестру за укрытием.

«Брат, они уходят! Нам что, ничего не делать?» — мысленно воскликнула Ци Минъюй, больно ущипнув руку брата.

Ци Мингань колебался. По его мнению, просто засечь встречу модифицированных обладателей дара с женщиной из чёрного автомобиля — уже достаточный результат для сегодняшней миссии. Но тревога сестры была не безосновательной: хотя они и запомнили номер машины, никто не гарантировал, что он настоящий; лица этих людей они хорошо рассмотрели, но вряд ли смогут найти их снова.

«Брат, они правда уходят!» — настойчиво прошептала Ци Минъюй.

Тело Ци Минганя среагировало быстрее разума: почувствовав укол боли, он мгновенно схватил сестру за руку и, прижавшись к стене контейнера, потащил её к противоположному тёмному углу.

— Старший брат, — тихо предупредил шестой номер, уловив движение Ци. В душе он даже почувствовал лёгкое презрение: разве род Ци, считающийся одним из самых влиятельных среди семей обладателей дара, мог послать на задание таких новичков, которые даже не понимают, раскрыты ли они?

— Четвёртый! — могучий мужчина явно не собирался играть в прятки с молодыми людьми. Он окликнул своего товарища, владевшего техникой замкнутого пространства, и группа начала готовиться к отступлению.

«Брат, они хотят сбежать!» — мысленно закричала Ци Минъюй. Благодаря брату она могла полностью сосредоточиться на наблюдении за противником. Хотя их собственные дары — управление огнём и перемещение предметов в пространстве — были мощными, техника замкнутого пространства им тоже хорошо знакома. Ци Минъюй понимала: стоит только противнику завершить формирование замкнутого пространства — и поймать их будет почти невозможно. Лучше сразу вступить в бой и остановить их.

* * *

— Пш-ш-ш!

Прямо перед уходящей группой внезапно возник гигантский огненный круг. Пламя трещало и хлопало, словно демонстрируя силу. Могучий мужчина остановился и, скользнув взглядом, точно определил местоположение Ци.

— Минъюй… — вздохнул Ци Мингань. Их уже заметили. Он выпрямился и, взяв сестру за руку, вышел из укрытия. Ещё не успев подобрать нужные слова, он с удивлением заметил, что противники полностью игнорируют их и, возглавляемые самым высоким мужчиной, один за другим проходят сквозь огненный круг.

«Перемещение предметов в пространстве», — понял Ци Мингань: среди них есть тот, чей дар совпадает с его собственным. Именно поэтому огонь сестры их не остановил.

Увидев, как группа продолжает игнорировать их и уже почти скрывается, Ци Мингань нахмурился.

— Скрр-р-р!

На этот раз он выбрал самый маленький контейнер из доступных и резко переместил его, перегородив путь. Металлический корпус заскрежетал по бетону, выбрасывая искры.

Это заставило модифицированных обладателей дара наконец серьёзно взглянуть на молодых людей. Очевидно, уступки не помогут — эти двое не отступят.

— Старший брат, что делать? Разобраться с ними? — спросил шестой номер. Обычно он сторонился драк, но сегодня эти юнцы казались ему настолько безобидными, что он с удовольствием остался бы понаблюдать.

Первый номер, лидер группы, бросил на него недовольный взгляд, затем повернулся к двум своим товарищам:

— Восьмой и девятый, останьтесь и немного поиграйте с ними. Как только мы уйдём — и вы следуйте за нами.

— Хорошо, — прозвучало в унисон. Голос был один, а фигуры — почти идентичные. Перед ними стояли однояйцевые близнецы.

— Четвёртый, пошли, — распорядился первый номер, давая знак начать технику замкнутого пространства. Полненький парень кивнул и возобновил прерванное действие.

— Стойте! — лицо Ци Минганя потемнело. Противники не только не удивились их появлению, но и продолжали спокойно уходить. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он до этого сдерживал силу, перемещая лишь небольшой контейнер. Но у него ведь есть особый значок, выданный империей роду Ци: даже если он устроит здесь полный хаос, никто не посмеет его остановить.

Сосредоточившись, он направил всю свою волю на стандартный контейнер, намереваясь поднять его и с грохотом швырнуть перед уходящими. Однако вдруг почувствовал встречное сопротивление. Невероятно! Ци Мингань мгновенно приложил максимум усилий.

Контейнер, захваченный двумя противоборствующими силами, начал странно дрожать. Под лунным светом дрожали не только стенки, но даже следы от колёс на земле приподнялись, образуя небольшие холмики.

— Брат! — воскликнула Ци Минъюй, заметив, как побледнел её брат. В то же время большая часть группы уже исчезла в замкнутом пространстве, оставив лишь двоих. Хотя Ци Минъюй знала, что противники где-то рядом, техника замкнутого пространства полностью скрывала их следы.

— Ци Минвэй! Ты где?! — в отчаянии крикнула Ци Минъюй. Изолятор по определению должен быть невосприимчив к подобным техникам! Теперь скрывать нечего — она повысила голос: — Ци Минвэй! Отвечай!

Контейнер задрожал ещё сильнее. Огненный круг продолжал трещать. В ответ — лишь тишина. Та, кого они оставили позади, так и не появлялась. Ци Минъюй уже было злилась, когда вдруг прямо перед ней возник второй огненный круг — такого же размера, но гораздо более мощный.

— Вызываешь на дуэль? — разозлилась Ци Минъюй. Она прекрасно понимала, что двое оставлены лишь для отвлечения, но теперь у них нет шансов догнать остальных. Вспомнив о своём идеальном отчёте, который мог бы стать украшением карьеры, она резко взмахнула рукой.

Её угасающий огненный круг вдруг вспыхнул с новой силой, превратившись в столб пламени толщиной с руку взрослого мужчины, и мгновенно поглотил вызывающий круг противника.

Те, кто прятался в замкнутом пространстве, с интересом наблюдали за этим зрелищем. Убедившись, что восьмой и девятый, хоть и не одолевают противника, но и не проигрывают, они решили уходить. Но в тот самый момент, когда они развернулись, прямо перед ними, в считаных шагах, неизвестно откуда появилась молодая девушка.

— Это ты! — не сдержался четвёртый номер, прежде чем лидер успел что-либо сказать. Само появление девушки потрясло его настолько, что воздух вокруг замкнутого пространства задрожал, создавая видимые волны.

— Четвёртый, ты её знаешь? — первый номер сразу понял: эта, на первый взгляд ничем не примечательная девушка, гораздо опаснее, чем кажется. Если даже техника замкнутого пространства дрогнула — значит, дело серьёзное.

— Это та самая изоляторша из Специальной академии! Та, с которой мы сталкивались вместе с лидером! — четвёртый номер, немного придя в себя, внимательно всмотрелся в лицо Ци Минвэй и подтвердил свои слова.

— Изолятор?! — Первый номер слышал этот термин не впервые и даже видел таких людей в лаборатории. Там собирали изоляторов со всего мира, но нашли лишь троих — всех мужчин, крепкого телосложения. Женщин-изоляторов он видел впервые.

— Да, это я своими глазами видел: огненный дар на неё совершенно не действует. Но сейчас она не просто блокирует моё пространство — она проникла внутрь него, причём я даже не почувствовал! В лаборатории такого никогда не случалось! — голос четвёртого дрожал от страха.

— Изолятор… поистине уникальное существо, — сказал первый номер, немного успокоившись, убедившись, что перед ними всего одна девушка. — Кто ты?

Ци Минвэй стояла на контейнере и внимательно следила за каждым их движением. В отличие от брата и сестры, она чётко слышала их разговоры и видела, куда смотрят. Изначально она думала, что сегодняшняя задача — просто наблюдение и слежка. Но когда Ци Мингань и Ци Минъюй вышли из укрытия, пытаясь их остановить, ей тоже пришлось вмешаться.

— Где ваш лидер? — спросила она напрямую. Раз уж они встретились лицом к лицу, лучше сразу получить важную информацию.

http://bllate.org/book/11847/1057358

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода