Он всегда чувствовал себя чужим в семье Ань: перед ним ему никак не удавалось обрести уверенность — точно так же, как и перед Синфан он ощущал себя ниже её по положению. Эта мысль вызывала в нём глубокое отвращение: ведь всю жизнь он зависел от семьи Ань, чтобы жить жизнью избранных. А Инь Жунжун и Тан Жунсинь строили свою судьбу сами. С того самого дня, как он женился на Синфан, его собственное достоинство, постоянно унижаемое в доме Ань, он мог восстановить лишь в слепом восхищении этих двоих.
Позже, когда он устроился в компанию семьи Ань, все сотрудники твердили, что его способности не идут ни в какое сравнение со Синфан. Даже будучи женщиной, она всё равно могла над ним издеваться и командовать им. Ему оставалось лишь терпеть в молчании. Вернувшись домой, он становился всё холоднее к Синфан, а потом и вовсе перестал туда возвращаться.
Он думал, что так заставит Синфан смириться и подчиниться, но получилось наоборот — он всё дальше отдалялся от ядра управления корпорацией Ань. Когда он это осознал, было уже поздно: его полностью отстранили от дел.
Он впал в панику. Боялся, что больше не сможет жить в высшем обществе. Боялся, что его вернут на прежнее место — в нищету. Тогда он послушал старшего брата Инь Жунжун и целый год готовил тот несчастный случай. Ан Синфан погибла… но оказалась предусмотрительной: составила завещание и оставила всё своё состояние Ань Ели.
Тогда его чувства невозможно было выразить словами. Он только и думал: почему Ань Ели не погиб в той аварии? Но потом рассудил: всё-таки Ели — его сын. Пусть передаст управление компанией — рано или поздно всё равно придётся делить имущество между сыновьями. Лучше пусть Тан Жунсинь займётся управлением. У Ели же ноги хромые — вряд ли у него хватит сил руководить. Зато он сможет спокойно получать дивиденды, ничего не делая. Наверняка будет доволен.
Чем больше Тан Чживэнь об этом думал, тем яснее понимал: требовать от Ань Ели передать компанию — это совершенно естественно. Вовсе не проблема. Если бы он раньше до этого додумался, не пришлось бы сейчас сидеть напротив сына и выслушивать его замечания.
Наконец разобравшись в своих мыслях, Тан Чживэнь посмотрел на сидящего в инвалидном кресле Ань Ели, опустившего глаза, и почувствовал прилив уверенности. Он прочистил горло и начал:
— Ели, прошло уже немало времени с тех пор, как случилось то дело. Ты женился, и, судя по всему, душевно уже оправился.
Он бросил взгляд на реакцию Ань Ели — та не изменилась.
— Раньше компания была на имени твоей матери, и она ею управляла. Никто не мог сказать ничего плохого — всё работало безупречно. После её смерти, согласно завещанию, компания перешла к тебе. В этом нет ничего странного. Но ты ведь недавно вернулся из Англии и вообще не имел дела с бизнесом. Я, конечно, могу помочь тебе управлять, но люди говорят, что моё положение незаконно, и мне трудно контролировать подчинённых. Может, сначала передашь компанию на моё имя — для удобства управления? А когда я состарюсь, всё равно достанется нашим сыновьям.
Он даже постарался изобразить доброжелательную улыбку.
Ань Ели внутри чуть не рассмеялся. Передать компанию? На каком основании? Чтобы ты ещё лучше содержал свою жену, разрушившую мою семью? И что значит «всё равно достанется сыновьям»?
Он взглянул на Тан Чживэня и подумал: для Тан Жунсиня он, конечно, отличный отец — даже будущее ему уже распланировал. Да ещё и львиную долю компании хочет забрать себе.
Глядя на это лицо, полное благородного пафоса, Ань Ели вдруг почувствовал усталость. Он ответил:
— Отец шутит. Я ведь учился на менеджера, и благодаря Шуанци всё, кроме ног, уже почти восстановилось. Скоро начну работать в компании. Что до сплетен… Посмотрим, кто осмелится болтать за моей спиной о моём отце.
Он сделал паузу и добавил:
— Сегодня я устал. Из-за ног долго сидеть не могу. Мы с Шуанци пойдём.
В этих словах прозвучала вся мощь представителя рода Ань. Мягкий, но твёрдый отказ заставил Тан Чживэня побледнеть, но возразить он уже не мог. Лишь холодно кивнул.
Ань Ели развернул инвалидное кресло и выехал из комнаты.
В гостиной Се Шуанци с безучастным лицом смотрела в телевизор, а Тан Жунсинь, как водится, усердно за ней ухаживал: то кондиционер включал, то сок подавал. Ань Ели бросил на них равнодушный взгляд и позвал:
— Шуанци.
Се Шуанци подняла глаза, увидела наконец вышедшего Ань Ели, и её мрачное лицо мгновенно озарилось светом. Услышав, что пора идти домой, она засеменила следом за ним, будто на крыльях. Бросив быстрое приветствие, она вытолкнула его за дверь.
Наконец-то можно было уезжать. Пребывание в этом доме выводило Се Шуанци из себя: каждый взгляд на Тан Жунсиня напоминал ей о прошлой жизни. Настроение было на пределе. Если бы Ань Ели ещё немного задержался, она бы не выдержала и влепила Тан Жунсиню пощёчину.
Сегодня, вернувшись из дома Тан, настроение Ань Ели было подавленным. Се Шуанци интуитивно чувствовала: причина, скорее всего, связана с его матерью, Ан Синфан. Но так как речь шла о старшем поколении, она не решалась комментировать и могла лишь молча наблюдать.
Вечером Ань Ели почти ничего не ел. Когда повар ушёл, он рано лёг спать. Се Шуанци планировала сегодня отвезти его в больницу, чтобы проверить здоровье и посоветоваться с лечащим врачом о том, как ухаживать за его ногами.
Но, увидев, какое у него усталое лицо после визита в дом Тан, она решила, что, наверное, он слишком измотан, чтобы ехать в клинику — его здоровье всё-таки не такое, как у обычного человека. К тому же запись не была сделана заранее. Лучше дать ему отдохнуть и восстановиться, а завтра уже записаться и сходить.
Когда Ань Ели вошёл в спальню, Се Шуанци не обратила внимания на то, что с ним что-то не так. Сначала она позвонила в больницу, чтобы записаться на завтрашний приём, затем включила компьютер и проверила свой блог и последние новости в светской хронике.
Вернувшись в спальню, она увидела, как Ань Ели одиноко свернулся на их большой двуспальной кровати, а инвалидное кресло стояло в одиночестве у изголовья. Этот вид вдруг заставил её почувствовать, что она ничего для него не сделала. В прошлой жизни она отвергала его, а он всё равно любил её беззаветно. В этой жизни она отвечала ему той же любовью, но если прикинуть — сколько полезного она реально сделала? Хотела каждый день делать ему массаж, но до сих пор не научилась. Хотела готовить ему сбалансированную еду, но даже обеды делала приходящая повариха.
Она решила: завтра съездит в больницу и заодно зайдёт к его массажисту, чтобы научиться технике. Будет каждый вечер растирать ему ноги, чтобы они не были такими холодными. Раз у неё пока нет работы и она целыми днями дома, можно начать учиться готовить.
Быстро умывшись, Се Шуанци легла рядом с Ань Ели.
Едва коснувшись его кожи, она сразу почувствовала что-то неладное. Пощупала лоб — у него был лёгкий жар. Она быстро сбегала за термометром из аптечки. Глядя на его слегка покрасневшие щёки и нахмуренные брови, Се Шуанци злилась на себя и чувствовала обиду. Её губы медленно опустились вниз, и она выглядела так, будто вот-вот заплачет.
Обычно она бы уже рыдала у него на груди — с тех пор как вернулась в эту жизнь, Ань Ели так её баловал, что малейшее огорчение казалось невыносимым. Но сейчас Ань Ели страдал, свернувшись на кровати, и виновата в этом была именно она. Так что плакать было некому.
Термометр показал 37,5 °C — к счастью, лишь лёгкая температура.
Она положила ему на лоб холодный компресс и не смела засыпать, сидела рядом и смотрела на его прекрасные черты лица, постепенно теряясь в этом созерцании.
Компресс меняли снова и снова. К рассвету жар наконец спал. Только тогда Се Шуанци убрала компресс и забралась в постель, прижавшись к Ань Ели и провалившись в глубокий сон.
Утром первым проснулся Ань Ели. Он увидел компресс на тумбочке и безмятежное лицо Се Шуанци у себя на груди. Вздохнул.
Вчера в доме Тан ему действительно было тяжело. Каждый человек там напоминал ему о том, как его мать умерла с ненавистью в сердце. А то, как Тан Жунсинь ухаживал за его женой, выводило из себя. Глядя на самоуверенное лицо Тан Жунсиня, он вспоминал о своих парализованных ногах, о слухах, ходивших до свадьбы, будто Тан Жунсинь и Шуанци встречались. И о том, что Шуанци вышла за него не по своей воле. Это причиняло боль, но он не знал, как заговорить об этом с ней. Поэтому предпочёл молчать.
Всю ночь он ворочался, не мог уснуть, вышел к окну, чтобы успокоиться. Наверное, именно тогда и простудился. Самому ему это не страшно — после аварии здоровье сильно ухудшилось, иммунитет ослаб, и теперь то и дело случаются простуды. Часто ночью его знобит, а утром всё проходит.
Но Шуанци, наверное, впервые столкнулась с таким. Бедняжка, пришлось ей ночью за ним ухаживать.
Лицо Се Шуанци, освещённое утренним светом, казалось ему ангельским. Не в силах удержаться, он поцеловал её губы, нежные, как лепестки розы. К его удивлению, она ответила на поцелуй, обвив своими мягкими ручками его шею. Когда поцелуй закончился, она открыла глаза, полные лукавой улыбки.
Увидев, что она проснулась, Ань Ели отвёл взгляд.
Се Шуанци снова обиделась. Прижав его голову к себе, чтобы он смотрел ей в глаза, она начала жаловаться:
— Ты вчера привёз меня домой, заставив терпеть приставания этого мерзавца Тан Жунсиня. Дома ты даже не поговорил со мной по-человечески. А ночью ещё и заболел! Я чуть с ума не сошла от страха. Хотела плакать, но не смела. А сегодня утром ты ещё и отворачиваешься! Ты просто ужасен!
С этими словами она зарылась лицом в его ключицу и крепко укусила. Услышав его сдержанный стон, Се Шуанци почувствовала облегчение.
Она сердито заявила:
— Говори! Объясняй всё прямо сейчас. Если не выложишь правду — я тебя никогда не прощу!
Ань Ели понял, что она действительно расстроена, и снова почувствовал себя виноватым. Вспомнив, как она вчера хотела плакать, но не решалась, он сжал её в объятиях и стал шептать в ухо:
— Прости… прости…
Но Се Шуанци не собиралась так легко его отпускать. Она настаивала, требуя объяснений.
В конце концов, Ань Ели сдался и неохотно признался: он увидел, как Тан Жунсинь перед ней заигрывал, и вспомнил о тех слухах. Испугался, что она на самом деле любит его.
Се Шуанци так обрадовалась, что не смогла сдержать смеха:
— Ха-ха-ха!
Оказывается, он ревнует!
Радостно она стала его успокаивать:
— Ну да, он же за мной ухаживал! Да за мной многие ухаживали. Но моё сердце давно твоё. А ты ещё обижаешь меня и заставляешь страдать! Что теперь будешь делать?
Ань Ели тут же капитулировал, обнимая её и повторяя:
— Малышка, прости… малышка, я виноват…
Он уговаривал её так долго, что в конце концов Се Шуанци смягчилась и простила его.
Их отношения снова стали сладкими и тёплыми.
Се Шуанци, помня о планах, не стала задерживаться в постели. Ткнув пальцем в грудь Ань Ели, она напомнила: им же назначена встреча с врачом в больнице.
Сначала она встала, оделась и, увидев, что Ань Ели тоже уже готов, мысленно фыркнула: «Ну и шустрый же ты». Они быстро позавтракали и вышли из дома.
http://bllate.org/book/11726/1046434
Готово:
