Зайдя в комнату, Ли Дань тихо сказала:
— Тётя, я не взяла его с собой. Оформите мне документы сейчас, а потом, когда будет время, я обязательно принесу вам посмотреть.
С этими словами она опустила голову. За всю свою жизнь — а прожила она уже дважды — ей ещё никогда не приходилось так откровенно врать. Ей стало так стыдно, что поднять глаза не хватало духу.
Но Чжан Шулань была не из тех, кого легко провести. Десятилетиями общаясь со студентами, она сразу уловила замысел девочки.
— Так не пойдёт. Это же учебное заведение, всё у нас строго по правилам. Руководство требует обязательно предъявлять студенческий билет при оформлении поселения. Если сегодня вы его не принесли — ничего страшного, придёте в другой день, тогда и оформим.
Она деликатно не стала разоблачать ложь девушки — та выглядела такой чистой и явно была хорошим ребёнком.
Ли Дань, опустив голову, про себя вздохнула. Видимо, обмануть не получится. Значит, остаются только уговоры и взятка.
— Тётя, скажу вам правду: я не студентка вашего Пединститута. Просто услышала, что здесь на лето сдают места в общежитии, вот и решила заглянуть. Я уже обошла всё вокруг — нигде нет подходящих условий. Вы — моя последняя надежда. Не могли бы вы помочь мне? Сдайте мне хотя бы одну койку.
Она хотела было покраснеть и даже слезу пустить, но актёрского таланта не хватило — эмоции никак не получались.
Чжан Шулань внимательно посмотрела на Ли Дань, вернулась к своему стулу и снова взяла в руки спицы, которыми только что вязала.
— Не то чтобы я не хочу помочь, но у нас в институте есть чёткое правило: посторонним сдавать нельзя. Ответственность за это слишком велика, я не потяну. Девочка, не мучай меня. Я всего лишь вахтёрша. Лучше тебе поискать где-нибудь ещё.
* * *
Ли Дань, однако, не собиралась так просто сдаваться. Она готова была провести здесь целый день, если понадобится, но добиться своего.
Она пододвинула себе табурет и села прямо перед Чжан Шулань.
— Тётя, я понимаю, что прошу вас о чём-то трудном, но у меня просто нет другого выхода. Я из ближайшего совхоза. Мои родители не хотят, чтобы я пошла в старшие классы. Поэтому я и решила приехать в город на лето, чтобы заработать немного денег. Я не хочу бросать учёбу! Не хочу всю жизнь провести в деревне, обрабатывая землю. Я тоже мечтаю поступить в такой университет, как ваш!
— Мне пришлось уехать из дома, но я быстро поняла: заработать деньги — не проблема, а вот отложить на учёбу — совсем другое дело. Даже не считая еды и прочего, одна только плата за жильё для школьницы — непосильная ноша.
— Я спрашивала о съёме квартир: дорогие мне не по карману, а дешёвые — в таких районах, где я боюсь жить. Вот и услышала, что в вашем институте можно снять место в общежитии на лето. Поэтому и пришла сюда.
— Тётя, я сразу почувствовала, что вы добрая. Пожалуйста, помогите мне!
Она говорила жалобно, надеясь растрогать женщину.
— Нет-нет-нет, не надо мне льстить! Я вовсе не добрая, и в этом деле я вам действительно ничем не могу помочь.
— Вы, конечно, вызываете сочувствие, и я уважаю вашу целеустремлённость. Очень бы хотела помочь, но у нас в университете строгие правила. Да и этим корпусом заведуют не я одна — у нас две смены. Даже если я сейчас вас поселю, другая вахтёрша обязательно всё проверит.
— А если узнают, что я пустила постороннего человека, мне несдобровать. У меня тоже семья, дети… Я не могу ради вас рисковать своей работой. Это чистая правда. Вы ведь сами понимаете?
Чжан Шулань покачала головой, давая понять, что решительно настроена.
Она, конечно, сочувствовала девочке, но в мире полно несчастных — всех не пережалеешь. Рисковать из-за этого своей должностью было бы глупо, поэтому она предпочла остаться в безопасности.
— Тётя, да что там такого серьёзного? Это же просто маленькая услуга. Кто об этом узнает, если мы с вами никому не скажем?
Видя, что Чжан Шулань собирается возразить, Ли Дань быстро положила руку ей на плечо и продолжила:
— Ладно, раз вам так трудно, я не буду настаивать. Забудем про общежитие Пединститута.
— Но знаете, с первого взгляда вы мне показались родной, как настоящая тётя. А если просить родную тётю помочь найти жильё, это уже не имеет отношения к институту, верно? Это просто личная просьба между родными людьми. Так что, пожалуйста, помогите мне на этот раз!
Говоря это, она незаметно сжала в ладони заранее приготовленные сто юаней и незаметно сунула их в нагрудный карман Чжан Шулань.
— Ай! Что это вы делаете?! Вы же заставляете меня нарушать правила!
Чжан Шулань тут же отложила спицы, вытащила из кармана смятую бумажку и протянула её обратно Ли Дань. Но при этом несколько раз бросила взгляд на купюру — надо же проверить, какого она достоинства.
Хм… Сто юаней. Неплохо…
Ведь в Пединституте за койку в общежитии брали от одного юаня в день, а весь летний срок — максимум сорок юаней. Эта сотня явно выгоднее официальной оплаты. Хотя, конечно, всё равно меньше, чем депозит за квартиру в городе.
Ли Дань, увидев её жесты и выражение лица, сразу поняла: есть шанс.
— Да что вы, тётя! Какие нарушения? Вы так сильно мне помогли — я просто хочу купить фруктов вашим детям. Примите, пожалуйста. Сейчас у меня мало денег, многого не купишь, но потом, когда заработаю, обязательно зайду к вам в гости!
Она снова подтолкнула руку Чжан Шулань, чтобы та взяла деньги.
— Нет, нет! Раз мы с вами сошлись, значит, вы для меня как родная племянница. Как я могу брать деньги у своей же девочки? Да и вы же школьница — зачем такие траты?
Чжан Шулань формально снова попыталась отказаться.
Но Ли Дань прекрасно понимала: если теперь согласится — будет полной дурой.
— Это совсем немного, просто знак моей благодарности. Если вы не примете, мне будет неловко просить вас дальше.
— Ай-ай-ай, нет, нельзя…
Так они несколько раз передавали деньги друг другу, пока Ли Дань не сказала:
— Тётя, скорее уберите! А то кто-нибудь увидит — будет неловко.
Только после этого Чжан Шулань «с неохотой» спрятала купюру в карман. На самом деле внутри она ликовала. Ведь у них, работников общежития, зарплата была невысокой. С тех пор как в институте открыли летнюю гостиницу для студентов, все поступления от сдачи мест шли им в виде премий — иначе кто стал бы работать в каникулы? А вот чтобы кто-то напрямую дал взятку вахтёрше — такое случалось редко. А сто юаней для неё были немалой суммой: ведь месячная зарплата составляла всего двести с небольшим.
Дальше всё пошло легко. Чжан Шулань полностью оправдала эти сто юаней.
— Раз мы с вами сошлись, я буду относиться к вам как к своей родной. Идёмте, я покажу вам комнату на пятом этаже. Там преподавательские номера, ещё не все заняты. Одиночные комнаты — гораздо удобнее, чем жить с кем-то внизу.
Поднявшись на пятый этаж, она повела Ли Дань направо и открыла дверь самой дальней комнаты.
— Как вам такая? Кровать шириной метр двадцать, с матрасом. У вас есть постельное бельё? Если нет, у меня в кладовке остались одеяла и подушки от прошлых студентов. Старые, конечно, но постираете — и вполне сгодятся.
После получения денег её отношение изменилось кардинально. Теперь она действительно напоминала заботливую родственницу.
— Спасибо, тётя Чжан, мне не нужно. У меня своё бельё есть. На следующей неделе всё привезу.
Ли Дань не была особой привередой, но всё же предпочитала пользоваться своими вещами, особенно теми, что прилегают к телу. Это не имело отношения к чистоплотности — просто личное предпочтение.
Она осмотрела комнату и осталась очень довольна. В помещении стояла только самая необходимая мебель: кровать, стол, стул и у двери — маленький столик с газовой плитой. Значит, здесь можно готовить!
Ну конечно, преподаватели Пединститута не могли же питаться в столовой круглый год — даже самая вкусная еда приедается.
— Я знаю, как вам нелегко, поэтому и выбрала именно эту комнату с возможностью готовить. Но плита только одна, так что можно делать лишь простые блюда. Посуда есть в шкафу под столом. Давно никто не пользовался, но хорошенько вымоете — и всё будет в порядке. А баллон с газом… Когда найду время, пришлю кого-нибудь, чтобы привезли полный.
Чжан Шулань подробно всё объяснила, как настоящая хозяйка.
Ли Дань радостно кивала. Эти сто юаней были потрачены не зря! Теперь она сможет реализовать свой план по уходу за кожей и не зависеть от столовой.
— Тётя Чжан, это даже лучше, чем я ожидала! Огромное вам спасибо!
На этот раз она говорила искренне.
— Ну что вы… Главное, чтобы вам понравилось. Только предупреждаю: будьте осторожны с плитой!
И тут же обеспокоенно спросила:
— Вы умеете готовить? Пользовались раньше газовой плитой?
Она вдруг вспомнила, что Ли Дань сказала — из совхоза. Возможно, дома у неё до сих пор печка на дровах, и газовая плита — в новинку.
— Конечно, умею! Дома у нас нет, но на свадьбах, когда помогала, пользовалась. Всё будет в порядке, не волнуйтесь. Как только привезут баллон, я вас обязательно приглашу на ужин — сами убедитесь!
Ли Дань рассмеялась. Внутренне она повысила оценку Чжан Шулань: хоть та и немного лицемерна и жадна, но всё же ответственна и не лишена совести.
Увидев, что девушка говорит уверенно, Чжан Шулань наконец кивнула.
— Ладно, верю вам. Вот ключ от комнаты. Один экземпляр у вас, второй остаётся у меня в вахтерской — на всякий случай. Ключ нужно вернуть, когда уезжаете. Будьте аккуратны: если потеряете — придётся платить по стоимости.
Ли Дань заметила второй ключ на связке и поняла: так устроено во всех таких комнатах.
— Обязательно буду беречь!
— Хорошо. Если всё устраивает, спускайтесь со мной вниз — оформим вам пропуск. Без него вас могут не пустить в корпус.
Ли Дань тут же закрыла дверь и пошла следом.
— Ещё одно: со мной посменно работает другая вахтёрша, тоже фамилии Чжан. Если она спросит про вас — скажите, что вы моя дальняя племянница, приехали в У-город на каникулы, а дома места нет, поэтому я вас здесь разместила.
Чжан Шулань объясняла по дороге. Поверят или нет — неважно, главное — чтобы была такая версия.
— Хорошо, поняла. Не создам вам лишних хлопот.
Ли Дань дала чёткое обещание.
Чжан Шулань одобрительно кивнула. В вахтерской она открыла средний ящик стола и достала красную книжечку.
— Вот, держите. Вернёте вместе с ключом, когда уезжать будете.
Ли Дань взяла книжечку и снова поднялась наверх, чтобы осмотреть комнату внимательнее и составить список того, что нужно докупить.
* * *
Приведя временное жильё в порядок, Ли Дань посмотрела на часы — уже десять. Ладно, покупками займётся позже, сейчас главное — в кафе.
Вчера она уже потеряла целый день, сегодня нельзя опаздывать. Теперь, когда она живёт одна, расходов стало гораздо больше. Нужно зарабатывать как можно больше.
В кафе её внешний вид привлёк внимание управляющего, который долго расспрашивал её, прежде чем согласился дать форму с длинными рукавами.
Честно говоря, Ли Дань не любила, когда на неё смотрели с жалостью. Она не считала себя несчастной — ведь такая жизнь была её собственным выбором, и текущая ситуация — результат её собственного замысла. Раз она сама выбрала этот путь, она верила: благодаря своим способностям и знанию будущего на двадцать лет вперёд, она обязательно сумеет устроить себе хорошую жизнь.
Днём она вернулась в комнату за носками, немного подумала — и направилась на рынок возле Пединститута.
Раз Чжоу-цзе тоже начала продавать носки, она пойдёт на другой рынок. Ведь У-город большой, по субботам и воскресеньям работает множество ярмарок. Нет смысла конкурировать с Чжоу-цзе.
http://bllate.org/book/11702/1043099
Готово:
