Раньше Юнь Тин укреплял за ней авторитет, а теперь она должна бездействовать и смотреть, как кто-то осмеливается обижать его?
Между женщинами всё решают женщины.
Цинь Наньсин стояла прямо у двери, слегка приподняв брови и холодно, с отстранённым достоинством глядя на мать и дочь. Её осанка излучала врождённую благородную сдержанность, а алые губы тронула лёгкая, насмешливая улыбка:
— Позвольте, госпожа.
Когда все взгляды обратились к ней, Цинь Наньсин осталась совершенно невозмутимой, лишь лёгкая усмешка играла на её губах:
— Муж вовсе не просил вас уходить, госпожа. Прошу, не ошибитесь.
— Пусть госпожа и юная госпожа присядут.
Её голос звучал мягко, но в нём не было и тени колебаний.
Тотчас за её спиной появились две строгие няни:
— Прошу садиться.
— Ты… что ты имеешь в виду? Угрожаешь нам? — лицо Юнь Ляньу покраснело от гнева, она не могла поверить своим глазам.
Она ещё могла бы смириться с угрозами в свой адрес, но чтобы угрожали её матери!
— Мама, мы… — Юнь Ляньу, видя, что Цинь Наньсин остаётся совершенно спокойной, топнула ногой и посмотрела на госпожу Юнь.
Госпожа Юнь крепко сжала руку дочери и, обращаясь к Цинь Наньсин, улыбнулась мягко и изящно:
— Не зря же вас называют государыней. Раз вы изволили сказать, разумеется, я не посмею уйти.
«Не посмею».
Это слово было подобрано просто превосходно.
Цинь Наньсин тихонько рассмеялась.
Даже Юнь Тин обернулся на этот лёгкий смех и, сделав несколько шагов, подошёл к своей жене:
— Хватит с чаем. Пойдём.
Как он мог допустить, чтобы его жена терпела унижения?
Но Цинь Наньсин, увидев его решимость, лишь ещё шире улыбнулась и, перехватив его запястье, сказала:
— Муж, ритуал нельзя нарушать.
С этими словами она сама взяла чайную чашу и, опустившись на подушку перед главным местом, произнесла:
— Отец, прошу, примите чай.
Канцлер Юнь, увидев такую послушную невестку, по сравнению с явным недовольством сына, был просто в восторге.
Приняв чай, он вручил ей два плотных красных конверта и добродушно сказал:
— Пусть вам суждено быть вместе сто лет и скорее родить наследника.
— Благодарю, отец, — ответила Цинь Наньсин без малейшего замешательства, после чего легко поднялась — и даже не подумала предложить чай госпоже Юнь.
Госпожа Юнь сидела в стороне, чувствуя себя крайне неловко, будто её лицо вот-вот вспыхнет от стыда.
Но её дочь, словно того было мало, добавила:
— Сестра, а вы ещё не поднесли чай моей маме.
Юнь Тин уже хотел выпалить: «А кто такая твоя мать вообще?», но Цинь Наньсин опередила его ледяным тоном:
— Госпожа Юнь вовсе не моя настоящая свекровь. Если я совершусь ритуал поднесения чая, достойна ли будет госпожа Юнь принять его?
Её голос звучал спокойно, но в нём чувствовалась вся гордость государыни.
Лицо Юнь Ляньу почернело от злости.
— Дочь, хватит, — тихо сказала госпожа Юнь. — Между нами есть разница в положении. Я не достойна этого.
Эти слова были адресованы не дочери, а канцлеру Юню.
Канцлер Юнь, услышав, как его супругу так унижают, нахмурился:
— Что ты говоришь при детях?
Затем он повернулся к Цинь Наньсин:
— Дочь, познакомься с роднёй.
И сделал знак Юнь Тину представить всех.
Хотя Юнь Тин и не любил госпожу Юнь, среди собравшихся были старшие родственники, и он не мог допустить, чтобы его жена выглядела плохо перед ними. Поэтому он взял Цинь Наньсин за руку и, миновав госпожу Юнь, начал представлять с самых почтенных:
— Это дядя, тётя и два двоюродных брата.
Цинь Наньсин кланялась каждому и велела поднести подарки.
В конце осталась только Юнь Ляньу. Цинь Наньсин взяла последнюю оставшуюся жемчужную шпильку и протянула ей:
— Сестра, надеюсь, не сочтёшь за недостаток.
Шпилька была дорогой, но Юнь Ляньу так не считала — ведь она видела, как троюродной сестре, дочери четвёртого дяди, подарили золотую шпильку, которая выглядела куда роскошнее и красивее.
Приняв подарок, она с кислой миной пробормотала:
— Спасибо за щедрость, сестра.
— Всегда пожалуйста, — легко ответила Цинь Наньсин и, следуя за Юнь Тином, заняла своё место.
Большинство получило от неё ценные дары и теперь охотно сыпало комплиментами, из-за чего Юнь Ляньу казалась особенно неуместной.
Особенно когда троюродная сестра восхищённо заметила, что Цинь Наньсин прекрасна и ей идёт всё, что ни надень, Юнь Ляньу съязвила:
— Брат, разве ты женился на ней только из-за красоты?
Цинь Наньсин давно чувствовала недовольство Юнь Ляньу в свой адрес. Сначала она думала, что это связано с нелюбовью девушки к Юнь Тину, но теперь, слушая её речи, начала подозревать обратное: возможно, Юнь Ляньу вовсе не ненавидит брата… а, напротив, питает к нему чувства.
Говорят, женщины особенно чувствительны. Цинь Наньсин прищурила свои миндалевидные глаза и холодно уставилась на Юнь Ляньу, но вдруг рассмеялась:
— Конечно. Ведь по сравнению с моей красотой остальные мои достоинства кажутся не такими уж важными.
Юнь Тин в это время беседовал с дядьями, но, видя, как его жена легко справляется с женщинами, спокойно оставил её одну.
В конце концов, унижения терпела не она.
Что до тех, кого унижали… ну, им и впрямь это было заслужено.
Юнь Ляньу, глядя на её несравненную красоту, завидовала. Ушла одна сияющая красавица — старшая сестра, а пришла другая — не менее ослепительная невестка. Неужели она, законнорождённая дочь этого дома, так и останется незаметной?
Под одеждой её кулаки сжались, но она понимала: Цинь Наньсин — не та, с кем можно шутить, да и её статус делал любые выходки опасными. Значит, нужен другой план.
Когда мучительно неловкое знакомство наконец завершилось, Цинь Наньсин почувствовала, что устала даже больше, чем ночью с Юнь Тином.
И теперь, когда она не отвлекалась, усталость и лёгкая боль в теле накрыли её с головой.
Юнь Тин давно заметил утомление жены.
Едва они вышли из главного зала, он сразу подхватил её на руки.
Цинь Наньсин испуганно ухватилась за его одежду:
— Что ты делаешь? Люди же видят!
— Пусть смотрят. Кто посмеет что-то сказать? — Юнь Тин всегда жил по своим правилам, а уж тем более после того, как однажды уже умирал. Какие ему дела до сплетен?
Цинь Наньсин, зажатая его железной хваткой за ноги, не могла даже пошевелиться.
Она спрятала лицо у него на груди и досадливо ущипнула его за грудь:
— Быстрее иди! Так стыдно!
Увидев, как покраснели её уши, Юнь Тин тихо рассмеялся:
— Жена, они будут тебе завидовать.
— Сколько женщин мечтает, чтобы муж носил их на руках, но их мужья просто не в силах этого сделать.
— …
От этих странных доводов Цинь Наньсин захотелось ещё сильнее ударить его.
Их силуэты запечатлелись в глазах Юнь Ляньу и госпожи Юнь.
Юнь Ляньу зло прошипела:
— Она — государыня, а позволяет мужу носить себя на руках при всех! Ни капли стыда! Она недостойна быть женой брата!
Госпожа Юнь, обычно спокойная и изящная, нахмурилась:
— Почему ты так за него переживаешь? Разве я не говорила — держись от него подальше?
— Мама, он же мой родной брат! Как я могу спокойно смотреть, как рядом с ним окажется такая бесстыжая женщина? — Юнь Ляньу обвила руку матери. — Да посмотри, как она нас презирает! Подарок мне хуже, чем у той глупой троюродной сестрёнки!
Госпожа Юнь мрачно взглянула вдаль, но на лице её по-прежнему играла вежливая улыбка:
— В любом случае, держись от них подальше.
— Юнь Тин трудно в общении, а его жена и вовсе не простушка. С ней тебе не тягаться.
С этими словами она отстранила дочь:
— Иди домой. Мне нужно проведать отца.
Юнь Ляньу топнула ногой, закусила губу. Она просто не могла смириться с тем, что брат женился на такой сварливой женщине!
Ведь слухи о её «сварливости» уже разнеслись повсюду! Как он вообще мог на ней жениться?
Но переубедить брата никто не мог…
Нет, один человек может.
В глазах Юнь Ляньу вспыхнула надежда. Она повернулась к служанке:
— Быстро! Возвращаемся домой. Вы помните адрес, по которому старшая сестра присылала письмо в прошлый раз?
— Помним, госпожа…
Голоса удалялись всё дальше.
Они и не подозревали, что за персиковой рощей за ними наблюдал зелёный стражник — призрачный и беззвучный. А мгновением позже его уже не было.
Павильон Синъюньгэ.
Цинь Наньсин вчера вошла сюда с опущенным покрывалом и не знала, что двор носит такое имя. Теперь же, при дневном свете, увидев надпись на табличке — мощную, свободную, будто созданную в порыве вдохновения, — она забыла весь свой гнев:
— Это…?
— Ждал только тебя, — Юнь Тин тоже поднял глаза на табличку и усмехнулся. — Это место ждало тебя много лет.
Цинь Наньсин сразу заметила: табличка явно не новая. Значит, действительно существовала давно. И почерк отличался от того, что она видела в записке от Юнь Тина — здесь буквы были дерзкими, размашистыми, будто их нацарапал юноша, полный огня и страсти.
Она немного помолчала, опустив глаза.
Юнь Тин уже готовился утешать растроганную жену, но, подняв её лицо, увидел не слёзы, а торжествующую улыбку.
— Я же знала, что ты тайно меня любил! Раз уж женился, теперь должен хорошо со мной обращаться, понял?
— Иначе… фу-фу, брошу тебя!
— Ну, что стоишь? Опусти меня уже!
Она надменно взглянула на него, требуя немедленно поставить на землю.
Увидев эту самодовольную мину, Юнь Тин едва сдержался, чтобы не поцеловать её прямо здесь.
Но, зная её застенчивость, он лишь крепче прижал её ноги и быстро вошёл в павильон:
— Муж непременно будет хорошо обращаться с женой.
— Обещаю, ты останешься довольна.
— Во всём.
— И никогда не захочешь уходить от меня.
— Пошляк! — воскликнула Цинь Наньсин. — Тебе только твоя выгода!
— Ой, прости! Быстрее опусти меня!
— Только не перед зеркалом!
Лишь сегодня она узнала, что в комнате рядом со спальней находится большой бассейн с горячей водой, а в нём — огромное зеркало в западном стиле, в котором отчётливо видно каждое движение.
И сегодня Юнь Тин не пошёл в спальню, а сразу повёл её к бассейну.
Туман поднимался над водой, сквозь него едва угадывались белоснежные очертания тел.
И раздавались томные возгласы:
— Юнь Тин! Совращать днём — это слишком!
Голос Юнь Тина, звучавший сквозь пар, был особенно соблазнительным и хриплым:
— Если мы сами не скажем, кто узнает, что мы совращаемся днём?
— …
На такие наглые слова Цинь Наньсин не нашлась, что ответить.
В следующий миг он уже прижал её к зеркалу.
Сквозь запотевшее стекло она увидела своё раскрасневшееся, пьяняще красивое лицо. Она и не думала, что может выглядеть так… соблазнительно.
Её тонкие пальцы потянулись к зеркалу, но тут же оказались зажаты в большой загорелой ладони. Юнь Тин прикусил её мочку уха и прошептал:
— Жена, смотри внимательно, как муж дарит тебе наслаждение.
Резкий толчок.
Зрачки Цинь Наньсин расширились, губы приоткрылись, и всё её тело обмякло в его объятиях.
Она видела, как его руки обхватывают её талию.
Как он ведёт её к вершине истинного блаженства.
Это чувство было в сотни раз яснее, чем ночью.
Боль, мурашки, наслаждение — всё слилось воедино.
Её миндалевидные глаза прищурились, становясь по-настоящему соблазнительными, и руки сами обвились вокруг шеи Юнь Тина. Её томные «муж» звучали всё чаще, сводя его с ума.
Туман сгустился, отражения у зеркала становились всё смутнее… пока полностью не исчезли в белой дымке.
Дом канцлера Юня.
Юнь Ляньу нашла адрес старшей сестры, выданной замуж в Чжэхуай, и отправила туда письмо.
На её лице играла злая улыбка:
— Как только старшая сестра вернётся, посмотрим, как ещё будет задирать нос Цинь Наньсин!
Служанка Цяосю, подавая ей ласточкины гнёзда, спросила:
— Госпожа же не любит старшую сестру. Зачем тогда звать её обратно?
— Она уже замужем, мне больше не мешает, — Юнь Ляньу неторопливо пила суп. — Но я просто не выношу, когда Цинь Наньсин торжествует!
— Эта сварливая женщина — какое право она имеет выходить за моего брата?
— Она недостойна!
— Брат обязан развестись с ней!
Но сейчас брат явно околдован этой демоницей, да и сам он её не любит. Если пойти к нему с этим, он, пожалуй, станет ещё больше её жалеть.
А единственный, кто может убедить брата, — это старшая сестра.
В глазах Юнь Ляньу плясал злобный огонёк.
Цяосю подхватила:
— Госпожа так умна! Когда старшая сестра вернётся, великий генерал непременно её послушает.
— Но… государыня Пинцзюнь — особа высокого ранга. Не так-то просто её отвергнуть, верно?
http://bllate.org/book/11784/1051525
Готово: