Она смотрела, как Чу Юйфэй бросила взгляд на браслет в руке Пэя Сюя, и сказала:
— Пэй Сюй, спасибо за внимание, но я не могу его принять.
— Юйфэй, разве между нами уместна такая церемонность? — спросил Пэй Сюй.
Чу Юйфэй промолчала. Линь Нуань же тихо пробормотала:
— Маньяк.
В прошлой жизни она уже достаточно глупо повесилась на одном-единственном дереве по имени Лу Ичэнць — было и жалко, и упрямо. Но вот Пэй Сюй собирается повеситься на том же самом дереве дважды! Он ещё упрямее и жалче её самой.
Так думала Линь Нуань, но тут же одумалась: ведь у Пэя Сюя нет воспоминаний о прошлой жизни, так что нельзя сказать, будто он дважды подряд вешается на одном и том же дереве. Без тех воспоминаний это совсем другое дело.
Но стоило ей вспомнить будущий сюжет, как ей захотелось броситься к нему и закричать:
— Очнись же, ради всего святого! Она никогда тебя не полюбит! Всю эту жизнь, от начала до конца, она будет любить только одного Лу Ичэнця — и никакие силы их не разлучат! Ты обречён быть лишь её поклонником!
Однако в следующий миг она подумала: а какое ей до этого дело? Если она сейчас скажет такие слова, Пэй Сюй может возненавидеть её. А ей уж точно не хотелось умирать во второй раз.
Она наблюдала за двумя людьми впереди и решила просто остаться сторонним зрителем.
В этот момент Чу Юйфэй сказала:
— Пэй Сюй, правда, благодарю тебя, но этот браслет я действительно не могу принять.
Она посмотрела на него и добавила:
— У меня есть дела, я пойду.
С этими словами она сразу же развернулась и ушла.
Пэй Сюй всё ещё стоял на месте. Его спина вдруг показалась одинокой.
Линь Нуань задумалась, не пойти ли ей другой дорогой, но тут заметила, что Пэй Сюй, пошатываясь, направляется прямо к ней.
Она быстро спряталась в сторону, но брови её нахмурились. Только что она разглядела его лицо — оно было гораздо бледнее обычного, да и вообще выглядел он как-то… больно. Как будто действительно болен.
И правда, он был болен: рана на голове ещё не зажила, и врач настоятельно не рекомендовал ему сегодня выписываться из больницы.
Дыхание Линь Нуань стало напряжённым. Она видела, как Пэй Сюй прошёл мимо неё, даже не заметив её присутствия. Его шаги становились всё менее устойчивыми, будто он вот-вот упадёт.
Не в силах оставить его одного, Линь Нуань потихоньку последовала за ним.
Пройдя всего несколько шагов, она увидела, как Пэй Сюй остановился. Он дотронулся до лба, затем медленно обернулся.
Линь Нуань знала: он просто не хочет, чтобы бабушка Пэй или другие члены семьи увидели его в таком состоянии.
Она уже собиралась отойти, но вдруг Пэй Сюй всем телом накренился вперёд.
Линь Нуань бросилась к нему и подхватила:
— Пэй Сюй? Пэй Сюй, что с тобой?! — громко крикнула она.
Но человек, прижавшийся к ней, кроме тяжёлого дыхания, больше ничего не издавал.
В больнице Пэй Сюй спал. Дыхание его уже выровнялось, но брови всё ещё были нахмурены, будто ему снился кошмар.
Линь Нуань сидела рядом. Врач сказал, что у него инфекция и воспаление из-за незажившей раны.
Глядя на его бледное лицо, она вспомнила ту сцену в переулке, где он только что стоял с Чу Юйфэй.
— Даже в таком состоянии всё ещё думаешь о ней, — тихо пробормотала Линь Нуань.
Она никак не могла понять: чем же хороша эта Чу Юйфэй, если ради неё готовы страдать и Пэй Сюй, и Лу Ичэнць?
Пэй Сюй не реагировал. Зато в этот момент его телефон мигнул и тут же выключился.
Линь Нуань взглянула на экран, затем встала и подключила телефон к зарядке.
Когда она снова повернулась, ресницы Пэя Сюя слегка дрогнули. Они были длинные, как опахала. Под белым светом лампы их тени легли на его лицо, словно две лёгкие бабочки.
Линь Нуань смотрела на него — и вдруг почувствовала, как участилось сердцебиение. Её рука невольно потянулась вперёд, будто желая прикоснуться к этому безупречно красивому лицу.
Именно в этот момент в палату вошла медсестра.
Линь Нуань, словно провинившийся ребёнок, поспешно опустила голову.
Медсестра измерила Пэю Сюю температуру и вышла, бросив на Линь Нуань быстрый взгляд.
Линь Нуань снова села рядом с ним.
Ночь уже глубоко вступила в свои права, и Линь Нуань начала клевать носом. Она прилегла рядом с кроватью и уснула.
Когда она проснулась, за окном уже светало. Рядом вибрировал телефон.
Линь Нуань взглянула на экран — на дисплее мигало имя Пэй Шань.
Пэй Сюй всё ещё спокойно спал. Боясь его разбудить, Линь Нуань отошла в сторону и ответила:
— Алло, Пэй Шань.
— Сестра Линь Нуань, ты сейчас занята? — торопливо заговорила Пэй Шань на другом конце провода. — Отец привёл к нам домой целую толпу людей! Я не могу дозвониться до брата, и мы с бабушкой не знаем, что делать!
Брови Линь Нуань нахмурились.
— Хорошо, я поняла. Не волнуйся, сейчас приеду, — сказала она и положила трубку.
Повернувшись, она увидела, что Пэй Сюй уже проснулся. Он сидел на кровати, и его чёрные глаза пристально смотрели прямо на неё.
— Ты… ты очнулся, — запнулась Линь Нуань. Она не знала, сколько он услышал из разговора, но у него только что спала температура, и он ещё не окреп. Ей не хотелось, чтобы он переживал.
Пэй Сюй молчал, только смотрел на неё. Когда он только пришёл в себя, то услышал, как Линь Нуань говорила в телефон: «Я сейчас приеду».
Если он не ошибался, сегодня Чу Юйфэй участвует в конкурсе дизайнеров одежды. В прошлой жизни именно в этот день Линь Нуань использовала свои связи, чтобы исключить Чу Юйфэй из соревнования.
Увидев, что он молчит, Линь Нуань почувствовала себя виноватой. Но Пэй Шань ждала её помощи. Она посмотрела на Пэя Сюя:
— Ты… пока отдыхай. У меня важные дела, мне нужно срочно уйти.
Она развернулась, но едва сделала шаг, как за спиной раздался ледяной голос:
— Ты снова хочешь, как в прошлой жизни, лишить Юйфэй права участвовать в конкурсе?
Линь Нуань замерла на месте. Она медленно обернулась и с недоверием спросила:
— Что… что ты сейчас сказал?
Пэй Сюй уже встал с кровати и шаг за шагом приближался к ней:
— Ты прекрасно понимаешь, о чём я говорю.
Его взгляд был холоден, как лёд.
Линь Нуань отступила на шаг. Она не смела встречаться с ним глазами. Даже фраза «Ты тоже помнишь прошлую жизнь?» застряла у неё в горле.
Глядя на Пэя Сюя, она вдруг вспомнила его слова: «Линь Нуань, тебе со мной не тягаться». Этот ледяной, демонический голос всё ещё звенел у неё в ушах. Каждая клеточка её тела наполнилась страхом. Она смотрела на него и начала дрожать.
Пэй Сюй уже стоял рядом. Он смотрел на неё и медленно, чётко произнёс:
— Сначала, когда ты появилась рядом со мной, я думал, что, как и все остальные, ты не помнишь прошлую жизнь. Но в тот день, когда ты рассказала мне про гостиницу «Сюй Цзя», я понял: ты, как и я, помнишь всё.
Он сделал ещё один шаг вперёд:
— Гостиница «Сюй Цзя» с момента открытия ремонтировалась трижды. Последний раз — двадцать лет назад. Тебе тогда было всего два-три года. Откуда ты могла знать об этом? Тем более — сожалеть, что не успела там поесть.
Линь Нуань молчала, лишь отступила ещё на шаг, когда он приблизился.
Пэй Сюй продолжал:
— Единственный способ, которым ты могла это знать, — если тебе известно, что через два года владелец гостиницы уедет со всей семьёй за границу.
Его взгляд был настолько ледяным, что Линь Нуань не смела на него смотреть. Она опустила голову, избегая его глаз. Но Пэй Сюй вдруг спросил:
— Какова твоя цель?
Линь Нуань на мгновение замерла, затем подняла на него глаза. Какова её цель?
Сама она не знала ответа. С того самого дня, как она проснулась и поняла, что возродилась, она старалась избегать Лу Ичэнця, Чу Юйфэй и Пэя Сюя.
Но однажды случайно спасла бабушку Пэя — и с тех пор её жизнь переплелась с семьёй Пэй, словно невидимые нити связали их навсегда.
В её голове постоянно всплывал образ Пэя Сюя, поднимающего её на руки. Её сердце каждый раз трепетало при мысли о нём.
Она сама не понимала, что с ней происходит.
Она не раз помогала Пэй Шань — находила ей работу, прогоняла кредиторов, даже называла бабушку Пэй «бабушкой».
Зачем?
В прошлой жизни всё, что она делала, имело цель. Но в этой жизни, когда она совершала эти поступки, в голове не было ни одной мысли.
Словно чистый лист бумаги без единого пятна.
Она хотела сказать Пэю Сюю, что у неё нет никаких целей. Но его взгляд ясно говорил: он ей не поверит.
Он помнит всё, что она натворила в прошлой жизни. Знает, насколько она была подлой. Поэтому, сколько бы она ни говорила, он всё равно не поверит.
Но тогда почему он спасал её? У входа в больницу, у прилавка с ночными закусками… Почему он защищал её перед Чу Юйфэй? Разве он не ненавидит её всем сердцем? Зачем тогда протягивать ей руку?
В голове Линь Нуань роились вопросы. Она смотрела на Пэя Сюя, и в её глазах мелькали испуг и растерянность.
Пэй Сюй заметил это. Его пальцы слегка дрогнули.
В этот момент снова зазвонил её телефон. Даже не глядя на экран, она знала: это Пэй Шань.
Она могла рассказать ему всё. Но почему-то вдруг вспомнила, как вчера утром Пэй Сюй шатался, едва держась на ногах.
Она посмотрела на него:
— Мне всё равно, что ты думаешь. Сейчас у меня срочные дела, и я должна немедленно уйти.
Она сделала шаг к двери, но Пэй Сюй резко схватил её за запястье:
— Никуда не уйдёшь! — его пальцы сжались сильнее. — Я больше не позволю тебе разрушить мечту Юйфэй!
«Разрушить мечту Юйфэй»? Линь Нуань почувствовала горькую иронию. Да, в прошлой жизни она действительно сделала это. Но в этой жизни у неё и в мыслях не было ничего подобного.
Возможно, его слова разозлили её. Не объясняясь, она с сарказмом бросила:
— Какая преданность! Жаль только, что Чу Юйфэй твоей преданности не ценит. Она любит только одного Лу Ичэнця — и всегда будет любить.
В этот миг Линь Нуань словно вернулась в прошлое. Она и Пэй Сюй снова стояли лицом к лицу, и она колола его самыми острыми словами, чтобы причинить боль.
И, как и ожидалось, после её слов взгляд Пэя Сюя потемнел, а сила в его руке усилилась.
Линь Нуань поморщилась от боли:
— Отпусти меня.
Пэй Сюй не реагировал. Тогда она попыталась вырваться:
— Отпусти меня немедленно!
Она рванулась — и потеряла равновесие. Пэй Сюй резко прижал её к стене…
Спина Линь Нуань вспыхнула от боли. Она подняла глаза — и встретилась с его взглядом. По её телу пробежал холод. Она старалась сохранить спокойное выражение лица.
Они стояли почти вплотную. Пэй Сюй видел страх в её глазах и наигранное хладнокровие. В его сердце вдруг возникло странное чувство — будто молодой побег бамбука только что прорвал землю и уже прочно пустил корни в его душу.
Взгляд Пэя Сюя становился всё темнее. Он холодно произнёс:
— Зачем ты приближаешься к моей семье? Зачем постоянно приходишь к нам домой? Зачем так помогаешь Пэй Шань? Какова твоя настоящая цель?
http://bllate.org/book/11802/1052779
Готово:
