На сцене стояли шестеро. Капитан поочерёдно представил их жителям деревни.
— Женщина с короткими волосами, похожая на мужчину, — Ши Цзяцзя. Ей двадцать лет, окончила среднюю школу.
— Женщина с длинными волосами — Ань Шаша, двадцати двух лет, тоже со школьным аттестатом.
— Девушка с пышной грудью — Люй Шуэр, девятнадцати лет, только что получила аттестат зрелости.
— Мужчина в очках — Сюй Миншань, двадцати лет, окончил среднюю школу.
— Белокожий и полноватый мужчина — Чжан Цзюньцзе, двадцати трёх лет, раньше работал на заводе в большом городе.
— Седовласый пожилой человек — Юй Цюйян, пятьдесят один год, по-видимому, учитель, хотя чем именно он преподавал, так и не уточнили.
Эти шестеро приехали из разных мест: кто-то из Юньцзяна, кто-то из Хайху, а кто-то даже из столицы.
Ранее тихая деревня Луэрчжуань после их прибытия уже не знала покоя.
Шестеро прибывших из города не принесли в деревню никаких кардинальных перемен и ничего особенного не изменили в жизни семьи Вэнь Фэншэна. Все продолжали, как и раньше, целыми днями собирать чайные листья, чтобы заработать трудодни.
Вэнь Фэншэн каждый день упрашивал разрешить ему пойти на сборы и помочь семье заработать трудодни, но Шэнь Вэнььюэ всякий раз «безжалостно» отказывала ему, отчего он сильно расстраивался.
Оставшись дома без дела, он тайком бегал в задние горы, ставил ловушки на дичь и искал ценные лекарственные травы. Он был уверен: в любую эпоху лекарства — самое ценное. Если набрать достаточно трав, можно будет свозить их в провинциальный город и продать. Уездный городок слишком мал — там легко попасться, если торговать лекарствами.
Кстати, платья, которые шьют старшие сёстры, выглядят очень неплохо. Их тоже можно взять в провинциальный город и распродать на уличном прилавке — может, удастся немного заработать.
За последние дни Вэнь Фэншэн собрал в задних горах немало лекарственных растений и теперь сушил их во дворе. Через несколько дней он собирался отправиться в город Байюнь, чтобы продать всё это.
В обед Шэнь Вэнььюэ с остальными вернулись домой и увидели, что Вэнь Фэншэн снова возится со своими травами. Она не знала, злиться ей или смеяться.
Вэнь Лисян спросила:
— Младший брат, эти травы правда можно продать?
Она тоже мечтала заработать денег — купить себе красивую одежду, туфли и заколки для волос, стать настоящей красавицей. Может, тогда дядя Сюй обратит на неё внимание.
Вэнь Фэншэн терпеливо поправил её:
— Это не просто травы, а китайские лекарственные растения. Немного денег точно получится выручить.
Услышав, что можно заработать, глаза Вэнь Лисян загорелись:
— А сколько именно?
— Не знаю, узнаем, когда продадим.
Вспомнив, как в прошлый раз Вэнь Фэншэн неплохо заработал на продаже трав, Вэнь Лисян решила ему поверить:
— Младший брат, завтра я пойду с тобой в задние горы собирать травы!
— Третья сестра, родители не разрешат. Меня и так уже столько раз отчитали за то, что я тайком хожу в горы. Если бы мама не заступилась, отец давно переломал бы мне ноги — ведь он строго запретил мне туда ходить.
— Я сама попрошу родителей! Мне нужны деньги на одежду! Я хочу быть красивой!
Вэнь Лисян побежала в дом просить Шэнь Вэнььюэ и остальных. Как и следовало ожидать, её хорошенько отругали.
Вэнь Суйсян и Вэнь Хэсян подошли помочь Вэнь Фэншэну с сушкой трав. Обе волновались за него.
— Младший брат, в задних горах полно змей и насекомых, а то и волки водятся. Лучше тебе туда не ходить.
— В прошлый раз ты продал дикорастущий женьшень и заработал хорошие деньги — хватит надолго. Пожалуйста, больше не ходи в горы. Мы боимся, что с тобой что-нибудь случится. Ты же опора всей нашей семьи! Если что-то случится с тобой, наш дом рухнет.
— Старшая сестра, вторая сестра, не волнуйтесь. Я всегда беру с собой серп — со мной ничего не случится.
Вэнь Фэншэн хотел заработать побольше денег. Через пару лет он собирался построить семье новый дом, а потом даже купить квартиру в городе. У него была амбициозная цель: через несколько лет приобрести несколько квартир в столице — тогда к началу двадцатых годов двадцать первого века он станет богатым человеком.
Раз уж он получил второй шанс в жизни, нельзя упускать такой возможности. Надо будет купить не только в столице, но и в Шанхае.
Видя, что Вэнь Фэншэн не слушает уговоров, сёстры были в отчаянии. Хотели пойти с ним, но сами должны были зарабатывать трудодни и не могли позволить себе потерять время.
— Старшая сестра, вторая сестра, у вас ещё осталась ткань, которую я недавно купил?
— Да, довольно много.
— Тогда сошьте несколько комплектов одежды. Через несколько дней я повезу их продавать.
Вэнь Фэншэн решил, что фасоны нынешней одежды слишком просты и устарели. Он намеревался нарисовать несколько современных моделей, чтобы сёстры потренировались заранее — пригодится через пару лет.
— Сейчас нарисую вам эскизы. Шейте по ним.
— Продавать одежду? — переглянулись Вэнь Суйсян и Вэнь Хэсян. — Кто купит то, что мы сошьём?
— Старшая сестра, вторая сестра, ваши платья очень красивы, особенно вышивка. Такие вещи точно найдут покупателя.
Вэнь Фэншэн подумал и добавил:
— Можно из обрезков ткани сделать заколки, резинки для волос, платочки — и украсить их вышивкой.
Сёстрам показалась эта идея разумной, и они загорелись энтузиазмом:
— Младший брат, правда получится заработать?
— Конечно! — ответил Вэнь Фэншэн с полной уверенностью. — Ваши платья не только красивы, но и прочные.
Услышав такую уверенность, сёстры поверили. Для них младший брат был образованным, умным и знающим гораздо больше их. Его слова не могли быть ошибочными.
— Тогда начнём сегодня же вечером! Если получится продавать одежду, мы тоже сможем помогать семье зарабатывать.
— Отлично. Как только сошьёте — я повезу всё в уездный город.
Вэнь Фэншэн тайком рассказал об этом Шэнь Вэнььюэ. Та решила, что затея сына неплоха, и тоже решила вечером заняться шитьём.
В этот раз Вэнь Фэншэн планировал купить побольше книг, особенно учебники. После летних каникул ему предстояло идти в десятый класс. Десятый класс — самый важный в старшей школе: если сейчас не усердствовать, в выпускном классе будет очень трудно, и поступить в хороший университет не получится.
Тогда ещё не было популярных репетиторских курсов, но если бы они существовали, Вэнь Фэншэн обязательно записался бы — чтобы подтянуть знания и улучшить успеваемость. А осенью постарается наладить отношения с учителями и попросить их давать дополнительные занятия.
У семьи появился способ заработка, и жизнь стала наполняться надеждой. По крайней мере, теперь все чувствовали себя бодро и с энтузиазмом шли на работу.
Шэнь Вэнььюэ вместе с двумя дочерьми использовала всю ткань, купленную Вэнь Фэншэном, и сшила шесть комплектов одежды: два мужских и четыре женских.
Они шили по эскизам, которые дал Вэнь Фэншэн, — фасоны получились очень модными и необычными. Вэнь Фэншэн хотел использовать модели из будущего, но опасался, что они окажутся слишком авангардными для этого времени. Поэтому ограничился фасонами конца семидесятых — начала восьмидесятых годов.
Что было модно в те годы?
Брюки-галифе, клёш, юбки-клёш, куртки-ветровки...
Хотя такие вещи появятся лишь через десять–двадцать лет, для людей того времени они выглядели очень стильными и привлекательными.
Когда Вэнь Фэншэн впервые показал эскизы Шэнь Вэнььюэ и сёстрам, те были поражены необычностью фасонов и сочли их чересчур экстравагантными. Но когда платья были готовы, все признали: выглядят замечательно.
Если даже Шэнь Вэнььюэ и её дочери сочли их красивыми, Вэнь Фэншэн почувствовал облегчение.
Через пять дней Вэнь Фэншэн отправился в город Байюнь с собранными травами и сшитой одеждой. Он не осмелился сказать родителям, что едет именно туда — боялся, что они запретят. Вместо этого соврал, будто поедет в уездный город и проведёт пару дней у друга.
Шэнь Вэнььюэ и Вэнь Цинбао хотели сопроводить его, но Вэнь Фэншэн отказался:
— А как же ваши трудодни за эти два дня? Да и если мы все вдруг исчезнем, люди заподозрят неладное.
Родители согласились — сын прав. С тяжёлым сердцем они отпустили его одного в уездный город.
Вэнь Фэншэн взял с собой лепёшки, которые испекла мама, и рано утром вышел из дома.
До города Байюнь было далеко — дорога на автобусе занимала более двух часов. Когда Вэнь Фэншэн добрался до города, уже было около десяти утра.
Город действительно оказался гораздо оживлённее уездного. На улицах Вэнь Фэншэн видел множество тракторов, несколько грузовиков и даже легковые автомобили. Конечно, по сравнению с будущим это всё выглядело примитивно.
По сравнению с цветущими мегаполисами будущего, город казался убогим и запущенным. Вэнь Фэншэн не стал любоваться пейзажами — он сразу отправился на поиски чёрного рынка.
В прошлый раз, в уездном городе, ему повезло встретить дядю Чжоу, который провёл его к скрытому чёрному рынку. На этот раз «благодетеля» не оказалось рядом.
К счастью, Вэнь Фэншэн умел наблюдать. Он сел на улице и стал высматривать людей с мешками из грубой ткани.
Обычно такие люди, несущие тяжёлые мешки, приезжают торговать. Достаточно следовать за ними — и чёрный рынок найдётся.
Днём Вэнь Фэншэн заметил мужчину с таким мешком, явно очень тяжёлым, и незаметно последовал за ним.
Пройдя за ним около двадцати минут, он наконец обнаружил чёрный рынок. Торговля здесь напоминала сельскохозяйственный базар — продавали буквально всё, ассортимент был невероятно разнообразен.
Вэнь Фэншэн занял место и разложил свой товар: шесть комплектов одежды и высушенные лекарственные травы.
Здесь, как и в уездном городе, торговцы молча занимались своими делами, почти не общаясь. Однако юный возраст Вэнь Фэншэна вызвал интерес — вокруг него быстро собралась толпа зевак.
Пока он ждал покупателей, Вэнь Фэншэн с любопытством осматривался. Здесь оказались самые разные люди, в том числе немало ссыльных интеллигентов.
Скоро подошла первая покупательница. Увидев необычные фасоны одежды, женщина заинтересовалась.
Вэнь Фэншэн ловко соврал, что эти модели — последние новинки из больших городов, и все там так одеваются.
Жители провинциального Байюня, услышав, что в столице и Шанхае носят именно такую одежду, сразу загорелись желанием. Они словно поверили: стоит им надеть такие вещи — и они сами станут жителями мегаполиса.
Цена была невысокой — десять юаней за комплект, что в несколько раз дешевле, чем в больших городах. Вскоре вся одежда была распродана.
Пока торговал одеждой, Вэнь Фэншэн познакомился с одной женщиной, ярко накрашенной и очень модно одетой. Он спросил у неё, где в городе можно сбыть лекарственные травы. Та охотно подсказала адрес места, где их тайно скупают.
Продав всю одежду, заколки и платочки, Вэнь Фэншэн собрал свои травы и направился по указанному адресу.
Собранные им растения не были редкими, но относились к среднему качеству. За весь мешок он выручил чуть больше двадцати юаней. В сумме за весь товар он заработал более восьмидесяти юаней — меньше, чем в уездном городе, но всё равно неплохо.
Когда он закончил торговлю, уже было около четырёх часов дня. До темноты оставалось ещё два часа. Вэнь Фэншэн решил остаться на ночь в городе. Раз уж приехал в провинциальный центр, глупо уезжать, ничего не купив.
Он снял номер в дешёвой гостинице — две юани за ночь. Хотя условия были скромными, всё равно лучше, чем дома. Вэнь Фэншэн почувствовал, что позволил себе небольшую роскошь, и с удовольствием предвкушал спокойный сон.
На следующее утро он рано поднялся, купил пару булочек и чашку соевого молока. После завтрака первым делом отправился в книжный магазин и купил несколько учебников и классических произведений.
Покинув магазин, он сделал ещё несколько покупок — приобрёл различные предметы первой необходимости.
По дороге домой он услышал, как кто-то упомянул Шэньчжэнь. Это навело его на новую мысль. В тысяча девятьсот семьдесят девятом году Шэньчжэнь станет первым городом, где начнётся реформа и открытость. Через него в страну хлынут новые товары. Вэнь Фэншэн вспомнил, как в прошлой жизни один односельчанин ездил в Шэньчжэнь, закупал там одежду и электронику и перепродавал с огромной прибылью.
Тогда такая деятельность считалась спекуляцией и каралась законом, но многие всё равно этим занимались — прибыль была слишком велика. Многие разбогатели именно так. Вэнь Фэншэн не собирался упускать такой шанс. Через два года он обязательно попробует.
Вэнь Фэншэн вернулся домой уже после обеда — в доме никого не было. Когда вечером вернулись Шэнь Вэнььюэ и остальные, они были немало удивлены: Вэнь Фэншэн уже приготовил ужин и даже подал пару горячих блюд.
http://bllate.org/book/11813/1053587
Готово:
