× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Rebirth: Seducing the Monarch to Joy / Перерождение: Соблазнить монарха на радость: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Брат Цзюньюй… — прошептала Е Сусянь в полузабытьи, полностью погружённая в страсть. Она извивалась на месте и бессвязно выкрикивала: — Брат Цзюньжуй… ах… быстрее…

От таких похотливых стонов Юй Цзюньжуй больше не мог сдерживаться. Он резко смахнул всё со стола у окна на пол и усадил Е Сусянь прямо на столешницу.

— Сусу, я больше не выдержу… — хриплым голосом прошептал он и, едва договорив, одним мощным толчком преодолел преграду и глубоко вошёл внутрь.

— А-а! Больно! — вскрикнула Е Сусянь. Её тело дугой выгнулось, она обвила шею Юй Цзюньжуя и залилась слезами.

— Сусу, потерпи… — прохрипел он, покрытый потом. Хотел остановиться, но судорожные сокращения внутри не давали ему замедлиться.

— Больно! Выходи! — отчаянно толкала и извивалась Е Сусянь. От её движений всё сжалось ещё сильнее, и Юй Цзюньжуй почувствовал, будто его плоть вот-вот разорвёт от напряжения.

— Сусу, расслабься, я сейчас выйду.

— У-у-у… — всхлипнула она, закусив губу. Юй Цзюньжуй глубоко вдохнул и начал осторожно вытягивать себя, но Е Сусянь снова вскрикнула от боли, и её внутренние мышцы судорожно сжались. Они оказались в ловушке — ни войти, ни выйти. Юй Цзюньжуй, не зная, что делать, отпустил её талию и положил руки ниже, пытаясь раздвинуть складки, чтобы освободить себя.

Опустив голову, он отчётливо увидел место их соединения: его плоть глубоко ушла в алую, влажную щель, из которой сочилась прозрачная жидкость. Нежные складки дрожали от боли, но больше всего его потрясло то, что среди этой влаги виднелась аленькая кровь. Он не отрывал взгляда, глаза его медленно налились краснотой, и вдруг крупные слёзы без предупреждения начали катиться одна за другой, падая прямо на алые нити крови.

— Брат Цзюньжуй, что случилось? — спросила Е Сусянь, забыв о боли и испуганно глядя на него.

— Я всё время боялся, — сказал он, бережно подняв её лицо ладонями, прижав лоб к лбу и коснувшись носами. — Сусу, я всё время боялся… боялся потерять тебя…

Тёплые слёзы стекали на лицо Е Сусянь, попадали ей в рот — солёные, горькие. Ей стало невыносимо больно за него. Она никак не ожидала, что этот сильный, холодный и непоколебимый человек может любить так робко и униженно.

— Теперь Сусу твоя… — прошептала она, как во сне, крепче обнимая его шею и стыдливо извиваясь.

— Сусу…

— Я хочу…

— Хорошо!

— Сильнее… быстрее…

— Больно?

— Не больно уже…

Действительно, боль исчезла. Какое тут телесное страдание, когда сердце переполняет трогательная нежность?

Нежные, размеренные движения превратились в бурю — мощные, стремительные толчки, словно ливень, омывающий всё вокруг, погружая каждый нерв в экстаз. Тело Е Сусянь стало мягким, как воск; руки больше не могли держать шею Юй Цзюньжуя, и она безвольно рухнула на стол. Потом он поднял её и уложил на подоконник, крепко схватив за тонкую талию и вновь глубоко войдя сзади. Она покорно принимала любые позы, забыв даже о том, чтобы протестовать. Внутри будто ползли тысячи муравьёв; зуд проникал в кости, растекался по жилам, пронизывая всё тело.

Это мучение продолжалось добрых четверть часа. Е Сусянь кончала снова и снова; её лицо пылало румянцем, всё тело было пропитано потом, а между ног — так же мокро, что при каждом движении раздавался чавкающий звук.

— Хорошо, Сусу?

— Хо…рошо…

Она нахмурилась и приоткрыла рот, стонала то ли от наслаждения, то ли от страдания. Прошло ещё около получаса, но Юй Цзюньжуй не собирался останавливаться — его плоть была полна сил. Е Сусянь не выдержала и стала умолять:

— Брат Цзюньжуй… пусть… он успокоится… я больше не могу…

— Нехорошо?

— Хорошо… до смерти… если не остановишься, я… умру… — прерывисто стонала она. Её тело судорожно сжималось, волна за волной вытекала жидкость, и острейшее наслаждение доводило её до полного онемения. Она действительно больше не могла.

Юй Цзюньжуй, видя, как она почти теряет сознание от удовольствия, а её тело дрожит от каждого его толчка, возбудился ещё сильнее. Его движения стали ещё стремительнее. После нескольких сотен мощных ударов он резко вошёл до самого предела и замер, упершись в самую чувствительную точку.

— А-а-а! — закричала Е Сусянь. Её тело задрожало, и из неё хлынула тёплая влага. В тот же миг Юй Цзюньжуй зарычал, резко вырвался и обильно излил свою горячую суть далеко вперёд.

Разум Е Сусянь помутился, тело стало ватным, она не могла пошевелиться. В полусне она почувствовала, как Юй Цзюньжуй ушёл, но вскоре вернулся, поднял её и снял мокрую рубашку. Она хотела что-то сказать, но сил не осталось — лишь губы слабо дрогнули.

Её такая беспомощная, томная слабость снова разожгла в нём страсть, но, помня опыт прошлой жизни, он не стал повторять сразу. Лишь облизнул пересохшие губы, подавив желание, наклонился и поцеловал её:

— Сусу, пойдём, искупаемся.

Погрузившись в тёплую воду, Е Сусянь почувствовала невероятное облегчение, расслабилась и с облегчённым вздохом закрыла глаза. Во время страсти она забыла о боли, но теперь каждая косточка ныла, будто её несколько раз прокатили под тяжёлым камнем. Особенно болели самые нежные места — будто их терли тупым ножом, и даже кончики пальцев сводило от боли.

Несмотря на мучительную боль, она ни о чём не жалела. Вспоминая недавние мгновения, она тихо улыбнулась.

Она ведь отдалась ему без всяких обещаний, без имени и положения. Но в душе не было и тени сожаления — будто быть с Юй Цзюньжуем было самым естественным делом на свете.

Он говорил, что они оба переродились. Значит, в прошлой жизни их связывало нечто очень глубокое — настолько глубокое, что даже потеряв память, она всё равно полюбила его.

Их страстные стоны — его рык и её крики — долетали до первого этажа. Хотя и неясно, но внимательный слушатель мог уловить суть происходящего.

Хотя это и противоречило всем правилам приличия, Лулю и Цзыди были уверены: так и должно быть. Обе девушки искренне мечтали, чтобы их госпожа и Юй Цзюньжуй стали единым целым — тогда будущее их хозяйки больше не вызовет тревоги.

Когда Юй Цзюньжуй тихо спустился вниз, дверь скрипнула. Лулю вышла, чтобы закрыть её, но он сделал знак — не надо. Лулю недоумевала, но осталась у входа. Вскоре он вернулся с большой бадьёй горячей воды и поднялся наверх. Только через полчаса он снова ушёл.

Лулю закрыла ворота и дверь, вернулась в комнату. Цзыди ещё не спала. Девушки долго обсуждали происходящее, не в силах уснуть.

— Госпожа счастлива, — сказала Цзыди.

— Да! Молодой господин Юй относится к ней так, что другим остаётся только завидовать, — ответила Лулю.

В соседней комнате тоже не спалось. Хуа Иньъи металась в постели, не находя покоя.

При распределении комнат госпожа Лю, считая её старшей родственницей Е Сусянь, хотела поселить отдельно, но Хуа Иньъи сама попросила остаться в Липовом саду вместе с девушкой.

Сегодня вечером она убедилась: сын действительно любит Е Сусянь, как и говорила госпожа Чэн. Но…

Хуа Иньъи вспомнила те приглушённые звуки наверху и почувствовала горечь за сына. Если Е Сусянь уже так близка с Юй Цзюньжуем, то даже выйдя замуж, она не будет принадлежать ему по-настоящему.

Чем больше она думала, тем тяжелее становилось на душе. Муж и сын рядом, но она не может признаться им. Вспомнив сегодняшний скандал сына, она совсем не могла уснуть.

Перевернувшись в постели много раз, когда пробило третий час ночи, Хуа Иньъи встала, оделась и тихо вышла из Липового сада.

Ландышевый сад был погружён в тишину и мрак. Хуа Иньъи долго смотрела на него, а потом, сама не осознавая, направилась в Хризантемовый сад.

Юй Яочун вечером, выслушав упрёки сына насчёт Яо Ичжэнь и вспомнив, что покойная жена точно не одобрила бы такого выбора, а Е Сусянь теперь умна и достойна стать главной невесткой, вернулся в Хризантемовый сад и начал пить в одиночестве. В состоянии опьянения он вдруг увидел за окном фигуру женщины.

Тот образ, подобный лунному свету, лицо скрыто во тьме, но длинные мягкие волосы струились по изящной линии шеи, как шёлковый водопад. Её хрупкая фигура стояла, словно элегантная хризантема, колышущаяся на осеннем ветру.

— Иньъи, ты вернулась ко мне… — пробормотал Юй Яочун, глядя сквозь сумрак. Лёгкий ветерок шелестел листьями, создавая в ночи тихую, гармоничную сладость.

Он быстро вышел на улицу. Его рукава взметнулись, задув свечу. Вокруг воцарилась густая тьма.

«Он собирается лечь спать», — подумала Хуа Иньъи с горечью и повернулась, чтобы уйти. Но вдруг раздался громкий стук двери. Прежде чем она успела опомниться, сзади её обняли, и пьяная голова с горячим дыханием прижалась к её шее.

— Иньъи, Иньъи… Почему ты вернулась ко мне только спустя столько лет…

«Нет! Я не Иньъи», — прошептала она про себя.

— Иньъи… мм… как хорошо, я снова тебя касаюсь…

Одна рука подняла её юбку и скользнула внутрь, коснулась живота и двинулась ниже, к промежности.

«Что делать?» — побледнев, подумала Хуа Иньъи. Губы её задрожали. Если Юй Яочун увидит её сейчас… да ещё на улице… как он мог… Она ужасно испугалась, хотела закричать, но не посмела.

— Иньъи, почему так сухо? — бормотал он, недовольно вздыхая, и начал массировать грудь.

«Яочун…» — кричала она в душе. Прошло двадцать лет, и вновь любимый мужчина касается её тела. Стыд и сладость переполняли её. Она вновь ощутила давно забытые чувства, но не смела ни кричать, ни звать.

Юй Яочун немного помассировал и снова двинулся вниз. Пальцы осторожно раздвинули складки, ласкали, сжимали, снова смыкали… Потом одежда упала на землю…

«Нельзя… так нельзя…» — отчаянно кричала она в мыслях. Но давно забытое желание вспыхнуло в теле, и она не могла сопротивляться — даже наоборот, подстраивалась под него. Юй Яочун умелыми движениями ласкал её, медленно проникая внутрь.

«Надо оттолкнуть его…» — думала Хуа Иньъи, краснея. Но влаги становилось всё больше. Юй Яочун явно возбуждался, движения пальцев ускорились и усилились.

— Иньъи, тебе хорошо, да? — прошептал он и вдруг вынул пальцы.

«Всё кончено?» — облегчённо выдохнула она, но в душе почувствовала разочарование. Она ждала продолжения.

Но это было только начало. Раздался шелест снимающейся одежды, и обнажённое тело вновь прижалось к ней. Её лицом вниз уложили на землю, и плоть, горячая и твёрдая, упёрлась в бороздку между ягодицами, медленно опускаясь вниз, проникая во влажную щель — настоящее, жгучее вторжение.

Хуа Иньъи оцепенела. На улице! Такого раньше никогда не было.

Давно не знавшая мужчину плоть с радостью раскрылась под мощными толчками. Горячая плоть терлась о тело, грудные соски царапались о шершавую землю, вызывая лёгкую боль и жгучее наслаждение. Всё её тело задрожало, и внутри вспыхнул огонь…

— Иньъи, как здорово… — стонал Юй Яочун, ускоряя ритм и погружаясь в давно забытое блаженство…

Утром, прежде чем Юй Цзюньжуй успел встать, Шитоу тайком пришёл доложить:

— Господин спрашивал, не входил ли кто чужой в нашу усадьбу минувшей ночью.

Сердце Юй Цзюньжуя сжалось. Вчера его отец, выслушав упрёки Юй Цзюньея, быстро покинул зал Чунси и вернулся в Хризантемовый сад, не встретившись с Хуа Иньъи. Зачем же теперь искать человека? Неужели Хуа Иньъи, переодетая в тётю Мэн, виделась с ним?

Если ищет — значит, видел, но не разговаривал. Не знает, что она живёт в доме. Так рассуждал Юй Цзюньжуй. Он встал, умылся, оделся и отправился в Хризантемовый сад кланяться отцу.

Юй Яочун проснулся на рассвете прямо на земле. Одежда была растрёпана, но на нём. Сначала он подумал, что это всего лишь сон, но, увидев на земле засохшую липкую жидкость, понял: всё было на самом деле.

Хотя он и был пьян, ощущение было таким, какое бывало только с Хуа Иньъи. Ошеломлённый, он вызвал Шитоу и, узнав, что никто не входил во владения, почувствовал смесь разочарования и радости.

Когда Цаньэр доложила, что молодой господин Юй пришёл кланяться, Юй Яочун был в смятении и махнул рукой:

— Знаю. Пусть второй молодой господин возвращается.

Цаньэр уже направилась к двери, но Юй Яочун вдруг остановил её:

— Пусть второй молодой господин войдёт.

http://bllate.org/book/11723/1046267

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода