— Чёрт возьми, как я могу не волноваться?! — воскликнул Лу Цзымэн, но тут же спохватился: голос выдал его. Он поспешно понизил тон и оглянулся — Му Жулан всё ещё не выходила. Убедившись в этом, он продолжил: — Извращенец! Да это же жуткое слово! Кто захочет, чтобы рядом с ним оказался извращенец? От одной мысли кошмары снятся!
— Кто сказал, что извращенец обязательно страшен? — холодно взглянул на него Мо Цяньжэнь. — «Извращенец» — просто разговорное название психопата. Роберт Хэр, ведущий исследователь психопатии в мире, делит её на три типа: первичную, вторичную и невротическую. Лишь первичная психопатия считается истинной формой. Не каждый извращенец убивает, ест людей или совершает ужасные преступления.
— В прошлый раз ты же рассказывал мне про того самого… — Лу Цзымэна запутали эти термины вроде «первичный» и «вторичный». Он никогда не понимал подобных сложных вещей, но хорошо помнил историю, которую Мо Цяньжэнь однажды привёл в пример — про прототипа маньяка из «Техасской резни бензопилой».
— Хочешь услышать ещё один типичный случай первичного психопата?
— …Что?
— Фердинанд Уолдо Демара-младший был «супермошенником», который подделывал документы, выдавал себя за представителей самых разных профессий и при этом постоянно получал высшее образование. Однажды ему удалось завладеть удостоверением личности доктора Френча — выпускника Гарварда по психологии. В тот период Демара служил в американском военно-морском флоте под другим вымышленным именем и ожидал распределения. Опасаясь, что его разоблачат при очередной проверке, он решил перейти на личность доктора Френча. Он инсценировал самоубийство из-за чувства вины, и военные поверили. Так Демара стал доктором Френчем. Благодаря безупречным документам он получил должность заведующего кафедрой философии в одном канадском колледже, где читал несколько курсов по психологии и занимался административной работой.
— Он подружился с врачом Джозефом Кри и за время их долгого общения усвоил базовые медицинские знания. Более того, ему даже удалось одолжить и скопировать личные документы Кри — свидетельство о рождении, крещении, дипломы, школьные аттестаты, лицензию врача и прочее. Затем он устроился в Королевский военно-морской флот Канады под именем доктора Кри. В этот период Демара активно читал медицинскую литературу, чтобы пополнить свои знания.
— Во время Корейской войны Демару направили на эсминец. Однажды к кораблю подошла маленькая корейская шхуна, полная тяжелораненых. Пациентов срочно доставили на борт для оказания помощи. Трое из них находились в критическом состоянии и нуждались в немедленной операции. Несмотря на то, что Демара никогда не видел хирургической операции, он в спешке перечитал соответствующие учебники и ночью, своими совершенно неумелыми руками, провёл операции. К рассвету он не только спас всех троих, но и вылечил ещё шестнадцать человек. Однако, когда его слава начала распространяться, настоящий доктор Кри увидел, что его имя используют без разрешения, и немедленно всё раскрыл.
Голос Мо Цяньжэня всегда был спокойным, будто прохладный ветерок с ароматом ивы. Когда он рассказывал истории, слушать его было особенно приятно. Обычно он говорил мало, но в те редкие моменты, когда он действительно много говорил, даже Лу Цзымэн, выросший вместе с ним с детства, невольно замирал в восхищении. К концу рассказа вся паника Лу Цзымэна полностью исчезла.
— Вот это да! — вытер Лу Цзымэн пот со лба и с облегчением выдохнул. — Я-то думал, что все извращенцы — это такие маньяки из фильмов! А оказывается, бывают и гениальные, и добрые!
Мо Цяньжэнь спокойно кивнул, и Лу Цзымэн окончательно успокоился. Конечно, если бы в этот момент у него в руках оказалась книга по криминальной психологии, он сразу же после прочтения этого примера психопата, не совершавшего насильственных преступлений, увидел бы следующую фразу: «Однако многие психопаты имеют историю насильственных преступлений, причём большинство из них крайне жестоки и применяют чудовищные методы». А дальше шли бы примеры, рассказывающие, что множество психопатов обладают невероятным обаянием, могут иметь громкую репутацию, необычную профессию и общественное признание…
Лу Цзымэн точно бы обмочился от страха.
Поэтому, когда Му Жулан вышла, Лу Цзымэн уже не боялся. Он даже подумал, что, возможно, она такая же, как тот самый Демара из рассказа Мо Цяньжэня — просто имеет некоторые особенные привычки, но совершенно не опасна.
Лу Цзымэн немного порылся по дому и в итоге нашёл лишь один зонт. Всё остальное его мама забрала ещё вчера, посмотрев прогноз погоды. К счастью, у них была машина, иначе Му Жулан пришлось бы ждать, пока дождь прекратится.
Дом Лу постепенно остался позади.
Мо Цяньжэнь сидел за рулём, а Му Жулан — на заднем сиденье. Она смотрела, как вилла семьи Лу исчезает вдали, и уголки её губ тронула улыбка.
— История господина Мо очень интересная, — сказала она.
Мо Цяньжэнь взглянул на неё в зеркало заднего вида и ничего не ответил.
— Почему? — спросила Му Жулан с лёгким недоумением. Разве Лу Цзымэн не его лучший друг? Разве не проще было бы предупредить его об её опасности и посоветовать держаться подальше? Ведь так Лу Цзымэн перестал бы постоянно лезть к ней, и всем стало бы безопаснее.
Мо Цяньжэнь повернул руль и выехал на главную дорогу, сохраняя спокойное выражение лица.
— Нет смысла вызывать панику. Я предпочитаю опираться на доказательства.
— Но у господина Мо уже достаточно доказательств, не так ли? — мягко улыбнулась Му Жулан.
Она не знала точной должности Мо Цяньжэня, но понимала, что он явно не простой человек. Иначе она бы не допустила его в Чёрный дом специально, чтобы однажды «захватить в сети». Если бы он сейчас пошёл в полицейский участок и сообщил о своих подозрениях, даже если бы её считали ценным активом государства, ей не дали бы поблажки. Наоборот — чем ценнее человек, тем суровее наказание за предательство.
Ведь люди по своей природе склонны злиться, особенно когда их самолюбие ранено. Особенно когда они сами решают, каким должен быть другой человек, и потом внезапно узнают, что ошибались.
— Тебе так хочется, чтобы все узнали твою истинную сущность? — снова начал раздражаться Мо Цяньжэнь. Обычно, когда психопата разоблачают, его первая реакция — бежать или устранить свидетелей. Но эта женщина не проявляла ни страха, ни намёка на желание замести следы. Её безразличие бесило его до глубины души.
— Конечно нет, — лёгкий смех Му Жулан прозвучал как колокольчик. — Я совсем не хочу сидеть в тюрьме или оказаться в психиатрической лечебнице. Похоже, законы во всём мире довольно снисходительны к психически больным: даже за убийство их не казнят, а помещают в специальные учреждения. Хотя на самом деле эти «лечебницы» — не что иное, как тюрьмы, набитые всевозможными извращенцами и сумасшедшими.
Му Жулан ещё не знала, что мужчина, сидящий за рулём, — глава крупнейшей и самой строгой психиатрической больницы в США, которая на самом деле является тюрьмой для особо опасных психопатов с высоким уровнем угрозы.
— Твой вид совсем не соответствует твоим словам, — бросил Мо Цяньжэнь, мельком взглянув на неё и слегка увеличив скорость.
Му Жулан лишь улыбнулась и повернулась к окну. В её глазах мерцали тёплые, чистые отблески света.
От дома Лу до дома Му дождь не только не прекратился, но стал ещё сильнее, стуча по крыше машины всё громче и настойчивее.
Му Жулан приняла зонт, который протянул ей Мо Цяньжэнь, вышла из машины и помахала ему на прощание. Лишь убедившись, что автомобиль полностью скрылся из виду, она повернулась и ввела пароль на электронном замке ворот, после чего вошла внутрь.
Едва Му Жулан открыла дверь и вошла в дом, её встретила волна недоброжелательной энергии. Было уже больше девяти, и Кэ Ваньцина давно должна была уехать в офис, но сейчас она сидела в гостиной, мрачно уставившись в стол. Услышав звук открываемой двери, она медленно повернула голову и тяжело посмотрела на дочь.
Управляющий Чжоу Фу стоял рядом, нахмурившись; в его взгляде читалась тревога за Му Жулан.
— Мама, — мягко произнесла Му Жулан, и её нежный голос немного смягчил черты лица Кэ Ваньцины, хотя та по-прежнему оставалась суровой и раздражённой.
— Где ты была вчера? — требовательно спросила Кэ Ваньцина.
— Вчера случилось небольшое недоразумение, и я переночевала у подруги. Разве я не позвонила и не предупредила? — улыбнулась Му Жулан, будто её мать капризничала без причины.
— Недоразумение? Какое недоразумение? Подруга? Какая подруга? Одного телефонного звонка достаточно, чтобы не возвращаться домой ночью? Кто тебе это разрешил?! — Кэ Ваньцина вновь разгорячилась, и её голос становился всё более агрессивным. К последнему слову её губы уже дрожали от ярости.
Кэ Ваньцина была в бешенстве. Она считала, что Му Жулан не должна вести себя так своевольно именно сейчас. Ведь всего два дня назад она пережила сильный шок, а вчера утром в компании начались серьёзные проблемы. Рядом не было Му Чжэньяна, сыновья были ещё слишком юны и беспомощны — ей срочно нужна была моральная поддержка, ей нужен был кто-то рядом. Как Му Жулан могла позволить себе провести ночь вне дома с какой-то «подругой», бросив мать в одиночестве? Как она могла быть такой безответственной?!
Му Жулан молча наблюдала за её состоянием. Ах… впервые с момента своего перерождения она видела мать в таком виде. Очень злится? Действительно ли так злится? Как можно быть такой эгоисткой? Как несправедливо! Когда от неё получают почести, похвалы и выгоду, ей улыбаются, кладут в тарелку лучшие куски мяса… А стоит ей самой испытать плохое настроение — и дочь тут же становится мишенью для гнева. Неужели наказания, которые она получала ранее, были слишком мягкими?
Улыбка Му Жулан стала чуть глубже, почти незаметно. Она слегка нахмурилась, изображая заботу и раскаяние, подошла и села рядом с матерью, бережно взяв её холодную руку в свои.
— Прости, мама. Больше такого не повторится. Не злись, пожалуйста, — прошептала она, нежно поглаживая спину Кэ Ваньцины, словно покорная кошечка.
Напряжённая спина постепенно расслабилась. Гнев Кэ Ваньцины невероятным образом утих под прикосновением этих мягких рук. Она взглянула на дочь, и её ярость превратилась в обиду и даже ту зависимость, которой она сама не замечала.
— Ланьлань… — выдохнула она, крепко сжимая руку дочери.
— Да? — тепло отозвалась Му Жулан.
Губы Кэ Ваньцины дрогнули, будто она хотела что-то сказать, но в итоге промолчала. Она собиралась попросить Му Жулан обратиться к старому Кэ Чанхуану с просьбой помочь семье Му. Но тут же вспомнила, как шестнадцать лет назад из-за Му Чжэньяна поссорилась с отцом. Кэ Чанхуан тогда в гневе заявил, что у него больше нет такой дочери, и с тех пор не позволял ей ступить в Гонконг, в район Коулун.
Кэ Чанхуан имел множество детей, но Кэ Ваньцина была единственной дочерью от законной жены, и потому отец питал к ней особые чувства. Кто мог подумать, что она ради выскочки-нового богача разорвёт отношения с отцом? Старик был по натуре холоден: сказав «нет», он действительно считал, что дочери больше не существует.
Кэ Ваньцина хотела, чтобы Му Жулан заступилась за неё, но боялась, что это может испортить отношения между внучкой и дедом. Ведь она планировала, что однажды Му Жулан поможет ей получить часть огромного наследства клана Ко. По праву рождения она должна была быть единственной наследницей всего состояния Кэ Чанхуана. Те другие сыновья от наложниц вообще не должны были появляться на свет!
Поэтому, даже выйдя замуж, она ни за что не откажется от борьбы за наследство и не позволит, чтобы оно досталось одному из «лисиц» и её отпрыску. А любовь Кэ Чанхуана к Му Жулан была её главным козырем. Она была уверена: стоит лишь немного обучить дочь правильному поведению — и та обязательно получит свою долю, которую затем передаст матери.
Подумав об этом, Кэ Ваньцина решила:
— Завтра вечером оденься красиво. Мама возьмёт тебя на бал.
Му Жулан не стала расспрашивать и просто кивнула с улыбкой:
— Хорошо.
Кэ Ваньцина осталась довольна и вновь превратилась в заботливую мать:
— Ладно, в следующий раз бери с собой запасной аккумулятор для телефона. Я знаю, у тебя много друзей, но девушке всё же не стоит ночевать вне дома. Вокруг полно людей, которые только и ждут, чтобы посмеяться над нашей семьёй. Мужчины старшие — ненадёжны, младшие — ещё глупы. Только мы с тобой можем держать всё на плаву. Понимаешь?
http://bllate.org/book/11714/1045209
Готово:
