Эллен бегло пробежал глазами по рукописи и нахмурился так, будто брови вот-вот сойдутся на переносице. Он поднял взгляд на Юй Дун и уловил её многозначительный взгляд.
— Вроде ничего, — мрачно произнёс он, — но покажу режиссёру.
Юй Дун обернулась к юноше с радостной улыбкой:
— Хочешь сначала услышать мнение режиссёра, а потом уже прыгать с крыши?
Услышав это, Эллен чуть не рухнул на колени от изумления.
Юноша задумался на мгновение и ответил:
— Ладно. Прыгать ведь не в одну минуту. К тому же мне сегодня ночью приснилось продолжение — расскажу сестре.
— Давай тогда добавимся в QQ? Как допишешь — пришлёшь мне?
— Хорошо! — Юноша встал и улыбнулся.
Проводив парня, Эллен поднял сценарий и сказал:
— Чей это ребёнок? Немедленно найдите родителей!
— Родители уже хотят отправить его в психиатрическую больницу, — устало отозвалась Юй Дун.
— С этим парнем явно что-то не так, — нахмурился Эллен, глядя на кровавые и жестокие сцены в рукописи. — Где тут нормальный человек?
— Если бы он был действительно ненормальным, он бы не прыгал с крыши, а убивал людей. Вариантов масса, — возразила Юй Дун, указывая на сценарий.
— То есть ты хочешь сказать…?
— По совести говоря, кроме излишней кровавости, это очень логичная история, — сказала она. — Найдём хорошего редактора — и получится отличный фильм. В Китае ведь почти нет по-настоящему хороших хорроров.
— И зачем мне этим заниматься? — засомневался Эллен.
— Я уже спасла его сегодня, — пожала плечами Юй Дун. — Если в следующий раз он снова придёт сюда прыгать — это уже не моё дело.
«Разве моё?» — остолбенел Эллен.
Юй Дун лишь беззаботно пожала плечами и ушла.
Через два дня Юй Дун получила в почтовом ящике QQ документ. Она открыла его — это было продолжение истории: Сяо Мяо погибла от рук маньяка.
Юй Дун написала юноше, но тот не ответил.
Она ещё несколько дней следила за новостями, но ничего о самоубийствах не слышала.
Беспокойство не давало покоя, и Юй Дун написала письмо Ся Фэну, надеясь, что тот найдёт психолога для консультации.
На следующий день Ся Фэн прислал видео.
— Я спросил у местного психолога, — начал он. — Они говорят, что тот факт, что юноша решил покончить с собой, говорит о его доброй природе. Но такое расстройство трудно лечить — требуется длительная терапия, лучше всего — госпитализация в психиатрическую клинику.
Юй Дун стало грустно.
— Ты можешь с ним связаться?
Она покачала головой.
Ся Фэн, заметив её расстроенное лицо, утешающе сказал:
— Когда человек решительно настроен умереть, даже Бог не может его спасти. Ты смогла изменить лишь его импульс в тот момент.
— Ты отлично справилась в тот день! Независимо от того, что будет дальше, ты однажды спасла ему жизнь.
Юй Дун не стала рассказывать Ся Фэну, что в незавершённом сценарии была сцена: у Сяо Мяо, преследуемой маньяком, был тайный сад — цветущая крыша.
Она лишь думала про себя: та самая терраса, которая в прошлой жизни дарила ей тепло в минуты уныния и отчаяния, возможно, была подарком этого юноши, отданного ценой его жизни.
Человек с таким внутренним светом не должен исчезнуть в прахе.
Нью-Йорк!
В одном из универмагов Ся Фэн стоял у прилавка косметики и выбирал помаду для Юй Дун. Консультант предложила множество оттенков, но он никак не мог определиться. Наконец он набрал номер Юй Дун.
Та как раз ехала на работу в автобусе и удивилась, увидев звонок:
— Ся Фэн?
— Я покупаю тебе помаду, но здесь столько цветов… Какой ты обычно используешь? — спросил он.
— Помаду? — Юй Дун на секунду замерла. — Какую помаду?
— Пункт пятьдесят пять в твоём списке, — напомнил Ся Фэн.
— А… — Юй Дун вспомнила и с недоверием спросила: — Неужели ты правда покупаешь мне каждый день по одному пункту?
— Не совсем. Маски для лица куплю все сразу перед отъездом, — ответил Ся Фэн. — Боюсь, продавцы начнут ругаться, если буду покупать по одной штуке ежедневно.
— Ха-ха! — Юй Дун не сдержала смеха. — Ты всё уже купил?
— Больше половины.
— Ты такой послушный, — приподняла бровь Юй Дун.
— Разве ты не просила? — Ся Фэн насторожился. — Неужели это был просто список ради шутки?
И правда, в списке почти не было конкретных брендов, цен или оттенков — везде просто «что-нибудь красивое».
— Конечно нет! — поспешно отмахнулась Юй Дун и перевела тему: — Ты сейчас в каком отделе?
Ся Фэн взглянул на вывеску:
— CHANEL.
— Какие там цвета?
Ся Фэн взял несколько образцов, которые рекомендовала консультант:
— Продавщица говорит, что в этом году популярны оттенки №1, №2 и №11…
Юй Дун прищурилась:
— А сегодня какое число?
— А? — Ся Фэн растерялся. — Шестое ноября.
— Тогда возьми одиннадцатый и шестой, — без раздумий сказала Юй Дун.
— Хорошо, — Ся Фэн выбрал эти два оттенка и попросил упаковать.
— Ты не спросишь, почему я выбрала именно их? — спросила Юй Дун.
Ся Фэн, расплачиваясь, рассеянно ответил:
— Почему?
— Потому что сегодня шестое ноября!
— И что с того, что сегодня шестое ноября? — повторил Ся Фэн, ничего не понимая.
— Дурак! — не выдержала Юй Дун и повесила трубку.
Консультант протянула Ся Фэну упакованный пакет. Он уже собирался уходить, когда услышал голос:
— Ся Фэн!
Аньань не ожидала встретить его в торговом центре и была приятно удивлена.
Ся Фэн увидел, что она идёт вместе с азиатской девушкой. Он остановился и, дождавшись, пока они подойдут, вежливо кивнул:
— Какая неожиданность!
— Да, ты тоже за покупками? — Аньань взглянула на пакет в его руках.
— Это Ся Фэн? Твой парень? — спросила её подруга с улыбкой.
Ся Фэн нахмурился, но не стал отрицать прилюдно — это поставило бы Аньань в неловкое положение.
— Ся Фэн, это моя однокурсница Си Си, она из Гонконга, — представила Аньань, слегка смутившись.
— Здравствуйте! — вежливо ответил Ся Фэн. — У вас прекрасный путунхуа, совсем не чувствуется гонконгский акцент.
— В детстве я жила некоторое время в материковом Китае, поэтому говорю довольно чисто, — объяснила Си Си и, взглянув на пакет, игриво приподняла бровь: — Это сюрприз для Аньань?
Затем она повернулась к подруге:
— Хорошо, что мы встретились! Иначе бы купили одно и то же.
Оказалось, они тоже пришли за помадой Chanel.
Аньань, радостно и немного застенчиво, взяла пакет и открыла его:
— Одиннадцатый и шестой оттенки?
— Одиннадцатый неплох, а вот шестой тебе не подходит, — начала Си Си, но тут же поняла: — А, сегодня же шестое ноября! Твой парень хочет, чтобы ты каждый раз, нанося помаду, вспоминала этот день.
Аньань легонько толкнула подругу и томно посмотрела на Ся Фэна:
— Ты помнишь, что мне нравится этот бренд?
Ся Фэн на мгновение замер. Теперь он понял, почему этот прилавок показался ему знакомым — раньше он уже сопровождал Аньань сюда несколько раз.
— Ой, как же ярко! — театрально воскликнула Си Си. — Я только сейчас поняла, что случайно стала третьей лишней!
— Си Си! — Аньань слегка надулась, но без злобы.
Раз помада уже досталась Аньань, Ся Фэн не стал её отбирать и нашёл повод уйти:
— Гуляйте, мне пора возвращаться в больницу.
— Хорошо!
Ся Фэн вышел из универмага, постоял на перекрёстке, размышляя, а затем перешёл дорогу и зашёл в другой торговый центр. Подойдя к другому прилавку Chanel, он обратился к консультанту:
— Есть одна девушка — азиатка, очень белая кожа, лет двадцать два. Какой оттенок ей подойдёт?
Выйдя из универмага с новой помадой, Ся Фэн написал сообщение Юй Дун.
Затем отправил SMS Аньань.
Аньань, примерявшая платья, услышала звук уведомления и, увидев сообщение от Ся Фэна, уже готова была улыбнуться — но текст погасил улыбку.
[Помада не предназначалась специально тебе, но всё равно дарю.]
— Что случилось? — спросила Си Си, заметив перемену в её лице.
— Ничего, — Аньань убрала телефон и сделала вид, что всё в порядке.
***
Шэньчжэнь, радиостанция.
— На сегодня программа «Призрак полуночи» завершается. До встречи завтра в это же время! — Юй Дун закончила двухчасовой эфир и устало потерла шею.
— Сейчас звонков гораздо больше, чем раньше, — вышел из комнаты оператора Юй-гэ.
— Да, столько странных вопросов! — покачала головой Юй Дун.
— Странных? — усмехнулся Юй-гэ. — В SMS пишут, что твои ответы ещё страннее.
— Правда? — Юй Дун упрямо отказалась признавать. — Не может быть!
— Может! — настаивал Юй-гэ.
Юй Дун надула щёки и принялась изображать милого ребёнка.
Юй-гэ лишь покачал головой:
— Кстати, с тех пор как тот французский парень прислал письмо с приложением в сто юаней, каждое двадцатое письмо от слушателей «Призрака полуночи» содержит купюру в сто юаней.
— Хотя ты всё жертвовала, руководство станции обеспокоено — мол, это создаёт плохой имидж.
— Понятно, — нахмурилась Юй Дун. — Завтра в эфире скажу об этом.
— Завтра же собрание у директора Вана. Сообщить ему заранее, — напомнил Юй-гэ.
— Хорошо.
Юй Дун собрала вещи и направилась домой. Придя, она по привычке включила компьютер и открыла QQ, собираясь написать Ся Фэну, что добралась благополучно, но заметила непрочитанное сообщение.
Судя по времени, оно пришло в начале эфира.
[Я выбрал другую помаду. Консультант сказала, что этот оттенок красивее.]
Хотя Юй Дун и удивилась, почему Ся Фэн вдруг сменил помаду, она не стала расспрашивать и ответила:
[Цвет не важен. Главное — что ты купил.]
— Добралась? — почти сразу пришёл ответ.
— Только что!
— Тогда отдыхай.
— Хорошо.
Эти четыре фразы, повторявшиеся почти ежедневно, стали для Юй Дун чем-то незаменимым.
Ся Фэн долго смотрел на первое сообщение Юй Дун, не в силах отвести взгляд.
Внезапно зазвонил телефон.
Ся Фэн взглянул на экран и ответил.
— Ся Фэн, какого чёрта ты мне написал?! — раздражённо начал Шао Ифань, только что закончивший рабочий день и зашедший в интернет. — Ты же не мне посылки отправляешь, зачем мне за них расписываться?
— У Юй Дун же нет водительских прав.
— Нет прав — пусть такси вызывает! — возмутился Шао Ифань. — Ты накупил кучу всего, посылку задержали на таможне, и теперь мне идти? У меня и так дел по горло!
— Не хочешь познакомиться с Юй Дун?
— … — Шао Ифань замолчал. — Ты что, согласился меня познакомить?
— Это обсудим, когда вернусь. А пока — набирай очки симпатии!
— Я давно заметил, — вдруг сказал Шао Ифань, — что ты как-то особо относишься к Юй Дун.
— Ты уверен, что хочешь обсуждать это по международной связи?
— Чёрт! Совсем забыл, — проворчал Шао Ифань. — Ладно, завтра заберу посылку. Переведи мне пошлину!
— Жадина!
— Мне бы ещё платить тебе за труды! — буркнул Шао Ифань, уже собираясь отключиться, но вдруг заметил всплывающее окно в MSN: — Ты что, встретил Аньань?
— И что? — Ся Фэн насторожился.
— Аньань мне пишет, спрашивает о тебе, — сообщил Шао Ифань. — Говорит, ты вроде бы всерьёз на неё обиделся: два раза не отвечал, даже соврал, что женился. Просит помирить вас.
— Не лезь не в своё дело, — нахмурился Ся Фэн.
— Я и не лезу! Но вопрос-то надо решать.
Ся Фэн вспомнил две последние встречи с Аньань, помедлил и сказал:
— Тогда прямо скажи ей: я действительно женился.
— Как я ей это скажу? — отказался Шао Ифань.
— Просто сообщи, что это правда. Ты же сам видел свидетельство о браке!
— Так жёстко? — удивился Шао Ифань.
— В таких делах лучше не тянуть резину.
http://bllate.org/book/11817/1053905
Готово:
